±zªº¦ì¸m¡G·sµØºô¥D­¶ - ·sµØ®É¬F
°ê®a¤åª«§½§½ªø¡G²Ä¤T¦¸¤åª«´¶¬d±NÂл\¨C¤@¤o°ê¤g
2008¦~04¤ë10¤é 13:20:12 ¡@¨Ó·½¡GÁA±æªF¤è©P¥Z
¡i¦r¸¹ ¤j ¤¤ ¤p¡j¡@¡i¯d¨¥¡j¡@¡i¥´¦L¡j¡@¡iÃö³¬¡j 
    Âл\¨C¤@¤o°ê¤g¡B¦®¦b¡§ºN²M¤åª«®a©³¡¨ªº²Ä¤T¦¸¥þ°ê¤åª«´¶¬d±N¾ú®É4¦~¥b,¹ï¥þ°êªº¦a¤W¡B¦a¤U©M¤ô¤U¤£¥i²¾°Ê¤åª«¶i¦æµn°O©M«Ø¥ßÀÉ®×

    ¡X¡X±M³X°ê®a¤åª«§½§½ªø³æÅ´µ¾

    3¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ,53·³ªº°ê®a¤åª«§½§½ªø³æÅ´µ¾,»P¤@¸s¤j¦h¥Í¤_¤W¥@¬ö70¦~¥Nªº¦~»´¤H³ò§¤¦b¤@¶¡¤p«¬·|ij«Çªº¶ê®à®Ç,±´°Q20¥@¬öªº¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@°ÝÃD¡C

    ¡§³]­p¥_¨Ê¶º©±ªº«Ø¿v¤j®vÀ¹©À·O¥ý¥Í¥Í«e´¿¸g§ä§Ú©ê«è,¡¥¥_¨Ê¶º©±«ç»ò¤@©]¤§¶¡Åܦ¨¤F¯»¦â,¤]¨S¸ò§Ú»¡¤@Án!¡¦À¹¥ý¥Í³Ìªì¥Îªº¿j¬õ¦â,¬O¦Ò¼{»P¤Ñ¦wªùªº¬õùÙ·f°t¡C¡¨³æÅ´µ¾»¡¡C

    ¹ï¥_¨Ê¶º©±³o¼Ë¤£Äݤ_¤åª«³¡ªùºÞ²zªº³æ¦ì¶i¦æ¡§¤åª«»{©w¡¨,¬O¥Ø«e¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@­±Á{ªº¤@­ÓÃøÃD¡C¦Ó¥¿¦b¥þ°ê±Ò°Êªº²Ä¤T¦¸¤åª«´¶¬d,±N¬°¸Ñ¨M³oÃþÃøÃD±a¨Ó§Æ±æ¡C

    
Âл\¨C¤@¤o°ê¤g¡B¦®¦b¡§ºN²M¤åª«®a©³¡¨ªº²Ä¤T¦¸¥þ°ê¤åª«´¶¬d¤_2007¦~4¤ë¥¿¦¡±Ò°Ê,±N¾ú®É4¦~¥b,¨ì2011¦~¦~©³µ²§ô¡C´¶¬d±N¹ï¥þ°ê31­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¹Ò¤ºªº¦a¤W¡B¦a¤U©M¤ô¤U¤£¥i²¾°Ê¤åª«¶i¦æµn°O©M«Ø¥ßÀɮסC

    ³o¦¸¤åª«´¶¬d¬OÄ~1956¦~©M1981¦~¥H¨Óªº²Ä¤T¦¸¥þ°ê¤åª«´¶¬d,¤]¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¤åª«´¶¬d¡C¥¦ÁÙ±N­Éų°ê»Ú¤W³Ì·sªº¤å¤Æ¿ò²£Ãþ«¬¾Ç²z©À,±N¹L¥h´¿³Q©¿µøªº¤u·~¿ò²£¡B¶m¤g«Ø¿v¡B¤å¤Æ´ºÆ[¡B¤å¤Æ½u¸ô¡B¤ô¤U¿ò²£¡B°Ó·~¦Ñ¦r¸¹µ¥¯Ç¤Jµø³¥¡C

    ³æÅ´µ¾»¡,¤W¥@¬ö80¦~¥N¶i¦æªº²Ä¤G¦¸¤åª«´¶¬d,ÁöµM±o¥X¤F¤¤°ê¦³¤£¥i²¾°Ê¤åª«40¸U³Bªº¼Æ¾Ú,¦ý³o¥u¬O­Ó¬ù¼Æ,¨C¤@³B¤åª«ªºª¬ªp¨ì©³¦p¦ó¨Ã¨S¦³·Ç½T°O¸ü¡C¦p¤µ,¥|¤À¤§¤@­Ó¥@¬ö¹L¥h¤F,¨ä¤¤¤£¤Ö¤åª«¤w¸g¥Ñ¤_¦UºØ­ì¦]¤£´_¦s¦b¡C»P¦¹¦P®É,¥Ñ¤_¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@·sÆ[©Àªº¤Þ¤J,¤@¨Ç¹L¥h¤£³Q»{¬°¬O¤åª«ªºªF¦è¦¨¤F³Æ¨üÆf¥Øªº¤å¤Æ¿ò²£¡C

    2002¦~,¥þ°ê¤H¤j¹ï¤åª««OÅ@ªk°µ¤F·s­×­q,³W©w¤F¤åª«¤u§@¡§«OÅ@¬°¥D¡B·m±Ï²Ä¤@¡B¦X²z§Q¥Î¡B¥[±jºÞ²z¡¨ªº¤è°w¡C®Ú¾Ú¤åª«ªk,°ê®aªº¤åª«¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¹ï¦C¤J©M¥¼¦C¤J¤åª««OÅ@³æ¦ìªº¤åª«³£­n¶i¦æ«OÅ@¡C³o¤@¦~,³æÅ´µ¾¥X¥ô°ê®a¤åª«§½§½ªø,¥Ñ¦¹¦¨¬°¦¹¦¸¡§¥v¤W³Ì¤j³W¼Ò¡¨¤åª«´¶¬dªº²Ä¤@±À°ÊªÌ¡C¥L»{¬°,­n¡§«O½Ã¦Ñ¤¤°ê¡¨,¥²¶·¥ý¥h¤F¸Ñ¦oÁÙ¯d¤U¨Ç¤°»ò¡C

    2006¦~,¾á¥ô¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº³æÅ´µ¾±N¶i¦æ²Ä¤T¦¸¥þ°ê¤åª«´¶¬dªº³]·Q¼g¦¨´£®×,40¦h¦ì¥þ°ê¬F¨ó©e­ûÁp¦Xñ¦W¡C¥b¦~«á,°ê°È°|¥¿¦¡²Õ«Ø¥þ°ê¤åª«´¶¬d»â¾É¤p²Õ,®É¥ô°ê°È©e­ûªº³¯¦Ü¥ß¾á¥ô»â¾É¤p²Õ²Õªø¡C

    ¥»¥Z°OªÌ±M³X®É,³æÅ´µ¾©l²×±j½Õ,¤åª«´¶¬d¤£¬O¤åª«³¡ªùªº³¡ªù¦æ¬°,¦Ó¬O°ê°È°|¥D¾Éªº¤@¶µ­«¤j°ê±¡°ê¤O½Õ¬d¡C

    »¡²M¤åª«®a©³¬O§Ú­Ìªº°ò¥»Â¾³d

    ¡mÁA±æªF¤è©P¥Z¡n¡G²Ä¤T¦¸¤åª«´¶¬d¬O¤@­Ó¯E¤jªº¤uµ{,§@¬°°ê®a¤åª«§½ªø,§A¤O±À¦¹¨Æ³Ì­«­nªº°Ê¦]¬O¤°»ò?

    ³æÅ´µ¾:¹ï¤_¤åª««Y²Î¨Ó»¡,­n¹ï¥þªÀ·|§â§Ú­Ì°ê®aªº¤åª«®a©³»¡²M,³o¬O¤@­Ó°ò¥»ªºÂ¾³d¡C¦ý¬O¦b³o­Ó°ÝÃD¤W§Ú­Ì¤@ª½«ÜÀª§¼¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò¥Îªº¼Æ¦r¬O²Ä¤G¦¸¤åª«´¶¬dªº¼Æ¦r,¤w¸g25¦~¤F,¤¤°êµo¥Í¤F¦h¤jªºÅܤÆ!¦ñÀHµÛ«°¥«¤Æªº¥[³t,¤j³W¼Òªº«°¶m«Ø³],¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤å¤Æ¿ò²£¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò±¡ªp?«O¯d¦Ü¤µªº¤å¤Æ¿ò²£¼Æ¶q¨s³º¦p¦ó?

    ¥t¤@¤è­±,¦Û¤W¥@¬ö90¦~¥N¥H¨Ó,°ê»ÚªÀ·|¹ï¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@ªº²z©À¤£Â_¶i¨B,Åý§Ú­Ì¹ï¤å¤Æ¿ò²£ªº»{ª¾»P80¦~¥N¦³¤F«Ü¤j¤£¦P,¥X²{¤F«Ü¦h·s·§©À,¤ñ¦p20¥@¬ö¤å¤Æ¿ò²£¡B¶m¤g«Ø¿v¡B¤å¤Æ´ºÆ[¡B¤å¤Æ½u¸ô¡B¤u·~¿ò²£¡B¤ô¤U¤å¤Æ¿ò²£µ¥µ¥¡C³o¨Ç·§©À³£¬O¦b²Ä¤G¦¸¤åª«´¶¬d¤¤¤£¤Ó²M´·ªº¡C¦b·sªº·§©À¤U,¤å¤Æ¿ò²£ªº²Î­p¤S·|¦³­þ¨ÇÅܤÆ,§Ú­Ì¤]¦³«Ü¤jªº´Á«Ý¡C 

    ¡mÁA±æªF¤è©P¥Z¡n ¡G«e¨â¦¸¤åª«´¶¬d,¤@¦¸¬O¦b³s¦~¾Ôª§­è­èµ²§ôªº¤W¥@¬ö50¦~¥N,¤@¦¸¬O¦b¡§¤å­²¡¨µ²§ô«áªº80¦~¥Nªì,³£¦b¤å¤Æ¿ò²£¾D¨ì­«¤j¤H¬°¦]¯À¯}Ãa¤§«á¡C²Ä¤T¦¸¤åª«´¶¬d¬O§_¤]¦P¼Ë¬O¤@ºØ¡§¯}Ãa¤§«áªº¾ã½s»P­×´_¡¨?

    ³æÅ´µ¾:³o­Ó»¡ªk¤£¬O«Ü¥þ­±¡C·í«e,°ê®a¥¿³B¦b§ï­²»Pµo®iªºÃöÁä¶¥¬q,¤å¤Æ¿ò²£¨Æ·~­±Á{µÛ«e©Ò¥¼¦³ªº­«µø©M«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡C³o¨Ç¦~°ê®a°]¬F§ë¤J¨ì¤åª««OÅ@¤¤ªº¸g¶O³v¦~¼W¥[,2002¦~,°ê®aµ¹§Ú­Ì¤åª«§½ªº±M¶µ¸g¶O¬O2.5»õ¤¸,2003¦~¬O5.3»õ¤¸,¥h¦~¬O15.3»õ¤¸,¤µ¦~¥i¯à¬O20¦h»õ¡C6¦~´N¬O10­¿!

    ¡§«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡¨¬O«ü¦b¤u·~¤Æ¡B«H®§¤Æ¡B«°Âí¤Æ¡B¥«³õ¤Æ¡B°ê»Ú¤Æ²`¤Jµo®iªº­I´º¤U,¤j³W¼Òªº¸gÀ٫س]¡B«°¶m«Ø³]©M°ò¦³]¬I«Ø³],¥H¤Î«°§ï³y¡B·s°Ï¶}µo¡B·s§ø«Ø³],¨Ï¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@»P¸gÀÙµo®iªº¥Ù¬Þ¥YÅã¡C¦Ó¥Ø«e§Ú°ê¨üªk«ß«OÅ@ªº¤£¥i²¾°Ê¤åª«¼Æ¶q°¾¤Ö,¥Ñ¦¹³y¦¨¤j¶q¤å¤Æ¿ò²£¦b©Ò¿×¡§Â«°§ï³y¡¨©M¨«¼Ëªº¡§·s¹A§ø«Ø³]¡¨¤¤§Ö³t¦a®ø¥¢,¥O¤Hµh±¤¤£¤w¡C¦b³oºØ´_Âø±ø¥ó¤U,¥u¦³¥þ­±´x´¤§Ú°ê¤å¤Æ¿ò²£ªº°ò¥»ª¬ªp,¤F¸Ñ¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@ªº»Ý¨D»Pµo®iÁͶÕ,¤~¯à·Ç½T¨î©w«OÅ@¬Fµ¦¡C

    ´¿³Q©¿µøªº¤å¤Æ¿ò²£±N¦¨´¶¬d­«ÂI

    ¡mÁA±æªF¤è©P¥Z¡n¡G§A«Ü±j½Õ·sªº¤å¤Æ¿ò²£²z©À,³o·|¤£·|«P¨Ï¤@¨Ç·sªº¿ò²£Ãþ«¬²£¥Í?

    ³æÅ´µ¾:·í«e§Ú°ê¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¸g¾ú¤F±q¡§¤åª«¡¨¨ì¡§¤å¤Æ¿ò²£¡¨ªº¾ú¥v©ÊÂ૬,§e²{¥X·sªºµo®iÁͶաC¤å¤Æ¿ò²£ªº¤º²[³vº¥²`¤Æ,¨ä¾ú¥v¶Ç©Ó©Ê©M¤½²³°Ñ»P©Ê±o¨ì¤Fª`­«,¤å¤Æ¿ò²£ªº«OÅ@»â°ì¤£Â_ÂX¤j¡C

    ¦¹¦¸´¶¬d,§Ú­Ì¤£¦ý­nª`­«¤å¤Æ­n¯ÀÂ×´Iªº¤å¤Æ¿ò²£,ÁÙ­nª`­«¤å¤Æ­n¯À©M¦ÛµM­n¯À¦@¦P¥Í¦¨ªº¤å¤Æ¿ò²£,¤ñ¦p¤å¤Æ´ºÆ[¡BÂù¿ò²£µ¥;¤£¦ý­nª`­«ÀRºAªº¤å¤Æ¿ò²£ªº«OÅ@,ÁÙ­nª`­«¬¡ºAªº¤å¤Æ¿ò²£,¤ñ¦p¤j¹Bªe©M¥¿¦b¨Ï¥Îªº¾ú¥v¤å¤Æµó°Ï¡B¾ú¥v¤å¤Æ§øÂíµ¥;¤£¦ý­nª`­«¥j¥Nªº¡Bªñ²{¥Nªº¤åª«,¤]­nª`­«·í¥Nªº¤@¨Ç¿ò²£;¤£¦ý­nª`­«¡§ÂI¡¨©M¡§­±¡¨ªº¿ò²£,ÁÙ­nª`·N½u©Ê¤å¤Æ¿ò²£,¤ñ¦pµ·º÷¤§¸ô;¤£¦ý­nª`­«¬ö©À©Êªº®c·µ¡B¦x¼q,ÁÙ­nª`­«¥Á¶¡ªº,»P¤H­Ì¥Í²£¥Í¬¡±K¤Á¬ÛÃöªº,¤ñ¦p¤u·~¿ò²£¡B¶m¤g«Ø¿vµ¥¡C

    §Ú­Ì§â·sÆ[©À³e¹ý¨ì¤F³o¦¸¤åª«´¶¬d¤§¤¤,¤w¸g²£¥Í¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¤ñ¦p¼sªF¶¶¼wªº¿}¼t¡B¶Q¦{ªº¤@¨Ç˾±Ú¤s¹ëµ¥¤u·~¿ò²£©M¶m¤g¾ú¥v«Ø¿v,³£¬O¹L¥h³Q©¿µø¤Fªº,¦p¤µ¥¦­Ì³Qµo²{©M±o¥H»{ÃÒ,´N¬O¦b·sªº¿ò²£·§©À¤U²£¥Íªº¦¨ªG¡C

    ¡mÁA±æªF¤è©P¥Z¡n¡G²Ä¤T¦¸¤åª«´¶¬d­n¯A¤Î¤å¤Æ½u¸ô¡B¤å¤Æ´ºÆ[¡B¤u·~¿ò²£¡B¶m¤g«Ø¿vµ¥·sªº¿ò²£Ãþ«¬,¥¦­Ì©¹©¹¦bªÅ¶¡¤W«D±`¤j,¦b¤º®e¤W¤SÃø¥H©w¦ì¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¦p¦ó«OÃҤ媫´¶¬d¼Æ¾Úªº·Ç½T©Ê?

    ³æÅ´µ¾:³o¨Ç¤å¤Æ¿ò²£·s·§©À,¦b§Ú°ê²{¦æ¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@ªk³W¤¤ªº½T¯Ê¥F©ú½Tªº¬É©w¡C¦ý¦b´¶¬dªº¹ê»Ú¾Þ§@¤¤,¤@¨Ç·sªº¤å¤Æ¿ò²£ªº¤º²[¤w¸g³Q¨ãÅ餯¤F¡C¤ñ¦p,»P¶m¤g«Ø¿v¬Û¹ïÀ³ªº¬O¥j«Ø¿vÃþªº¦v²Ä¥Á©~¡B©±¾Q§@§{¡B¦À¶í¤«¬u¥H¤Îªñ²{¥N­«­n¥v¸ñ¤Î¥Nªí©Ê«Ø¿vÃþªº¶Ç²Î¥Á©~;¦Ó¤u·~«Ø¿v¤ÎªþÄݪ«¡Bª÷¿Ä°Ó¶T«Ø¿v¡B¤¤µØ¦Ñ¦r¸¹¡B¤ô§Q³]¬I¤ÎªþÄݪ«¡B¥æ³q¹D¸ô³]¬Iµ¥¤lÃþ,³£¥i¥H¦C¤J¤u·~¿ò²£ªº­SÃ¥¡C

    ¦Ü¤_¤å¤Æ½u¸ô©M¤å¤Æ´ºÆ[,°ê»Ú¤Wªº·§©Àªñ¦~¨Ó¤@ª½¦bµo®i,³q¹L¤åª«´¶¬d,§Ú·Q§Ú­Ì­n¬°°ê»Ú¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@²z©Àªºµo®i¯d¤U¨Ó¦Û¤¤°êªº¦L°O¡C¹ï¤_ªø«°¡B¤j¹Bªe¡Bµ·º÷¤§¸ô¡B©ú²M®ü¨¾³o¨Ç¶W¤j³W¼Ò¡B©µºø¼Æ¬Ùªº¤å¤Æ½u¸ô,­nµÛ­«°µ¨â­Ó¼h¦¸ªº¤u§@¨Ó«OÃҼƾڽè¶q¡C­º¥ý¬O²Î¤@»{©w¼Ð·Ç,°ê®a¤åª«§½²Ä¤T¦¸¥þ°ê¤åª«´¶¬d¿ì¤½«Ç·|°w¹ï¸ó¶V¬Ù¬Éªº¤å¤Æ½u¸ô,¥l¶}¤@¨Ç¬Ù»Ú¨ó½Õ·|,«OÃÒ»{©w¼Ð·Çªº¤@­P©Ê;¨ä¦¸¬O²Ó­P°µ¦n¼Æ¾Ú¶×Á`¤u§@,³q¹L«á´Áªº¼Æ¾Ú¾ã²z,±N¤@­Ó­Ó¤À´²ªº¤åª«ÂI,¥H¬Û¦Pªº»{©w¼Ð·Ç»P¤å¤Æ¤º²[¬ÛÃöÁp,´£·Ò¥Xºî¦X®i²{¤å¤Æ½u¸ôªº±M¶µ¼Æ¾Ú,¹ê²{¼Æ¾Úªº·Ç½T»P§¹¾ã¡C

¡i¥´¦L¡j¡@¡iªÈ¿ù¡j¡@¡iµû½×¡j¡@¡i¥D½s«H½c¡j
¡]³d¥ô½s¿è: ¦w¶Ç­» ¡^
¡P ÔE«n¥Û¬u¤åª«´¶¬dÀò¦h¶µ­«­nµo²{
¡P ªe¥_¡G¤åª«´¶¬dªñ¤@¤ë·sµo²{¤d§E³B¤åª«¿ò¦s
¡P ²Ä¤T¦¸¥þ°ê¤åª«´¶¬d¹qµø¹q¸Ü·|ij
¡P ¦èÂÃ¥¿¦¡±Ò°Ê²Ä¤T¦¸¤åª«´¶¬d¤u§@
¡@ ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W
½Ð±zµoªí·P¨¥¡Aª`·N¤å©ú¥Î»y¨Ã¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡C
¡@¬d¬Ýµû½× ¯d¨¥¶·ª¾
¡P [Ãöª`]³°§J¤å­«¥Ó¤£©è¨î¶ø¹B µû:­n¦³¦h¤¸¤Æ¶®¶q
¡P [§ï­²]¦¨«ä¦MÆg¦¨À£ÁYµo§ï©e¾¯à:¤£Â²¬F´NÃøºë§L
¡P [Æ[ÂI]«¸°¶·s¡G©Ð»ùº¦´TÁͽw §ï­²°í«ù¥«³õ¤Æ¤è¦V
¡P [»â¾É]©P±j¡G«Øªkªv¬F©² §d·s¶¯½Í³Ò°Ê«O»Ù¸ÕÂI
¡P [Án­µ]ªù¶E¬Ý¯f¤@¯ë5¦¨»~¶E ¤¤°ê»~¶E²v¤ñ°ê¥~§C
¡P [¶ø¹B]ù®æº¡·N¥_¨ÊªÅ®ð½è¶q ¤õ¬²¹Ò¤º¶Ç5¤ë4¤é©l
¡P [»EµJ]¤Ñ»ù¦~Á~¾ÌÔ£¦Û©w ¤@­Ó¤½¥q¨âºØÁ~¹S¨î«×?
¡P [®Éµû]°µ©x?ÁÙ¬O°µ¦ÑÁ`? »P°ê»Ú±µ­yªº"«°ºÞĵ¹î"
¡P [ÄÒ«Ø]"ÄÒ­û¥s¤£ÅT"? 5²Õ´³¡ªøÄ³·sªÀ·|²Õ´ÄÒ«Ø
¡P [·sÁ|]¿ñ¤©Â¾¤u»¡"¤£"Åv ¾¬¸Õ¤ô¤u·|¥D®u"¾·~¤Æ"
¡P [°ª¼h]·Å®aÄ_¥D«ù°ê°È°|±`°È·| ©P¥Ã±d¥X®uºîªv·|
¡P [±M»¼]·sªÀ·|²Õ´ùج°¦ó¥s¤£ÅT§Ú¬OÄÒ­û ÄÒ³ø¾ÉŪ