
¡½¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¤¤ªº¤÷¿Ë©M§Úªºª¨ª¨¤@ÂI¨à¤]¤£¤@¼Ë¡½¹Ï¤ù´£¨Ñ/®}ÀRÁ¢
®}ÀRÁ¢»¡¡G¡§¹q¼v¡m§Ú©Mª¨ª¨¡nÀ°§Ú¹ê²{¤F¤@Ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤£¥i¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A§Úªº¤÷¿Ë¹L¥h¹ï§Ú¤ÓÄY®æ¤F¡A©Ò¥H¦³ÂI¨à¸r¼}¼e®eªº¤÷¿Ë¡C¡¨¦b¦o¤÷¿Ëªº²´¤¤¡A³oÓ¤k¨à¬O«ç¼Ëªº©O¡H
³¹¤l©É¡B®}ÀRÁ¢¡B©P¨³¡B»¯Á¨¡A¶°³o¥|¤H¦Ó¦¨ªº¡§¥|¤j¦W¥¹¡¨ªººÙ¸¹¤£ª¾¬O±q¦ó®É¦¨«¬ªº¡A¤£¹L·Q¥²©M·í¦~±öÄõªÚµ¥¥|¦ì¨Ê¼@¦W®a²Õ¦¨ªº¡§¥|¤j¦W¥¹¡¨³q¹L¥Á²³®ü¿ïªº½Ï¥Í¤è¦¡¬O¤£¦P¡C¥i¬O½Ö¤S¦b¥G¬O¤@®a¤§¨¥©Î¬O®ü¯Ç¦Ê¤t¡A½×°_³o¥|¦ì¤k¬Pªºª¾¦W«×©M¦b·í¤µºtÃÀ°éªº¦ì¸m¡A§âþ¦ì®³¤U°¨¥t¿ï¤@¦ì¦ü¥G³£¤£¨¬¥H»P¨ä¥L¤T¤H¥°_¥§¤¡C
®}ÀRÁ¢³Q¤½»{¥H¡§¤~¡¨¨£ªø¡C¦oªº¡§¤~¡¨¸ò¨ä¥Lªº¤kºtû°Ûºq¸õ»Rªº¤~ÃÀ¤£¦P¡A¦Ó¬O®Ñªk¡Bøµe¡BÄá¼v³o¨Ç¬Ý¦ü©MºtÀ¸¨S¦³ª½±µÁp«Yªº¯Sªø¡C
¦Ü¤µ¸£¤lùØÁÙ¯à·Q¶H¥X·í¦~®}ÀRÁ¢¦b¡m±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡n®ÞµÛ°¨§ÀÄ|¡A¬ïµÛ¤p¦Q±a¸Ëªº²M¯Â³y«¬¡A¥i¬O²´«e¯u¹êªº¦oÅkµM¤w¸g¬OÓ·F½m§Q¯Áªºª¾©Ê¤k©Ê¡C¦p¤µ¦o¦¤w§¹¦¨¤F¦Û¤vºtÃÀ¥Í²P¤T¯Å¸õ¡C¥ý¬O±qÀqÀqµL»Dªº¹q¼v¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤@ÅD¦¨¬°¡m·R±¡³Â»¶¿S¡n¡B¡m±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡nùتº²M¯Â°¸¹³¡A°g˵L¼Æ®Õ¶é¨k«Ä¡A¥H¦o¬°²z·Qªº¹Ú¤¤±¡¤H§Î¶H¡F¤§«á«o·n¨¤@ÅÜ¡m§Ú·R§A¡nùؼ⻶ªº¤p·@°ü¡F±µ¤U¨Óªº°Ê§@§ó¬OÅý¼ô±x¦oªºÆ[²³¡§Å塨¤F¤@¦^¡A¦o¨º½G«dªº¨¼v¥ý¬O¥X²{¦b®×ÀY¡X¡X¡X¦o°µ¤F½s¼@¡F¤S¥X²{¦bºÊµø¾¹«e¡X¡X¡X¦o°µ¤F¾Éºt¡F¦A¥X²{¦bÃèÀY«e¡X¡X¡X¦oÁÙ¬Oºtû¡C¦Ó¥Bªì¸Õ¤û¤M«K¤wÃø±»¾W¨~¡A¨â³¡¦Û¾É¦Ûºtªº¹q¼v°ê¤º°ê¥~Àò¼ú¡A¦Ó¥B¬J¦³¾Éºt³B¤k§@¼ú¡A¤]¦³³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡C
¡§¹ï¡A§Úª¨ª¨¬OÓ»â¾É¡A«¢«¢¡K¡K¡¨»¡¨ìª¨ª¨¡A®}ÀRÁ¢ªº»y®ðùسzµÛ·q¬È¡C®}ÀRÁ¢ªº¤÷¿ËÀ³¸Óºâ¬O¾Ç«e±Ð¨|°í©wªº½î¦æªÌ¡AŪ¤F¤£¤Ö¦³Ãö¾Ç«e±Ð¨|ªº®Ñ¤§«á¡Aª¨ª¨¶}©l¥þ±«Y²Î¦a±Ð¨|¤k¨à¡A»{¦r¡B¼g¦r¡BI®Ñ¡Bºâ³N¡K¡K¥i·Q¦Óª¾®}ÀRÁ¢ªº¥®¦~¨ä¹ê¨Ã¤£¦n¹L¡Aµ´¤j³¡¤À®É¶¡³£¥Î¨Ó§¹¦¨ª¨ª¨¦w±Æªº¥ô°È¡C
®}ÀRÁ¢²Ä¤@³¡¦Û¾É¦Ûºtªº¹q¼v¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¿ï¾Ü¤F¿Ë±¡ÃD§÷¡A¥i¬O¤ù¤¤ªº¡§ª¨ª¨¡¨¸¤jÆNªº©Ê®æ«o¸ò²{¹ê¤¤®}ÀRÁ¢ªº¤÷¿ËºIµM¬Û¤Ï¡A¡§¹q¼vÀ°§Ú¹ê²{¤F¤@Ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤£¥i¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A§Úªº¤÷¿Ë¹L¥h¹ï§Ú¤ÓÄY®æ¤F¡A©Ò¥H¦³ÂI¨à¸r¼}¼e®eªº¤÷¿Ë¡C¡¨
¤£¹L¦p¤µ¤~¤k¤w·Ò¦¨¡A®}ÀRÁ¢¦Û¤v¤]©Ó»{¡A¡§¦pªG»¡§Úªº¼f¬ü¯à¤O©M¤À¤o·PÁÙ¤£¿ùªº¸Ü¡A«Ü¤jµ{«×¤W±o¯q¤_¤p®ÉÔª¨ª¨ªº°ö¾i¡C¡¨
¡½¦o¥¿¦b¥~ÀYª±¨àªº°ª¿³©O¡A¦Ñ»·ªº¬Ý¨£§Ú¤U¯Z¦^®a¡AÀ~±o¦o¼»»L´N©¹®a¶]
¤k¨àªº¦W¦rùئ³¡§ÀR¡¨¦r¡A¨ú¦wÀR¡B¥ÀR¤§·N¡C¦]¬°§Ú̳o¥N¤H¸g¾ú¤F¤Ó¦hªº§¢©V®À§é¡A§Æ±æ®}ÀRÁ¢³o¤@¥Í¯à¹L±o¥ÀR¡A¦w¹ç¡A¶¶§Q¡C©M¤j¦h¼Æ®aªø¤@¼Ë¡A§Ú¦Û¤v¨¤W¨S¦³¹ê²{ªº²z·Q¡A´N·|¦ÛµM¦ÓµMªºÂಾ¨ì¤U¤@¥N¨¤W¡C¬°¤F§â«Ä¤l±Ð¨|¦n¡A§Ú±Mªù¥h¹Ï®ÑÀ]ùاäÃö¤_¦´Á±Ð¨|ªº®Ñ¡A¦ý¬O¨ü®É¥N¼vÅT¡A·í®É³Ì·sªº®Ñ¤]¬O¥|¤¤Q¦~¥Nªº§@«~¡C§Ú°O±o¤@Ӥ饻¤H¤ì§ø¤[ªv¡]µ¡^1916¦~¼gªº¤@¥»®ÑùØ´£¨ì¹L¡§¦´Á±Ð¨|¨M©w¤Hªº¤@¥Í¡¨ªºÆ[ÂI¡A´N¬O¶V¦¶}µo¡A«Ä¤lªº¯à¤O¶V±j¡C
¦o¦b¨â¤T·³ªº®ÉÔ¤w¸g¶}©l»{¦r¡B¼g¦r¡C§Ú¬°¦o»{¦r°µ¤F´X¤dÓ¥d¤ù¡A¶}©l¬O¥Î¹]µ§¼g¡A«á¨Ó¥Î¤òµ§¦r¡C¨ä¹ê¼g¦rÁÙ¥u¬O¦o¾Ç«e¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¤p¾Ç«e¦oªº¼Æ¾Ç´N¬O¤T¦~¯Åªº¤ô¥¤F¡AÁÙI¥j¤å¡B¥j¸Ö¡C
§ÚÅý¦o§â¦r¼g¦nªº·Qªk«Ü²³æ¡A¦]¬°¨º®ÉÔÁÙ¨S¦³«ì´_°ª¦Òªº®ø®§¡A¹ï¦o¼g¦r¨Ã¨S¦³¤°»ò»·¤j²z·Q¡A¥u¬O¦UÓ³æ¦ì³£»Ýn¼g¦r¦nªº¤H¡A¤k«Ä¤l¼g¤@¤â¦n¦r¯à§ä¥÷¤£¿ùªº¤u§@¡C¦o¼g¦r§Ú¤]¤£¶¢µÛ¡A¨C¤Ñ¤¤¤Èªá¤@ÓÄÁÀYªº®É¶¡µe¦Ì¦r®æ¡A¶}©l¥Î¤âµe¡A«á¨Ó§ä¤FÓ±Mªùªº¤Ø¤l¤ñµÛµe¡A«á¨ÓÁÙ¬O¶ûºC¡A§ä¤F¤@Ó§Ṳ́u¼t²^¨OªºÂªo¦L¾÷¡A§Ú§Ë¦^®a¨Ó×סA¥Î磙¤lªo¦L¡C
¦o½T¹ê¬O³Q«öµÛÀY½m¦r¡A¤p«Ä¤l¼g¤òµ§¦r¦ÛµMı±o¬\Àê¡A¬°¤F¤Ö¼gÂI¨à¡A¤]·F¤F¨Ç§ë¾÷¨ú¥©ªº¨Æ¡A´X¤Ñ«e¼gªº¤]®³¨Ó¥R¼Æ¡A°²¸Ë§¹¦¨·í¤Ñªº¥ô°È¡C®}ÀRÁ¢¨º®É¹ï§Úªº·Pı¬O«Ü©Èªº¡C¦³®ÉÔ¦o¥¿¦b¥~ÀYª±¨àªº°ª¿³©O¡A¦Ñ»·ªº¬Ý¨£§Ú¤U¯Z¦^®a¡AÀ~±o¦o¼»»L´N©¹®a¶]¡A°²¸Ë¥Î¥\¼g¤j¦rªº¼Ë¤lµ¹§Ú¬Ý¡C
I¥j¤å¤]¬O¦o³Ì憷ªº¥\½Ò¡Cæù§BÆg»¡¹L¡An·Q§â¤å³¹¼g¦n¡A´NI¡m¥j¤åÆ[¤î¡n¡C®}ÀRÁ¢¥j¤åI¤F¤£¤Ö¡A§Ú¨C¤Ñ¥sµÛ¦o´²¨B¡A¸ô¤W¶¶«KÀˬd¦o·í¤ÑIªº¤å³¹¡C¬°¤F°ö¾i¦oªº¿³½ì¡A¥un¥_¨Ê¦³¬ü³N®iÄý¡A§Ú´NÃM¦Û¦æ¨®¹¤µÛ¦o¥h¬Ý¡A¥ú¤¤°ê¬ü³NÀ]´N¤£ª¾¹D¶]¤F¦h¤Ö½ë¡C
½Ò¥~ªº¾Ç²ßn§ìºò¡A½Ò¤ºªº¾Ç²ß§ó¤£¯à©ñªQ¡C¦o¯ZùØþÓ¦P¾Çªº¾Ç²ß¦n¡A§Ú´N±o¸ò«Ä¤l®aªø²á²á¡A¤]¤£ºÞ¤H®aÄ@¤£Ä@·N´N½Ä¨ì¤H®a®aùØ¡A°Q±Ð±Ð¨|«Ä¤lªº¸gÅç¡C
¡½§Ú¤ß·Q¡A¡§¤°»ò¤»¤Q¤T§r¡A¤Q¤T¡C¡¨
¦]¬°¦oªº¤òµ§¦rÁÙ¾x¥X¹L¯º¸Ü¡C¦]¬°§Úì¨Ó°µ¼s§i¨î§@¡A¦b°µ«Ç¥~¼s§iªº®ÉÔ»Ýn½Ð¤Hµ¹¤j·HÃD¦r¡A¡§¬Y¬Y¤j·H¡¨¡B¡§¬Y¬Y¤¤¤ß¡¨¡C½Ð¦W¤HÃD¦r»Ýnªá«Ü¦h¿ú¡A«È¤á·íµM§Æ±æ¤Öªá¿ú¤]¯à§â¨Æ¿ì¦n¡A¥¿¦n§Ú»Ó¤kªº¦r¤£´N¬O²{¦¨ªº¶Ü¡C§Ú§â¦o¼gªº¦r°e¹L¥h¡A¹ï¤èªº¤@Ó·~°ÈûÁÙ»¡¡G¡§¼g³o¦rªº¤H±o¤¤Q¦h·³¤F¡C¡¨¨ºÓ»¡¡G¡§¤£¡A§Ú¬Ý±o¤»¤Q¤T¤F¡C¡¨§Ú¤ß·Q¡A¡§¤°»ò¤»¤Q¤T§r¡A¤Q¤T¡C¡¨«á¨Ó¦o¾Éºtªº¨â³¡¹q¼vùØ¡A¤ùÀYªº¦r³£¬O¦o¦Û¤v¼gªº¡CÁöµMªø¤j¥H«á¨C¦¸Åý¦o¼g¦r¡A¦o³£«D±`¤£±¡Ä@¡C³o¦¸¡m¨Ó«H¡n¦b¤é¥»°µ«á´Á°Å¿è¡A§Ú¤]¥h¤F¡C¨î§@²Õ«æµÛn°µ¤ùÀY©M®ü³øªº¤ù¦W¡A¦L¨êÅé©M¤ù¤l¤W¥@¬ö¥|¤¤Q¦~¥Nªº·®æ«Ü¤£¬Û²Å¡A¤é¥»¤Hªº®Ñªk¤S«ÜÃø³Q¤¤°ê¤HªºªY½à²ßºD±µ¨ü¡A®}ÀRÁ¢¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¡G¡§®³¯Èµ§¨Ó¡I¡¨
¡½§ÚÌ®aªº©h®Q¯àÅý¤H©ñ¤ß¤F
ºÉºÞ¤p®ÉÔ³Q¹GµÛ¾Ç²ß¡A¦ý¬O®}ÀRÁ¢¹ï·sÂA¨Æª«ªº¦n©_¤ß©M¨Dª¾±ý¨Ã¨S¦³ª{·À¡C¾Ç²ßøµe´N¬O¦o¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C°ª¤¤ªº®ÉÔ¦o¶}©l¥D°Ên¨D¾Çµeµe¨à¡AIµÛµe§¨¤l¨«ªF¦ê¦è¡A¬Ý´º¼g¥Í¡A§ä¦Ñ®v¤W½Ò¡C³o«Ä¤lÁÙ¦³ÂI¨à¤H½t¡A´X¤QÓ¤H¤@Ó¯Z¡A¦Ñ®v°¾°¾µ¹¦o¤@Ó¤H¡§¶}¤p¨_¡¨¡C¤]¥¿¬O¨ºÓ®ÉÔ¡A¦o¦³¤F¿WÂôªÀ·|ªº¸g¾ú¡A¤£µo憷¡AÁx¤l¤j¡A«á¨Ó¦o¦b§¹¥þ¨S¦³¸g¹L±M·~°ö°V©M«ü¾Éªº±¡ªp¤U¯à°÷¦Ò¤W¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|¡A¤]±o¯q¤_¨º·|¨àªº¾ú½m¡C¦o¶}©l¦Û¤v¥D°Ên¨D¾Ç²ß¡A´N»¡©ú³o«Ä¤lªø¤j¤F¡Aª¾¹D¤W¶i¤F¡A©Ò¥H¦b«á¨Ó¦o³ø¦Ò¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|ªº®ÉԧڨèS¤Ï¹ï¡A§Úª¾¹D§ÚÌ®a©h®Q¯àÅý¤H©ñ¤ß¤F¡C
¡½»X·Ç¤F¤@¹DÃD
®}ÀRÁ¢¦Ò¤j¾Çªº§Ó¦V¥»¨Ó¬O·Q±M§ð¬ü³N¡A¦b§ä¦Ñ®v¦«ªB¤Í¬Ý§@«~ªº¹Lµ{¤¤¡Aµ²ÃѤF¤£¤Ö¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|ªºªB¤Í¡C¦³¤@¦¸¦o®³µÛ³ø¦Ò¬ü°|ªº§@«~¥h¤¤À¸¤§«á¦^®a¡Aè¥X¤¤À¸ªº¤jªù´N³Q¤H¥s¦í¤F¡A¨º¤H¬O»´äªº¤@Ӿɺt¡A°Ý®}ÀRÁ¢¡G¡§§A·Q¤£·Qºt¹q¼v°Ú¡H¡¨®}ÀRÁ¢³s·Q³£¨S·Q¹L¡A¦o·Q¡G¡§©ç¹q¼v¸ò¦Û¤v§¹¥þ¤£·f¬É¡A§Ú¤S¤£»{ÃѧA¡C¡¨´N©Úµ´¤F¡Cµ²ªG¤H®a¤S§â¦o¥s¦í¡A»¡¡§§Ú´N¬O¬Ý
¤¤§A¤F¡A§A§â®aªø¥s¨Ó¡A³o¨¤¦â´N¬O§Aªº¤F¡C¡¨¦o¨º®ÉÁÙ¬OÓ¤Q¤K¤E·³ªº¾Ç¥Í©O¡A¦Û¤v®³¤£¤F¥D·N¡C´N³o¼Ë§Ú³Q¥s¥h¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|¡C§Ú¬Ý¤F¼@²Õªº±¡ªp¡AÁÙ®¼¥¿³W¡A§Ú¹ï®}ÀRÁ¢»¡¡G¡§·Q©ç§A´N©ç§a¡C¡¨©ç§¹³o³¡À¸¡A¼@²Õªº¤H§i¶D¦o¡A§A²{¦bºtªºÁÙ¬OÓ°t¨¤¡A±N¨Ó¤W¤F¹q¼v¾Ç°|¡A§A´N¯à·í¥D¨¤¡I
¤_¬O¦oIµÛ§Ú³ø¦Ò¤F¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|¡Aª½¨ì¦o³q¹L¤F¤@¸Õ¤§«á§Ú¤~ª¾¹D¡C¤]¤£ª¾¦o¬Oþ¨à¨Óªº¥»¨Æ¡A¤Ï¥¿¤T¦¸±M·~¦Ò¸Õ¥þ³£³q¹L¤F¡C¨ì¤F±¸Õ³o¤@Ãö¡A¦o¤]¨S¾Ç¹L¤°»ò¤åÃÀ²z½×¡A°Ý§Ú»¡¡G¡§ª¨¡A§A»¡§Ú´_²ßÂI¨à¤°»ò¦n©O¡H¡¨§Úª¾¹D¤¤°êªºªíºt´L±R«eĬÁpªº´µ©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°òÅé«Y¡A¨º®ÉÔ®aùتºÂø®Ñ¤]«Ü¦h¡A½¥X¤@¥»¡m¤åÃÀ¤j¦Ê¬ì¡n¨Ó¡Aùر¦³¤@¤p¬qÃö¤_´µ©Z¥§Åé«Yªº¸ÑÄÀ¡C²Ä¤G¤ÑªGµM´N¦Ò¤¤¤F³o¹DÃD¡I¥_¹qªº¦Ñ®vÁÙı±o©_©Ç¡A³o¤p«Ä«ç»ò¹ï¤åÃÀ²z½×³o»ò¼ô±x¡H¨ä¹ê¦o¬OÀY¤Ñ±ß¤WèI§¹¡A·íµM¼ô±x¤F¡C»X·Ç¤F¤@¹DÃD¡A¥i¬OÁÙ¦³¤@¹DÃD¬O·Ç³Æ¤£¤Fªº¡C³o´Nn¬Ý¦oªº³y¤Æ¤F¡A°ÝÃD¬O¡G«ç»ò¬Ý«Ý·í®ÉªÀ·|¤W«Ü¦h¤H¤U®ü¸g°Óªº²{¶H¡C³oÓ°ÝÃD¤Q¤Àº¡¤À¡A³Ì«á¦o®³¤F¤E¤Àªº°ª¤À¡C
¡½¦b§ÚÌ®a¤H¬Ý¨Ó¡A¦oºt±o³Ì¦nªºÁÙ¬O¡m·R±¡³Â»¶¿S¡n
ÅýÆ[²³¼sªxªº»{ÃѦo¬O±q¤@³¡¹q¼v©M¤@³¡¹qµø¼@¶}©lªº¡A¡m·R±¡³Â»¶¿S¡n©M¡m±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡n¡C¨º®ÉÔ´ä»O¦a°Ïªº«C¬K°¸¹³¼@¤w¸g«D±`¤õÃz¤F¡A¦Ó¤º¦aªº³oºØ¹qµø¼@Á٫ܪůʡC®}ÀRÁ¢´¿¸g¦b®aùØ»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¡§§Úı±o³o¼ËªºÀ¸ªÖ©w¯à¤õ¡I¡¨«üªº´N¬O¡m±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡n¡C¤£¹L¦b§ÚÌ®a¤H¬Ý¨Ó¡A¦oºt±o³Ì¦nªºÁÙ¬O¡m·R±¡³Â»¶¿S¡n¡C©Ò¿×ªº®ð½è©M¤º²[¦b·í®É½T¹ê¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í³ßÅw¦o¡C¦oºtªºªL«B«C¤@¥y»Oµü¤]¨S¦³¡Anºt¥X·Pı¨Ó¤ñ¸ûÃø¡A§ÚÌ®aùؤH»¡¡§³oÓºt±o³Ì¦n¡I¡¨
¡½®}ÀRÁ¢¤Ï¶D
¡½¤÷¿ËªººÞ±Ð¹ê¦b¬O¤ÓÄY»Å¤F
§Ú±q¤pªº²z·Q´N¬O±N¨Ó¥i¥H¤£¦AÅ¥§Úª¨ª¨ªº¸Ü¡C³oÅ¥°_¨Ó¤]³\¦³ÂI¨à¥i¯º©M¤£ªñ¤H±¡¡A¤£¹L³o½T¹ê¬O§Ú·í®Éªº¯u¹ê·Qªk¡C¤÷¿Ë¬OÓ«D±`ÄYÂÔªº¤H¡A¤°»ò¨Æ±¡³£n¬ã¨s¨ì©³¡C¦Ó§Ú°¾°¾¬Û¤Ï¡A°µ¨Æ±¡®e©ö´²¯«¡A¦Ó¥B¤@¯ë³£¬O®t¤£¦h´N¦æ¤F¡A¤£·|¦º¸û¯u¡C¦]¦¹¤p®ÉÔ¤÷¿ËªººÞ±Ð¹ï§Ú¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤ÓÄY»Å¤F¡C¥L¬°¤F«Y²Îªº±Ð¨|§Ú¡A¼g¤F¤j¥»ªº±Ð¨|µ§°O¡C¥L¹ï§Úªº±Ð¨|¤è¦¡§ó¹³¬O¹ï«Ý¨k«Ä¤l¡A¼g¦rÅý§ÚÁ{ªº¬O´ý«p²Ê«ªºÃCÅé¡A¦Ó¤@¯ë¤k«Ä¤l³£¾Ç¨q®ðªº¬hÅé¡C§ó¬°¬\Àꪺ¬OI¥j¤å¡C¨º¨Ç¥j¤å¹ï§Ú¨Ó»¡Â²ª½´N¬O¤Ñ®Ñ¡A¦³¨Ç¼g´º¦âªº¤å³¹§ÚÁÙ¯à©ú¥Õ¤@¨Ç¡A¦Ó¹³¡m¥X®vªí¡n¨º¨Ç¯A¤Î¬Fªvªº¤å³¹§Ú§¹¥þ¤£©ú¥Õ¡A¥u¯àµwI¡A¥H¦Ü¤_¨ì¤µ¤Ñ¡A·íªìIªº¨º¨Ç¥j¤å§Ú§¹¥þ§Ñ°O¤F¡C¦Ó§Ú¤÷¿ËÀˬd§ÚI®Ñªº¤è¦¡¤]«D±`¯S§O¡A´N¬O©Ò¿×ªº´²¨B¡C§ÚÀ´¨Æ¥H«áÄ@·NŪ§ºµü¡A¦Ó§Ú¤÷¿Ë´N¤£¤Ó°ª¿³¡A¥L»¡³oºØ°û¬ùªºªF¦è¡§®e©ö¨Ï¤H·P±¡¯Ü®z¡¨¡A¦Ó§Ú·í®É®Ú¥»¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¡§¨Ï¤H·P±¡¯Ü®z¡¨¡C¥LˬOÄ@·N§ÚŪ¡mº¡¦¿¬õ¡n¨º¼Ë§§Ãh´d¯P¡B¨Ï¤H¾Ä¶iªºªF¦è¡C
±q¤p§Ú´N¨SŪ¹L¤°»ò¥~°ê¤å¾Ç¡A°ªº¸°òªº§@«~¹ï¤_§Ú¨Ó»¡´N¬O¥þ³¡¡C¦Ó¥B§Ú¨S«ç»òŪ¤p»¡¡A¥u¦³I¥j¤å¡BŪ¥j¸Ö¡B¬Ý¥jµe¡A¦Ó¤@«×§Úı±o³o¨ÇªF¦è¨S¤°»ò¥Î¡Cª½¨ì°µ¾Éºt¤§«e¡A§ÚÁÙı±o¦Û¤v¬OÓ«ä·Q«Ü²{¥Nªº¤H¡C¦ý¬O«á¨Ó§Úµo²{¡A¤÷¿Ë¹ï§Ú±q¤pªº±Ð¨|¡A¦b§Ú¹ï¤_¤¤°ê¥j¨å¤å¾Çªº²z¸Ñ¤W¬O«Ü¦³À°§Uªº¡A§ÚªºªY½à½ì¨ý¨ä¹ê«D±`ªº¥j¨å¡C
§Úªº¡§¦Û¥Ñ¡¨¶}©l¤_¤Q¤K¤E·³¡C§Ú¥D°Ên¨D¾Çµeµe¨à¡C§Úª¨¬Ý¨ì§Ú¯à¦Ûı¾Ç²ß¤F¡A¥Lı±o¡§³o«Ä¤lªºÄ±¿ôÂI¨ì¤F¡¨¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³Q±j¢ªº¾Ç²ß³£¤£¬O¯u¥¿ªº¾Ç²ß¡A¦Ó¥u¦³À´±o¦Ûµo¾Ç²ßªº®ÉÔ¡A§Ú¤~ºâ¯uªºªø¤jÀ´¨Æ¡C¾Ç¤F¨â¦~¦hªºÃ¸µe¡A¦b§Ú¤÷¿Ë²´ùØ¡A§Ú¤w¸g¬OÓ¡§ªø¤jªº«Ä¤l¡¨¡A©Ò¥H¦b§Ú³ø¦Ò¹q¼v¾Ç°|ªº®ÉÔ¡A¥L¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡C§Ú·Q¦pªG¨S¦³µeµe¨àªº¨Æ°µ¾Q¹Ô¡A¥L¤]¤£·|¦P·N¡CºÉºÞ¤÷¿Ë»¡§Ú¬Ý¨Æ±¡«Ü·Çªº¡A¨ä¹ê¨ºÁÙ¬O¥~¤H²´ùتº¬Ýªk¡C§Ú¨Ã¨S¦³§â¤@¤Á³£¦C¤Jp¹º¤§¤¤¡Cì¨Óªº¹qµø¼@³£¬O¤@ӼҼˡA»Ýn¦³·sªºªF¦èÂಾ¤H̪º¿³½ì¡A©Ò¥H¡m±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡n´N½Ï¥Í¤F¡A¦Ó·sªºªF¦è¤]·|Åܦ¨³¯µüÀݽաA®É©|¡B¹q¼v¡B¹qµø³£¬O¤@¼Ëªº¡A³o¬O°ò¥»³W«ß¡C
¹q¼v³oºØÃÀ³N§Î¦¡¡A¯à¹ê²{¥Í¬¡¤¤ªº¬YºØ¹Ú·Q¡A¦b¹q¼vùعL¤W¨S¦³¹Lªº¥Í¬¡¡C¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¤¤ªº¤÷¿Ë©M§Úªºª¨ª¨¤@ÂI¨à¤]¤£¤@¼Ë¡C¨ä¹ê§Ú²{¦b«Ü¸r¼}¤T¥|¤Q·³¡B¥|¤¤Q·³ªº¤÷¿Ë¡A¤×¨ä¬O¦³¤k¨àªº¤÷¿Ë¡A¥L̼bºD«Ä¤l¡A¨ì¤F©È¦Û¤vªº¤k¨àªºµ{«×¡A³o¤]³\´N¬O¤£¦P¦~¥N¤H¤§¶¡ªº®t²§¡A®¼¦³·N«äªº¡C¸¤jÆN³oÓ¡§ª¨ª¨¡¨¬O§Ú²z·Qªº¤÷¿Ë§Î¶H¡C¦³¤H»¡¡A§Ú§â¸¤jÆN§êºtªº¤÷¿Ë¶ì³y¦¨¤F¯u¥¿ªº¥D¨¤¡A§Ṳ́§¶¡«Ü¦h°Ê¤Hªº¤÷¤k±¡·PÀ¸¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b¨ä¤¤§¨Âø¤FÅʤH¯ëªº±¡·P¨ÌÅÊ¡C
§Ú¬Oӫܵ½¤_Â\§Ë¾÷¾¹©M´x´¤§Þ³Nªº¤H¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£®`©È¹ê»Ú¾Þ§@¡A²{¦b¬Ý¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¤£¬O¤Q¤Àº¡·N¡AÃèÀY¤£Â×´I¡A²Ó¸`¤]¤ñ¸û²ÊÁW¡A±q¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¨ì¡m¤@«Ê¯¥Í¤k¤Hªº¨Ó«H¡n¡A§Ú³Ì¤jªº¶i¨B´N¬O¦b§Þ³N¼h±¤W¡C
¡½®}ÀRÁ¢¥Xºt¹Lªº¼vµø»R»O§@«~
®}ÀRÁ¢²¦·~¤_¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|ªíºt«Y¡A1994¦~¥Dºt¤F¸Ü¼@¡m§Ú·R¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡n¡A²Ä¤G¦~¦b¹qµø¼@¡m¤@³õ·ªá³·¤ëªº¨Æ¡nº¦¸Ä²¹q¡C1997¦~¡B1998¦~«e«á¡A¾Ìɹq¼v³B¤k§@¡m·R±¡³Â»¶¿S¡n©M«C¬K°¸¹³¼@¡m±N·R±¡¶i¦æ¨ì©³¡n³þ©w¤F¨ä«C¬K°¸¹³ªº§Î¶H¡A¨Ã¾ÌÉ¡m·R±¡³Â»¶¿S¡nÀò±o¤¤°ê¹q¼v¾Ç·|ªíºt¼ú¡C¬J¦Ó¦b¡mÀs°ó¡n¡B¡m¶}©¹¬K¤Ñªº¦aÅK¡nµ¥¼vµø§@«~¤¤¶ì³y¤F¤@«Y¦C²M¯Â¥É¤k¡A¨Ã¦b²Ä¤E©¡¥_¨Ê¤j¾Ç¥Í¹q¼v¸`¾ÌÉ¡m¶}©¹¬K¤Ñªº¦aÅK¡nÀò¡§³Ì¨ü¤j¾Ç¥ÍÅwªïªº¤kºtû¡¨¼ú¶µ¡C
2001¦~¡A¦b±i¤¸°õ¾Éªº¹q¼v¡m§Ú·R§A¡nùجð¯}©Ê¦a§êºt¤F¤@Ó©Ê®æ¼â»¶¡A¬°·RºÆ¨gªº¡§¤p·@°ü¡¨¡AÀò±o²Ä9©¡¤¤°ê¹q¼vµØªí¼ú³Ì¨Î·s¤H¼ú¡C²Ä¤G¦~¶}©l¹Á¸Õ¾Éºt¤u§@¡C¦Ü¤µ¦Û¾É¦Ûºt¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n©M¡m¤@«Ê¤k¤Hªº¨Ó«H¡n¨â³¡¹q¼v¡C2003¦~¬O®}ÀRÁ¢¤jÀò¥þ³Óªº¤@¦~¡A¾Ì¡m§Ú·R§A¡nÀò±o²Ä9©¡¤¤°ê¹q¼vµØªí¼ú³Ì¨Î·s¤H¼ú¡F¡m¶}©¹¬K¤Ñªº¦aÅK¡nÀò±o²Ä26©¡¤j²³¹q¼v¦Êªá¼ú³Ì¨Î¤k¥D¨¤¼ú¡F2003¦~¥Ñ¤_®}ÀRÁ¢¦b¡m§Úªº¬üÄR¶m·T¡n¤¤ªºªíºt¡AÀò±o²Ä23©¡¤¤°ê¹q¼vª÷Âû¼ú³Ì¨Î¤k°t¨¤¼ú¡F¦Û½s¡A¦Û¾É¡A¦Ûºtªº¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¡AºaÀò²Ä23©¡¤¤°ê¹q¼vª÷Âû¼ú³Ì¨Î¾Éºt³B¤k§@¼ú¡C¦o³Ìªñ¤@¦¸Àò¼ú¬O¦b¥h¦~¦Û½s¡B¦Û¾É¡B¦Ûºtªº¹q¼v¡m§Ú©Mª¨ª¨¡n¡AºaÀò²Ä¥|©¡µØ»y¹q¼v¶Ç´C¤j¼ú³Ì¨Î½s¼@¡F³Ì¨Î·s¾Éºt¡F¤º¦a³Ì¨üÅwªï¤kºtû¼ú¡C¦o³Ìªñ¤@¦¸Àò¼ú¬O¦b2004¦~9¤ë¦Û½s¡B¦Û¾É¡B¦Ûºtªº¹q¼v¡m¤@Ó¯¥Í¤k¤Hªº¨Ó«H¡nºaÀò²Ä52©¡¦è¯Z¤ú¸t¶ë¤Ú´µ¸¦¦w¹q¼v¸`³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡C
¡½¤fz/®}¤l«Ø®}ÀRÁ¢¡@¡]«¸Á¨ ¤_ÀR¡^
¨Ó·½¡G¥_¨Ê«C¦~³ø ³d¥ô½s¿è¡G¦¨´P