¡@·sµØºô­º­¶ http://www.xinhuanet.com  
-- ©ñ¤j¦rÅé¡@ -- ÁY¤p¦rÅé¡@ -- ¥´¦L¥»½Z¡@ -- µoªíµû½×¡@ -- ¬ÛÃö·s»D

¨üÅvµo¥¬:¤¤¬ö©e¦V¤Q¤»¤jªº¤u§@³ø§i
»G±Ñ¶ÕÀY±o¹K¨î¡@5¦~³B¤À98­Ó¬Ù³¡¯Å
(·sµØºô 2002-11-19¡^

’ΒΨüÅvµo¥¬¡G¤¤¬ö©e¤u§@³ø§i(1)  (2)  (3)  (4)

¡@¡@·sµØºô¥_¨Ê¢°¢°¤ë¢°¢¸¤é¹q ·sµØªÀ¤µ¤Ñ¨üÅv¼½µo¤¤¦@¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|¦VÄÒªº²Ä¤Q¤»¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ªº¤u§@³ø§i¡C

¡@¡@¢°¢°¤ë¢°¢³¤é¡AÄÒªº¤Q¤»¤j³q¹L¨Mij¡A¼f¬d¡B§å·Ç¤F¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|ªº¤u§@³ø§i¡A¤j·|¥R¤ÀªÖ©w¤F¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|ªº¤u§@¡C

¡@¡@¤¤¥¡¬ö©eªº¤u§@³ø§iÁ`µ²¤FÄÒªº¤Q¤­¤j¥H¨ÓÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ¤u§@ªº°ò¥»±¡ªp¡C³ø§i«ü¥X¡A¸g¹L¥þÄÒ©M¥þªÀ·|ªº¦@¦P§V¤O¡AÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ°«ª§¨ú±o·sªº©úÅ㦨®Ä¡AÄÒ¬F¾÷Ãö©M·F³¡¶¤¥î¤¤»G±Ñ²{¶H½¯©µªº¶ÕÀYµ{«×¤£¦P¦a±o¨ì¹K¨î¡C¥D­nªí²{¦b¡G·G¼ä¦Û«ß¤u§@¤£Â_²`¤Æ¡A»â¾É·F³¡·G¼ä±q¬F¦Ûı©Ê¶i¤@¨B¼W±j¡F¬d¿ì¹H¬ö¹Hªk®×¥ó¤u§@¤O«×¥[¤j¡AÄYµÂ¤FÄÒ¬ö°êªk¡FªÈ¥¿³¡ªù©M¦æ·~¤£¥¿¤§­·¤u§@«ùÄòµo®i¡A¤@¨Ç³¡ªù©M¦æ·~ªº­·®ðÄ~Äò¦nÂà¡F§ï­²Åé¨î¾÷¨î¨î«×¡A±q·½ÀY¤W¹w¨¾©Mªv²z»G±Ñ¤u§@¨ú±o©úÅ㦨®Ä¡F»{¯u¶}®iÄÒ©ÊÄÒ­·ÄÒ¬ö±Ð¨|¡A´£°ª¤F¼s¤jÄÒ­û·F³¡©Ú»G¨¾Åܪº¯à¤O¡F¥[±jÄÒ­··G¬Fªk¨î«Ø³]¡A«OÃÒÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ¤u§@¨Ìªk¦³§Ç¶i¦æ¡F¥[±jºÊ·þ¡A±À°ÊÅv¤OªuµÛ³W­S¤Æªº­y¹D¹B¦æ¡C

¡@¡@³ø§i»¡¡A¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢°¢¯¤ë¦Ü¢±¢¯¢¯¢±¦~¢¸¤ë¡A¥þ°ê¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö¦@¥ß®×¢·¢µ¢°¢¸¢°¢¶¥ó¡Aµ¹¤©ÄÒ¬ö¬F¬ö³B¤À¢·¢³¢µ¢°¢´¢¯¤H¡C¦b¨ü³B¤ÀªºÄÒ­û·F³¡¤¤¡A¿¤¡]³B¡^¯Å·F³¡¢±¢·¢¸¢¸¢µ¤H¡AÆU¡]§½¡^¯Å·F³¡¢±¢³¢±¢±¤H¡A¬Ù¡]³¡¡^¯Å·F³¡¢¸¢·¤H¡C

¡@¡@³ø§iÁ`µ²¤F¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¥H¨ÓÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ¤u§@ªº°ò¥»¸gÅç¡G¥²¶·©l²×°í«ù¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¡A«OÃҤϻG±Ñ°«ª§ªuµÛ¥¿½Tªº¬Fªv¤è¦Vµo®i¡F¥²¶·ºòºò³ò¶¸gÀ٫س]³o­Ó¤¤¤ß¡A¬°§ï­²µo®ií©wªº¤j§½ªA°È¡F¥²¶·°í«ù¤Ï»G±Ñ¤T¶µ¤u§@¤@°_§ì¡A¼Ð¥»­Ýªv¡Bºî¦Xªv²z¡F¥²¶·¥[±jªk¨î«Ø³]¡A¨ÏÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ¤u§@³v¨B¯Ç¤Jªk¨î¤Æ­y¹D¡F¥²¶·µo®iªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¡A¥[±j¹ïÅv¤O¹B¦æªººÊ·þ¨î¬ù¡F¥²¶·°í«ù¤Ï»G±Ñ»â¾ÉÅé¨î©M¤u§@¾÷¨î¡A§Î¦¨¥þÄҰʤâ¤Ï»G±Ñªº§½­±¡F¥²¶·°í«ù²z½×³Ð·s¡A¥Îµo®iµÛªº°¨§J«ä¥D¸q«ü¾ÉÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ°«ª§·sªº¹ê½î¡C

    ³ø§i¹ï¶i¤@¨B¥[±jÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ¤u§@´£¥X¤F«ØÄ³¡G²`¤Æ§ï­²¡A³Ð·sÅé¨î¡A¤£Â_©Ý¼e±q·½ÀY¤W¹w¨¾©M¸Ñ¨M»G±Ñ°ÝÃDªº»â°ì¡F¥[±j²z·Q«H©À©M·G¼ä±q¬F±Ð¨|¡A¨c©Tºc¿v©è¿m»G»kªº«ä·Q¹D¼w¨¾½u¡Fµo®i¥Á¥D¡A°·¥þªk¨î¡A¨ÏÅv¤O¹B¦æ¨ü¨ì¦³®ÄºÊ·þ¨î¬ù¡FÄ~Äò¥[±j¬d¿ì¹H¬ö¹Hªk®×¥ó¤u§@¡AºûÅ@ÄÒ¬ö°êªkªºÄYµÂ©Ê¡F°í«ùÄÒ­nºÞÄÒ¡B±qÄYªvÄÒ¡A¥þ­±³e¹ý¸¨¹êÄÒ­··G¬F«Ø³]³d¥ô¨î¡F¾AÀ³·s§Î¶Õªº­n¨D¡A¶i¤@¨B¥[±jÄÒªº¬ö«ßÀˬd¾÷Ãö¦Û¨­«Ø³]¡C¡]§¹¡^


( ½Z¥ó¨Ó·½:·sµØºô )


-- ¥´¦L¥»½Z¡@ -- µoªíµû½×¡@ -- ±ÀÂ˵¹ªB¤Í¡G

¬ÛÃö½Z¥ó  
­×§ï«áÄÒ³¹¥þ¤åµo¥¬ 16¤j¯µ®Ñ³B´N­×¥¿®×µª°OªÌ°Ý(2002-11-18)
·sµØªÀ¨üÅv¼½µo¦¿¿A¥Á¦P§Ó¦bÄÒªº¤Q¤»¤j¤W©Ò§@³ø§i¥þ¤å(2002-11-17)
¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|­P¦U¥Á¥DÄÒ¬£¤¤¥¡¡B¥þ°ê¤u°ÓÁpªº·PÁ«H(2002-11-16)
¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ·|¨£¤Q¤»¤j¥Nªí ¦¿¿A¥Á¬Û«H¦b¥H­JÀAÀܦP§Ó¬°Á`®Ñ°OªºÄÒ¤¤¥¡»â¾É¤U¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¤@©w¯à°÷¶}³Ð·sªº§½­± ­JÀAÀÜÆg¦Ñ¦P§Ó°ª­·«G¸`(2002-11-15)
¦¿¿A¥Á·|¨£¸Ñ©ñ­x©MªZĵ¤Q¤»¤j¥Nªí ±j½Õ°ê¨¾¬O¥þ­±¤p±d­«­n«O»Ù(2002-11-15)
¤¤¬ö©e±`°È©e­û·|©e­û¦W³æ(2002-11-15)
¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O¦W³æ(2002-11-15)
¤¤¬ö©e®Ñ°O§d©x¥¿(2002-11-15)


·s¤@©¡¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e
¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»©¡¤¤¥¡©e­û·|©e­û¦W³æ
¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|©e­û¦W³æ
¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤»©¡¤¤¥¡©e­û·|­Ô¸É©e­û¦W³æ
ÄÒªº¤Q¤»¤j³Ó§Q³¬¹õ
¥Û¼s¥Í¤¶²Ð§Ú¹ï¥~¸g¶Tµo®i
¦U¬É¥NªíºZ½Í¯ª°êµo®i¤j­p
¤Q¤»¤j¥D®u¹Î²Ä¤T¦¸·|ij
  >>§ó¦h



¤Q¤»¤j³ø§i³æ¦æ¥»ºZ¾P¨Ê«°

«Å¶Ç¤Q¤»¤j¡@®i¥ÜªÀ°Ï¤å¤Æ

¾Ç²ß«Å¶Ç³e¹ý¤Q¤»¤j

³ßŪ·sÄÒ³¹

¥Xª©¬É¾Ç²ß«Å¶Ç³e¹ý¤Q¤»¤jºë¯«®y½Í·|¦b¨ÊÁ|¦æ



¤Q¤»¤j¥Nªí­·±Ä¡G¬Q¤é¥´¤u©f ¤µ¤éÄÒ¥Nªí
­·¦n¥¿¬O´­¦|®É¡X¡X³X¤¤°ê¥Ûªo¤ÑµM®ð¶°¹Î¤½¥qÁ`¸g²z°¨´I¤~¥Nªí
¼ïÀs²M¥Nªíªº¡§¤T¥|¤T¡¨¥Ø¼Ð
§ì¾÷¹JÃöÁä¦b¤_¡§·m¡¨¡X¡X³X¤Q¤»¤j¥Nªí¡B·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¥q¥O­û±i¼y¾¤
¦b³o¤ù¶}©ñªº¼ö¤g¤W¡X¡X³X¤Q¤»¤j¥Nªí¡B¬u¦{¥«©e®Ñ°O¬I¥Ã±d
¥H§ï­²ªººë¯««Ø³]¦n§Ú­ÌªºÄÒ¡X¡X¤Q¤»¤j¥Nªí½Í¶}³ÐÄÒ«Ø·s§½­±
¤Q¤»¤j¥Nªí­·±Ä¡G¡§«H¥Î¡¨¨â¦r¦³¦h­«¡H
¹ê²{®w°Ï¸ó¶V¦¡µo®i¡X¡X¼BºÖ»È¥Nªí½Í¸¨¹ê¤Q¤»¤jºë¯«
  >>§ó¦h

¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G²±·|•¥Ø¼Ð•¼xµ{
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G»P®É­Ñ¶i¬OÃöÁä
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G¬ð¯}•«i®ð•¾_¾Ù¤O
±Ä³XÀHµ§¡Gµo®i¥Í²£¤Oªº®É¥N±j­µ
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡GÅé·|ºò­¢·P
Åý¤@¤Á³Ð³yªÀ·|°]´Iªº·½¬u¥R¤À¯F¬y¡X¡XŪ¤Q¤»¤j³ø§i¦³·P
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡GÅ¥¨º¬¤¯F¦Ó¨Óªº¬K¼é¡K¡K
¤Q¤»¤j±Ä³XÀHµ§¡G¦³¤@ºØ¤O¶q±q¤ß¤¤¤ÉÄË
  >>§ó¦h


·sµØºôÀ˯Á
·s»DÀ˯Á
²Õ¦XÀ˯Á¡@À°§U
ª©Åv©Ò¦³¡G·sµØºô¡@¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¨î§@³æ¦ì¡G·sµØªÀºôµ¸¤¤¤ß