¡@¡@®Ö¤ß´£¥Ü¡G¤µ¤Ñ¬O¤¤°êµL²£¶¥¯Å²©R®a¡A¬Fªv®a¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤H¤§¤@¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©eû·|Á`®Ñ°OJÄ£¨¹¥h¥@19©P¦~¬ö©À¤é¡C

¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¥½¡B¤K¤Q¦~¥Nªì¡AJÄ£¨¹¥D«ù¤j³W¼Ò¥¤ÏÞ°²¿ù®×¡A¸¨¹êª¾ÃѤÀ¤l¬Fµ¦¡C¹Ï¬°§T«á§E¥Íªº¤Úª÷»PJÄ£¨¹¦b¤¤«n®ü½Í¤ß¡C

1984¦~1¤ë¡AJÄ£¨¹¿ËÁ{¼s¦èÃ䨾«e½u¡A¼¢°Ý²l¤õ«eªuªº¼s¤j©x§L¡A¨Ã¬Ý±æ¤F¦b1981¦~ªk¥d¤s¦¬´_¾Ô¤¤¾ð¥ß¨ô¶V¥\¾±ªº¡§ªk¥d¤s^¶¯À硨¡C

1984¦~1¤ë¡AJÄ£¨¹¿ËÁ{¼s¦èÃ䨾«e½u¡A¼¢°Ý²l¤õ«eªuªº¼s¤j©x§L¡A¨Ã¬Ý±æ¤F¦b1981¦~ªk¥d¤s¦¬´_¾Ô¤¤¾ð¥ß¨ô¶V¥\¾±ªº¡§ªk¥d¤s^¶¯À硨¡C
JÄ£¨¹
1915¦~11¤ë20¤é¦Ü1989¦~4¤ë15¤é
Äy³e¡G´ò«nÂs¶§
¤¤°êµL²£¶¥¯Å²©R®a¡A¬Fªv®a¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤H¤§¤@¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©eû·|Á`®Ñ°O¡]1980¡X1987¡^¡C
¦w¸®¤_¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¦@«C«°
¶}½gÃã
¤½¤¸2008¦~¡A§ï²¶}©ñ30©P¦~¡C
¬ö©À¡A¬O¬°¤F§ó¦n¦aÄ~Äò¡F¬ö©À¡A¬O¬°¤F§ó¦n¦aÄ~©Ó¡CÄ~Äò§ï²ªº¼xµ{¡AÄ~Äò¶}©ñªº¸¹¨¤¡AÄ~©Ó¨º¨Ç¥ýÅXªºÁxÃÑ¡B´¼¼z»P·S¡C
½qÃh¥ýÅX¡A¬O¦º¤§¼¢¡A¥ç¬O¥Í¤§³d¡F½qÃh¥ýÅX¡A¬O«·Å¹L©¹§ó¬O¶}©Ý¥¼¨Ó¡C
«BÀM¹a¡P²½§ï²¥ýÅX
Ãú«BÀPÀP¡A¬M²`«n¸ô¡A¿Ó©M¸U®a¡C§ï²±ÜºX´®i¡A²r¦^ÀY¡AÁñ¬À¤£¦A¡C©ï²´²Ó¼Æ·É®ü¡A³º¤T¤Q¥V®L¡C©À±y±yº©»·¼xµ{¡A¥ýÅX¾ú¾ú®ü¤ÑÁï¡C
¦h±¡¦Û¥j¶ËÂ÷§O¡A§ó¨º³ô®¦¿A¤d¬î¨¥¡C¤µ±á·í«ä¦ó³B¡A¾Ð±WÀ¯¡B¦å¸ô¤×¦b¡C¦¹¥h¸g¦~¡AÀ³¬O¤d¥j¦n´º§Y³]¡C«K§óÃh¥ýÅX·S¡A·í»P¥@¤H»¡¡C
¡@¡@¥~µc²`¦`µóÃ使³ø
´¿ºû«H¹ï²`¦`¥Rº¡·P®¦¡A¬O²´«e³o®y¹Ú¤§«°Åý¥L¹ê²{¤F¯ª¯ª½ú½ú§¶§¶¥H¨Dªº¡X¡X¡X±q¡§§øùؤH¡¨¨ì¡§«°ùؤH¡¨¡A±q¡§³h½aªÌ¡¨¨ì¡§´I¸ÎªÌ¡¨¡C¦Ó²`¦`¸Ó·P¿Eªº¡A°£¤F³o¨Ç»P¯S°Ï¦@©R¹Bªº«Ø³]ªÌ¡AÁٸӻʰO¨º¨Ç¡§¦b¯S°Ï±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡¨ªº½l³yªÌÌ¡C±q³oÓ·N¸q¨Ó»¡¡A´¿ºû«H¤´ÂÂn·PÁ¨º¦ìªí±¬Ý¨Ó¨S¦³µ¹¦Û¤v±a¨Ó¥ô¦ó¯S®í§Q¯qªº¡§°ª©x¿Ë±¡¨¡C
¦b«Ü¦h®a¤H©M¦Ñ¶mªº°O¾Ð¤¤¡AÄ£¨¹¦³¨Ç¤£ªñ¤H±¡¡C¦èÀ¸}¤Uªº¨º³B·É®áÄÆ·n¤§©Ò¦h¤Ö¦~¨Ó¥¼´¿¦³¨Ç³\ªºéQÅÜ¡A¥Lªº¿Ë¤H¤]¦h¥b¯Ñ§@¤_´µ¡B³Ò§@¤_¦¹¡A¡§»â³S¬GùØ¡¨»P¡§»â³S¿Ë¤H¡¨ªº¦W¸¹¨S¦³µ¹³o®yº¡¥Ø»a»Aªº¤pÂí±a¨Ó´f¿A¡C¤@¶}©l¡A¶m¶¡¥|¾F¹ï¦¹»á¦³·Lµü¡C·³¤ëªº¬y²IÅý¿Ë¤Í¡B§{¶¡³vº¥²z¸Ñ¤FÄ£¨¹¡X¡X¡X¤£¬O¡§§N¦å¶Æ°©²ö°Ý¿Ë¡¨¡A¦Ó¬O¡§¨¥¿¦æSÄY«ß¿Ë¡¨¡C
J¼w¸ê«K¬OӨ嫬¡C1980¦~J¼w¸ê²¦·~«Ý¤À°t¡A·í¦a¬F©²¬°¤F·ÓÅU¡§»â¾É®aÄÝ¡¨¡A±N¥L¦w±Æ¶i©¨¶§ª«¸ê§½¤u§@¡A¨ä¹ê¤]´N¬O©Û«Ý©Òªº¤@¦W¤u¤H¡CJÄ£¨¹Å¥»D¦¹°T¡A·í§Y¤jÁn¨þ¥¸¨ä¥Sªø¡A¨Ãµ·²@¤£¯d±¡±¦a±N¦~»´®ð²±ªº¿ËË»¡§»º°e¡¨¦^¶m¤U°È¹A¡CJ¼w¸ê¾Ìɦۤvªº¤@§Þ¤§ªø·í¤W¤F¥Í²£¶¤ªø¡C§ï²¶}©ñ¥H«á¡A¥L§Q¥Î®a¶mÂs¶§¡§ªá¬¶¤§¶m¡¨ªºÀu¶Õ¡AÁÓÂàªZº~¶}¤F¤¦~Ã@¬¶ªù¥«³¡¡A³Ì²×¦^¨ì¦Ñ®a¡A¦uµÛ¨º´É¯ª¦v©M¦Û¤v¤@¤â¿ì°_ªºJ®a¶º©±¡C
¤T¤Q¦~¶¡¡AJ¼w¸ê¨ì¹L¤T¦¸²`¦`±´¿Ë¡X¡X¡XÄ£¨¹ªº¹Þ¿Ë¥~µc´¿¼w²±¤@®aªø©~¤_¦¹¡C³o®y¥|®ü¤E¦{¸s½å²¦¦Üªº¯S°Ï¤§«°¡A¤£¶ÈJÄ£¨¹°Ñ»P¨Mµ¦¤F³oùتº©Ý¯î¤§®È¡A¨ä¿Ë¤H¤]¦b³oùؿ˾ú¨Ã¨£ÃÒ¤Fº®§øÅܳ£¥«ªºµØÄRÂਡCJÄ£¨¹§@¬°·í®É¾H¤p¥¤j¤MÁï©ò¤Oҧﲪº±o¤O§U¤â¡A¦b¡§²`¦`¯S°Ï¡¨°ÝÃD¤W®i²{¥X¤F·¥¤jªº«i®ð¡B¾z¤O»PÁxÃÑ¡C
´¿¼w²±¦Ñ¤H1998¦~¨Ó¨ì²`¦`¡A¤J¦í¨à¤l´¿ºû«HÁʸmªº¦v²Ä¡C´¿®a¬O§ï²¶}©ñªº¨ü¯qªÌ¡A´¿ºû«H»P¨ºÓ®É¥N¤d¤d¸U¸UÓÃh´¢¡§²^ª÷¹Ú¡¨ªº¼ö¦å«C¦~¤@¼Ë¡A1994¦~¥u¨¤@¤H¨Ó¨ì¯S°Ï¡A¯²¤U¤@¶¡10¥¤è¦Ìªº¤p«Î¶}©l¡§¤U®ü¡¨¥Í²P¡A¾·~¬O¡§½æ³ø¦¡¨¡A¦bµ«±^¦è¸ô¦è´ò»«À]Ãä¶}¤F¤@®a©ô¾Q¡C¦h¦~¨Ó¡A¥L·«BµLªý¡B¥ô³Ò¥ô«è¡C´¿ºû«H¨Ã«D¤£ª¾¹DÄ£¨¹»P¦Û¤v¬O¦óÃö«Y¡A¨ä¥L¿Ë¤Í¹ð¹ð¨ü®Àªº¡§¸gÅ硨¨Ï¥L±q¨Ó¨S¦³·Q¹LnªgÂI¡§°ª©x¿Ë±¡¨ªº¥ú¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v´N¬O¤@Ó¦A´¶³q¤£¹Lªº«n¤U¥´¤u¥J¡C¨Ó²`¦`«áµuµu´X¦~¥ú´º¡A´¿ºû«H«K¶¶§Q½L¤U¤F¨âÓ³ø«F¡A¦¬¯q¤]ª½½u¤Wº¦¡A¹L¤W¤F´g·NµÎ¾Aªº¤p±d¥Í¬¡¡C
¬°¯S°Ïµo®i«O¾rÅ@¯è
1980¦~ªì¡AJÄ£¨¹¨Ó¨ì²`¦`¡B¯]®ü¡Cµuµu´X¤Ñ¹ê¦a¨«³X¡A¥Lªº¸Ü»y«K¦p¦¹ÃôÃò¡G¡§n¦b²`¦`·dÓ¹ï¥~¶}©ñªºµ¡¤f¡Aµ¡¤fµo®i±o¦n¡A´N·d¯S°Ï¡C¡¨¦¹¨¥¤@¥X¡A¦p±È¥¨®ö¡C
¥@¤HÆg½àJÄ£¨¹¦³¨â¤j¥\ÁZ³Ì¬°¨ô¶V¡B²`»·¡G¥¤ÏÞ°²¿ù®×©M¥þ¤O¤ä«ù§ï²¶}©ñ¡C1980¦~ªì¡AJÄ£¨¹¨Ó¨ì²`¦`¡B¯]®ü¡Cµuµu´X¤Ñ¹ê¦a¨«³X¡A¥Lªº¸Ü»y«K¦p¦¹ÃôÃò¡G¡§n¦b²`¦`·dÓ¹ï¥~¶}©ñªºµ¡¤f¡Aµ¡¤fµo®i±o¦n¡A´N·d¯S°Ï¡C¡¨¦¹¨¥¤@¥X¡A¦p±È¥¨®ö¡C¦b¨ºÓ¹Ð«Ê¦h®É¡Bèè±´°Q¡§¶}©ñ¡¨ªº¦~¥N¡A¡§¯S°Ï»¡¡¨¦¨¬°«O¦u¬£Ìªº²³¥Ú¤§ªº¡A¤@«×¦³¤H¤O³¯¤£¥i¡A¬Æ¦Üµhú¬y®÷¦a«ü³d¡G¡§§A·dªº¡¥¯S°Ï¡¦´N¬O¡¥¯²¬É¡¦¡C¡¨
´¿¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡Bªø´Á»PÄ£¨¹¦@¨ÆªºJ±Ò¥ß¦^¾Ð·í®Éªº³õ´º¡A¦Ü¤µ³£¦b¹ÄªA¨ä½Ä¤Ñªº«i®ð¡G¡§Ä£¨¹¦P§Ó¦b¤p¥¦P§Ó¤ä«ù¤U¡A°í¨M³»¦í¡AºÉ¥þ¤O¤ä«ù©M«OÅ@¯S°Ïªº°·±dµo®i¡C·í®É¡AÄ£¨¹¦P§Ó«OÅ@¯S°Ï¡B«OÅ@¼sªF°í«ù§ï²¶}©ñªº¤è¦V©M±´¯Á¡A¬O»Ýn·¥¤jªº¬Fªv«i®ð©M²z½×«i®ðªº¡Aµy¦³ÂI¨p¤ßÂø©À¡A´N¦³¥i¯à¨Ï§ï²¶}©ñªº¤j§½¨ü®À¡C¡¨
1980¦~¡A¥ô¥ò¦i³QJÄ£¨¹¬Û¤¤¡A±q¿ñ¹ç¬Ù©e²Ä¤@®Ñ°O¥ô¤W½Õ¤J¼sªF¡A¥D¬F«n¸f¡C¥ô¥ò¦i·í¦~´¿¦h¦¸¤W®Ñ¤¤¥¡n¨D¦b¤j³s¿³¿ì¯S°Ï¡A¹ð¥¼Àò·Ç¡C¡§Ä£¨¹¦P§Ó¹ï§Ú»¡¡A§A´¿n¨D¦b¤j³s¿ì¯S°Ï¡A³o¤£¥i¯à¡A¦ý¤¤¥¡¨M©w½Õ§A¨ì¤@Ó¦³¯S°Ïªº¦a¤è¥h¤u§@¡A´N¬O¼sªF¡C¡¨¾Ú¸ê®Æ°O¸ü¡A¥ô¥ò¦i¥Í«e¦^¾Ð°_³o¤@¯È½Õ¥O®É¡A·P´n¨}²`¡C
¨ì¥ô¼sªF¤T¦~«á¡A¥ô¥ò¦i³¦PJÄ£¨¹¦A¦¸¨Ó¨ì²`¦`¯S°Ï¡C¦¹®É¡A¦³Ãö¯S°Ïªº½èºÃÁnµ¥¿¦¹®ø©¼ªø¡A¦³¤H¥sÄÛ¡G¡§²`¦`¥u³Ñ¤U°êºX¬O¬õ¦âªº¡C¡¨±¹ï³Ð¿ìªì´Á¯S°Ï¾D¹JªººØºØ§x´b¡AJÄ£¨¹¦b³o¦¸¦Ò¹î¤¤°ª«×Æg½à¤F²`¦`ªº«Ø³]¦¨´N¡A¨Ã§Y®u¬°²`¦`ÃDµü¡G¡§¯S¨Æ¯S¿ì¡B·s¨Æ·s¿ì¡B¥ß³õ¤£ÅÜ¡B¤èªk¥þ·s¡¨¡CÄÒ¥v°O¸ü¡A³o¬O¦Û1982¦~¥H¨Ó¤¤¥¡°ª¼h»â¾É²Ä¤@¦¸¥¿±µû»ù²`¦`¡C
¡§¼sªF¦³¤µ¤Ñ¡A¦hÁ«¤F¾H¤p¥¡CJÄ£¨¹µ¥¤¤¥¡»â¾É¤]¥\¤£¥i¨S¡A´£¼sªFªº§ï²¶}©ñ¡A¤£¯à¤£´£¥LÌ¡C³o¬O¾ú¥v¡A³o¤£¬OÁ¾µê¡A¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡C¡¨¼w°ª±æ«ªº¥ô¦Ñ¥Í«e¦h¦¸±j½Õ¡A¡§¶}³Ð§ï²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]·s§½±¬O¥þÄÒ¦P§Ó¦@¦P§V¤Oªºµ²ªG¡C§@¬°Á`®Ñ°OªºÄ£¨¹¦P§Ó¦b¤p¥¦P§Óªº»â¾É¤U¡A©Ü¯ð±Ù´Æ¡B½Ä¾W³´°}¡A¬°§Ú°ê§ï²¶}©ñ°µ¥X¤F«n°^Äm¡A¥\¤£¥i¨S¡C¡¨
´¿·Q¦b²`¿ì¹êÅç¤j¾Ç
JÄ£¨¹¹ï²`¦`ÁÙ±H¤©¤F¨ä¥L´Á±æ¡C³¯¾ð¬f¡A¹q¾÷¤uµ{¾Ç»â°ìªº¥@¬É¯Å±M®a¡B¡§¬ü°ê¹q¤l»P¹q¾¹¤uµ{®v¾Ç·|¡¨°|¤h¡C¦h¦~¥H«á¡A½Í¤ÎJÄ£¨¹¡B½Í¤Î²`¦`¡A¥Lªº¤ß¤¤Á`¬O¦³¤@ºØÃø¥H¦Wª¬ªº¥Ù¬Þ¡X¡X¡X·P¿E¤¤§¨ÂøµÛ¿ò¾Ñ¡C
§ï²¶}©ñ¤§ªì¡A³¯¾ð¬f¦b¾H¤p¥ªºª½±µÁܽФU¦^¨ì°ê¤º¡A¦b¬Ý¨ì·í®É°ªµ¥±Ð¨|¥X²{ªººØºØ°ÝÃD«á¡A³¯¾ð¬f´£µ§¼g¤U¤@¥÷«ØÄ³®Ñ¡X¡X¡X§Æ±æ¦b°ê¤º³Ð¿ì¤@©Ò·s«¬¤j¾Ç¡A³Õ±Ä²³ªø¡A¥R¤À§l¨ú¬ü°ê¤j¾Çªº¦¨¥\¿ì¾Ç¸gÅç¡A°ö¾i°ê®a«æ»Ýªº°ª¬ì§Þ¤H¤~¡A¦Ó®Õ¦W«K¥s§@¡§¤¤°ê¹êÅç¤j¾Ç¡¨¡C
1984¦~®L¡AJÄ£¨¹¦b¥_À¹ªe»P³¯¾ð¬f·|±¡C¡§J¥ý¥Í¤@¨£±´N¹ï§Ú»¡¡G¡¨§Ú³o¦¸©M§A·|±¡A¤£¬O¥Nªí¾H¤p¥¡A¤]¤£¬O¥Nªí§Ú¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥NªíÄÒ¤¤¥¡¡A¦V§Aªí¥ÜÄw¿ì¡¥¤¤°ê¹êÅç¤j¾Ç¡¦ªº«ØÄ³¤wÀò§å·Ç¡C¡§³¯¾ð¬f¦^¾Ð¡AJÄ£¨¹·í¦~±j¯P«ØÄ³¡¨n§â¡¥¤¤°ê¹êÅç¤j¾Ç¡¦ªº®Õ§}¿ï¦b¯S°Ï²`¦`¡C¡§
²`¦`¦b·í®É¬O¤@Ó¥N¸¹¡G¤j¤MÁï©ò¡B¾U·N³Ð·s¡C³¯¾ð¬fÃã¥h¤F¦Û¤v¦b¬ü°ê¸t¶ð§J©Ô©Ô¤j¾Çªº¤@¤Á¾°È¡A¸ó¬v©bªi¡AÀWÁc©¹ªð²`¦`»P¥[§QºÖ¥§¨È¡C¾Ú¥L¦^¾Ð¡AJÄ£¨¹·í¦~¬°³o®y©Ó¾áµÛ¤¤°ê°ªµ¥±Ð¨|§ï²«¥ôªº¡§¯S°Ï¤j¾Ç¡¨¦Ò¼{±o«D±`¥J²Ó¡A±H¤©«Ü°ª§Æ±æ¡C¡§J¥ý¥Í²M·¡¦aºâ¹L½ã¡A¡¥§A¦V¤¤¥¡n¨D¨â»õ¤¸¡A§Ų́M©wµ¹§A¨â»õ¤T¤d¸U¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°²`¦`¤@¥¤è¤½ùØ¡¦¤C³q¤@¥¡¥¤uµ{¤w»Ý¶O¤@»õ¡A¨â»õ¤¸è°÷¥¾ã¨â¥¤è¤½ùتº¤g¦a¡C¨º»ò¡A¥¾ã¤g¦a«á¨S¦³¿ú«ç»ò¿ì¡H©Ò¥H§Ų́M©w¦Aµ¹§A¤T¤d¸U§@º´Á°ò«Ø¶O¥Î¡K¡K¡¨¦Ó¹ï¤_³¯¾ð¬f¦Û¨ªº«e³~©R¹B¡AJÄ£¨¹¤]¬O¦Ò¼{¨}¦h¡A¦bÅ¥»¡¥LÃã¥h¤F¬ü°ê©Ò¦³¥ô¾«á¡A´¿«ØÄ³¨äÂÔ·V¦Ò¼{¡G¡§³Ì¦n¬O¯d¾°±Á~¡A¯d±ø«á¸ô¡A¸û¬°Ã§´¡C¡¨
¤£¹L¡A¿ì¤@©Ò¤j¾Ç¨Ã¤£Â²³æ¡C¥Ñ¤_°]¤Oì¦]¡A¡§¤¤°ê¹êÅç¤j¾Ç¡¨ªº³]·Q±IÀR¦a¦b²`¦`¤Ô§é¡C¦ý¬O¡A³¯¾ð¬fªº¤@¨Ç«ä¸ô©M²z©À«á¨Ó³Q°ê¤º¨ä¥L¶}©úªº¤j¾Ç±Ä¯Ç§l¦¬¡A±q³oÓ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³¯¾ð¬f»{¬°¡§¤]ºâ¬O¨Æ±¡ªº³Ì¦nÀ±¸É¡¨¡C