·í«eªºÂå§ï¤è®×¥Dn¬O°w¹ï¤@¨Ç¬ð¥X°ÝÃD¡A±q¨î«×³]p¤J¤â¡A³v¨B¸Ñ¨M
·s¤@½üÂå§ï±NP¤O¤_´£°ª¤H¥Á°·±d¤ô¥¡A³oÅý¥NÀÜ·Pı¡G¡§Âå§ï¡A¤è¦V¥¿½T¡A¹D¸ôÁ}Ãø¡C¡¨
¥NÀܬO¤¤°êÂå¾Ç¬ì¾Ç°|½Ã¥Í¬Fµ¦»PºÞ²z¬ã¨s¤¤¤ß±`°È°Æ¥D¥ô¡C¥L¥h¦~¬°¡mÁA±æ¡n·s»D©P¥Z¤Ä°Çªº·sÂå§ï¤è®×¯ßµ¸¡A¨ü¨ìªÀ·|¤£¤ÖÃöª`¡C
¦b·sÂå§ï¤è®×§Y±N´¦¹õ¤§»Ú¡A¥L¦A¦¸±µ¨ü¡mÁA±æ¡n·s»D©P¥Z±M³X¡A¤ÀªR¥»½üÂå§ï±Á{ªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¡C
¤T¤j¾÷¹J
¡§¬F©²¹ïÂå§ï°ª«×«µø¡AªÀ·|»P¤½²³¹ïÂå§ï°ª«×Ãöª`¡A¥[¤§§Ú̹ï½Ã¥Íµo®i³W«ßªº¬ã¨s©M»{Ãѧ󬰲`¨è¡A³o¬O¦¹¦¸Âå§ïªº¤TÓ«¤j¾÷¹J¡C¡¨¥NÀܶ}©v©ú¸q¡C
¦Û2006¦~¥H¨Ó¡A¤¤¥¡¨Mµ¦¼h«ùÄòÃöª`Âå§ï¡A©ú´·¤FÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²ªº¥Ø¼Ð©M¤è¦V¡C
¤µ¦~4¤ë11¤é©M15¤é¡A·Å®aÄ_Á`²z³sÄò¥D«ù¥l¶}²`¤ÆÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²¤u§@®y½Í·|¡C·Å®aÄ_±j½Õ¡A²`¤ÆÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²¬J¬O¤@¶µªø´Á¥ô°È¡A¤]¬O¤@¶µºò¢¤u§@¡A¥²¶·¥R¤À»{Ãѳo¶µ§ï²ªº«n©Ê¡BÁ}¥¨©Ê¡B´_Âø©Ê¡A»{¯uÁ`µ²¥H©¹§ï²¸gÅç¡A¥[§Ö±À¶i©M²`¤Æ¡C
³o¤T¦~¶¡¡AÂå§ï¤]¬OªÀ·|ªº¼öÂI¸ÜÃD¡C
2006¦~10¤ë¡A°ê®aµo§ï©e©x¤èºô¯¸¶}¹@¡§§Ú¬°ÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²«Ø¨¥Ämµ¦¡¨±MÄæ¡A±¦V¥þªÀ·|¼x¨D·N¨£©M«ØÄ³¡AÀò±o¤j¶q¤ÏõX«H®§¡C
2007¦~¤W¥b¦~¡A¥]¬A¥_¨Ê¤j¾Ç¡B°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µ¥¦b¤ºªº7®a®ü¤º¥~¾÷ºc¡A¨üÁܦV°ê®aÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²³¡»Ú¨ó½Õ¤u§@¤p²Õ´£¥æ§ï²«ØÄ³®Ñ¡C¦¹«á¡A³¡¤À±M®a¾ÇªÌ©MÂåÀø½Ã¥Í¦æ·~·~¤º¤H¤hµ¥´£¥XªºÂå§ï¤è®×ªº«ØÄ³¤]¥ý«á¥XÅ¢¡C
¡§¦U¬É¤H¤hªº¼sªx°Ñ»P¡B¿n·¥°Q½×¡A¤]¨Ï§Ú̹ï½Ã¥Íµo®i³W«ßªº¬ã¨s»P»{Ãѧ󬰲`¤J©M²ÓP¡C¡¨¥NÀÜ»¡¡C
¤ñ¦p¡A¹L¥h¥Ñ¤_ÂåÃĽåͺ޲zÅé¨î©M¹B¦æ¾÷¨î¤£°÷¬ì¾Ç¡A¬F©²«O»Ù±¹¬I¤£¨ì¦ì¡A¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc¾a³Ð¦¬À±¸É¸g¶O¤£¨¬¡A¼vÅT¤F«ÂI¤u§@ªº¶}®i¡Cªñ5¦~¨Ó¡A°ê®a¹ï¤½¦@½Ã¥Í«Ø³]§ë¤J¤F¤j¶qªº°]¤O¡Bª«¤O©M¤H¤O¡A°ò¦±ø¥ó±o¨ì¸û¤j§ïµ½¡A¤u§@¸g¶O¤j´T¼W¥[¡A¯e¯f¹w¨¾±±¨îµ¥ªA°È¯à¤O©M¤ô¥¬ÛÀ³´£°ª¡A¤½¦@½Ã¥ÍªA°È¶V¨Ó¶V¦h¦a´f¤Î«°¶m©~¥Á¡C
¦A¦p¡A¦b§ï²¶}©ñªì´Á¡A¥Ñ¤_¹ïÂåÀøªA°È»P¤@¯ë°Ó«~¤ÎªA°È¤§¶¡ªº¥»½è°Ï§O»{ÃѤ£¨ì¦ì¡A¬°¸Ñ¨M¤½¥ßÂåÀø¾÷ºcªº°]¬F§ë¤J¤£¨¬¡A²³æ·Ó·h°ê¥ø§ï²¼Ò¦¡¡AÅý¤½¥ßÂåÀø¾÷ºc¦Ût¬ÕÁ«¡B¦Û§Úµo®i¡A³y¦¨¤½¥ßÂåÀø¾÷ºc¤½¯q©Ê½è²H¤Æ¡C²{¦b¡A¤j®a¤w°ò¥»¹F¦¨¦@ÃÑ¡G°ò¥»ÂåÀøªA°È»P¤@¯ë°Ó«~¤ÎªA°È¨ã¦³«Ü¦h¤£¦Pªº¯S¼x¡A¤£¯à³æ¯Â¨Ì¾a¥«³õ¨Ó²Õ´©M´£¨Ñ¡A¬F©²²zÀ³¹ï°ê¥Á°·±d©Ó¾á¥Dn³d¥ô¡A¤½¥ßÂåÀø¾÷ºc§ï²¥²¶·§i§O°ê¥ø§ï²ªºÅÞ¿è¡A±j½Õ¤½¯q©Ê¡C
¨â¤j¬D¾Ô
¡§©~¥Á°·±d·NÃѪº¤£Â_´£¤É¬O¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¥²µMµ²ªG¡A¬F©²¹ï´£°ª¤H¥Á°·±d¤ô¥ªº¬Fªv·NÄ@¤£Â_¥[±j¬O³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[ªº¨ãÅéÅé²{©Mºc«Ø©M¿ÓªÀ·|ªº²{¹ê»Ýn¡C¡¨¥NÀÜ»¡¡A¦ý¬F©²²¦³ºÁÙn¨ü¨ì°]¤Oªº¬ù§ô¡A»Ýn¦b¤ä¥I¯à¤O©M°·±d»Ý¨D¤§¶¡´M¨D¥¿Å¡A³o¬O·sÂå§ï¤è®×±Á{ªº¤@¤j¬D¾Ô¡C
¡§·íµM¡A³oùر¤]¦³¤@¨Ç³W«ß©ÊªºªF¦è¡A¦ý¥[¤j§ë¤J¬Oºnªº¡A¤]¬O³Ì°ò¥»ªº¡C¡¨³o¦ìݨã²z½×¥\©³©M¹ê½î¸gÅ窺¬ã¨sªÌ±j½Õ¡G¡§¹ï¤_Âå§ï¡A§Ú¦³¤@Ó°ò¥»Æ[ÂI¡A§Y§ë¤J¦h¡A¤£¤@©w¯à§â¨Æ¿ì¦n¡F§ë¤J¤Ö¡A«h«ÜÃø§â¨Æ¿ì¦n¡C¡¨
2000¦~ªº¥@¬É½Ã¥Í²Õ´³ø§i¹ï191Ó·|û°êªº½Ã¥Í«Y²Î¾ãÅéÁZ®Ä¶i¦æªº¤ÀªRªí©ú¡A±q¾ãÅé¤W¬Ý¡A¤H§¡½Ã¥Í¶O¥Î¸û°ª®É¡A½Ã¥Í«Y²ÎÁZ®Ä¬Û¹ï¸û¦n¡F¦Ó¦b¤H§¡½Ã¥Í¶O¥Î¤p¤_100¬ü¤¸ªº°ê®a¡A½Ã¥Í«Y²ÎÁZ®Ä´¶¹M¤£°ª¡F¦P®É¡A·í¬F©²§ë¤J¦û½Ã¥ÍÁ`¶O¥Îªº¤ñ¨Ò¤p¤_20%®É¡A¨ä½Ã¥Í«Y²ÎÁZ®Ä¤]¤ñ¸û®t¡C½Ã¥ÍÁ`¶O¥Î¦ûGDPªº¤ñ«¤£§C¤_5%¬O¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº°ò¥»n¨D¡Cµo¹F°ê®a¦p^°ê¬°8%¡B¼w°ê¬°11%¡B¬ü°ê«h¶W¹L¤F15%¡A¦pªG¦Ò¼{¨ì³o¨Ç°ê®aªºGDPÁ`¶q¡A¨ä½Ã¥ÍÁ`¶O¥Îªº§ë¤J«h§ó¬°Åå¤H¡C
®Ú¾Ú½Ã¥Í³¡²Îp«H®§¤¤¤ß4¤ëµo¥¬ªº²Îp¤½³ø¡A¹wp2007¦~¥þ°ê½Ã¥ÍÁ`¶O¥Î¹F10966»õ¤¸¡A½Ã¥ÍÁ`¶O¥Î¦ûGDP¤ñ«¬°4.81%¡Cºî¦X2003¦~¥H¨Óªº±¡ªp¡A§Ú°ê½Ã¥ÍÁ`¶O¥Î¦ûGDPªº¤ñ«°ò¥»¤£¨¬5%¡C
¥t¾Ú½Ã¥Í³¡¦~ªì¤½¥¬ªº¡m2003¡ã2007¦~§Ú°ê½Ã¥Íµo®i±¡ªp²³ø¡n¡A¦b½Ã¥ÍÁ`¶O¥ÎùØ¡A4¦~¶¡¬F©²½Ã¥Í¤ä¥X¤ñ«¼W¥[1.0ӦʤÀÂI¡AªÀ·|½Ã¥Í¤ä¥X¤ñ«¼W¥[5.5ӦʤÀÂI¡AÓ¤H½Ã¥Í¤ä¥X¤ñ«´î¤Ö6.5ӦʤÀÂI¡C
³oºØÁͶզ³§Q¤_§áÂà¡§¬Ý¯f¶Q¡¨¡A¥NÀÜ»{¬°¡A¥²¶·¶i¤@¨B½Õ¾ã¤TªÌªº¤ñ¨ÒÃö«Y¡A¤Á¹ê§âÓ¤H¤ä¥X°¤U¨Ó¡A§â¬F©²©MªÀ·|ªº¤ä¥X¤É¤W¥h¡C
¦Ü¤_ª§½×¿E¯Pªº§ë¤J¤è¦V¡A§Y¡§¸É¨Ñ¤è¡¨ÁÙ¬O¡§¸É»Ý¤è¡¨¡A¥NÀܪº¤ÏÀ³Åã±o«Ü¥ÀR¡A¡§¥[¤j§ë¤J«á¡A¿úµ¹½Ö½T¹ê¬OÓ°ÝÃD¡A¦ý±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¥Ñ¤_¨Ñ¤è¡B»Ý¤è³£«æ»Ý¥[¤j§ë¤J¡A¸ÉÀvÀ³°í«ùªº¤@Ó°ò¥»ì«h¬O©y¨Ñ«h¨Ñ¡B©y»Ý«h»Ý¡C¡¨
·sÂå§ï±Á{ªº¥t¤@Ó¬D¾Ô¬O¡A¹ïÂå§ïªº¤è¦V¤j®a®e©ö§Î¦¨¦@ÃÑ¡A¦ýÂå§ï¯à§_¦¨¥\ªºÃöÁän¬Ý°õ¦æ¡A«ÂI¦b¤_³e¹ý¬O§_°í¨M¡B°t®M¤è®×¬O§_¬ì¾Ç¥i¦æ¡C¹ï°t®M¤è®×¨ú±o¤@P»{ÃѪºÃø«×¸û¤j¡A¦UÓ¨ãÅé¬Fµ¦ªº¨ó½Õ©Ê¤]±Á{«Ü¤j¬D¾Ô¡A¥NÀÜ»{¬°³o¨Ç³£¥i¯à¼vÅTÂå§ïªº¨«¦V¡C
¥HªÀ°Ï½Ã¥Í¬°¨Ò¡A1997¦~¡A¡m¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|Ãö¤_½Ã¥Í§ï²»Pµo®iªº¨M©w¡n´N´¿´£¥X§ï²«°¥«½Ã¥ÍªA°ÈÅé«Y¡Aµo®i«°¥«ªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¡A¦ý2007¦~½Ã¥Í³¡ÄҲծѰO°ª±j¦b¡§¥þ°ê«°¥«ªÀ°Ï½Ã¥Í¤u§@·|ij¡¨¤Wªí¥Ü¡A¤Q¦~«e¤¤¥¡´£¥Xªºn¨D¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³§¹¥þ¸¨¹ê¡C¦¹¦¸·|ij°Q½×»{¬°¡A¥þ°êªÀ°Ï½Ã¥Íµo®i¯u¥¿¨B¤J§Ö¨®¹D¥u¬O³Ìªñ¤T¦~ªº¨Æ¡C
¦b2007¦~¡§¥þ°ê¤j¤O±À¶iªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°ÈÅé«Y«Ø³]«ÂIÁp«Y«°¥«¤u§@±Ò°Ê·|¡¨¤W¡A½Ã¥Í³¡ì°Æ³¡ªø½±§@§g»¡¡A¤@¨Ç¦a°Ï¸¨¹ê¬F©²¹ïªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°Èªº§ë¤J¬Fµ¦©|¥¼¨ì¦ì¡A¹ïªÀ°Ï¤½¦@½Ã¥Í§ë¤J¤£¨¬¡A§ë¤JÀH·N©Ê¸û¤j¡A¤]¯Ê¥F¥²nªº¦Ò®Ö¾÷¨î¡A§ë¤JÁZ®Ä¤£°ª¡C³\¦hªÀ°Ï½Ã¥ÍªA°È¾÷ºc¨ÌµM¾aÂåÀø³Ð¦¬ºû«ù¹BÂà¡A¡§¥HÃĸÉÂ塨¡B¡§¥HÂå¾i¨¾¡¨²{¶HÁÙ«Ü´¶¹M¡C
¥NÀÜ»{¬°¡A¡§§Ú°ê¦a°Ï®t§O¸û¤j¡A¦a¤è¬F©²©M»â¾É¹ï½Ã¥Íµo®i³W«ßªº»{ÃÑ©|¤£¯à§¹¥þ¨ì¦ì¡A¥[¤§¨ä¨î©w¬Fµ¦ªº¦Û¥Ñµô¶qÅv¤]¤ñ¸û¤j¡A¦p¦ó«OÃÒÂå§ï·s¤è®×ªº¸¨¹ê¡A¬Jnµ²¦X¦UÓ¦a°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¤Sn§â¤@¨Ç¦¨¼ôªº¦¨¥\°µªk¨î«×¤Æ¡B³WS¤Æ¡A³o³£»Ýn¨Mµ¦ªÌ·V«¦Ò¼{¡A¥J²ÓÅv¿Å¡C¡¨
¦X²z¹w´Á
½Í¤Î³oµfÂå§ï¡A¥NÀܹ糧¥Z°OªÌ»¡¡G¡§¤£n´Á«Ý²¦¨ä¥\¤_¤@§Ð¡A·sÂå§ï¤£¥i¯à¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡C¡¨
¥L»{¬°¡A±q¦ÛµM³W«ß¨Ó¬Ý¡A¤H³£¬O¦V¦º¦Ó¥Í¡AÂå¾Ç¯à°µªº¥u¬OºÉ¶qÅý¤H¤Ö±o¯f©Î©µ½w±o¯f¡B´î¤Ö¤j¯f¡A±w¯f«áºÉ¶q´î¤Ö´Ý»Ù¡B§ïµ½¥Í¬¡½è¶q¡C¡§¤H³£¨ã¦³±j¯Pªº¨D¥Í±ý±æ¡A¯S§O¬O¿©±w«¤j¯e¯fªº®ÉÔ¡A¦ý´NÂå¾Ç¥Ø«eªºµo®i¤ô¥¡A³\¦h¯e¯fÁÙÃø¥Hªv·U¥BÂåªv¶O¥Î©ù¶Q¡A¦]¦Ó¡AÂå§ï¤£¥i¯à§â©Ò¦³©~¥Áªº¥þ³¡¯e¯f·ÀI©M¸gÀÙt¾á³£¹ý©³¸Ñ¨M¡C¡¨
¬F©²À³¯S§O«µø°ò¥»ÂåÀø½Ã¥ÍªA°Èªº¤½¥©Ê©M¥i¤Î©Ê¡C¥Ñ¤_§Ú°ê¤H¤f²³¦h¡A¸gÀÙªÀ·|©M°Ï°ìµo®i¤£¥¿Å¡A¤£¦P¤H¸s¦¬¤J®t¶Z¸û¤j¡A¥Ø«e©|Ãø°µ¨ì©Ò¦³ÂåÀø½Ã¥ÍªA°Èªº§¡µ¥¤Æ¡C¥NÀÜ»{¬°¡A¹ê²{½Ã¥Í¨Æ·~µo®iªº¦¨ªG¥Ñ¥þÅé¤H¥Á¦@¨É¡A»Ýn¬F©²«Ø¥ß²Î¤@¨î«×¡A¨Ï¥þÅé¤H¥Á¯à°÷Àò±o¤jP§¡µ¥ªº°ò¥»ÂåÀø½Ã¥ÍªA°È¡C
¦¹¥~¡A²`¤ÆÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²¡AÁÙ¥²¶·»P§Ú°ê·í«eªº¸gÀÙªÀ·|µo®i¤ô¥©M¤H¥Á¸s²³ªº©Ó¨ü¯à¤O¬Û¾AÀ³¡A°í©w¦aÉq¹ê¤½¦@½Ã¥Í©M°ò¥»ÂåÀøªA°Èªº°ò¦¡A¦Ó¤£¯àª¼¥Ø°l¨D°ªºÝÂåÀøªA°È¡C´«¨¥¤§¡AÂåÀø½Ã¥Í¸ê·½¤£À³¥Dn§ë¤J¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¶¥¬q¡A¦Ón§âÂåÀø«O»Ù«e²¾¡A¯u¥¿³e¹ý¹w¨¾¬°¥Dªº¤è°w¡Aª§¨ú¥Î¦³ªº¸ê·½Àò±o³Ì¤jªº°·±d®Ä¯q©M°·±d¤½¥¡C
¥NÀÜ»¡¡G¡§ÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²¦³¤Tӥتº¡A¤@¬O´£°ª¤H¥Á°·±d¤ô¥¡A¤G¬O¤À¾á¯e¯fªº¸gÀÙ·ÀI¡A¤T¬O¼W¥[ªÀ·|º¡·N«×¡C¡¨¤TªÌ¦³®É¬O½Ä¬ðªº¡AÃöÁä¬O¨ó½Õ¥¿Å¦n¤TªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦ý´£°ª¤H¥Á°·±d¤ô¥¬O³Ì®Ú¥»¥Øªº¡A¤£nªÙ¥»³v¥½¡C
ÂåÀø½Ã¥Í¶O¥Îªº¤Wº¦¬J¬O¤@ºØªø´ÁÁͶաA¤]¬O¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¥²µM¡C¦ñÀH¤H¤f¦ÑÄ֤ƩMÂåÀø§Þ³N¤ô¥ªº´£°ª¡A¯S§O¬O¤½¥Á¹ïÂåÀøªA°È»Ý¨Dªº¼W¥[¡AÂåÃĶO¥ÎªºÃk¤É¶ÕÃøÁ×§K¡C¦b³oÓ¤jÁͶդU¡A¬F©²À³·í¥[±j¤Þ¾É©MºÊ·þ¡AºÉ¶q±±¨î¤£¦X²zªº¶O¥Î¤W¤É¡A¤ñ¦p¦]Âå±w«H®§¤£¹ïºÙ³y¦¨ªº¹L«×ÂåÀø¡B»¤¾É»Ý¨Dµ¥¡C
°ª±j´¿¦b2007¦~¡§¥þ°ê«°¥«ªÀ°Ï½Ã¥Í¤u§@·|ij¡¨¤W©Z¨¥¡AÂåÀø½Ã¥Í°ÝÃD¬O¥@¬É¦U°ê±Á{ªº¦@¦PÃøÃD¡AµL½×¬Oµo¹F°ê®a¡AÁÙ¬Oµo®i¤¤°ê®a¡A³£¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¦n¡C¬ü°êªº¤H§¡ÂåÀø½Ã¥Í¶O¥Î¤w¸g¹F¨ì5700¦h¬ü¤¸¡A¤ñ§Ú°ê¤H§¡°ª70¦h¿¡A¦ý¤½²³¤´¤£º¡·N¡C^°êªº°ê¥ÁÂåÀø¶O¥Î¥Dn¥Ñ¬F©²¹wºâ¤ä¥I¡A¤½²³¹ê¦æ§K¶OÂåÀø¡A¦ý±wªÌ¶i¦æ¤j«¬³]³ÆÀˬd©Î¦í°|¤â³Nn±Æ¶¤µ¥Ô¡A¤½²³¤]¤£º¡·N¡C¼w°ê¤´¦³10%¥H¤Wªº¤H¤f¨S¦³ÂåÀø«OÀI¡A¥BÂåÃĶO¥Î¼ÆÃBÃe¤j¡A¥ø·~¤£³ô«t¡C
¥¿¬O±q³oÓ·N¸q¤W¡A¥NÀÜ»{¬°¡§¥²¶·Åý¦Ñ¦Ê©m¹ïÂå§ï¦³¦X²zªº¹w´Á¡C¡¨ÂåÃĽåÍÅé¨î§ï²¬O¤@¶µÃö«Y°êp¥Á¥Í¡B·¥¨ãÁ}¥¨©Ê©M´_Âø©Êªº§ï²¡CÂå§ï¤£¥i¯à¦bµu´Á¤º±NÂåÃĽåͻâ°ìªº¨I疴¤@±½¦Ó¥ú¡A·í«eªº§ï²¤è®×¥Dn¬O°w¹ï¤@¨Ç¬ð¥Xªº²{¹ê°ÝÃD¡A±q¨î«×³]p¤J¤â¡A³v¨B¸Ñ¨M¡C¤å/¡mÁA±æ¡n·s»D©P¥Z°OªÌ±i¥T¿U®]^Äõ
¡m¤F±æ¡n:Âå§ï¤¤¤Hªº¦]¯À
·sµØ®Éµû:Âå§ïªº¤j¤è¦V¬O¡§¤½¯q¡¨
°ê°È°|º¦¸Á|¦æÂå§ï¤è®×®y½Í·|
¤@Ó³£¤£¯à¤Ö
«~¨ýÁ`²zÂå§ï®y½Í·|¤W¡§¨âÓ«µø¡¨