
1936¦~4¤ë14¤é ¼B§Ó¤¦Ä묹
2004¦~¡A¦b¥H«n±ç¬°¤¤¤ßªºÔE¥ÌÃ䲩R®Ú¾Ú¦a¦¨¥ß70©P¦~¤§»Ú¡GµØ¦À¤H¥Á¥H¦UºØ¤è¦¡¬ö©À¥¦ªº³Ð©l¤H¡BµL²£¶¥¯Å²©R®a¼B§Ó¤¦¡A½qÃh¨äÂ×¥\°¶ÁZªº®ÉÔ¡A¤H̪oµM·Q°_71¦~«e¼B§Ó¤¦¦bµØ¦À¤ò·¾ªù«ü´§ªº¨º³õ¥H¤Ö³Ó¦h¡B¥H®z³Ó±jªº¾Ô°«¡C1933¦~®L¡B¬î¡A¥Ñ¤_®É¥ô¤¤¦@ÔE¦è¬Ù©e®Ñ°O¡B¥_¤è§½¯S¬£ûªº§ù¿Å¹x©T±À¦æ¡§¥ª¡¨¶É«_ÀI¥D¸q¸ô½u¡Aµ¹¦è¥_¬õx©M®Ú¾Ú¦a³y¦¨ºG«·l¥¢¡C6¤ë¡A¬õ¤G¤Q¤»x¥D¤O«n¤U²×«n¤s§@¾Ô¥¢±Ñ¡A´ô¥_Ĭ°Ï³à¥¢¡F10¤ë¡A·Óª÷²©R®Ú¾Ú¦a¾D°ê¥ÁÄÒ«§L³ò¶Ï¡A·l¥¢¬pºÉ¡C¦bÔE¥ÌÃ䲩R°«ª§³B¤_¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÁä®É¨è¡A¥H¼B§Ó¤¦µ¥¬°¥Nªíªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¡A¤O®¾¨gÄi¡A°í¨M¥D±iÁ׼ľW¨~¡A«O¦s¹ê¤O¡A±N¬õx¥D¤OÂಾ¥~½u¡A¶}¹@¥H«n±ç¬°¤¤¤ßªºÃ÷ªF²©R®Ú¾Ú¦a¡C1933¦~10¤ë12¤é¡A¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦Nµ¥²Õ¦¨ªºÔE¥ÌÃä¬õxÁ{®ÉÁ`«ü´§³¡²v¬õ¥|¹Î¡B¦è¥_¥Á²³§Ü¤é¸q«ix¤j¶¤¡BÄ£¿¤¤T¤ä¶¤©MÔE¥_¤@¤ä¶¤µ¥¬õx¥D¤O³¡¶¤300§E¤H¡A±q·Óª÷¥Xµo¡A¬ï¤l¤ÈÀ±KªL¥_¤W¡A´M¾÷Äè¼Ä¡C10¤ë18¤é¡A¼¼Ä¤£³Æ¡A¤@Á|§ð§J¦X¤ô¿¤«°¡AÄè·ÀÔEx·¨¤lùÚ³¡»¯¤åªv¹Î¾n¦X¤ô¤@Ó³s¤Î¦X¤ô¿¤«O¦w¶¤200§E¤H¡AúÀòºj¤ä¦Ê§EªK¡A¸Ñ±ÏÃö©ã¦bº»ªº¤¤¦@ÄÒû·F³¡©M²©R¸s²³80§E¤H¡C
©_ŧ¦X¤ôªº³Ó§Q¡A·¥¤j¦a¹ª»R¤F¬õx©M²©R¸s²³ªº°«§Ó¡C°ê¥ÁÄÒ·í§½¤j¬°¾_Åå¡A«æ¦£½Õ»º«§L°l¶Ï¬õx¥D¤O¡C°w¹ï³o¤@±¡ªp¡A¬õxÁ{®ÉÁ`«ü´§³¡¨M©w¡A±Ä¨ú¯h¼Ä¾Ô³N¡A²oµÛ°ê¥ÁÄÒx°Â°é¤l¡A«Ý¼Ä¯h¾Î¤£³ô®É¡A¿ï¾Ü¦³§Q¦a§Î¤©¥H®ø·À¡C10¤ë19¤é¬õx¥D¤OÂ÷¶}¦X¤ô¡A¦b¹ç¿¤½L§J«®»PÔE¥ÌÃä¯S©e«á¤è¾÷Ãö¤Î¹CÀ»¶¤·|¦X«á¡AÄ~Äò«n¤U¡C10¤ë21¤é¦b©y§g¿¤·¨®a©±Äè¼Ä¤@Ó³s¡C¦¹®É¡A·Óª÷®Ú¾Ú¦a¥¢³´¡A¼B§Ó¤¦µ¥¤S¼ÝµM´§®v¥_¤W¡Aªð¦^Ã÷ªF¡C10¤ë26¤é¡A¬õx±N¤g½¶V¤l¤ÈÀ¥X«°À¢¤t¡A®ø·À¤F·í¦a¤@Ó¥Á¹Î¡A¤SÄ~Äò¦V¦è¶ix¡A¦b¼y¶§¤T¤QùؾQ¡A®ø·ÀÃ÷ªF¥Á¹ÎÃÓ¥@Åﳡ¦¶¹Ø¥Á¹Î40§E¤H¡Aúºj30§EªK¡AÂíÀ£¤FÁp«O¥D¥ô®]¤¸«T¡A¤À§L·o·´¤T¤QùؾQ©MµØ¦À¬h¾ðªe¤Ñ¥D±Ð°ó¡A¬¡®»¸²µå¤ú¶Ç±Ð¤hÁ§¯«¨jµ¥2¤H¡C10¤ë27¤é¡A¼B§Ó¤¦µ¥Âà¤àªF¶i¡A¸ó¶V¤WùØ«®¨ì¹FµØ¦À¤ò·¾ªù¡C¥Ñ¤_³sÄò©bªi§@¾Ô¡A³¡¶¤·¥¬°¯h³Ò¡A¼B§Ó¤¦µ¥¨M©w¦b¤ò·¾ªù§@µu¼È¥ð¾ã¡C¤ò·¾ªù¬O¤¸«°¤t¤ä¬y¨¯®a·¾·¾¤fªº¤@Ó¤p§ø²ø¡A¥_¾a¹ë¤l坬¤s¡AªFÁ{¤¸«°ªe¤ô¡A¹jªe¹ï±¬O®ü©Þ1440¦Ìªº¼[±ç¤s¡C¨¯®a·¾¥Ñ¦è¦VªF±q²ø«e¬y¤H¤¸«°ªe¡C§ø¤lùØ¥u¦³¼Æ¤Q¤á¤H®a¡A´²©~¦b·¾¯`©M¥b¤s©Yªº½`¬}ùØ¡C¬õx¨ì¹F«á¡A¤À§O¾n¤ã¦b¤ò·¾ªùªþªñ¦U²øÀY¡G¬õ¥|¹Î¾n¤ò·¾ªù«n1¤½ùئx·¾ªù¡A¤Ö¦~¥ý¾W¶¤¾n¨¦®aÐg¡AÄ£¿¤¤T¤ä¶¤¾n¤ò·¾ªù¡A¼B§Ó¤¦»P«ü´§³¡¾n¼[±ç¤s¥_ÄS§õ¨}¤l§øºX±ì°|¡C·í¦a¦Ñ¦Ê©m¤£¤F¸Ñ¬õx¡A¤S¹ð¾D§Lê§T±°¤§®`¡A¬Ý¨£x¶¤¨ì¨Ó¡A«K¯É¯É¶]¨ìªþªñ¤s·¾ùظúÂð_¨Ó¡C¼B§Ó¤¦©R¥O¦U³¡ÄY¦u¬õx¬ö«ß¡A¶i¤J¦U²ø«á¡A¤ZµL¤H¤§®a¥u¦b°|¤¤¥ð®§¡A¤£±oÀH·N¶i¤J¹A¤á½`¤º¡A¶Ã®³¸s²³ªF¦è¡C¦U¯Å·F³¡±aÀY¥ß§Y°µ¦n¥¼¨Ó±o¤Î¸úÁ׸s²³ªº»¡ªA±Ð¨|¤u§@¡A¦V¥L̤ϴ_«Å¶Ç¬õx¬O½a¤Hªº¶¤¥î¡A¬O¤H¥Áªº¤l§Ì§L¡A¤S¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ°§U¦Ñ¶m̾á¤ô¡B¥´±½®x°|¡C¬õx«Å¶Ç¾Ô¤h¦b¦U²øÀY¼g¤F³\¦h¡§¥´Ë¤g»¨¦H²Ô!¡¨¡B¡§¥´Ë¦a¥D¡A¥¤À¥Ð¦a!¡¨¡B¡§¥´Ë°ê¥ÁÄҤϰʬ£!¡¨µ¥¼Ð»y¡C¸s²³¨£¬õx¾Ô¤h»¡¸Ü©M®ð¡A¥µ¥«Ý¤H¡A¬î²@µL¥Ç¡A¬O¥¿¸q¤§§L¡AÀH¤§³£¥s¦^®a¤H¡A¥´¶}½`ªù¡A¼ö±¡±µ«Ý¬õx¡C¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N¡B¤ý¥@®õµ¥»â¾É¤ÀÀY¨«³X·í¦a¦³Án±æªº³hW¹A¥Á¡A¦b«ü´§³¡¾n¦aºX±ì°|¥l¶}®y½Í·|¡A¦V¥LÌÁ¿¸Ñ¦@²£ÄÒªº¬Fµ¦©M¬õxªº¦æ°Êºõ»â¡A½Õ¬d·í¦a¥Á¹Î±¡ªp©M¸s²³¥Í¬¡ª¬ªp¡A¥[²`¤F¸s²³¹ï¬õxªº¤F¸Ñ¡C·í±ß¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N¤S¥l¶}¬õx·F³¡·|ij¡A¹ï«e¬qx¨Æ¦æ°Ê§@¤F²µuÁ`µ²¡A°Q½×¤FÄ~ÄòªF¶i«n±ç¤@±a¶}¹@®Ú¾Ú¦aªº¦æ°Êp¹º¡A¹ï±JÀç¦a¦w¥þ¨¾½Ã§@¤F©P±K³¡¸p¡Aª½¦Ü²`©]¤~¤ÀÀY¥ð®§¡C°ê¥ÁÄÒ»¯¤åªv¹Î¥á¥¢¤F¦X¤ô¿¤«°¡A¤S·l¥¢¤@Ó³s¡A³ø´_¤ß¤Á¡A«æ¤_§ä¬õx¨M¾Ô¡A¦b°l¶Ï¬õx¤¤¤@ª½¥R·í¥ý¾W¡A³Ì¬°Åº¾î¡C»¯¤åªv°l¨ì¤T¤QùؾQ¼³ªÅ¡AÅ¥»¡¼B§Ó¤¦¤w¨ì¤ò·¾ªù¡A¤S§ÀÀH°l¨Ó¡A¨ÃÁpµ¸¾n¤ã¦b¤¸«°¼B³ù¤lªºÃ÷ªF¥Á¹Î¥q¥OÃÓ¥@Åï«n¤U¡A¥ø¹Ï¨â¸ô§¨À»¡A¦b¤ò·¾ªù±N¬õx¥D¤O¤@¤f¦Y±¼¡C
10¤ë28¤é©Ø¾å¡A»¯¤åªv¹Î800§E¤H¥Ñ¤ò·¾ªù¦è¨¯®a·¾¡B«n°¼¤sÀ¨â¸ôŧ¨Ó¡C¾á¥ôĵ§Ùªº¬õx¾Ô¤hµo²{¼ÄÃM¦y§L«á¡A¨³³t»ïºj³øÄµ¡C³o®É¡Aèè°_§Éªº¬õx¾Ô¤h¡A¦³ªº¦b¾Þ½m¡A¦³ªºÀ°§U¸s²³¥´±½°|¸¨¡AÂkÁ٥Ϊ«¡CÅ¥¨ìĵ³ø¡A¦U³¡¨³³t¶°µ²¡C¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N±µ¨ì³ø§i¡A©R¥OÄ£¿¤¤T¤ä¶¤¦û¾Ú¤ò·¾ªù¦è¥É¬Ó¼q±^ªýÀ»¼Ä¤H¡AÔE¥_¤@¤ä¶¤±»Å@¸s²³Âಾ¡A¬õx«ü´§³¡¡B¬õ¥|¹Îµ¥³¡¨³³t¦û»â¼[±ç¤s¦³§Q¦a§Î¡C¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N²v«ü´§³¡¾÷Ãö¤Îĵ½Ã³sèµn¤W¼[±ç¤s«eªº³¯®a峁¡A¤ò·¾ªù¤w¶Ç¨Ó¿E¯PªººjÁn¡A¤@³õ´c¾Ô¤w©Ô¶}°}¶Õ¡C³o®É¡A¼B§Ó¤¦¤S±q±æ»·Ã褤µo²{¡AÃÓ¥@Åï¥Á¹Îªº°¨¶¤¤w¶°µ²¦b¼[±ç¤s¥_°¼ªº½±«®¤W¡A¥ø¹Ï¤ÁÂ_¬õxªF¥hªº°h¸ô¡C¬õx¸¡I¨ü¼Ä¡A§Î¶Õ§ó¥[ÀI´c¡C¼B§Ó¤¦©R¬õ¥|¹ÎÃM§L³s±»Å@¦b¤ò·¾ªùªýÀ»¼Ä¤HªºÄ£¿¤¤T¤ä¶¤¦V¼[±ç¤sºM°h¡F±j¥@ë²v³¡¤À¾Ô¤g¦û»â¼[±ç¤s¥HªF¤ò¯`¤s¤@±a¨î°ªÂI¡AªýÀ»ÃÓ³¡¡A¨¾¤î¨ä±q«á°½Å§¡C¼B§Ó¤¦©M¤ý®õ¦N¨³³t¬d¬Ý¤F©P
³ò¦a§Î¡G³¯®a峁¬O¤@¹D¥Ñ3®y¤s峁¬Û³sªº¤sÀ¡A«n³q¦x·¾¡A¥_±µ»¯·¾¡A¦èÁ{¤¸«°ªe¡A¤s¤U©Y«×¥½w¡FªF¾a¼[±ç¤s¡A¤¤¶¡¦³¤@¹D崾®s¬Û³s¡F¼[±ç¤s¤s°ª©Y°~¡A¤s©Y¤Wªøº¡¯T¤ú¨ëµ¥Äé¤ì¡A¤¤¶¡¦³3±øÆP塄¡A¤s³»¤W¦³¤@®y°ªÁqªº¥j²l¼[¡A¦a§Î¹ï¬õx¦u½Ã¤Q¤À¦³§Q¡C¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N»P¨ä¥L»â¾É®Ú¾Ú¬õx¤H¤ÖªZ¾¹®tªº¹ê»Ú¡AªGÂ_¨M©w¡A¦b¼[±ç¤s³]¥ñÄè·À³oªÑ¹x¼Ä¡C
¤W¤È9®É¡A¬õx¤w¥þ³¡ºM¦Ü³¯®a峁¡A»¯¤åªv¹Î¤j¶¤¤H°¨¤]¤w¯A¹L¤¸«°ªe¡A¦b¾÷ºjªº±»Å@¤U¡A¥Ñ¨¦®a坬¡B¬h¾ð坬¡B¥Û·¾¶§¤s¤T¸ôÀz¥sµÛ¦V¤s¤W¼³¨Ó¡C¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N©R«ü´§³¡¾÷Ãö¦V¼[±ç¤sªF°¼¥Û·¾ÆW´xÂಾ¡A¤Ö¦~¥ý¾W¶¤¦ªµÛ¬õºXªuªF¤sÀ«e¶i¡A¨Ë¸Ë°k¨«¡A°g´b¼Ä¤H¡F¬õ¥|¹Î¡B¸q«ix¡BÄ£¿¤¤T¤ä¶¤ªººë§L¦b¼[±ç¤s©Y®I¥ñ¡A¶°¤¤¥þx¤âºh¼u¨Ñ¥ñ§L¨Ï¥Î¡F¬õ¥|¹ÎÃM§L³s©M«ü´§³¡Áô½ª¦b¤s³»²l¼[«á¡AÄY°}¥H«Ý¡F¯d¤Ö³¡¬õx¦b³¯®a峁ªýÀ»¼Ä¤H¡AÃ䥴Ãä°h¡A»¤¼Ä²`¤J¡C»¯¤åªv¹Î¨S¦³¹J¨ì¦h¤j©è§Ü´N¶¶§Qµn¤W¤F³¯®a峁¡A»¯¤åªv¬Ý¨ì¬õx¦VªFºM°h¡A¥H¬°¬õxÄߨä²]«Â¡A©Ä¾Ô°k¶]¡A§Y¥O¨ä³¡¶¤ºò¢¤£ªÙ¡C¼Äx¨Ì¥M¤H¦h¶Õ²³¡AªZ¾¹ºë¨}¡A®Ú¥»¨S¦³§â¬õx©ñ¦b²´ùØ¡A²@µLÅU§Ò¦a¸Á¾Ö¦V¼[±ç¤s½Ä¨Ó¡C¦b¤s³»«ü´§ªº¼B§Ó¤¦±æ¨£¼Äx¤j³¡Â½¹L崾®s¶i¤J¥ñÀ»°é«á¡A¤@Án¥O¤U¡A®I¥ñ¦bÄé¤ì¡B¯óÂO¤¤ªº¬õx¾Ô¤h¤@±Æ±Æ±K¶°ªº¤l¼u®g¦V¼Ä°}¡A¶]¦b«e±ªº¼Ä¤H¤@¼h¼hˤU¡F¤@§ô§ô¤âºh¼u¦b¼Ä¸s¤¤¶}ªá¡A¬µ±o¼Ä¤H¦å¦×¾î¸¡CÀK®É¡A¼[±ç¤s©Y«eµv·Ïºuºu¡A°¨¼R¤H¥s¡Cºj¼uÁn¡B³Û±þÁn¾_¾Ù¤s¨¦¡Cź¾î¤@®Éªº»¯¤åªv¹Î³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅ§À»¥´±o·wÀYÂà¦V¡AÅ宣¸Uª¬¡Aú¯R³Û®Q¡A¤£¾Ô¦Û¶Ã¡C¼B§Ó¤¦¼¾÷¤U¥O¬õx¥þ½u¤ÏÀ»¡A¦b¼I«Gªº½Ä¾W¸¹Án¤¤¡A¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N¡B¤ý¥@®õµ¥¬õx«ü¾Ôû¨¥ý¤h¨ò¡A¤À§O±a»â¦U³¡¦V¼Ä¤H½Ä¥h¡C¬õx¾Ô¤hµS¦p²rªê¤U¤s¡AÓÓ^«iµL¤ñ¡A¼Äx¥þ½u±Y¼ì¡C¸ú¦b³¯®a峁ªº»¯¤åªv¨£¶Õ¤£§®¡A«æ¦£¼°¨¦bÅ@§LÁL¾Ö¤U°k¤§¤Ñ¤Ñ¡C¼Äx¥¢¥h«ü´§¡A¸sÀsµLº¡A¦p¯Q¦X¤§²³¡A¤j³¡¤À¥á±¼ºj±ñ¡A©êÀY¹«Â«¡F¦³ªº·F¯Ü¸÷¦b¦a¤W¡AÁ|°_Âù¤âµ¥µÛ·í«R¸¸¡C¬õ¥|¹ÎÃM§L³s±N¤@ªÑ°k¼Ä¤»¤C¤Q¤H°l¦ÜÀ«n§ù±ù¾ð¤s¥þ³¡¬¡®»¡C¬õx¨ä¥L¦U³¡±q³¯®a峁«n¡B¥_¡B¤¤¤T¸ô±N¼Äª½°l¦Ü·¾©³¡A´Ý¼Ä¥á¤U¯d¦b¤t»O¤WªºªZ¾¹¡B¼uÃĵ¥½ý«¡AܬӪu¤¸«°¤t¦V«n°k¥h¡C¸ú¦b½±«®ªºÃÓ¥@Åïì»P»¯¤åªv¬ù©w¡A¥Ñ»¯³¡¥¿±¶i§ð¡AÃÓ³¡¦b¬õxI«á§¨À»¡A¦ý¬¾·âªºÃÓ¥@Åï´¿
¦h¦¸»P¬õx¥æ¤â¡A¹ð¾DºG±Ñ¡A²`ª¾¬õxªº¼F®`¡A³o¦¸¤S¥Í©È¦YÁ«¡A±q¶}©l´N¯d¤F¤@¤â¡A¨£¬õx¦û»â¤sÀY¡A´N«ö§L¤£°Ê¡A§¤¤sÆ[ªê°«¡Aµ¥«Ý¬õx¥¢±Ñ«á¦A±qI«á¶i§ð¡A·í¬Ý¨ì»¯¹Î¼ì±Ñ«á¡A´N¨Ó¤FÓ¸}©³©Ùªo¡A1¯d¤§¤j¦N¡A«æ¦£²v³¡°h¦^¤¸«°¡C
¤ò·¾ªù¾Ô°«¡A¬õx¥H¤Ö¨î³Ó¡AÀ»±Ñ¼Æ¿¤_¤vªº±j¼Ä¡A±q¼[±ç¤s¦Ü³¯®a峁¤U¡A¼Ä§L¾î«Í¹M³¥¡C²M²z¾Ô³õ¡A¦@¥´¦º¥´¶Ë¼Ä¤H120¦h¤H¡A¬¡®»100§E¤H¡AúÀò¦UºØºj±ñ200§EªK¤Î¤j§å¼uÃÄ¡B½ý«µ¥¡C¹®©¯°k²æ¤§¼Ä¡A¤]³Q¬õxÀ~¯}¤FÁx¡A¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡C°h¨ì®®¼Ö¤W³ù¤lªº»¯¤åªv´Ý³¡·í±ß¤S³QÃÓ¥@Åï¥Á¹Î¾n¤U³ù¤lÀF©ä¤l³s°²¸Ë¦¨¬õxú¤F¤£¤Öºj¤ä¼uÃÄ¡A¥u±o³s©]°k¨«¡C°k¦^¼y¶§«°ªº´Ý§L±Ñ±N¤£¨¬300¤H¡C»¯¤åªv¹Î±q¦¹¤@Ãݤ£®¶¡A¦A¤]¨S¦³«ì´_¹Îªº«Ø¨î¡C¤jÀò¥þ³Óªº¬õx¡A¦b¼B§Ó¤¦¡B¤ý®õ¦N²v»â¤U¡A©ãµÛ«R¸¸¡A±aµÛ¾Ô§Q«~·í±ß±JÀç¬X»·¤t¤j·¾ªù¡BÀn¨àÐg¤@±a¡Aµy§@¥ð¾ã«á¡A¤SÄ~ÄòªF¶i¡A½ñ¤W¶}¹@«n±ç²©R®Ú¾Ú¦aªº¼xµ{¡C