­º­¶ | ·s»D¤¤¤ß | °ê»Ú | °]¸g | Åé¨| | »OÆW | ªkªv | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ±Ð¨| | ¢×¢â | ¤å®T | ½×¾Â | µøÀW | ­µ¼Ö
´¿¼y¬õ¡G§ì¦í°õ¬F¯à¤O«Ø³]³s±µÂI ¶}³Ð·s§½­±
www.XINHUANET.com¡@¡@2004¦~10¤ë20¤é 20:33:07¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô

¾Ç²ß³e¹ý¥|¤¤¥þ·|ºë¯«

    ·sµØºô«n©÷¢°¢¯¤ë¢±¢¯¤é¹q¡]°OªÌ®}ª÷ÄP¡^¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õªñ¤é¦b¦¿¦è´N³e¹ý¸¨¹ê¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¶i¦æ½Õ¬ã®É±j½Õ¡A¦U¯ÅÄÒ²Õ´­nµ²¦X¹ê»Ú¾Ç²ß³e¹ý¦n¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¡Aºòºò§ì¦í°õ¬F¯à¤O«Ø³]³o­Ó³s±µÂI¡A§V¤O¶}³Ð°¶¤j¨Æ·~©M°¶¤j¤uµ{ªº·s§½­±¡C

    ¢°¢¯¤ë¢°¢¶¤é¦Ü¢±¢¯¤é¡A´¿¼y¬õ¦b¥X®u²Ä¤­©¡¥þ°ê¹A¥Á¹B°Ê·|¶}¹õ¦¡«e«á¡A¦b¦¿¦è¬Ù©e®Ñ°O©s«Ø¬W¡B¬Ùªø¶À´¼Åvµ¥ªº³­¦P¤U¡A±q«n©÷¶}©l¡AÅX¨®¢°¢¯¢¯¢¯¦h¤½ùØ¡A¥ý«á¦Ò¹î¤F©y¬K¡BµÓ¶m¡B·s§E¡B¦N¦wµ¥¤Q¦h­Ó¥«¡B¿¤¡Cª÷¬îªºÆB¦è¡BÆB¤¤¤j¦a¡A¤@¬£Âצ¬´º¶H¡Aª÷ÀéÀ骺½_¨¦¬V¶À¤F¥Ð³¥¡A¨I¨l¨lªº»e¾ï¬Eº¡ªKÀY¡C´¿¼y¬õ¤U¥ÐÀY¡B¤J¹A¤á¡B¦P¹A¥Á¸s²³¿Ë¤Á¥æ½Í¡A¦@¨ÉÂצ¬ªº³ß®®¡C¥L°ª¿³¦a¹ï¹A¥Á¸s²³»¡¡A¤µ¦~¦¿¦è¶È¦­½_¤@¶µ´N¼W²£¤F¢²¢¯¦h»õ¤ç¡A¦û¥þ°ê¦­½_¼W²£Á`¶qªº¤T¤À¤§¤@¡A¥þ¬Ù¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¹w­p±N¼Wªø¢´¢¯¢¯¤¸¥ª¥k¡A³o¥R¤ÀÅã¥Ü¤FÄÒªº¹A§ø¬Fµ¦ªº¥¨¤j«Â¤O¡A¤Ï¬M¤F¦¿¦è¦b¸Ñ¨M¡§¤T¹A¡¨°ÝÃD¤W©Ò¨ú±oªº©úÅ㦨®Ä¡C´¿¼y¬õÁÙ¶i¼t©Ð¡B¨ìªÀ°Ï¡B¬Ý¾Ç®Õ¡A¹ï¦¿¦è³o´X¦~¦b¤£ª§½×¤¤µo®i¡B¦b¤£§éÄˤ¤«e¶i¡B¦b¤£¥Ì¸¨«á¤¤¾Ä°_¡A±À°Ê«°¶m­±»ª©Òµo¥Íªº²`¨èÅܤƵ¹¤©°ª«×µû»ù¡C

    ¦Ò¹î´Á¶¡¡A´¿¼y¬õ´Nµ²¦X¹ê»Ú³e¹ý¸¨¹ê¦n¤Q¤»©¡¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¡A¦P¦¿¦è¬Ù©e¡B¤H¤j¡B¬F©²¡B¬F¨ó»â¾É¦¨­û¥H¤Î¬Ùª½¦³Ãö³¡ªù©M¦U¥«­t³d¦P§Ó¶i¦æ¤F®y½Í¡C´¿¼y¬õ±j½Õ¡A°õ¬F¯à¤O«Ø³]¬O³e³q§Ú­ÌÄÒ»â¾Éªº°¶¤j¨Æ·~©MÄÒªº«Ø³]·sªº°¶¤j¤uµ{ªº¤@­Ó³s±µÂI¡C§Ú­ÌÄÒ»â¾Éªº°¶¤j¨Æ·~­n¨D¦U¯Å·F³¡¤£Â_´£°ª°õ¬F¯à¤O¡A¦ÓÄÒªº«Ø³]·sªº°¶¤j¤uµ{«h«OÃҧڭ̤£Â_´£°ª°õ¬F¯à¤O¡C³o´N¬O°¶¤j¨Æ·~©M°¶¤j¤uµ{ªº²Î¤@©Ê¡C¦U¯ÅÄÒ²Õ´¦b³e¹ý¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¹Lµ{¤¤¡A¤@©w­n¦Ûı¦a§â´¤¦n³o­Ó¯SÂI¡A§â°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¦¨®ÄÅé²{¨ì°¶¤j¨Æ·~¤¤¡A§â¥[±jÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¦U¶µ¤u§@¸¨¹ê¨ì°¶¤j¤uµ{ùØ¡C

    ´¿¼y¬õ«ü¥X¡A­n¦b§ì¦n°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¹ê½î¤¤¤£Â_¶}³Ð§Ú­ÌÄÒ»â¾Éªº°¶¤j¨Æ·~ªº·s§½­±¡C¦b·s®É´Á¡A§Ú­ÌÄÒ»â¾Éªº¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q°¶¤j¨Æ·~¡A¬O¾aµo®i¨Ó¤£Â_¾d©T©M«e¶iªº¡C§Ú­Ì¥²¶·ºòºò³ò¶«P¶iµo®i¨Ó´£°ªÄÒªº°õ¬F¯à¤O¡A°í«ù¥Îµo®iªº¦¨®Ä¨ÓÀËÅçÄÒªº°õ¬F¯à¤O¡C¥L«jÀy¦¿¦è¦U¯ÅÄÒ©e©M¬F©²«ö·Ó¥|¤¤¥þ·|¡m¨M©w¡nºë¯«¡AÄ~Äò¸Ñ©ñ«ä·QÂô·s¸ô¡A¨D¯u°È¹ê¿Ñµo®i¡A¹Îµ²¾Ä°«©b¤p±d¡A§V¤O¹ê²{¦b¤¤³¡¦a°Ï¸û§Ö±U°_¡C¥L­n¨D¦U¯Å»â¾É·F³¡­n¦bµo®iªºÆ[©À¤W¦³·sªº©Ý®i¡A¦bµo®iªº«ä¸ô¤W¦³·sªº¬ð¯}¡A¦b»â¾Éµo®iªº¯à¤O¤W¦³·sªº´£°ª¡C¦b¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡Bºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_¼W±j§ì¦í¾÷¹J¡B¥[§Öµo®iªº¯à¤O¡A²ÎÄw­ÝÅU¡B¨ó½Õµo®iªº¯à¤O¡A¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¡B«OÃÒµo®iªº¯à¤O¡C

    ´¿¼y¬õ±j½Õ¡A­n¦b§ì¦n°õ¬F¯à¤O«Ø³]ªº¹ê½î¤¤¤£Â_¶}³ÐÄÒªº«Ø³]·sªº°¶¤j¤uµ{ªº·s§½­±¡C¦U¯ÅÄÒ©e­n¦b³e¹ý¥|¤¤¥þ·|ºë¯«¹Lµ{¤¤¡A°í«ù¥H°õ¬F¯à¤O«Ø³]¬°­«ÂI¡A¨«¥X¤@±ø¥þ­±¥[±jÄÒªº«Ø³]ªº·s¸ô¤l¡C­º¥ý­n¦bªv°ê²z¬Fªº°¶¤j¹ê½î¤¤«Ø³]¤@¤ä°ª¯À½èªº·F³¡¶¤¥î¡A¤Á¹ê¸Ñ¨M¦n¡m¨M©w¡n©Ò«ü¥Xªº¡§¤£¾AÀ³¡¨©M¡§¤£²Å¦X¡¨ªº°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¦nÄ~©Ó©Ê©M³Ð·s©Êªº°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¦n¬ì¾Ç°õ¬F¡B¥Á¥D°õ¬F¡B¨Ìªk°õ¬Fªº°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¦n¬J­n¦³¬°¤H¥ÁªA°Èªº·NÃÑ¡B¤S­n¦³¬°¤H¥ÁªA°Èªº¥»»â°ÝÃD¡C¨ä¦¸­n¦b§Ú°êªÀ·|²`¨èÅܤƪº¾ú¥v¶iµ{¤¤¤£Â_Éq¹êÄÒ°õ¬Fªº²Õ´°ò¦¡C­n§â§ì¦n°ò¼h²Õ´«Ø³]¸¨¹ê¨ì´£°ª¥|­Ó¯à¤O¤W¨Ó¡A§Y´£°ª°ò¼hÄÒ²Õ´©M°ò¼h·F³¡°õ¦æ¬Fµ¦ªº¯à¤O¡B¥[§Öµo®iªº¯à¤O¡B¨Ìªk¿ì¨Æªº¯à¤O©MºûÅ@í©wªº¯à¤O¡C¦P®ÉÁÙ­n¦b§ï­²¶}©ñ¡Bµo®iªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙªº·sªº¾ú¥vÀô¹Ò¤¤¤£Â_´£°ª©Ú»G¨¾Åܪº¯à¤O¡C¦U¯ÅÄÒ©e¦b¤Ï»G­Ò·G°ÝÃD¤W¡AÀY¸£¤@©w­n¤Q¤À²M¿ô¡A±¹¬I¤@©w­n¤Q¤À¦³¤O¡A¨î«×¤@©w­n¤£Â_°·¥þ¡C¯u¥¿°µ¨ì¸Ñ©ñ«ä·Q¡B¥[§Öµo®i­n°í©w¤£²¾¡A±qÄYªvÄÒ¡BÃgªv»G±Ñ¤]­n°í©w¤£²¾¡F¯u¥¿°µ¨ì¤u§@¤W¥h¤F¡B·F³¡¤£­Ë¤U¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦¨¥\¡C

    ¦Ò¹î´Á¶¡¡A´¿¼y¬õÁÙ°ÑÆ[¤F¦w·½¸ôÄq¤u¤H¹B°Ê¬ö©ÀÀ]¡A¬Ý±æ©M¼¢°Ý¤F¦Ñ¬õ­x¡B¦Ñ·F³¡¡B¦Ñ¤u¤H¡A¨Ã¨ì¤«©£¤sµø¹î¤F«Ø³]¤¤ªº¤¤°ê¤«©£¤s·F³¡¾Ç°|¡C¡]§¹¡^


¡]³d¥ô½s¿è:¼B±j¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P Ĭ«n¡§²V¦X¹Bºâ¡¨´£¤É¦Ê©m©¯ºÖ·P¡§«ü¼Æ¡¨
¡P ¬ì¾Çµo®i¡AÀËÅçÄÒ»â¾É¸gÀÙ¤u§@¤ô¥­ªº·s§¤¼Ð
¡P ¦XªÎ¡G«°«Ø¼È½w¤j¶µ¥Ø ¤pµó¤p«Ñ·x¥Á¤ß
¡P 40¦ì¥«ªø¦b®úªF·F³¡¾Ç°|¬ã°Q´£°ª°õ¬F¯à¤O
¡P ÄÒ°õ¬F55¦~¨Óªº¤»±ø¥D­n¸gÅ窺¤º¦bÁp«Y¬O¤°»ò¡H
¡P ¥_¨Ê¡G¡§365¶§¥úÅæ¯¸¡¨Åý©~¥Á§Ö¼Ö©¯ºÖ¨C¤@¤Ñ
¡P ¤j³BµÛ²´¤p³BµÛ¤â ½Ã¥Í³¡¥Á¬F³¡¤â²´¨Ã­«¦£À³ÅÜ
¡P ´¿¼y¬õ¡G±À°Ê°ª®ÕÄҫؤu§@¤£Â_¨ú±o·s¶i¨B
¡P ´£°ª°õ¬F¯à¤O­n±q²ÓªK¥½¸`°µ°_
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C

¡@ÀW¹Dºë¿ï

·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63071853
·s µØ ºô ÀË ¯Á
°ê¤º·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 »O¨«¨pªZ¾¹³QºIÀò ¡§­x¨Æ»O¿W¡¨­p¹º¨ü®À[¹Ï]
2 ¤ý¼ÝÁ|¦æ­u¥ô«á­º¦¸°OªÌ·| ¦^µª¤¤¤éÃö«Yµ¥°ÝÃD
3 ¥_¯è©Û¥Í¨Æ¥ó¤½¥¬³B²zµ²ªG:Ãe§»¦B¦æ¬F¶}°£
4 17¸U¤HÅK¶º¸J¥¿¦¡¨ú®ø ¤¤¦æ­û¤u§i§O¦æ¬F¯Å§O
5 ´¶¨ÊªíºA¦³­«­nÅÜ¤Æ ¤¤°ê¥ø·~¥´¶}«Xªo®ð¤jªù
°ê»Ú·s»D±Æ¦æ ¡õ
1 ­^°ê¬ì¾Ç®aÀÀ¶i¦æÅå¤H¹êÅç ¤T­Ó¤÷¥À²£¤@«Ä
2 ¤ý¼Ý·|¨£¤é¥»¥~¬Û½ÍªF®ü¹º¬É ÄÄ­z¹ï¤é¬Fµ¦
3 ¤¤°ê¾n«n«D¤j¨Ï­n¨D·í§½ÄYÃgºj±þ§Ú¤½¥Áªº¥û¤â
4 ¬ü°ê¤j¿ï´£«e§ë²¼ ¦Ñª¨¦Ñ¶ý¡§·m¡¨§ë¥¬¤°¨â²¼
5 3¤ë­è±qÃö¶ð¨º¼¯ÀòÄÀ °¨«¢Ä¬¼w¤S¤W¬ü°ê¶Â¦W³æ
³Ì·s¹Ï¤ù

¤é¥»¾Dªñ¤Q´X¦~¨Ó³Ì¤j»O­·«Iŧ[²Õ¹Ï]
·sµØºô¤Íµû½×
- ¨¥½×¯S¥Z¤¤°ê¾·~¨¬²y¬h·tªá©ú¡H
- ¶K¤å¨S¦³²z¥ÑÃhºÃªÑ¥«¾ãÅé¦V¦nÁͶÕ
- §Öµû¡G¥~¸ê¥ø·~©è¨î¤u·|ªº¹Hªk¨Ì¾Ú
- ¹A¥Áºë­^½t¦ó§êºt´d±¡­^¶¯¡H
- ±Ð¨|³¡ªñ¨Óªº·s³W©w½t¦ó¹ð¾D«Dij¡H
- ¶Ç´C·~­±¹ï¡§¤å¤Æ¤u·~®É¥N¡¨