
¹Ï¬°µo¥¬·|²{³õ¡C·sµØºô ±iªaÄá
ª½¼½º¶¡@ ¤å¦r¹ê¿ý¡@ ¹Ï¤ùª½¼½¡@ ª½¼½ºKn
2007¦~11¤ë29¤é¤W¤È10®É¡A°ê°È°|·s»D¿ì¤½«ÇÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|,½Ð°ê®aµo®i§ï²©e°Æ¥D¥ô¸Ñ®¶µØ¡B°ê®aÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø±i¤Ox¡B°ê®a²Îp§½°Æ§½ªø³\¾Ë¬K¡A¤¶²Ð¸`¯à´î±Æ²Îp¡BºÊ´ú¤Î¦Ò®Ö¹ê¬I¤è®×©M¿ìªk
ªº¦³Ãö±¡ªp¡A¨Ãµª°OªÌ°Ý¡C
¸Ñ®¶µØ¡G¸`¯à´î±Æ¥Ø¼Ð¬O¬F©²¹ï¤H¥Áªº²øÄY©Ó¿Õ
°ê®aµo®i§ï²©e°Æ¥D¥ô¸Ñ®¶µØ¦b¤¶²Ð¬ÛÃö±¡ªp®É±j½Õ¡A¤¤°ê¡§¤Q¤@¤¡¨³W¹ººõn´£¥X¤F¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¶¡³æ¦ìGDP¯à¯Ó°§C20%¥ª¥k¡A¥Dn¦Ã¬Vª«ªº±Æ©ñÁ`¶q´î¤Ö10%¡A¨ã¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº¬ù§ô©Ê«ü¼Ð¡A³o¨âÓ«ü¼Ð¬O±j¤Æ¬F©²³d¥ôªº«ü¼Ð¡A¬O¬F©²¹ï¤H¥Áªº²øÄY©Ó¿Õ¡C¬F©²nºî¦X¹B¥Î¸gÀÙ¡Bªk«ß©M¥²nªº¦æ¬F¤â¬q¡A³q¹L¦X²z¦a°t¸m¤½¦@¸ê·½¡A½T«O¹ê²{¦n¡C>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó
¸Ñ®¶µØ¡G¸`¯à¦Ò®Öªºµ²ªG±N§@¬°»â¾É¤H¬FÁZ¦Ò®Öªº«n¤º®e
²Ä¤GÓ§_¨Mªº¤º®e¡A¥Dn¬O¹ï¸`¯à¦Ò®Öªº±¡ªp¡B³Ì«áªºµ²ªGnÂ൹·F³¡¥DºÞ³¡ªù©M¦U¯Åªº°ê¸ê©e¡An§â¥¦§@¬°¬F©²©M¬F©²ªº¥Dn»â¾É¤H¬FÁZ¦Ò®Öªº¤@Ó«n¤º®e¤§¤@¡A§@¬°¹ï°ê¦³¥ø·~·~ÁZ¦Ò®Öªº«n¤º®e¤§¤@¡A¦Ó¥B¦b·F³¡³¡ªù©M°ê¸ê©e¤]±Ä¨ú¤F¤@¨Ç¬ÛÀ³ªººÞ²z¿ìªk¡Cè¤~¡§¬ü°ê¤§µ¡¨ªºªB¤Í½Í¨ì¡A¦³¤@Ó¬Ù¤]§@¥X¤F§óÄY¼Fªº³W©w¡A½T¹ê¬O³o¼Ë¡A§Úª¾¹D¦³¤@Ó¬Ù¹ï«ÂI¦a°Ï©M«ÂI¥ø·~¡A¦pªG¨S¦³§¹¦¨³Ì²×ªº¸`¯à´î±Æ¥Ø¼Ð¡An¹ï»â¾É¤H±Ä¨ú±¹¬I¡A½T¹ê¦³³oºØ±¡ªp¡C>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó

¹Ï¬°°ê®aµo®i§ï²©e°Æ¥D¥ô¸Ñ®¶µØ¡C·sµØºô ±iªaÄá
¸Ñ®¶µØ¡G°ê®a¤µ¦~¥Dn±Ä¨ú¤K¶µ±¹¬I¶i¤@¨B±À¶i¸`¯à´î±Æ
¤µ¦~¥H¨Ó¡AÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¹ï¸`¯à´î±Æ¤u§@§@¥X¤F¤@«Y¦C±j¦³¤Oªº¨Mµ¦©M³¡¸p¡A¦U¦a°Ï¡B¦U³¡ªù¤]³£§â¸`¯à´î±Æ¤u§@Â\¨ì¤F«D±`«nªº¦ì¸m¡A¥i¥H»¡¡A²{¦b§Ú̸`¯à´î±Æªº±À°Ê¤O«×¦b¶i¤@¨B¥[¤j¡A¬Fµ¦±¹¬I¦b¶i¤@¨B¸¨¹ê¡AªÀ·|ªºª^³ò¶i¤@¨B¦a¿@«p¡A¸`¯à´î±Æªº®ÄªG¶i¤@¨BÅã²{¡C
¤µ¦~¥H¨Ó¡AÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¹ï¸`¯à´î±Æ¤u§@§@¥X¤F¤@«Y¦C±j¦³¤Oªº¨Mµ¦©M³¡¸p¡A¦U¦a°Ï¡B¦U³¡ªù¤]³£§â¸`¯à´î±Æ¤u§@Â\¨ì¤F«D±`«nªº¦ì¸m¡A¥i¥H»¡¡A²{¦b§Ú̸`¯à´î±Æªº±À°Ê¤O«×¦b¶i¤@¨B¥[¤j¡A¬Fµ¦±¹¬I¦b¶i¤@¨B¸¨¹ê¡AªÀ·|ªºª^³ò¶i¤@¨B¦a¿@«p¡A¸`¯à´î±Æªº®ÄªG¶i¤@¨BÅã²{¡C>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó
¸Ñ®¶µØ¡G§Ú°ê°í«ù¤Óì«h´£°ª®ðÔÅܤÆÀ³¹ï¯à¤O
¹ï¨Ê³£Ä³©w®Ñ©Î®ðÔÅܤƮج[¤½¬ù¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A¤¤°ê¬F©²°ò¥»¤W°í«ù¤Óì«h¡C
²Ä¤@¡A°í«ù¥i«ùÄòµo®iªºì«h¡A¦]¬°·Å«Ç®ðÅ骺±Æ©ñ¡B®ðÔªºÅܤơAÁöµMªí±¤W¬O¤@ÓÀô¹Ò°ÝÃD¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥¦¬O¤@Óµo®i°ÝÃD¡C¥u¦³³q¹L¥i«ùÄòµo®i¡A¨ÓÀ³¹ï®ðÔÅܤơA¤~¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C
²Ä¤G¡A°í«ù¤½¬ù©Mij©w®Ñ¡A¦b¦¹°ò¦¤W¶i¦æ½Í§P¡C
²Ä¤T¡A°í«ù¤½¬ùùØ´£¥Xªº¦@¦P¦ý¦³°Ï§Oªº³d¥ôªºì«h¡C
²Ä¥|¡A°í«ù´î½w©M¾AÀ³¨Ã«ªºì«h¡C
²Ä¤¡A°í«ù§Þ³N³Ð·sÀ³¹ï®ðÔÅܤơC>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó
¸Ñ®¶µØ¡Gµo®i§ï²©eµ¥³¡ªù¬ã¨s«Ø¥ß©M§¹µ½¸`¯à´î±Æ¤TÅé«Y
JÀAÀÜÁ`®Ñ°O¦bÄÒªº¤Q¤C¤j³ø§i¤¤©ú½T´£¥X¡An¸¨¹ê¸`¯à´î±Æ¤u§@³d¥ô¨î¡C10¤ë28¤é¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹Lªº·s¸`¯àªk©ú½T³W©w¡§°ê®a¹ê¦æ¸`¯à¥Ø¼Ð³d¥ô¨î©M¸`¯àµû»ù¦Ò®Ö¨î«×¡A±N¸`¯à¥Ø¼Ð§¹¦¨±¡ªp§@¬°¹ï¦a¤è¤H¥Á¬F©²¤Î¨ät³d¤H¦Ò®Öµû»ùªº¤º®e¡¨¡C¿í·Ó·Å®aÄ_Á`²zÃö¤_¡§n«Ø¥ß¬ì¾Ç¡B²Î¤@ªº¸`¯à°¯Ó©M¦Ã¬V´î±Æ²Îp«ü¼ÐÅé«Y¡BºÊ´úÅé«Y©M¦Ò®ÖÅé«Y¡¨ªº«ü¥Ü©MÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|ªºn¨D¡A°ê®aµo®i§ï²©e¡B²Îp§½¡BÀô«OÁ`§½·|¦P¦³Ãö³¡ªù¡A»{¯u¬ã¨s«Ø¥ß©M§¹µ½¤TÅé«Y¤u§@¡C>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó

°ê®aÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø±i¤Ox ·sµØºô ±iªaÄá
±i¤Ox¡G §Ú°ê´£¥XÅý¦¿ªe´ò®ü¥ð¾i¥Í®§«n¨Mµ¦
°w¹ï¤¤°ê¥Ø«eªº¤ôÀô¹Ò§Î¶Õ¡A°ê®aÀô«OÁ`§½´£¥X¤FÅý¦¿ªe´ò®ü¥ð¾i¥Í®§ªº«n¨Mµ¦¡A³q¹Lµ¹¤©¬y°ì¤H¤åÃöÃh¡A«ì´_¥ÍºA«Y²Îªº¨}©Ê´`Àô¡A¬°¸gÀÙªÀ·|¥i«ùÄòµo®i³þ©wÀô¹Ò°ò¦¡C¬°¤FÅý¦¿ªe´ò®ü¥ð¾i¥Í®§¡A«O»Ù¤H¥Á¸s²³ªº¶¼¤ô¦w¥þ¡A§ÚÌ»Ýn°µ¦n¥H¤U´XӤ豪º¤u§@¡G¤@¬O±qÄY±±¨î¦UÃþ¦Ã¬Vª«ªº±Æ©ñ¡AÄY®æ±±¨î¤ô¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶q¤Î¦³¬r¦³®`ª«½èªº±Æ©ñ¡A¶}®i³WSÀôµû©MÀô¹Ò¼vÅTªº«áµû¦ô¡A®ø°£¦Ã¬VÁô±w¡C¯S§O¬O°w¹ï¦³¨Ç¦a¤è¬O©u¸`©Êªe¬y¡A¦³¨Ç¦a¤è·|¦s¦bµÛ¤@¨Ç±Ó·Pªº®É¬q¡A¯S§O¬O¦b¬\¤ô©u¸`®É´Á¡A§ÚÌn¥[±jÀô¹Ò±Ó·P´Á©MÀô¹Ò±Ó·P®É¬qªººÞ²z¡C>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó

°ê®a²Îp§½°Æ§½ªø³\¾Ë¬K ·sµØºô ±iªaÄá
³\¾Ë¬K¡G¥[±j³WS¤Æ«Ø³]µ¥±¹¬I«OÃÒ¯à¯Ó²Îp¼Æ¾Ú½è¶q
º¥ý§Ú̦b§ì¯à·½²Îp«Ø³]¯à¤O¤è±°µ¥X¤F«Ü¦h§V¤O¡A¥Ø«e¥þ°ê31Ӭٯť«¡A¦³21Ó¤w¸g¦¨¥ß¤F¯à·½»P¸ê·½²Îp³B¡A¼W¥[¤F¯à·½²Îp¤O¶q¡A¤]¼W¥[¤F¸g¶Oªº«O»Ù¡Cªì¨B§ïÅܤFªø´Á¥H¨Ó§Ú°ê¯à·½²Îp¤O¶qÁ¡®zªºª¬ªp¡A¬°·s§Î¶Õ¤U¯à·½²Îp¥ô°Èªº§¹¦¨´£°ª¼Æ¾Ú½è¶q¡A´£¨Ñ¤F¥²nªº¯à¤O«O»Ù¡C>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó
«e¤T©u«×§Ú°ê¥Dn¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶qº¦¸ÂùÂù¤U°
¤¤°ê°ê®aÀô«OÁ`§½§½ªø©P¥Í½å¢°¢³¤é¦bªe«n¥l¶}ªº¥þ°êªe¬y¦Ã¬V¨¾ªv¤u§@·|ij¤W³zÅS¡A¤µ¦~«e¤T©u«×¡A¥þ°ê¨â¶µ¥Dn¦Ã¬Vª«±Æ©ñÁ`¶qº¦¸ÂùÂù¤U°¡A¥X²{¡§©äÂI¡¨¡C¨ä¤¤¡A¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q¦P¤ñ¤U°¢°¡D¢·¢°¢H¡A¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¦P¤ñ¤U°¢¯¡D¢±¢·¢H>>>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó

¸ê®Æ¹Ï¤ù¡G9¤ë23¤é±ß8®É¡A¤W®ü¥«®úªF«Ø¿v¸s´ºÆ[¿Oº¶·À¡C¤W®ü§@¬°¥þ°ê©Êªº¸`¯à´î±ÆÅéÅ笡°Ê«°¥«¤§¤@¡A·í±ß8®É¦Ü8®É30¤Àº¶·À¥~Åy¡B®úªF«Ø¿v¸s´ºÆ[¿O¡C¦¹¦¸¬¡°Ê¥Îº¶·À´ºÆ[¿O¥b¤p®Éªº¤è¦¡¡Aµ¹¤HÌ¥H¥þ·sªº¸`¯àÅéÅç¡AҾɥþªÀ·|¸`¯à²z©À¡C·sµØªÀ°OªÌ
¥îÔѤ¦ Äá
¤µ¦~¤¤¥¡°]¬F¦@¦w±Æ235»õ¤¸¤ä«ù¸`¯à´î±Æ
°]¬F³¡°Æ³¡ªø±i¤Ö¬K¢±¢µ¤é¦b¦¹¶¡Á|¦æªº¥þ°ê°]¬F¸`¯à´î±Æ¤u§@·|ij¤W¤¶²Ð¡A¤µ¦~¬O¸`¯à´î±Æ¬Fµ¦²Õ¦X¥X»OªºÃöÁ䤧¦~¡A¤¤¥¡°]¬F¦@¦w±Æ¢±¢²¢´»õ¤¸¥Î¤_¤ä«ù¸`¯à´î±Æ¡C
¡§³o¢±¢²¢´»õ¤¸¤¤¡A¥Î¤_¤Q¤j¸`¯à«ÂI¤uµ{¼úÀy¸êª÷¢¶¢¯»õ¤¸¡A¥Î¤_¤¤¦è³¡«°¥«¦Ã¤ô³B²z¼t°t®MºÞºô«Ø³]¢µ¢´»õ¤¸¡A¥Î¤_²^¨O¸¨«á²£¯à±M¶µÂಾ¤ä¥I¢±¢¯»õ¤¸¡A¥Î¤_²Îp¡BºÊ´úµ¥°ò¦¤u§@¢²¢¯»õ¤¸¡A¥Î¤_¡¥¤Tªe¤T´ò¡¦¤ô¦Ã¬V¨¾ªv¢´¢¯»õ¤¸¡C¡¨±i¤Ö¬K»¡¡C>>>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó
§Ú°ê¸`¯à´î±Æ¤u§@¨ú±o¿n·¥¶i®i
§d¾å«C¤¶²Ð»¡¡A§Ú°ê¸`¯à´î±Æ¤u§@¤§©Ò¥H¨ú±o¿n·¥¶i®i¡A¥Dn¬O°ê®a¦Ã¬V´î±Æ¤è±±Ä¨ú¤F¤@«Y¦C¦³®Ä±¹¬I¡A¹K¨î¤F¦Ã¬V±Æ©ñªº¼Wªø¡C
¤@¤è±¿n·¥±À¶i¤uµ{´î±Æ¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¿U·Ñ¾÷²Õ²æ²¸¤uµ{¶i®i©úÅã¡A«e¤T©u«×·s¼W¿U·Ñ²æ²¸¾÷²ÕÁ`¸Ë¾÷®e¶q¢¶¢³¢°¢±¸U¤d¥Ë¡A¬O·s§ë²£¿U·Ñ¾÷²Õ¸Ë¾÷®e¶qªº¢°¡D¢´¿¡F¥h¦~·s¼Wªº¢°¢°¢´¢µ¸U¾·¡þ¤é«°¥«¦Ã¤ô³B²z¯à¤O³°Äòµo´§´î±Æ®ÄªG¡C¤µ¦~«e¤T©u«×¤S·s«Ø©MÂX«Øªñ¢¸¢¯¢¯¸U¾·¡þ¤é«°¥«¦Ã¤ô³B²z¯à¤O¡C«ÂI¤u·~¦Ã¬V·½ªv²z¤uµ{èB±À¶i¡A¢°¢¶¢¯¢¯¦h®a«ÂI¥ø·~±Ä¨ú¤F¦Ã¤ô²`«×ªv²z±¹¬I¡C>>>>ÂIÀ»¾\Ū¸Ô²Ó
¸`¯à´î±Æ¤@²¼§_¨M¦a¤è¸¨¹ê±Á{¬D¾Ô