­º­¶ | ·s»D¤¤¤ß | °ê»Ú | °]¸g | Åé¨| | »OÆW | ªkªv | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ±Ð¨| | ¢×¢â | ¤å®T | ½×¾Â | µøÀW | ­µ¼Ö
¤¤¦@¤¤¥¡Ãö¤_¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w(3)
www.XINHUANET.com¡@¡@2004¦~09¤ë26¤é 18:15:20¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô

    ¨üÅvµo¥¬¡G¤¤¦@¤¤¥¡Ãö¤_¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w(1)
            ¡@¤¤¦@¤¤¥¡Ãö¤_¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w(2)

    ¤­¡B°í«ùÄÒªº»â¾É¡B¤H¥Á·í®a§@¥D©M¨Ìªkªv°êªº¦³¾÷²Î¤@¡A¤£Â_´£°ªµo®iªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¬Fªvªº¯à¤O

    °í«ù©Mµo®i¤H¥Á¥Á¥D¡A¬O§Ú­ÌÄÒ°õ¬F¬°¥Áªº¥»½è­n¨D©M®Ú¥»³~®|¡C­n°í©w¤£²¾¦a¨«¤¤°ê¦@²£ÄÒ©M¤¤°ê¤H¥Á¦Û¤v¿ï¾Üªº¬Fªvµo®i¹D¸ô¡A°í«ù¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡A¿n·¥Ã­§´¦a±À¶i¬FªvÅé¨î§ï­²¡Aµo´§ªÀ·|¥D¸q¬Fªv¨î«×ªº¯SÂI©MÀu¶Õ¡A¾d©T©Mµo®i¥Á¥D¹Îµ²¡B¥Í°Ê¬¡¼â¡B¦w©w©M¿Óªº¬Fªv§½­±¡C

    ¡]¤@¡^±À¶iªÀ·|¥D¸q¥Á¥Dªº¨î«×¤Æ¡B³W­S¤Æ©Mµ{§Ç¤Æ¡A«OÃÒ¤H¥Á·í®a§@¥D¡C°·¥þ¥Á¥D¨î«×¡AÂ×´I¥Á¥D§Î¦¡¡AÂX¤j¤½¥Á¦³§Çªº¬Fªv°Ñ»P¡A«OÃÒ¤H¥Á¨Ìªk¹ê¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¡B¥Á¥D¨Mµ¦¡B¥Á¥DºÞ²z¡B¥Á¥DºÊ·þ¡C°í«ù©M§¹µ½¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×¡A«OÃÒ¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|³£¥Ñ¥Á¥D¿ïÁ|²£¥Í¡B¹ï¤H¥Á­t³d¡B¨ü¤H¥ÁºÊ·þ¡A¤ä«ù¤H¥Á³q¹L¤H¥Á¥Nªí¤j·|¦æ¨Ï°ê®aÅv¤O¡A¤ä«ù¤H¥Á¥Nªí¤j·|¤Î¨ä±`©e·|¨Ìªk¼i¦æÂ¾¯à¡A±K¤Á¤H¤j¥Nªí¦P¤H¥Á¸s²³ªºÁp«Y¡A¨Ï°ê®aªº¥ßªk¡B¨Mµ¦¡B°õ¦æ¡BºÊ·þµ¥¤u§@§ó¦n¦aÅé²{¤H¥Áªº·N§Ó¡AºûÅ@¤H¥Áªº§Q¯q¡C´L­«©M«O»Ù¤HÅv¡A«OÃÒ¤H¥Á¨Ìªk¨É¦³¼sªxªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

    °í«ù©M§¹µ½¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¡A¾d©T©Mµo®i³Ì¼sªxªº·R°ê²Î¤@¾Ô½u¡C³e¹ýªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡B¨xÁx¬Û·Ó¡Bºa°d»P¦@ªº¤è°w¡A¥[±j¦P¥Á¥DÄÒ¬£¦X§@¦@¨Æ¡A°·¥þ¦³Ãö­«¤j°ÝÃD¨Mµ¦«e¨ó°Óªº¨î«×¡A¯u¸Û±µ¨ü¥Á¥DÄÒ¬£ºÊ·þ¡A¾d©T¦PÄÒ¥~¤H¤hªºÁp·ù¡C¿ï©Þ©M±ÀÂ˧ó¦hÀu¨qÄÒ¥~·F³¡¾á¥ô»â¾É¾°È¡C¤ä«ù¤H¥Á¬F¨ó³ò¶¹Îµ²©M¥Á¥D¨â¤j¥DÃD¡A¼i¦æ¬Fªv¨ó°Ó¡B¥Á¥DºÊ·þ¡B°Ñ¬Fij¬FªºÂ¾¯à¡C°í«ù©M§¹µ½¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¨î«×¡A«OÃÒ¥Á±Ú¦Ûªv¦a¤è¨Ìªk¦æ¨Ï¦ÛªvÅv¡A¾d©T©Mµo®i¥­µ¥¹Îµ²¤¬§UªºªÀ·|¥D¸q¥Á±ÚÃö«Y¡A«P¶i¦U¥Á±Ú¦@¦PÁcºa¶i¨B¡C¥þ­±°µ¦nÄÒªº©v±Ð¤u§@¡A³e¹ýÄÒªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¬Fµ¦¡A¨ÌªkºÞ²z©v±Ð¨Æ°È¡A°í«ù¿W¥ß¦Û¥D¦Û¿ìªº­ì«h¡A¿n·¥¤Þ¾É©v±Ð»PªÀ·|¥D¸qªÀ·|¬Û¾AÀ³¡C°µ¦n¹´°È¤u§@¡C°µ¦nÄÒ¥~ª¾ÃѤÀ¤l¡B«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¤H¤h©M¨ä¥LªÀ·|¶¥¼h¤H¤h¤u§@¡C¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¾d©T¦UÄÒ¬£¡B¦U¹ÎÅé¡B¦U¥Á±Ú¡B¦U¶¥¼h¤Î¤@¤Á¼ö·R¤¤µØ¥Á±Úªº¤H­Ìªº¤j¹Îµ²¡C

    ÂX¤j°ò¼h¥Á¥D¡A§¹µ½°ò¼h¬FÅv¡B°ò¼h¸s²³©Ê¦Ûªv²Õ´¡B¥ø¨Æ·~³æ¦ìªº¥Á¥DºÞ²z¨î«×¡A°í«ù©M§¹µ½¬F°È¤½¶}¡B¼t°È¤½¶}¡B§ø°È¤½¶}µ¥¿ì¨Æ¤½¶}¨î«×¡A«OÃÒ°ò¼h¸s²³¨Ìªk¦æ¨Ï¿ïÁ|Åv¡Bª¾±¡Åv¡B°Ñ»PÅv¡BºÊ·þÅvµ¥¥Á¥DÅv§Q¡C

    ¡]¤G¡^³e¹ý¨Ìªkªv°ê°ò¥»¤è²¤¡A´£°ª¨Ìªk°õ¬F¤ô¥­¡C¨Ìªk°õ¬F¬O·sªº¾ú¥v±ø¥ó¤UÄÒ°õ¬Fªº¤@­Ó°ò¥»¤è¦¡¡CÄÒªº»â¾É¬O¨Ìªkªv°êªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¥[±jÄÒ¹ï¥ßªk¤u§@ªº»â¾É¡Aµ½¤_¨ÏÄÒªº¥D±i³q¹Lªk©wµ{§Ç¦¨¬°°ê®a·N§Ó¡A±q¨î«×¤W¡Bªk«ß¤W«OÃÒÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦ªº³e¹ý¹ê¬I¡A¨Ï³oºØ¨î«×©Mªk«ß¤£¦]»â¾É¤Hªº§ïÅܦӧïÅÜ¡A¤£¦]»â¾É¤H¬Ýªk©Mª`·N¤Oªº§ïÅܦӧïÅÜ¡C¥þÄÒ¦P§Ó¯S§O¬O»â¾É·F³¡­n¨c©T¾ð¥ßªk¨îÆ[©À¡A°í«ù¦b¾Ëªk©Mªk«ß­S³ò¤º¬¡°Ê¡A±aÀYºûÅ@¾Ëªk©Mªk«ßªºÅv«Â¡C·þ«P¡B¤ä«ù©M«OÃÒ°ê®a¾÷Ãö¨Ìªk¦æ¨Ï¾Åv¡A¦bªkªv­y¹D¤W±À°Ê¦U¶µ¤u§@ªº¶}®i¡A«O»Ù¤½¥Á©Mªk¤Hªº¦XªkÅv¯q¡C¥[±j©M§ï¶iÄÒ¹ï¬Fªk¤u§@ªº»â¾É¡A¤ä«ù¼f§P¾÷Ãö©MÀ˹î¾÷Ãö¨Ìªk¿W¥ß¤½¥¿¦a¦æ¨Ï¼f§PÅv©MÀ˹îÅv¡A´£°ª¥qªk¶¤¥î¯À½è¡A¥[±j¹ï¥qªk¬¡°ÊªººÊ·þ©M«O»Ù¡C¥H«OÃÒ¥qªk¤½¥¿¬°¥Ø¼Ð¡A³v¨B±À¶i¥qªkÅé¨î§ï­²¡A§Î¦¨Åv³d©ú½T¡B¬Û¤¬°t¦X¡B¬Û¤¬¨î¬ù¡B°ª®Ä¹B¦æªº¥qªkÅé¨î¡A¬°¦b¥þªÀ·|¹ê²{¤½¥­©M¥¿¸q´£¨Ñªk¨î«O»Ù¡C

    ¡]¤T¡^§ï­²©M§¹µ½¨Mµ¦¾÷¨î¡A±À¶i¨Mµ¦ªº¬ì¾Ç¤Æ¡B¥Á¥D¤Æ¡C§¹µ½­«¤j¨Mµ¦ªº³W«h©Mµ{§Ç¡A³q¹L¦hºØ´ë¹D©M§Î¦¡¼sªx¶°¤¤¥Á´¼¡A¨Ï¨Mµ¦¯u¥¿«Ø¥ß¦b¬ì¾Ç¡B¥Á¥Dªº°ò¦¤§¤W¡C¹ï¯A¤Î¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ§½ªº­«¤j¨Æ¶µ¡A­n¼sªx¼x¸ß·N¨£¡A¥R¤À¶i¦æ¨ó°Ó©M¨ó½Õ¡F¹ï±M·~©Ê¡B§Þ³N©Ê¸û±jªº­«¤j¨Æ¶µ¡A­n»{¯u¶i¦æ±M®a½×ÃÒ¡B§Þ³N«t¸ß¡B¨Mµ¦µû¦ô¡F¹ï¦P¸s²³§Q¯q±K¤Á¬ÛÃöªº­«¤j¨Æ¶µ¡A­n¹ê¦æ¤½¥Ü¡BÅ¥ÃÒµ¥¨î«×¡AÂX¤j¤H¥Á¸s²³ªº°Ñ»P«×¡C«Ø¥ß¨Mµ¦¥¢»~³d¥ô°l¨s¨î«×¡A°·¥þªÈ¿ù§ï¥¿¾÷¨î¡C¦³²Õ´¦a¼sªxÁp«Y±M®a¾ÇªÌ¡A«Ø¥ß¦hºØ§Î¦¡ªº¨Mµ¦«t¸ß¾÷¨î©M«H®§¤ä«ù«Y²Î¡C

    ¡]¥|¡^¥[±j¹ïÅv¤O¹B¦æªº¨î¬ù©MºÊ·þ¡A«OÃÒ§â¤H¥Á½á¤©ªºÅv¤O¥Î¨Ó¬°¤H¥Á¿Ñ§Q¯q¡C¦U¯ÅÄÒ²Õ´©M·F³¡³£­n¦Ûı±µ¨üÄÒ­û©M¤H¥Á¸s²³ºÊ·þ¡C©Ý¼e©M°·¥þºÊ·þ´ë¹D¡A§âÅv¤O¹B¦æ¸m¤_¦³®Äªº¨î¬ù©MºÊ·þ¤§¤U¡C»{¯u³e¹ýÄÒ¤ººÊ·þ±ø¨Ò¡A¶i¤@¨B¥[±jÄÒ¤ººÊ·þ¡C«Ø¥ß©M§¹µ½¨µµø¨î«×¡A¥[±j©M§ï¶i¹ï»â¾É¯Z¤l¯S§O¬O¥D­n»â¾É·F³¡ªººÊ·þ¡C«Ø¥ß°·¥þ»â¾É·F³¡­Ó¤H­«¤j¨Æ¶µ³ø§i¨î«×¡B­z¾­z·G¨î«×¡B¥Á¥Dµûij¨î«×¡B½Í¸Ü»|«j¨î«×©M¸gÀÙ³d¥ô¼f­p¨î«×¡A¨Ìªk¹ê¦æ½è¸ß¨î¡B°Ý³d¨î¡B½}§K¨î¡C¥[±j¹ï¦U¯Å¬ö«ßÀˬd¾÷Ãöªº»â¾É¡A§ï­²©M§¹µ½ÄÒªº¬ö«ßÀˬdÅé¨î¡A¥þ­±¹ê¦æ¹ï¬£¾n¾÷ºcªº²Î¤@ºÞ²z¡C¤ä«ù©M«OÃÒ¤H¤j¡B¬F©²±Mªù¾÷Ãö¡B¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk¼i¦æºÊ·þ¾¯à¡C¤ä«ù©M«OÃÒ¬F¨ó¨Ì·Ó³¹µ{¶}®i¥Á¥DºÊ·þ¡C¥[±jªÀ·|ºÊ·þ¡A«O»Ù¤½¥ÁªºÀËÁ|Åv¡B±±§iÅv¡B¥Ó¶DÅv¡C

    ¡]¤­¡^«ö·ÓÄÒÁ`Åó¥þ§½¡B¨ó½Õ¦U¤èªº­ì«h¡A§ï­²©M§¹µ½ÄÒªº»â¾É¤è¦¡¡Cµo´§ÄÒ©e¹ï¦P¯Å¤H¤j¡B¬F©²¡B¬F¨óµ¥¦UºØ²Õ´ªº»â¾É®Ö¤ß§@¥Î¡Aµo´§³o¨Ç²Õ´¤¤ÄÒ²Õªº»â¾É®Ö¤ß§@¥Î¡CÄÒ©e¬J­n¤ä«ù¤H¤j¡B¬F©²¡B¬F¨ó©M¼f§P¾÷Ãö¡BÀ˹î¾÷Ãö¨Ì·Óªk«ß©M³¹µ{¿W¥ß­t³d¡B¨ó½Õ¤@­P¦a¶}®i¤u§@¡A¤Î®É¬ã¨s¨Ã²ÎÄw¸Ñ¨M¥L­Ì¤u§@¤¤ªº­«¤j°ÝÃD¡A¤S­n³q¹L³o¨Ç²Õ´¤¤ªºÄÒ²Õ´©MÄÒ­û·F³¡³e¹ýÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦¡A³e¹ýÄÒ©eªº­«¤j¨Mµ¦©M¤u§@³¡¸p¡C³W­SÄÒ¬F¾÷ºc³]¸m¡A§¹µ½ÄÒ©e±`©e·|ªº²Õ¦¨µ²ºc¡A¾A·íÂX¤jÄÒ¬F»â¾É¦¨­û¥æ¤e¥ô¾¡A´î¤Ö»â¾É¾¼Æ¡A¤Á¹ê¸Ñ¨M¤À¤u­«Å|°ÝÃD¡AºM¨ÃÄÒ©e©M¬F©²Â¾¯à¬Û¦P©Î¬Ûªñªº¤u§@³¡ªù¡C³W­S¦UÃþ»â¾É¤p²Õ©M¨ó½Õ¾÷ºc¡A¤@¯ë¤£³]¹êÅé©Ê¿ì¨Æ¾÷ºc¡C³ò¶´£°ª¦æ¬F®Ä²v¡B­°§C¦æ¬F¦¨¥»¡B¾ã¦X¦æ¬F¸ê·½¡A¥[±j¦æ¬FÅé¨î§ï­²ªºÁ`Åé¬ã¨s¡AÄ~Äò±À¶i¦æ¬FÅé¨î§ï­²¡C¥[±j©M§ï¶iÄÒ¹ï¤u·|¡B¦@«C¹Î¡B°üÁpµ¥¤H¥Á¹ÎÅé¤Î¦UÃþ¸s²³¹ÎÅ骺»â¾É¡A¤ä«ù¥L­Ì¨Ì·Óªk«ß©M³¹µ{¿W¥ß¦Û¥D¦a¶}®i¤u§@¡A¥R¤Àµo´§¥L­ÌÁp«Y¸s²³ªº¾ô±ç©M¯Ã±a§@¥Î¡C

    ¤¤¦@¤¤¥¡Ãö¤_¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w(4)
    ¤¤¦@¤¤¥¡Ãö¤_¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w(5)
    ¤¤¦@¤¤¥¡Ãö¤_¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¨M©w(6)


¡]³d¥ô½s¿è:±i¥ß¬õ¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P ´¿¼y¬õ¡G¤Á¹ê¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]
©l²×¬°¤H¥Á°õ¦n¬F¡B´x¦nÅv
¡P ´¿¼y¬õ¡G¡m¨M©w¡n¤Ï¬M¤F¤¤¥¡ªv°ê²z¬F«ä¸ô©M¤è²¤
¡P ¤¤¦@¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]
¡P ¹ï°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº´XÂI»{ÃÑ
¡P ¤H¤j¨î«×«Ø³]¡G¤¤¦@°õ¬F¯à¤Oªº­«­nÀô¸`
¡P ¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]¬°Ô£¦¨¬°¡§­«¤¤¤§­«¡¨
¡P ¬°¤°»ò­n¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]
¡P ¹ï¸Ü¡G¦³­­Åv¤O¤Uªº°õ¬F«ä¦Ò
¡P ºô¤Í¡G¦p¦ó¸Ñ¨MÄÒ°õ¬F¯à¤O¥|¤j°ÝÃD
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
·s µØ ºô ÀË ¯Á
°ê¤º·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¦¿¿A¥Á¡G±q®Ñ­»¤H®a¨«¥XªºÁ`®Ñ°O
2 ·Å®aÄ_­º«×´N¥[®§°ÝÃDªíºA ­n±q¤¤°ê¹ê»Ú¥Xµo
3 ¤¤¦@¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|¥D­nºë¯«°Ýµª
4 ¥~¥æ³¡½Í¬ü¨îµô¤¤°êªZ¾¹¨ÑÀ³°Ó¡B¹F¿à¡§³X¡¨¾¥µ¥
5 ¤W®üÀÀ«Ø¤½°È­û¦~ª÷¨î ¾Ù°ÊÁô©Ê¦¬¤J±Ó·P¦a±a
°ê»Ú·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ¤é³ø¡G¤é¶i¦w²z·|­±Á{3¤j»Ùê ³Ì¤j¬O¬ü°ê
2 ¦è¯Z¤úµØ°Ó¾c©±³QµI½t¥Ñ:3¼Ú¤¸®t»ù¤Þ¤õ¿N¨­
3 ³q¹Lºôµ¸©Û¶Ò"¸t¾Ô¤§¥À" "°ò¦a"­n³]°ü¤k³¡?
4 ­«ÂI³¡¸p"©·§Î¦M¾÷°Ï°ì" ¬ü­x"¯BµÓ"­p¹º¯B²{
5 ¦è¯Z¤ú¾x¨ÆªÌµI¿N¤¤°ê¨î³y¾c §ÚÄY¥¿¥æ¯A
³Ì·s¹Ï¤ù

¨«ªñ¤¤°ê­u§Q¤ñùبȺû©M³¡¶¤¹B¿é¤À¶¤[²Õ¹Ï]
·sµØºô¤Íµû½×
- ±q½LÀs·Æ¸¨¨Æ¥ó¬Ý¥Á±Ú¥D¸qªº±Æ¥L©Ê
- 1/5«°Âí·d¡§§Î¶H¤uµ{¡¨¸Ó°Ý³d½Ö¡H
- ºë±m¶K¤å»â¾É·F³¡§ó¶·­º¥ýÁ¿¹D¼w
- ¤£­n§â°ê¥ø§ï¨îÅܦ¨»G±Ñªº¥N¦Wµü¡I
- 5¸U¤H«°¥««Ø6¸U¤H¼s³õªº¥t¤@°ÝÃD
- ¸Ñºc³g©xªº¥|­Ó¡§©Ç½×¡¨