·¨®¶¹ç¯Î¦|²o¤â¥X®u¬¡°Ê¡C¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡G«¼y±ß³ø¡^
¬Q(27)¤é¾G¦{®Ñ¥«³Ì«Gªº©ú¬P·¨®¶¹ç±Ð±Â¦b¾G¦{¤@®a¤¬P¯Å°s©±Á|¦æ¤F¤@³õ¤p³W¼ÒªºÁ¿®y¡C¦b¦W¬°
¡§§Úªº¥Í¥¡¨ªºÁ¿®y¤W¡A·¨®¶¹ç±Ð±Â¥Î¤j¶qÀu¬üªº¸Öºq©M·P©Êªº»y¨¥Á¿z°_¤F¦Û¤vªº¤H¥Í¥H¤Î±¡·P¡A¥LÁÙº¦¸©ÜÅS¤F©M©d¤l¯Î¦|±q¬ÛÃѨì¬Ûª¾ªº²Ó¸`¡C
Åå³ß¡G·¨®¶¹ç¤£Á¿ª«²zÁ¿¤H¥Í
¬Q¤é10ÂI¥b¡A·¨®¶¹ç·Ç®É¥X²{¡A¥L¬ïµÛ¤@¥óÂŦ⪺Ũ¦ç¡A®ð¦â«Ü¦n¡AÁöµM¬Q¤éªºÁ¿®y¬O¤TÁp®Ñ©±±M¬°«Å¶Ç¨ä·s®Ñ¡mÀÆ¥ú¶°¡n¦Ó°µ¡A¦ý³o¥»®Ñªº½sĶªÌ¯Î¦|«o¨Ã¥¼²{¨¡C¬J«K¦p¦¹¡A·¨®¶¹ç¤]¦bÁ¿z¤¤¤£Â_¦a»¡¥X¨º¥yµÛ¦Wªº¤fÀYÁI¡§¯Î¦|©M§Ú¡K¡K¡¨Å¥²³¤§«e¤@ª½¥H¬°¬O¤@³õª«²z¾Ç¾Ç³NÁ¿®y¡Aþª¾·¨®¶¹ç«o¦Û³øÁ¿®yÃD¥Ø¬°¡§§Úªº¥Í¥¡¨¡A¡§§Ú³o¤@¥Í°Ñ¥[¹L¤W¤d¦¸Á¿®y¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú¤£Á¿ª«²zÁ¿¤H¥Í¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡¨¡C·¨®¶¹çªºÁ¿®y¤]»á¬°®É©|¤Æ¡A¥L¨î§@¤F¤j¶qªº¤Û¿O·Ó¤ù¡A¥H¬Ã¶Qªº¹Ï¤ù¤@¦¸¦¸´£°_Å¥²³ªº¿³½ì¡C
®öº©¡G¸Öµüºq½áÀW¬E¼LÃä
¦b¾ãÓÁ¿®y¤¤¡A¬ï´¡¤F³\¦h·¨®¶¹ç³ßÅwªº¤¤¥~¸Öºq¡AÅã¥Ü¤F³o¦ì¬ì¾Ç®a¦å²Gùتº®öº©±¡Ãh¡C·í½Í¨ì¦Û¤v¤p®ÉÔ¦b·Hªù«×¹Lªºµ£¦~®É¡A·¨®¶¹çºÙ¥L¦b·Hªù²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì»¿¼©MµÔÅÚ¡A²Ä¤@¦¸ª¾¹D¦p¦ó¨Ï¥Î°¨±í¡A¡§¨º¬q·³¤ëÅý§Ú·Q°_¤F¤@¥y¸Ö¡X¡X®ü©ñ¤j¤F§Úªº·P±¡¡¨¡C¦b½Í¨ì¦Û¤v·í¦~¦b¦è«nÁp¤jªº¨D¾Ç¥Í²P®É¡A·¨®¶¹ç¤S¦b²{³õI»w¤F¦è«nÁp¤jªº®Õºq¡A¡§¤d¬î®¢¡B²×·í³·¡B¤¤¿³·~¡B»Ý¤H³Ç¡C§Ú²{¦b§Æ±æ§â¥¦§ï¦¨¡A¤d¬î®¢¡B¬J¥¿³·¡B¤¤¿³·~¡B»Ý¤H³Ç¡¨¡C¦bÁ`µ²¦Û¤vªº¤H¥Í®É¡A·¨®¶¹ç¤Þ¥Î¤F²ï¤h¤ñ¨Èªº¡mAS
YOU LIKE
IT¡n¡A¨Ã¥Î^¤å®Ô»w¤F¨ä¤¤ªº¤ù¬q¡Aűoº¡°ó³Ü±m¡C·¨®¶¹çÁ¿®yªº»y¨¥¤]·¥¨ä·P©Ê©M¸Ö·N¡A¦^ÅU¦Û¤v³Ìªìªºª«²z¬ã¨s¡A¥L¬Æ¦Ü¥Î¤F¡§·í¦~Á}Wªº¥Í¬¡¨M©w¤F§Ú¹ïª«²z¾Ç©Ò¦³ªº·R»P¼¨¡¨³o¼Ë¤å¾Ç¤Æªº»y¨¥¡C
¨I«¡G¹ï«e©d¥Rº¡Ãh©À
Á¿®yªº°ª¼é¡A¬O·¨®¶¹ç¥D°ÊÁ¿z¦Û¤vªº±¡·P¥Í¬¡¡C¦¹®É¡A¥LI«áªºº·¹õ¤W¥X²{¤F¤@±i¨µÛºX³Tªº¤j®a»Ó¨qªº·Ó¤ù¡C¤j®a¯É¯É²q´ú¡A³o¦ì¬ü¤k¨s³º¬O½Ö©O¡H·¨®¶¹ç¥ÀR¦a¶}©lÁ¿z¡A¡§§Ú¦³Ó¾Ç¥Í¥s§ùP§¡A¦o¨º¤@Ó¯Zªº¾Ç¥Í¡A«á¨ÓÁÙ¦³¼g¡m¬õ©¥¡nªºÃ¹¼sÙy¡B§@®a©v¿\µ¥¡C1949¦~¡A§Ú¦b¤@®a°s©±¸I¨ì¤F§ùP§¡C1950¦~8¤ë§ÚÌ´Nµ²±B¤F¡C¦ý¬O¦b¦o75·³®É¡A¦o±o¤F¤@³õ«Üªøªº¯f¡A³Ì«á¥h¥@¤F¡C¡¨ÁöµM»y¨¥¥ÀR¡A¦ý¬O·¨®¶¹çªºªí±¡ÁÙ¬O¥X²{¤F¤Ö¦³ªº¨I«¡A·|³õùؤ]¦]¬°¥Lªº¨I«Åܱo¾~³¶µLÁn¡C¡§§Ú©M§ùP§¥Í¤F¤TÓ¤l¤k¡A¡¨·¨®¶¹çÄ~Äò¶}©lÁ¿z¡A¦¹®É¡Aº·¹õ¤W¥X²{¤F¤@Ó¤¤°ê¤p¨k«Ä©M·R¦]´µ©Zªº·Ó¤ù¡C·¨®¶¹çªºÁy¤W¦³¤F¥ú«G¡G¡§³oÓ¤p¨k«Ä´N¬O§Úªº¤j¨à¤l¡A§Ú·í®É¦b´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¡A·R¦]´µ©Z¤]¦b¨ºùØ¡C¦³¤@¤Ñ¦b°|¤lùظI¨ì·R¦]´µ©Z¡A´N¯d¤U¤F³o±i¬Ã¶Qªº·Ó¤ù¡C¡¨
·Å±¡¡G©ÜÅS©M¯Î¦|¥æ©¹²Ó¸`
¦b½Í¨ì¦Û¤v1982¦~¤§«á¦b»´äªº¤H¥Í®É¡A·¨®¶¹ç»¡¡A1999¦~¹ï¥Lªº¤H¥Í¨Ó»¡¡A¬O¯S§Oªº¤@¦~¡C¡§¨º¤@¦~¡A§Ú©M§ùP§¥h¦ÂÀY¤j¾Ç¦Ò¹î¡A·í®É¾Ç®Õ¬£¤F¤@Ó¥s¯Î¦|ªº¤p¤k«Ä¨Óµ¹§ÚÌ·í¦V¾É¡A§Ú©M§ùP§³£Ä±±o³oÓ¤p¤k«Ä¤Q¤À¥i·R¡C¡¨¦¹®É¡Aº·¹õ¤W¥X²{¤F¤@±i·í¦~¯Î¦|³¦P·¨®¶¹ç¡B§ùP§¤Ò°ü¦Ò¹î«áªº¦X¼v¡A·Ó¤ù¤Wªº¯Î¦|¤ÆµÛ¿@ùÛ¡A¤@Áy¸X®ð¡C¡§¦^¥h«á¡A§Ú̦³¤F¤@¨ÇÂ_Â_ÄòÄòªºÁp«Y¡A¥Dn¬O¸t½Ï¸`¤j®a¶l±H¥d¤ù¤§Ãþªº¡C2004¦~ªìªº¤¸¥¹¡A§Ú·í®É¤w¸g¦b»´ä¤F¡A§Ú¦¬¨ì¤F¯Î¦|±H¹L¨Óªº¤@±i¶P¦~¥d¡C¤_¬O¡A§Úµ¹¦o¥´¤F¤@Ó¹q¸Ü¡A«á¨Ó¡A¦o¨ì»´ä¨Ó¬Ý§Ú¡C¦A«á¨Ó¡A§ÚÌ´Nµ²±B¤F¡C¡¨·¨®¶¹ç¥Î¥ÀR¦a»y®ð±ÔzµÛ¡A¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¤½¶}©ÜÅS©M¯Î¦|¥æ©¹ªº²Ó¸`¡C¦¹®É¡Aº·¹õ¤W¥X²{¤F¤@±i¯Î¦|¯¸¦b®üÃ䪺·Ó¤ù¡A·¨®¶¹çªº»y®ðùØ¥Rº¡¤F·Å±¡¡G¡§³o±i·Ó¤ù¬O2004¦~¡A§Ú¦b»´ä²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¯Î¦|®Éµ¹¦o©çÄ᪺¡C¡¨¦ÓÀH«á¡A·¨®¶¹çÁÙ¦b²{³õ¼½©ñ¤F¥L©M¯Î¦|ªº±B¯½·Ó¥H¤Î¨â¤Hªº®È¹C·Ó¤ù¡C
Á`µ²¡G§Úªº¤H¥Í´N¬O¤@Ó¶ê
¦bÁ¿®yªº³Ì«á¡A·¨®¶¹ç»¡¥L«Ü³ßÅw²ï¤h¤ñ¨Èªº¡mAS YOU LIKE
IT¡nªº²Ä¤C¹õ¡A¡§ªð¦^µ£¦~¡Bªð¦^¯íµM¡BµL¤ú¾¦¡BµL²´·ú¡BµL¨ýı¡C©¯¹Bªº¬O¡A§Ú²{¦bÁÙ¬O¦³¤ú¾¦¡B¦³²´·ú¡B¦³¨ýı¡K¡K¡¨·¨®¶¹ç«ÕÀqªº½Í¦R¤Þ¨Ó²{³õ¤@¤ù¯ºÁn¡CÀH«á¡A·¨®¶¹ç¥Î¥L³Ì³ßÅwªº¸Ö¤HT.S.ELIOTªº¤@¥y¸Ö¨ÓÁ`µ²¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¥u¨£·¨®¶¹ç¥Î^¤å©À¹D¡§In
my begin-ning is my end,In my end is my
be-ginning¡K¡K¡¨·¨®¶¹ç¦A¥Î¤¤¤å©À¹D¡§§Ú̱N¤£Â_´M¯Á¡A´M¯Á·|Åý§Ú̦^¨ì²×ÂI¡A¥H¦¹²Ä¤@¦¸»{ÃѧÚ̦ۤvªº©Ò¦b¡¨¡C·¨®¶¹ç»yµè¸¨¡A¥L¤â«ü»´»´¤@ÂI¡AI«áªºº·¹õ¤W¥X²{¤F¤@Ó´§Åx¥X¨Óªº¶ê°é¡A¥L«üµÛ³oÓ¶ê°é»¡¡G¡§³o´N¬O§Úªº¤H¥Í¡A§Úªº¤H¥Í¨«¨ì²{¦b¡A¤w¸gµe¤F¤@Ó¶ê¡C¡¨
¡i¬ÛÃöÃì±µ¡j
¡@·¨®¶¹ç:·R¦]´µ©Z¤ñ§ÚÌ©¯¹B¤@ÂI