¡@°ê»Ú§Ö°T ¡@°ê»Ú­n»D ¡@Àô²y³ÕÄý
¼öÂI±MÃD ¡@·s»D¤Hª« ¡@¤¤¥~¥æ©¹
¡@¤¤°ê­x¨Æ ¡@¥~°ê­x¨Æ ¡@­x¨Æ¹Ï¤ù
¤Ï®£±M°Ï ¡@¸Ë³Æ°ÊºA ¡@»O®ü­x±¡
¡@µØ¤H·s»D ¡@¯ª°ê¤§Án ¡@µØ¤H¬G¨Æ
¤å¤Æ¶Ç©Ó ¡@®ü¥~¥Í¬¡ ¡@¯d¾Ç¤Ñ¦a
¡@±zªº¦ì¸m¡G ·sµØºô ­º­¶ >> ®ü¥~µØ¤H >> µØ¤H·s»D
¶V¨Ó¶V¦h¤HÂà¦V¤¤Âå¨Dªv ·ç¤h¤H¹ï¤¤Âå«C·ý¦³¥[
2007¦~04¤ë23¤é 13:02:50 ¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»Dºô
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i§Ú­n¥´¦L¡j¡@¡i§Ú­nªÈ¿ù¡j 
¡i¦¬¬Ý·sµØ¤â¾÷³ø¡j

    ¾Ú·ç¤h¤¤¤åºô(swissinfo)³ø¹D¡A·ç¤h¤H¦b¹J¨ì¸yµh¡B®ð³Ý¡B¹L±Ó©MÀ£¤O°ÝÃD³y¦¨ªº¥¢½Õ¯f¯g®É¡A¶V¨Ó¶V¦hÂà¦V¤¤Âå´M¨DÂåªv¡C¦ý¤¤ÂåÂå®v­Ìªí¥Ü¡A¸Ó¾·~­n±o¨ì§¹¥þªº»{¥i©|»Ý®É¤é¡A¨Ã©I¦S±N¤¤Âå¦C¤J°ò¦ÂåÀø«OÀIÀv¥Iªº­S³ò¡C

    ¾Ú³ø¹D¡A´À¥N©ÊÀøªk¦b·ç¤h¥Ø«e§e¤W¤ÉÁͶաC¾Ú¦ô­p¡A·ç¤h¤T¤À¤§¤@ªº¤H¤f´¿¦Ü¤Ö¹Á¸Õ¹L¤@¦¸¸É¥RÀøªk¡C¾ÚÁp¨¹½Ã¥Í¿ì¤½«Ç³zÅS¡AÂå¾Ç°w¨ëÀøªkªº¶O¥Î¥ÑÂåÀø«OÀI¤ä¥I¡A¦Ó70%ªº¤H¤f¬°¤F¨ä¥¦´À¥N©ÊÀøªk«h±MªùÁʶR¤Fªþ¥[ÀI¡C¥Ñ±M·~Âå¥Í©M«DÂå¾ÇÃþÂå®v¶i¦æªº¥Þ¦ì¨ë¿E¬O¶Ç²Î¤¤Â媺ºëÅè¡C

    ¡§¤¤Â媺ÂåÀøÅé«Y«Ø¥ß¦b¹ï¤HÅ骺ªF¤è­õ¾Ç¡A¦Ó«D¦è¤è¹ï¤HÅé²z¸Ñªº°ò¦¤W¡C¥¦¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¸ÑÄÀ¯e¯f»P°·±d¡A¡¨·ç¤h¤¤Âå¾·~²Õ´(Swiss Professional Organization for Traditional Chinese Medicine¡A²ºÙsbo-tcm)¥D®u¦è»X¡P¨©§J(Simon Becker)ªí¥Ü¡C¸Ó²Õ´¬O³Ì¤jªº«DÂå¾ÇÃþ¤¤Âå²zÀø®v¨ó·|¡C¡§·í¤@­Ó¤H¥Í¯f®É¡A¤¤Âå¸Õ¹Ï§Q¥Î°w¨b¡B¯óÃĵ¥ª«²zÀøªk¨Ó¼vÅT¨­Å餤ªº²üº¸»X¤Àªc¡C¡¨

    1999¦~¡A¤¤Âå»P¥t¥~¥|ºØ¸É¥RÀøªk¤@¦P¼È®É³QÂk¤J°ò¦ÂåÀø«OÀIªº¤ä¥I­S³ò¡C¦ý¦b2005¦~¡A¸g¹L¤@¶µµû¦ô¡A¬F©²»{©w¥¦­Ì¦¨¥»¤Ó°ª¡A¦Ó¨M©w±N¥¦­Ì±Æ°£¦b°ò¦ÂåÀø«OÀI¤§¥~¡C

    ¨©§Jªº1200¦W¨ó·|¦¨­û¥ý«á¥[¤J¦UºØ¹ÎÅé¡A¬Æ¦Ü¥]¬AÂå¾Ç¹ÎÅé¡A¥H´Áµo°Ê¥þ¥Á§ë²¼±N¸É¥RÀøªk­«·s¯Ç¤J°ò¦ÂåÀø«OÀI¡C¦ý¦¹Á|³Q¬F©²»é¦^¡C

    µM¦Ó¡A½Õ¬d«oÅã¥Ü¡A¤½²³¹ï¦¹ªí¥Ü¤F¼sªxªº¤ä«ù¡C

¡@¡@³Ì«áªº­Ê¾a

    ¨©§J«ü¥X¡A³\¦h¯f¤H¦bÂà¦V¤¤Âå«e¡A³£´¿¹Á¸Õ¹L¦hºØ¶Ç²ÎªvÀø¤è¦¡¡A«o³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡C

    ³o¨Ç¤H¤¤´N¦³«e¡§·ç¤h¥ý¥Í¡¨¡B¦³¾÷¹A·~±M®a­Û¦õ¡P¥¬¾|ªù®õº¸(Renzo Blumenthal)¡A¥LªººC©Ê­I¯e´N¬O¥Î°w¨ëÀøªk¨ÓªvÀøªº¡C¡§¦bªù¥~º~¬Ý¨Ó¡A¥¦¦ü¥G²@µL¯S®í¤§³B¡A¤]¤£·|°_¤°»ò§@¥Î¡F¦ý¸g¹L²Ä¤@­ÓÀøµ{¡A§Úªº®ø¤Æ¤w¸g¤j¦³¦nÂà¡A­Iµh¤]¦³©Ò´î»´¡A¡¨¥L¦b·ç¤h¤¤Âå¾·~²Õ´³Ìªñªº¤@¦¸¬¡°Ê¤¤§i¶Dswissinfo¡C

    ¥t¤@­Ó¨Ò¤l¬Oij­û¦è»X¡P¥Ó§J(Simon Schenk)¡C¥L´¿¬O«e·ç¤h°ê®a¦B²y¶¤¶¤­û¡A¤âµÃ¨ü¶Ë­¢¨Ï¨ä¤¤¤î¤F¹B°Ê¥Í²P¡C

    ¡§§Ú¤°»ò³£¸Õ¹L¤F¡A°Ê¹L´X¦¸¤â³N¡A¸Õ¹LÃľ¯¡Bª`®g¡B­¹Àø¡A¯uªº¬O¤°»ò³£¸Õ¹L¤F¡A¦ý³£²@µL°_¦â¡A¡¨¥Ó§J¸ÑÄÀ»¡¡C

    ¥L±N¤¤ÂåªvÀø³ë¬°¡§¯«©_ªº®É¨è¡¨¡A¤§«á¥L²×¤_¥i¥H¨ú±¼Á^±a°Ñ¥[¤ñÁɤF¡C

¡@¡@¿ù»~ªº¦L¶H

    µM¦Ó¡A¹ï¤¤Â媺¿ù»~¦L¶H¤´µM¦s¦b¡A«Ü¦h¤HÁÙ¥H¬°¤¤ÂåÁÙ¦b¨Ï¥Îªê°©©ÎµR¤û¨¤¡C¨©§J±j½Õ¡A±M·~Âå®v­Ì¬O¤£·|¨Ï¥Î³o¨ÇªF¦èªº¡A¦óªp³o®Ú¥»´N¬O¹Hªk¦æ¬°¡C

    ¤¤Âå¤]¶}©l³QÂå¾Ç¬É±µ¨ü¡A¨©§J³zÅS¡A¤@¨Ç¶E©Ò´£¨Ñ¤¤ÂåªvÀø¡F¨ü²£°ü´¶¹M­n¨D¡A¤£¤Ö§U²£¤h¤]¦b±µ¥Í®É¨Ï¥Î¤¤Âå¤â¬q¡C

    ¤£¹L¡A¦b·ç¤h¡A«DÂå¾ÇÃþªvÀø¤´±o¤£¨ì±M·~»{¥i¡C³o¬O¸É¥RÀøªk­Òij´Á±æ¹F¨ìªº¥t¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C

    «Ü¦h·ç¤h²zÀø®v¦b°ê¥~°Ñ¥[°ö°V¡A¨©§J¥»¤H´N¬O¦b¬ü°ê¨ú±oªº¸ê®æÃҮѡA¦ý²{¦b¡A¥H·ç¤h¤H¬°¥D­n¦¨­ûªº·ç¤h¤¤Âå¾·~²Õ´¤]¦³¤F¦Û¤vªº¼Ð·Ç¡C

    ¡§¦b¾Ç®É©M±Ð¾Ç½è¶q¤è­±¡A§Ú­ÌÄݤ_¼Ú¬w«e¦C¤ô¥­¡A¡¨¨©§J§i¶Dswissinfo¡C¡§¦ý´N±M·~»{¥i¦Ó¨¥¡A§Ú­ÌÁÙ¨«¦b¬ü°ê¡B¼w°êµ¥¨ä¥¦°ê®a«á­±¡A³o­Ó§½­±«Ü¤£¥­¿Å¡A§Ú­Ì»Ý­n§@¥X½Õ¾ã¡C¡¨¡]¤¤·sºô4¤ë23¤é¹q¡^

  ¬ÛÃöµû½×      
¬ÛÃö½Z¥ó
¡P ¤¤ÂåÃĪvÀø¦ã´þ¯f¨ú±oªì¨B¦¨®Ä
¡P ¨Ê«°¦³¤F±Ä¥Î¤¤Âå§Ù·Ï¹w¨¾ªÍÀùªºªù¶E
¡P ¶ÂÀs¦¿¤¤Âå¬ã¨s°|200¤H¤¤¬r®×¡G8¤H¤w²¬·U¥X°|
¡P ¤¤ÂåÃijN»y±N¦³¼Ð·Ç­^Ķ ¬ü42¦{©Ó»{¤¤Âå¦Xªk¤Æ
¡P Ä~©Óµo®i¤¤ÂåÃĤ夯 ¦P¤¯°ó¤j¦vªùùثذ_³Õª«À]
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
 
¡]³d¥ô½s¿è: ØE«Ó«n ¡^
¡@°ê»Ú¼ö¹Ï
·sµØºôµû
 
·sµØªÀ°Ï
 
 
µøÀW¼ö¼½
¹Ï¤ù§Ö»¼