®ü¥~´CÅé°ª«×Ãöª`¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤Q¤C¤j¥l¶}
2007¦~10¤ë17¤é 07:03 ¡@ ¨Ó·½¡G¤H¥Á¤é³ø
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i¯d¨¥¡j¡@¡i¥´¦L¡j¡@¡iÃö³¬¡j 

    ºî¦X¥»³ø©M·sµØªÀ¾n¥~°OªÌ³ø¹D¡G¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤C¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¢°¢´¤é¦b¥_¨Ê¶©­«¶}¹õ¡A®ü¥~´CÅé¹ï¦¹¤©¥H°ª«×Ãöª`¡A¹ï­JÀAÀܦb¶}¹õ¦¡¤W©Ò§@³ø§i¶i¦æ¤F¥R¤À³ø¹D¡C

    Áú°ê¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡B¡m´ÂÂA¤é³ø¡n¡B¡mªF¨È¤é³ø¡nµ¥³ø¯È15¤é¦b¦U¦Ûªººô¯¸¤W¡A¨³³t¦Ó¤j¶q¦a³ø¹D¤F¦³Ãö¤¤¦@¤Q¤C¤j¶}¹õªº®ø®§¡C

    ­^°êBBC»¡¡A­JÀAÀܦb¤Q¤C¤j¶}¹õ¦¡¤W§@¤Fªø¹F¨â­Ó¥b¤p®Éªº³ø§i¡A¨ä¤¤­«ÂI½Í¨ì¤F¸gÀÙµo®iµ¥°ÝÃD¡C¡m®õ±à¤h³ø¡nªí¥Ü¡A¤¤°ê­P¤O¤_ÁY¤p³h´I®t¶Z¡A§V¤O§ïµ½¤H¥Á¥Í¬¡¡C

    ¡m¿D¤j§Q¨È¤H³ø¡nªº¤å³¹»¡¡A­JÀAÀܦb³ø§i¤¤¦h¦¸´£¨ì§ï­²¶}©ñ¡A¤¤°ê¥¿¿n·¥µo®i°ª¬ì§Þ¥H¼W±j°ê»ÚÄvª§¤O¡C

    ·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡nµoªíªÀ½×«ü¥X¡A¹L¥h¢´¦~¥H­JÀAÀܬ°Á`®Ñ°Oªº¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¦b°õ¬F¤¤¡A¬ð¥XÅé²{¤F¡§¥H¥Á¬°¥ý¡¨¡B¡§¥H¤H¬°¥»¡¨¡B¡§¥H©M¬°¶Q¡¨ªºªv°ê«ä·Q¡A¨Ï¤H­Ì¹ï¤Q¤C¤j¤§«áªº¤¤°ê©êµÛ§ó¤j´Á«Ý¡C

    ¦L«×¥§¦è¨È¡m°ê»Ú¤é³ø¡nµoªíÃD¬°¡m¬°«Ø³]¤p±d»P©M¿ÓªÀ·|§@¥X¥@¬É¥ú½÷º]¼Ë¡nªºµû½×­û¤å³¹»¡¡A¤¤°ê»â¾É¤H´£¥X¬ì¾Çµo®iÆ[¡B«Ø³]©M¿ÓªÀ·|ªº²z©À¡A¸Ñ¨M³h´I®t¶Z©M¥Á¥Í°ÝÃD¡A­È±o¥]¬A¦L¥§¦b¤º©Ò¦³µo®i¤¤°ê®a¾Ç²ß»P­Éų¡C

    ¡m¦L«×±Ð®{³ø¡n»¡¡A­JÀAÀܩҧ@³ø§iªº°ò½Õ¬O¥H¬ì¾Çµo®iÆ[²`¤Æ¤¤°êªº§ï­²¨Æ·~©M«Ø³]©M¿ÓªÀ·|¡C¡m¦L«×§Ö³ø¡n»¡¡A³ø§iªí©ú¤F­n¹ï¤¤°êªº«°¥«©M¹A§ø¹ê¬I¨ó½Õ¥­¿Åµo®iªº­p¹º¡C

    »X¥j°ê¦h®a³ø¯È¢°¢µ¤é¹ï¤Q¤C¤j¶}¹õ¶i¦æ¤F¸Ô²Ó«ÈÆ[ªº³ø¹D¡C¡m¯u²z³ø¡n¸Ô²Ó³ø¹D¤F­JÀAÀܦb³ø§i¤¤´£¤Îªº§ï­²¶}©ñ¡B«Ø³]¤p±dªÀ·|¥H¤Î¬ì¾Çµo®iÆ[µ¥¤º®e¡C¤å³¹»¡¡G¡§¥@¬ÉÆf¥Øªº¤Q¤C¤j¬O¤¤°ê§ï­²µo®i®É´Á«D±`­«­nªº¤@¦¸·|ij¡C¡¨

    ¥[®³¤j¡m²{¥N¤é³ø¡n¶}¹@¤F¤Q¤C¤j±Mª©¡A±K¤Á¸òÂÜ·|ij°ÊºA¡A¨Ã¦b¢°¢´¤éªº³ø¹D¤¤¥H¾ãª©½g´T¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F­JÀAÀܦb¶}¹õ¦¡¤W©Ò§@³ø§iªº¤º®e¡C

    ¤Ú¦è¡mÀô²y³ø¡n¦b¨ä°ê»Úª©¥H¾ãª©ªº½g´T³ø¹D¤F¤Q¤C¤j¶}¹õªº®ø®§¡C³ø¹D»¡¡A¡§¬ì¾Çµo®iÆ[¡¨©M¡§«Ø³]©M¿ÓªÀ·|¡¨µ¥·§©À¦¨¬°¤¤¦@¤Q¤C¤jªº¥D­nijÃD¡C

    ¤é¥»¦@¦PªÀ©M®É¨ÆªÀ¢°¢´¤é¥R¤À³ø¹D¤F¤Q¤C¤j¶}¹õªº®ø®§¡C®É¨ÆªÀªº³ø¹D«ü¥X¡A­JÀAÀܦb³ø§i¤¤ªí©ú¤F«Ø³]¸ê·½¸`¬ù«¬¡BÀô¹Ò¤Í¦n«¬ªÀ·|ªº¨M¤ß¡C

    ®J¤Î¤¤ªF³q°TªÀ¢°¢´¤éµÛ­«³ø¹D¤F¤Q¤C¤jªº¥l¶}©M­JÀAÀܩҧ@ªº³ø§i¡C³ø¹D°ª«×Ãöª`¤¤°ê²`¤J³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡B«Ø³]©M¿ÓªÀ·|¡B±À¶i¡§¤@°ê¨â¨î¡¨©M¹ê²{¯ª°ê©M¥­²Î¤@¤j·~µ¥¥¼¨Óµo®i¥Ø¼Ð¡C®J¤Î²Ä¤@¤j³ø¡mª÷¦r¶ð³ø¡n¦bÀYª©³ø¹D¤F¤Q¤C¤j¶}¹õªº®ø®§¡C

    ¦w²ïªÀ¡B¡m±ß¶l³ø¡n¡B¡m¦@©M°ê³ø¡nµ¥·N¤j§Q¥D­n´CÅ颰¢´¤é¤Î®É³ø¹D¤F¤Q¤C¤j¶}¹õªº®ø®§¡A¤å³¹Ãöª`­JÀAÀܩҧ@ªº³ø§i¡A¨Ã±j½Õ¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¤U¡A¤¤°ê±NÄ~Äò¨«¥i«ùÄòµo®i¹D¸ô¡A°í«ù¬ì¾Çµo®iÆ[¡A±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø¡A´î¤Ö³h§x¡A«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C


³Ì·s¼½³ø ¡@ ±ÂÅvµo¥¬ ¡@ ¥»ºô¯S½Z¡@ ª½¼½¡@¹Ï¤ù
µøÀW ¡@ ¤â¾÷¡@ ½×¾Â ¡@ ºô³ø ¡@ ¸ê®Æ ¡@English

ÂIÀ»¹Ï¤ù¶i¤J±MÃD

¡i¥´¦L¡j¡@¡iªÈ¿ù¡j¡@¡iµû½×¡j¡@¡i¥D½s«H½c¡j
¡]³d¥ô½s¿è: ¶ÀºÓ ¡^
  ¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ¤¤ª½¾÷Ãö¡B¤¤¥¡°ê®a¾÷Ãö©M¤H¥Á¹ÎÅé²Õ´·F³¡Â¾¤u¼öij¤Q¤C¤j³ø§i
¡P ­JÀAÀܦP¦¿Ä¬¥Nªí¹Î¥Nªí¤@°_¼fijÄÒªº¤Q¤C¤j³ø§i
¡P ³¢§B¶¯±ä­è¤t®}¤~«p¦b¸Ñ©ñ­x¥Nªí¹Î¤p²Õ°Q½×®Éµo¨¥
¡P ¤Q¤C¤j¥Nªí»{¬°¡G§ï­²¶}©ñÃмg¥X¤¤µØ¥Á±Úªº§§ÄR¥v¸Ö
¡P °ê±¡•¥Á·N•ÄÒ¤ß--¤Q¤C¤j¼s¦è¹Î¶}©ñ°Q½×¤p°O
¡P ¤T°Ý¤s¦è¥ÍºA¡G¡§·Ñ¶Â¤l¡¨¦p¦ó©Üºñ¦ç
¡P ©P¤p¤t¥Nªí¡G°í«ù³f¹ô¬Fµ¦Ã­©w «P¶i¤ä«ù®ø¶O
¡P §â¬ì¾Çµo®iÆ[Åܦ¨¦Ûı¦æ°Ê--¤Q¤C¤j¥Nªí¼öij¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[
¡P Õæ¸Ñ©ñ¡]¤G¤ëªe¡^¥Nªí¡GÀéÄꪺ¤å¤Æ«e´º
¡P ¶ø¹B·|®i¥Ü¡§¤O¶q¡¨ ¤Q¤C¤jÅã¥Ü¡§«ä·Q¡¨
¡P ¤Q¤C¤jÁ|¦æ­º³õ°OªÌ©Û«Ý·|©PÀÙ¡B§õ¾Ç«i¤¶²Ð§Ú°ê¬ì§Þ±Ð¨|µo®i±¡ªp
¡P ³¯¼w»Ê¥Nªí¡G¦è®ðªF¿é¤G´Á¤uµ{¦³±æ¤_¦~©³«e«á±Ò°Ê
¡P ·sµØªÀ¤Q¤C¤j³ø¹D±M¿è²Ä¤»´Á
¡P 16¤éºî¦X¡G¥Nªí¼öij¤Q¤C¤j³ø§i
¡P ¤Q¤C¤j¥Nªí³¯§Æ¦b¹ï¤ñ¤¤¡§¸ÑŪ¡¨¤Q¤C¤j³ø§i
¡P ¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡B¥þ°ê¤u°ÓÁp¼ö¯P¯¬¶P¤Q¤C¤j³Ó§Q¥l¶}
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P
¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P
·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¤Q¤C¤j»EµJ >>
¡P ÄÒªº¤Q¤C¤j¶}¹õ ­JÀAÀܧ@³ø§i [µø|­µ] ¹ê¿ý °¼°O
¡P °ª¼h°ÊºA:­JÀAÀܵ¥¤À§O°Ñ¥[¤Q¤C¤j¥Nªí¹Î°Q½× ²Õ¹Ï
¡P ¤ý¼Ö¬uµ¥°Ñ¥[¥Nªí¹Î°Q½×|³¢§B¶¯µ¥¦b¸Ñ©ñ­x¥Nªí¹Î°Q½×
¡P ¤Q¤C¤j­º³õ°OªÌ·| "¥ÍºA¤å©ú"­º¦¸¼g¶iÄÒ¥N·|³ø§i
¡P »OÆWÁÖ½×:³ø§iÅé²{¤j³°¹ï»O¬Fµ¦°È¹êÆF¬¡ ´ä¿DÁÖ½×
¡P ·sµØªÀ¤Q¤C¤j³ø¹D±M¿è ´CÅéºë¿ï ¤â¾÷³ø ºô¨¥¤é¥Z
¡P ¤è¥Ã­è°Ñ¥[¸Ñ©ñ­x¥Nªí¹Î°Q½× ±i¼y°¶:"¹ß®Z"¤w«Ý­¸
¡P ¤Q¤C¤j³ø§i½×¤Ï»G­Ò·G«Ø³] 20¼öµü¨£ÃÒ5¦~¾úµ{
¹Ï»¡¤Q¤C¤j >>
¤¤ª½¾÷Ãö¥Nªí¹Î¤À²Õ¼fij¤Q¤C¤j³ø§i
ªk¾Ç¬É±M®a¾Ç²ß¤Q¤C¤jºë¯«[¹Ï]
°OªÌ°l¦æªø[¹Ï]
¹Ï»¡¤Q¤C¤j¡G°OªÌ¬O³o¼Ë´£°Ýªº[²Õ¹Ï]
¤Q¤C¤jºôµø >>
­JÀAÀܦP¦¿Ä¬¥Nªí¹Î¤@°_¼fij¤Q¤C¤j³ø§i
·Å®aÄ_°Ñ¥[¥|¤t¥Nªí¹Î°Q½×
¸ë¼yªL¦P§Ó°Ñ¥[¥_¨Ê¥Nªí¹Î°Q½×
§d©x¥¿»P¤º»X¥j¥Nªí¹Î°Q½×¤Q¤C¤j³ø§i
ºô¨¥ºô»y >>
¡P ¿Ë¾ú¤Q¤C¤j¡G¬î¤Ñùس̼ê´ûªº¿E±¡
¡P ¶}³Ð·s§½­±ÃöÁä¦bÄÒ
¡P ²±·|¡§¥@¬É²´¡¨¬L¥Ü¤F¤°»ò?
¡P ÄÒªº²±·| ¤H¥Áªº¸`¤é
¡P ¥þ¥Á¡§¤­¦³¡¨¥YÅã¥Á¥Í¦Ü¤W
¡P ±qÄÒ¥Nªí¸Ü»y§Î¶Hªº§ïÅܬݬFªv¤å©úªºµo®i
¡P ¤Q¤C¤jª½­±°ÝÃD§xÃø§óÅã°È¹ê¨I«i
¡P ¦Ê©m¦Ûµo¼y¶P¤Q¤C¤j»¡©ú¤°»ò¡H
¡P Ä@§ó¦h¡§°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ìªº¨Æ¡¨Åܬ°²{¹ê
¡P Åý¡§ªÀ·|«Ø³]¡¨¬°¥Á¥Í§ïµ½ÀA¤W²Kªá
·sµØºô­n»D¦^©ñ >>
¡P ¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤C¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¦b¥_¨Ê¶©­«¶}¹õ
¡P ÄÒªº¤Q¤C¤j¦b¨Ê¶}¹õ ­JÀAÀܧ@³ø§i §d¨¹°ê¥D«ù¤j·|
¡P ¡§ÄÒªº¤Q¤C¤j¡¨µøÀWª½¼½¦^©ñ
¡P ÄÒªº¤Q¤C¤j¥D®u¹Î±`°È©e­û·|¦¨­û ¥D®u¹Î¦¨­û¦W³æ
¡P ¤Q¤C¤j¯µ®Ñªø °Æ¯µ®Ñªø ¥Nªí¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¦W³æ
¡P ÄÒªº¤Q¤C¤jÁ|¦æ¹w³Æ·|ij©M¥D®u¹Î²Ä¤@¦¸·|ij
¡P ­JÀAÀÜ:§ï­²¶}©ñ©M«Ø³]¤p±dªÀ·|¨ú±o­«¤j¶i®i
¡P ­JÀAÀܱj½Õ:±À¶i"¤@°ê¨â¨î"©M©M¥­²Î¤@¤j·~
¡P ­JÀAÀÜ:¥[§Ö±À¶i¥H§ïµ½¥Á¥Í¬°­«ÂIªºªÀ·|«Ø³]
¡P ­JÀAÀÜ:¥H§ï­²³Ð·sºë¯«±À¶iÄÒ«Ø·sªº°¶¤j¤uµ{