“我想和１３億人對話”
——北京奧運為世界接觸中國提供新機會
新華網北京７月１９日電 (記者 王秀瓊 柳絲 李江濤)
對美國愛荷華大學的２４名志願者來說，２００８年之夏的北京之行不僅是奧運之旅，也是解惑之旅。
“從這兒坐火車去西藏要多久？”
這是他們在北京“瑪吉阿米”藏餐館向藏族人文泉提出的第一個問題。
志願者抵京後的一個周末，作為愛荷華大學特別邀請的嘉賓，文泉把他們請到家人開的餐館，講述一個藏族人自己眼中的西藏。
北京奧運會期間，９３５名外籍人士將投入志願服務，其中大部分是年輕學生。他們漂洋過海來到北京，實現奧運夢想的同時，了解中國——這個古老而新鮮的國度的願望也同樣迫切。
“西藏”、“環境污染”、“人權”、“民主”……隨著北京奧運會的臨近，這些在西方媒體上不斷佔據版面、與北京奧運不斷牽扯的名詞，也成了外國志願者來到中國後的興趣點。他們渴望看到一個真實的中國。
在“瑪吉阿米”，愛荷華大學的志願者們抓住機會，為一直縈繞心頭的疑問尋求答案。
“在你的家鄉，藏族人和漢族人之間關係很緊張嗎？”“你對西方媒體對西藏的描述有什麼感覺？”“普通藏族人對‘藏獨’的真實想法是怎樣的？”
迎著年輕而好奇的目光，皮膚黝黑、豪爽熱情的文泉用流利的英文侃侃而談，一邊講述自己的親身經歷，一邊展示自己在藏區家鄉拍的雪山、街道、寺廟和瑪尼堆。
“我不認為那是些尖銳的問題。”家鄉在四川阿壩藏族羌族自治州的文泉告訴記者，“我沒做什麼準備，很簡單，事情是什麼樣子我就怎麼說，說說我的心裏話。”
在“瑪吉阿米”，具有濃鬱藏族特色的物品擺放得琳瑯滿目，美國學生們一會兒碰碰刻滿經文的轉經筒，一會兒摸摸盛放人參果的藏銀果盤，不時照相留念，還親自體驗了一回有牦牛肉、青稞酒和藏式酸奶的藏餐。
“這是我第一次和一個真正的藏族人對話。”雷妮·帕諾作說，“這非常有趣，他用照片把一切都解釋得很清楚。”
“在西方國家，我們總是被告知同一幅景象，比如中國政府暴力鎮壓和平的藏族抗議者之類。”尼克·康普頓說，“現在我們終于聽到了故事的另一面。”
康普頓告訴記者，在清華大學的一次講座上，他第一次看到了“３·１４事件”的現場錄像，其中有一些僧人砸毀商鋪、打傷行人的場面。
“那些場面我從未在美國電視上看到過，印象非常深刻。”他說。
“很多外國人與其說是誤解，不如說壓根就不了解西藏，甚至連西藏在地圖上的哪個位置，這種基本的認識都沒有。”文泉說。
這位現在外交學院任教的老師告訴記者，在一次大學的討論會上，他偶然講到藏區的情況，愛荷華大學的老師恰好在場，十分欣賞，並邀請他來與志願者們交流。
“這些志願者是來服務奧運的，但行動上服務，不代表心裏沒有疑問，如果我們不互相對話，他們很可能就會帶著對中國的誤解回去。”文泉這樣解釋他接受邀請的原因。
盡管不斷有一些外國媒體和政界人士以“人權”、“民主”、“自由”等說法給北京奧運會帶來各種紛擾，中國政府促進中國與世界之間開放、包容、理解的決心仍然堅定。
就在西方媒體抱怨中國缺乏新聞自由的時候，中國官方允許了奧運期間部分外國電視轉播商從包括天安門廣場在內的北京地區直播新聞節目。
日前，中共中央政治局常委李長春更對外國記者表示，要按照中國有關法律法規和國際通行規則，為各國記者提供優質服務。他希望他們既充分報道奧運賽事，也積極採訪報道中國經濟社會發展情況。
高層領導的態度與中國志願者的心聲不謀而合。“舉辦奧運會是件好事，我感覺政府對媒體很開放，對出現的形象危機很大度。”北京外國語大學的奧運志願者姜超說。
這位新聞傳播係的研究生告訴記者，他認為一些外國媒體報道中國還是有失平衡，比如在空氣質量和環保方面。
“總感覺有人揪住小辮子不放，完全無視中國財力、物力、人力上的投入。”他說，不過，在和外企朋友、外國志願者和外教接觸和討論後，“大家都還是承認，變化是個過程，不能一夜之間改變。”
對于中外加強理解的必要性，姜超深有體會。“我以前幫人帶過一個美國的學生交流旅行團，帶團的美國老師居然問我，‘聽說所有中國人都是共產黨員，是不是真的？’”
在奧運會期間，姜超將作為巴基斯坦代表團的聯絡人，盡量為他們的參賽和生活提供方便。他說，雖然對巴基斯坦比較陌生，但是會在正式工作前突擊一下風土人情，向去過巴基斯坦的朋友了解情況。
“我只知道他們信仰伊斯蘭教，奧組委的志願者培訓人員說過，如果吃飯的時候他們突然停下來祈禱，就不要打擾他們。”姜超笑著說。
“不論對外國人還是中國人，（奧運會）都絕對是一個加深了解的機會。這麼多人來北京，肯定會有更多的交流。”姜超認為，交流是個過程，而奧運會更多的是這個過程中的一個高峰。
美國普渡大學的志願者傑森·邁爾斯正在逐步實現這個過程。他親身體驗了過去幾天北京的空氣，還和同行的美國志願者在北京參觀了一家污水處理廠。
“我來的最初幾天，北京的天空似乎不夠晴朗，我誤以為那是污染造成的，其實那是大霧，到了第四天，天空就完全變藍了。”邁爾斯說，“其實北京的空氣並不像人們想象的那樣糟。”
愛荷華大學的伊利納森·俄亥俄莫巴則注意到了北京的街頭。“我的確看到有人在撿塑料瓶，顯然是在回收垃圾。作為一個外國人，我意識到北京真的是在為環保而努力。”
對她的校友馬庫斯·舒爾茨來說，中國著名作家冰心的女兒、現任北京市海淀區人大代表吳青則豐富了他對中國政治的認識。
這位７１歲的女性充滿活力，直率敢言，和志願者們分享她作為人大代表的履職經歷和中國式民主的運作方式。與此同時，她坦誠地談到貧富差距、農村徵地、性別歧視等中國的社會問題，也並不避言她在“文化大革命”期間受到迫害的過去。
舒爾茨被這位女士的故事深深吸引，一到講座中途休息，就立刻上前與她討論他感興趣的中國政治。
“如果是３０年前的中國，你們不會在這兒聽到我和你們說話，”吳青說，“……我們是在開放，而不是封閉。”
她鼓勵志願者們做“世界公民”。“奧運會是屬于世界的……你們親自來中國，看看這裏，這種普通人之間的交流是如此重要。”
“我們沒有必要把問題藏起來。你需要和所有人對話，尤其是那些你不喜歡或者不了解的人。”吳青動情地說，“因為我們都是人，我們需要一樣的東西。”
在這一點上，她不是孤單的。生活在２５００多年前的中國智者孔子就曾說過：“有朋自遠方來，不亦樂乎？”
在清華大學的書法課上，舒爾茨別扭地使著毛筆，在宣紙上準確無誤地以中文寫出了這句名言。他學習中文已經兩年有余。
“我選擇學中文，因為我想和１３億人對話。”
北京奧運會東道主通訊社官方網站
