北京時間6月3日上午，美國紐約銳步大獎賽在艾卡恩體育場結束男子110米欄爭奪。中國飛人劉翔(劉翔新聞,劉翔說吧)以12秒92打破賽會紀錄的成績奪冠，並創在了07年的最佳成績本場比賽是劉翔本賽季參加的第二場國際室外賽，也是繼2005年後第二次出戰銳步大獎賽，2年前劉翔在此地以13秒11的成績不敵阿蘭-約翰遜和阿諾德屈
居季軍。
在太平洋這邊的上海，劉翔的父母始終關心著兒子的表現。兩人一清早就在“蘇堤春曉”家中上起了網，等待劉翔比賽的結果。賽後，父親劉學根就與劉翔通了電話，電話那頭的劉翔非常開心，他說在自己狀態並不出色的情況下跑出今年的最佳成績，真是沒有想到。劉學根也囑咐劉翔，賽後要注意休息，快點去接受按摩、放松，不要著涼。
對于劉翔奪冠，劉翔的父母並不感到有多少興奮，倒是劉翔在時差反應很大的情況下跑出年度最佳成績令他們感到吃驚，劉學根說：“劉翔在到美國後時差反應很大，他告訴我們很擔心時差倒不過來影響成績。後來我們總結下來，這些都是心理因素，關鍵是對比06年，劉翔在冬訓期間的長練時間要多很多，另外一個原因就是孫海平教練指導有方，知道劉翔應該什麼時候緊什麼時候松。”
“其實劉翔今天也是被對手逼出來的，沒想到特蘭梅爾這麼強，原來估計他最好的成績也就13秒05左右，他能夠跑進12秒內在一定程度上帶動了劉翔，在壓力下，劉翔往往動力更強。”劉學根這樣告訴搜狐體育。
劉翔今天的起跑依然不盡如人意，不過劉學根卻認為還可以，“今天劉翔的起跑不算快，也不算慢，這確實是他的弱項，今天阿諾德兩次被罰出之後，大家都很緊張，劉翔自己也不敢壓槍，起跑不快是可以理解的。”
今天的決賽好手雲集，除了古巴的羅伯斯，老將約翰遜以及有傷在身的杜庫雷沒有參加之外，其余劉翔主要對手悉數出戰。激烈的比賽也刺激了好成績，特拉梅爾12秒95緊隨其後，另一位美國選手威爾森跑出了13秒02。前三名的成績均超過了此前的今年最好成績13秒12。而穆爾、佩尼等也逐漸冒頭，劉翔在將來的對手各個如狼似虎。不過劉學根卻道出了兒子的心聲，只有比對手更強，才能覺得心裏有底氣。
