據美國《明報》報道，在剛過去的舊金山市交響樂團中國農歷新年音樂會上，至少出現了11名華裔音樂表演家，包括現任西雅圖交響樂團女副指揮的關琦安、美國朱麗葉音樂學院預科班的鋼琴家鵬鵬、市交響樂團的小提琴家趙晨等。
1993年加入舊金山市交響樂團的劉韻傑表示，這麼多年來，華裔音樂家在一點一點增加。團內105位演奏家，雖然出現空缺招人的機會很少，但這幾年也增加了兩名從中國來的小提琴家，另外兩名美國出生的華裔演奏家。據他所知，在美國十大交響樂團中，幾乎都有從中國來的華人演奏家。每次這些大交響樂團有招聘，總聽聞有中國來的音樂家被錄取。
開辟音樂界新天地
華裔正以不為人知的速度，慢慢地打進西方音樂界，開辟華裔繼高科技行業外的又一個新天地。記者專訪了參加今次新年音樂會上的其中三位不同年齡階層的音樂家，讓大家初步感受一下他們不同的音樂事業之路和赴美旅程。
現為舊金山交響樂團代理首席中提琴家的劉韻傑，1986年從中國上海取得全額獎學金，到美國進修音樂。當時他在上海音樂學院畢業後留校任教，唯在中國演出機會不多，一個月最多大概只演奏兩三場音樂會，他感到西洋音樂還是要到西洋學習，始可有更大的進步。憑著在中國學到的穩固造詣，他取得全額獎學金，來到南加州大學進修音樂。
初到美國的他，也經歷了中美文化與生活上的不同帶來的衝擊。初時他也只是待在中國留學生的圈子裏，但最後一年他搬出校園，居于一位美國人家中，從此在學習英語、文化上都對他幫助很大。在他眼中美國人很善良、很樂意助人。他認為，表現西洋音樂，要融合當地的文化、社會，接觸面要廣，才能汲取養分，才有進步。
他說，當時留學讀書，畢業後報考樂隊；倘若回國，就發展音樂條件各方面都沒有在美國理想。在美國有優良的交響樂團，有善于解讀古典音樂的觀眾，更有穩定的表演業務。他感到，從小學習的專業，只有在美國才能盡情發揮出來；此外只要考進專業樂團，生活也較為穩定。但要成為一名交響樂團演奏家，並非那麼簡單容易。
在前來美國之前，劉韻傑學的是獨奏，要在樂隊中演奏，就要重新學習。為此，他自費找老師學習。畢業後考樂團又是一項挑戰。根據慣常的紀錄，音樂學院畢業生中只有5%可以考進交響樂團，且當中僅得1至2%可順利成為美國大型交響樂團團員。
記得第一次報考聖地亞哥交響樂團，有60多位候選人。考入後，他在當地工作了一年，接著考入華盛頓國家交響樂團，之後飛來舊金山，考了兩次，才獲聘為助理首席中提琴家。
劉韻傑說，自己在中國受到的培訓為他打下良好基礎，來美國又遇到好老師與同事，因此一路走來倒亦不算太波折。
堅持將所長發揮到最好
舊金山市交響樂團的小提琴家趙晨，來美的經歷可說是命運的安排。1987年，當時12歲的他跟隨留學美國的藝術家雙親從上海來到美國，從此開始了上帝所賦予他的音樂才能之路。一路走來，時時激勵他的便是“你要堅持做你所擅長的，堅持將你的所長發揮到最好。”
主修西洋畫的父母將藝術天份遺傳給趙晨。4歲時，他就跟隨舅舅學拉小提琴；6歲時開始在上海少年宮演出；8歲時考入上海音樂學院附屬小學。
從小就喜歡、也擅長拉小提琴的他來到美國後，也就順理成章地想到繼續音樂之路；而只有依靠自己的專長才能獲得獎學金，從經濟上來說，這對初到美國的趙晨一家也相當重要。他先以全額獎學金考進了聖他莫尼卡的Crossroads私立中學，離開居住在芝加哥的父母，來到西岸學習小提琴。
雖然剛開始時語言上有障礙，穿著也不同，第一年幾乎沒有交到朋友。幸好他居住在一戶美國人家中，恰逢房東有與他適齡的小孩，加上年幼的優勢，他在學習英語和美國文化上進步相當之快。在學校，音樂符號是沒有國界的，只有聽到老師拉琴，他就能很快跟上。
那時趙晨是該校第一位從中國大陸來的學生，其它還有幾位美國土生的華裔和從臺灣來的留學生；大部分以好萊塢明星子弟居多。在學習上，趙晨並沒有遭遇到特別的阻礙。與在中國不同的是，他拓寬了藝術性方面的視野。
中學畢業後，趙晨考進了美國頂級的Curtis音樂學院。音樂係總共有120名學生，是一個交響樂隊，有人畢業才招新生。趙晨憑著超卓的水準與天賦，第一次報考便被錄取，但入校後感覺壓力大增，他自我界定只處于中等水平。但正是因為同學之間互相比較有競爭，才令他備受啟發。
趙晨的碩士學位是在舊金山市音樂學院完成的。與大多數音樂學院畢業生一樣，最擔心的是畢業後沒有出路。因此每見到交響樂團招聘，為了十幾分鐘試音面試，總是坐飛機長途跋涉參加招聘考試。
回想所走過的道路，趙晨說至今仍記得剛來美國第一年聖誕節當天發生的事，令他意志變得更堅強。當時他們來美國才4、5個月，他回到芝加哥與父母共度聖誕節，卻不料及公寓發生火災，家中所有物品都付之一炬：他的衣服、小提琴都燒毀了，當時只靠朋友幫助度過難關。過完聖誕回到聖他莫尼卡的學校，一無所有的他，多虧老師幫他才度過艱難的日子；12歲的他也因此變得更加堅強。
問及小時所學對他有何影響？他答道：“我現在所有的一切都因為我小時後努力練習拉琴。”趙晨有感而發道：“你要堅持你所擅長的，並將它堅持做到最好。”
天賦加上父母悉心栽培
現修讀美國朱麗葉音樂學院預科班、但已經和世界音樂界著名的經紀公司“OPUS 3
Artists”簽約的鵬鵬(原名龔天鵬)，今年才15歲，他有著得天獨厚的音樂天賦，其音樂之路離不開他父母的悉心栽培。
正如大多數華裔或中國父母那樣，只要孩子肯學習或擁有某方面的天份，父母便會全力以赴創造機會；有的父母更會灌輸孩子，要從小學習一樣樂器，為未來打好基礎。但鵬鵬的經歷似乎又有著一些特別的地方。
他在中國南京出生長大，父親龔國宇是一位鋼琴老師。在鵬鵬1、2歲時就發現他有著特別的音樂天賦。鵬鵬母親王麗娟憶述，聽到大人唱歌，鵬鵬就會跟著唱；兩歲時會在鋼琴上找唱歌時的音鍵；5歲時他們找到江蘇省最好的鋼琴老師教授鵬鵬彈琴。學了一年後，鵬鵬參加了江蘇省少兒鋼琴大賽，參加的兒童由6歲至14歲。鵬鵬奪得6歲組別的最高獎—特等獎。
9歲時鵬鵬考入上海音樂附屬小學，為了鵬鵬，他們舉家移居上海：出售南京的住房後，往上海置業。由于一次偶然的機會，有人推薦10歲的鵬鵬應考朱麗葉學院。老師聽畢鵬鵬的演奏，馬上決定要取錄他。3、4次簽證不果，最後費了九牛二虎之力，由紐約州的聯邦參議員希拉莉和大提琴家馬友友寫了推薦信，鵬鵬才獲得讀書簽證，到美國朱麗葉音樂學院預科班學習。此時全家又將上海的住房賣掉，搬來美國陪伴鵬鵬。
鵬鵬也沒有讓父母失望。來美半年就已基本上適應了美國的生活，英語也學得很快。10歲時與大春天交響樂團合作；他的琴技也突飛猛進，尤其在作曲方面。父親龔國宇透露，鵬鵬在7歲時已模倣作曲，寫了一首奏鳴曲。
13歲時，鵬鵬創作的交響樂作品《出口，舞臺左》，在美國作曲家協會的年度比賽中獲獎。當時全國有500多人參加，最後入圍得獎的只有8至10人。鵬鵬還受到中國國內歡迎，他受邀為余光中的《鄉愁》詩歌而改編的交響樂作品，今年1月14日在北京保利劇院上演。
談及在美學習音樂的感受，接受電話訪問時的鵬鵬說：“在這裏學習最大的不同是要發揮自己對音樂的體驗，必須通過自己體驗，作強烈的戲劇性思考，發揮主動性要求很高。”但對他而言正是求之不得、鍛煉發揮他天賦的好機會。(柴亞敏)
