余裊
德國漢諾威大學的中國留學生歡聚一堂喜迎新春。（漢生 攝）
傳統的中國春節，對于遍布全球的中國留學生而言，已是“祖國”和“親人”的代名詞，它凝結著莘莘學子對祖國和親人永遠的眷戀。
除夕前夜，筆者通過電子郵件，向居住于歐、美、亞、大洋洲等10多個國家的200多位中國留學生寄發了調查問卷，同時又在因特網上粘貼了調查問卷的帖子。這套問卷的主題為“中國留學生2005年海外如何過春節”，共有24個大題目、188個小題目。乙酉年正月初一一大早，便有不少留學生從世界各地踴躍回復問卷。截至正月初七（2月15日），已有200多位留學生回復。他們平均年齡為24.1歲，分別生活在美國、加拿大、德國、荷蘭、法國、澳大利亞、新西蘭、日本、新加坡……其中16％的人正在讀博士學位、72%讀碩士學位、12％讀大學本科或語言班。透過復卷的字裏行間，筆者倣佛瞥見，遍及地球不同角落的年輕的華夏兒女們，對祖國、同胞和親人的濃濃眷戀之情，是那麼歡快地躍動著。日前，筆者與中南社會調查研究所、武漢市社會學學會合作，整理並推出了這一調查報告。
回國過年是最大夙願“有幸回祖國過春節”，可謂全體中國留學生心向往之的夙願，然而，大多數受訪者將其看作“難遂的心願”，有36%的留學生對此徒喚奈何。他們感嘆：“自己已經有5年或5年以上的春節沒能回國和親人團聚了。”其中84%的受訪者說，“假期無法安排”、“正遇上考試”、“因上課而排不出時間”是主要障礙。
除夕之夜怎麼過
81%的受訪者表示，在除夕這一天，“有時間”或“可以擠出時間”來慶祝。他們中32.4%的人認為，這天一定要做的事情，是給國內的家人電話拜年。統計表明，91.9%的受訪者給家人拜了年。與此同時，這些留學生中有超過半數（56.8%）的人是和所在國的朋友與同學一起度過中國傳統新年的；還有24.3%的人則選擇與戀人或愛人單獨廝守；18.9%的人是和家人或者一個人度過。
“春晚”不再是“主菜”
今年央視的“春節聯歡晚會”，對留學生而言，似乎不再那麼炙手可熱。54.1%的受訪者並沒有選擇去看“春晚”。在除夕這天，他們選擇哪些過節方式呢？答案依次為：1、給家人和親朋好友拜年；2、美餐一頓；3、和朋友同學聚會；4、收看“春晚”；5、給自己放個假；6、參加中國留學生群體的慶祝活動。
春節紓緩了緊張情緒
中國留學生獨自在海外打拼，每天都要面臨學業、生活、情感、工作的巨大壓力，精神常常不堪重負。值得欣慰的是，54.1%的受訪者表示，乙酉春節自己過得是“愉快的”。59.5%的受訪者甚為欣喜：歡度祖國新年，不僅自己享受到無窮樂趣，更感染了所在國朋友，傳播了中國文化。
春節消除了孤獨感
海外中國學子平日忙于生計和學業，疏于親朋好友的人際互動。祖國的春節文化，恰似一道神奇的情感紐帶，串挽起他們與祖國千絲萬縷的聯係，有效地消除了他們身在海外產生的心理孤獨感。統計表明，除超過九成的留學生給家人拜年外，81.1%的留學生給身邊的朋友、同學和國內的朋友、同學以及導師捎去了新春的問候。而83.8%的人收到了親人的祝福，78.4%的人收到了身邊及國內的朋友、同學、戀人、導師的問候。
電話拜年成主流
國內拜年的方式如今流行用手機發短信，而海外留學生則較少使用短信這一媒介。在給國內親人拜年時，89.2%的受訪留學生還是選擇用電話——天涯共此時，能夠親耳聆聽父母、親人那慈愛、親切的話音，將是何等地彌足珍貴！
對春節依然情有獨鐘
無庸諱言，在海外的留學生人人都面臨嚴峻的壓力與考驗,少數人在觀念上對春節也開始淡漠。而29.7%的幸運兒，因為身邊有中國同學、中國駐外機構或團體、當地華人以及中國學生會組織的相關慶祝聯誼活動，得以在洋人驚奇的目光下過一個“中國式”的乙酉新年。“哪怕付出與原有計劃或時間安排相衝突的代價，自己也要痛痛快快地過一回中國的新年！”作者簡介：余裊，德國漢諾威大學社會科學學院社會學、心理學和政治學專業碩士研究生。德國漢諾威市中國留學生學生會委員、武漢市社會學學會會員。
