¡@°ê»Ú§Ö°T ¡@°ê»Ú­n»D ¡@Àô²y³ÕÄý
¼öÂI±MÃD ¡@·s»D¤Hª« ¡@¤¤¥~¥æ©¹
¡@¤¤°ê­x¨Æ ¡@¥~°ê­x¨Æ ¡@­x¨Æ¹Ï¤ù
¤Ï®£±M°Ï ¡@¸Ë³Æ°ÊºA ¡@»O®ü­x±¡
¡@µØ¤H·s»D ¡@¯ª°ê¤§Án ¡@µØ¤H¬G¨Æ
¤å¤Æ¶Ç©Ó ¡@®ü¥~¥Í¬¡ ¡@¯d¾Ç¤Ñ¦a
¡@±zªº¦ì¸m¡G ·sµØºô ­º­¶ >> ®ü¥~µØ¤H >> µØ¤H·s»D
±M³X¬üµL»L¿WÁuµØ¸Ç¤kÂå®v¡G±T¹ò©M½÷·×ªº¤H¥Í
2007¦~06¤ë01¤é 13:25:24 ¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê¹´ºô
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i§Ú­n¥´¦L¡j¡@¡i§Ú­nªÈ¿ù¡j 
¡i¦¬¬Ý·sµØ¤â¾÷³ø¡j

    ªL¹Å¬üÀ³¸u¬¥¥[¤j¨àµ£Âå°|Âå®v¡C(¬ü°ê¡m¬P®q¤é³ø¡n¹Ï ¤BÀÆÄá) ¡@

¡@

    ªL¹Å¬ü¼ô½m¦a¥Î¥ª¤â®³µÛÅ¥µ©¡A±M¤ß¬°¨àµ£¶E¯f¡C     

    ¾Ú¬ü°ê¡m¬P®q¤é³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê¤@¦ì©R³~¦h¦ßªºµØ¸Ç¤k«ÄªL¹Å¬ü(Kellie Lim¡A©ÎĶªL³Í²ú)¡A¤K·³®É¦]¸£½¤ª¢¤Á°£¤F¥kÁu¤ÎÂù»L¡A¥¢©úªº¥À¿Ë´N¤@ª½¹ªÀy¦o«i´±¬¡¤U¥h¡C³o­Ó´Ý»Ù¤k¤l¤£¦ý§JªA¤F­«­«ÃøÃö¡A¦¨¬°¬¥§üÁF¥[¤j(UCLA)³o©Ò¦W®ÕÂå¾Ç°|2007©¡ºaÅA²¦·~¥Í¡A¦¨ÁZ¦W¦C¦~¯Å«e15%¡A§ó¤w³Q¸u¬°UCLA¨àµ£Âå°|¦í°|³¡Âå®v¡A­«ÂI¬ã¨s¨àµ£¹L±Ó©M¶Ç¬V¯f¾Ç¡C¦o»¡¡A¨à¬ìÂå¥Í¬O¤@­Ó«Ü¯S®íªºÂ¾·~¡A¤£¶È¬O¬°«Äµ£ªv¯f¡A¤]¯A¤Î¨ì¤÷¥À¡Aµ¥¤_¬O¦b¬°¾ã­Ó®a®x°Ý¶E¡A«Ü¦³¬D¾Ô©Ê¡C¤é«e¸Ó³ø°OªÌ¹ï¨ä§Y¦æ¤F±M³X¡C

¡@¡@¨â®Ú¤â«üªº¬G¨Æ

    µ¥¦b¬¥§üÁF¥[¤j(UCLA)Âå°|°Ý°T»O«e¡A¤£¥Î¤¶²Ð¡A°OªÌ¤w»{¥Xªï­±¨«¨ÓªºªL¹Å¬ü¡A¦]¬°¦o¥u¦³¥bºI¥kÁu¡C°OªÌ²ßºD¦a¦ù¥X¥k¤â¡AªL¹Å¬ü¦ù¥Xªº¬O¥ª¤â¡A¦b¨â¤â¬Û´¤ªº®É¨è¡A°OªÌ¤~µo²{¡A³o¬O¤@¥u¶È¦³©æ«ü©M¤¤«üªº¤â´x¡A¨ä¥¦¤T«ü³£³QºI±¼¤@¥b¡C

    ±Ä³X¥ý±q¡§¤â¡¨»¡°_¡C«ÜÃø·Q¶H¡A¤@¦ì¥u¦³2®Ú§¹¾ã¤â«üªº¤H¡A¦p¦ó¯à±Ò°Ê­pºâ¾÷¥´¦r¡HªL¹Å¬ü»¡¡A¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¥´¦rªº³t«×«Ü§Ö¡¨¡C¥i¬O¡A¨à¬ìÂå®v­n°µ¤â³N«ç»ò¿ì¡H¡§¤£¥Î°Ê¤M¡A§Ú¥D­n¬O¶EÂ_©M³B¤è¡A¤â³N¥t¦³Âå®v¡¨¡C¦ý¬O¡A¦o¥i¥H¥Î¤@¥u¤â¬°¯f¤Hª`®g©M©â¦å¡C ¡@

    °OªÌ½Ð±Ð¤¤¤å©m¦W®É¡AªL¹Å¬ü±µ¹Lµ§°O¥»ÀÁ¦b½¥»\¤W¡A¥Î¥bºI¥kªÏÀ£¦í¥»¤l¤@¨¤¡A¥ª¤â¼g¤U¤F¡§ªL¹Å¬ü¡¨¤T­Ó¦r¡CºIªÏ¥H«e¦o¥Î¥k¤â¼g¦r¡AºIªÏ«á§ï¥Î¥ª¤â¡C¦b³Q°Ý¤Î¬°¤°»ò¥kÁu¨S¦³¨ØÀ¹°²ªÏ®É¡A¦o»¡¡A¥­®É¥Î¤£µÛ¡A¾Ç²ß©M¥Í¬¡¨ÃµL¤£«K¡A¥u¦³¯S®í»Ý­n®É¤~·|¥Î¡C

    ¡§§Ú·Q¦¨¬°¤@­ÓÂå¥Í¡A±q¨Ó´N¨S¦³©ñ±ó¹L¡A§Ú¤£¦b¥G¥u¦³¤@¥u¤â¡A¥u­n§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¤u§@¤è¦¡¡C§Ú¤£³ßÅw»¡·F¤£¤F¡A¦]¬°³o¹ï§Ú²@µL·N¸q¡C§Ú·R¯f¤H¡A³ßÅw¦P¥L­Ì¥æ½Í¡A²¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¦³¦Û¤vªº­ì«h¡A³o­ÓÆ[©À¨Ó¦Û¤_§Úªº®a®x¡¨¡C

    ±T¹ò©M½÷·×ªº¤H¥Í

    ªL¹Å¬ü¤¶²Ð»¡¡A¦Û¤v¥X¥Í¤_±K°õ¦w¦{(Michigan)¡A¦b©³¯S«ß­¥°Ïªø¤j¡C¤÷¿Ë¬O­»´ä²¾¥Á¡A8·³®É¨Ó¬ü°ê¡F¥À¿Ë¬O¼s¦{¤H¡A16·³®É²¾¥Á¡C¦o¦¨ªø¤_²Ä¤@¥N²¾¥Á®a®x¡A¥®¦~®ÉŪ¹L¨â¦~¤¤¤å¾Ç®Õ¡A·|Á¿¤@¨Ç»O¤s¸Ü©M¤@ÂIÂI´¶³q¸Ü¡C

    ªL¹Å¬üªº¤÷¿Ë¬O¤@¦W¤Æ¾Ç¤uµ{®v¡A¤]¬O·í¦~®a¤¤°ß¤@ªº¦¬¤J¨Ó·½¡CªL¹Å¬ü¦³¤@­Ó©j©j©M¤@­Ó§Ì§Ì¡A²{¦b¡A©j©j¬O±K°õ¦w¦{ªº°õ·~«ß®v¡A§Ì§Ì¤´¦b¨ºùؤW¤j¾Ç¡C

    ¦oªº¥À¿Ë¦b¦~»´®É´N¤£©¯¥¢©ú¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬O¥]¿ì¤F¤j¦h¼Æ®a°È¡A¨C¤Ñ¬°¤T©j§Ì°µ¶º¡B¬~¦ç¡A¥®®ÉÁÙ°e¤T¤H¤W¾Ç¡C¤T¦~«eªL¹Å¬ü¶ý¶ýÁ{²×®É¡A§Æ±æ¦o±N¨Ó¦¨¬°¤@¦W¨à¬ìÂå¥Í¡A³o¤]¬O¦o¨M©w¿ï¾Ü¨à¬ìÂå¾Çªº­ì¦]¤§¤@¡C¦p¤µ¡AÄ@±æ¹ê²{¤F¡A¦ý¬O¡A¥À¿Ë¤£¦b¤F¡A¤£¹L¡A¦oªí¥Ü¥À¿Ë¬O¦o¤ß¥Ø¤¤¥Ã»·ªºº]¼Ë¡C

    ªL¹Å¬ü«ü¥X¡A¦b8·³®É¦o·P¬V¤F²Óµß©Ê¸£½¤ª¢(Meningitis)¡A³Q­¢ºI¥h¨â±ø¤p»L©M¥bºI¥kÁu¡A¦ý¤â³N5­Ó¤ë«á´Nªð®Õ¤W¾Ç¤F¡C¦b±K°õ¦w¦{§¹¦¨¤Fªìµ¥±Ð¨|«á¡A¦Ò¤J¦è¥_¤j¾Ç§ðŪ¥Íª«©M¨È¬ü¬ã¨s¡A2002¦~¨ú±o¾Ç¤h¦ì¡C¤u§@¤@¦~«á¡A2003¦~¨Ó¨ìUCLAÂå¾Ç°|¡A¤µ¦~¨ú±oÂå¾Ç³Õ¤h(M.D.)¡A6¤ë1¤é±ß¥X®u²¦·~¨å§¡A6¤ë14¤é¤W¯Z¡A¶}©l·sªºÂ¾·~¥Í²P¡C

    ªL¹Å¬üºÙ¦Û¤vªºµ£¦~¦³¹L¦p¦¹¤£©¯ªº¸g¾ú¡A¤Ì¹B¶Ë®`ªº¤£¶È¬O§Ú­Ó¤H¡AÁÙ¦³¦oªº¥þ®a¡C¦ý¿iÃø¤]¥i¥H¦¨¬°¥Í¬¡ªº°Ê¤O¡A¿EÀy¦o±q¨Æ¨à¬ìÂå¾Çªº¬ã¨s¡C

    ¨â±ø°²»Lªº¨¬¸ñ

    ±Ä³Xµ²§ô«á¡A°OªÌÂà¤F¤@°é¤~§ä¦^°±¨®³õ¡A¥¼®Æ¦b¨ºùؤS¨£¨ìªL¹Å¬ü¡C¦ý³o¤@¦^¤£¬Oªï­±¬Û¹J¡A¦Ó¬O¨­«á¬ÛÀH¡AªL¹Å¬ü¨Ã¨S¦³¬Ý¨£°OªÌ¡CªL¹Å¬üªº¥kªÓ­IµÛ¤@¥u¤â´£¥]¡A¥bºI¥kªÏ®µ¦í­I±a¡A¥u¦³¥ªÁu¦bÂ\°Ê¡C¦oªºÂù¸}¬O¨â¥u°²ªÏ¡A¦æ¨«®É¥ª¥kªÓ»H¦³¨Ç°_¥ñ¡A¦ý¬O³t«×¤£ºC¡A¦P¥¿±`¤H¤@¼Ë¡C

    ºIªÏ«á18¦~¡A¦o¨Ì¾a½ü´È©M°²ªÏ¦æ°Ê¡A¦p¤µ¦æ¨«¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥B¾Ç·|¤F¶}¨®©M¹Cªa¡AÁÙ¹Á¸Õ¹LÃM°¨©MÂù¤H¸õ¤ôµ¥¹B°Ê¶µ¥Ø¡C±q8·³¦Ü26·³¡A±q¤p¾Ç¥Í¨ìÂå¾Ç³Õ¤h¡A±q½ü´È¨ì°²»L¡A±q³QÂå¥Í«Å¥¬¡§¶È¦³85%¡¨ªº¦s¬¡§Æ±æ¡A¨ì¦p¤µ¯ºÁn®Ô®Ôªº¨à¬ìÂå®v¡CªL¹Å¬ü´N¬O³o¼Ë¤@¸ô¨«¨Ó¡AÁöµM¯ð´ÆÂO¥Í¡A±T¹ò§¢©V¡A¦ý¬O¤@ª½§V¤OÃk¦V¥ú½÷ªº³»ÂI¡C

    Á{§O«e¡A°OªÌ½ÐªL¹Å¬ü¦V¨È¸Ç´Ý»Ù¤H©M·s²¾¥Á¤p°Ï»¡´X¥y¸Ü¡C¦o·Q¤F·Q»¡¡A¡§¹L¥h18¦~¨Ó¡A§Úªº¾D¹J«ÜÃø¥Î»y¨¥¨Ó´y­z¡A¦pªG­n»¡¤°»ò¡A¤]³\¬O¨C­Ó¤H¹ï¦Û¤v°µªº¨Æ±¡­n¦³«H¤ß¡A¤F¸Ñ¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¨Ã¯à«ù¤§¥HùÚ¡C¦pªG§A¯u·Q¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A§A´N¯à¶}±¸¤@±ø¦¨¥\¤§¸ô¡¨¡C (¤BÀÆ)

  ¬ÛÃöµû½×      
¬ÛÃö½Z¥ó
¡P µØ¸Ç¤Ö¤kÀò¬ü°ê¥[¦{§®ÄÖ¤p©jªº­I«á
¡P ¬ü°ê¯Ã¬ùµØ¸Ç°h¥î­x¤H·|Á|¦æ»ö¦¡±¥©À°}¤`±N¤h
¡P ¥[®³¤j¤@µØ¸Ç¨k¤l¡§¸É¿ì¡¨±¡°ü©Ò¥Í¨à¤l¨Ó¥[¾D©Ú
¡P ¬üµØ¸Ç°ü¤kÁÀºÙ¦Û¤v¬V¦ã´þ¯f´¼°h«ù¤M¤J«Ç¦âÅ]
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
 
¡]³d¥ô½s¿è: ØE«Ó«n ¡^
¡@°ê»Ú¼ö¹Ï
·sµØºôµû
 
·sµØªÀ°Ï
 
 
µøÀW¼ö¼½
¹Ï¤ù§Ö»¼