新華網東京４月１４日電（記者 何德功） 日本內閣官房長官安倍晉三１４日下午在記者招待會上宣布，日本海上保安廳決定從１４日開始勘測日韓兩國有爭議的竹島（韓國稱獨島）周邊水域。
日本海上保安廳此次勘測竹島周邊海域，是戰後第一次，目的是為編輯海圖收集必要的資料，調查時間從４月１４日至６月３０日。日本海上保安廳已經向有關國際機構進行了通報。
據時事社報道，韓國外交通商部第一次官柳明桓１４日召見日本駐韓國大使大島正太郎，抗議日本擅自勘測韓國經濟專屬區。他表示，如果日本強行進行勘測，韓國“將動用所有可能的手段進行阻止”。
日本首相小泉純一郎１４日晚間說，這一海域是日本經濟專屬區，希望日韓雙方冷靜處理。
竹島（韓國稱獨島）是日韓兩國有爭議的島嶼。（完）
相關鏈接：
韓國政府抗議日本計劃勘測兩國爭議水域
韓國民眾集會抗議日本稱獨島為其領土(組圖)
韓抗議日教科書記述"獨島是日領土"
朝鮮譴責日本將獨島視為其領土
潘基文緊急召見日大使 獨島問題再度引發韓日緊張
