|
|||
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
|
|
 |
|
| 您的位置： 新華網 | 首頁 >> 體育頻道 >> 完全競技 >> 綜合 |
|
迦峰登山手記：旅途記趣 亂說藏語的聯絡官
|
|
| 2007年06月04日 22:25:40 來源： | |
 |
|
|
|
|
|
|
|
新華網巴基斯坦斯卡都６月４日電（記者薛文獻）６月３日和４日，西藏１４座高峰探險隊乘車從拉瓦爾品第到斯卡都，其中大部分時間是在長途行進的中巴車上度過的，８００多公裏的路程，一共花去了２４個多小時（包括進餐和喝茶）。 在兩天的旅途中，有時候我們在欣賞沿途的旖旎風光，有時候又苦于連續乘車的 亂說藏語的聯絡官 這次巴方派到我們隊裏的聯絡官是一位上尉軍官，名叫比拉爾，帕坦人，為人開朗、大方，一路上向藏族隊員學藏語。 翻譯普布次仁比較幽默，就故意教一些開玩笑的話，有藏語有漢語，把意思完全篡改。可愛的比拉爾好多時候並不能確定真實含義，有機會就和我們說，那意思千奇百怪，引得大家哈哈大笑。有時候他說的話裏有藏語、有漢語、又有英語，我們也和他一起亂說，漫長的旅途似乎也變得短了一些。 邊巴頓珠舉行即興演唱會 從昨天一離開拉瓦爾品第，邊巴頓珠就用他的ＭＰ３和迷你音箱為我們播放歌曲，可惜很快就用完了他和索朗扎西所有隨身帶的電池。在今天的車上，邊巴頓珠一邊帶著耳機聽音樂，一邊輕聲哼唱，也同樣起到了擴音的效果。 後來當地向導把車上的話筒拿給他，他就在車上現場演唱了好幾首大家都喜歡聽的歌曲，如《卓瑪》、《潔白的哈達》等，大家和他一起哼唱，當地向導還用舞蹈中的手勢打起節拍，我們好像是在疾馳的汽車上開起了“派對”。 洛則和我被疑遭“綁架” 昨天晚上洛則和我住一個屋，原定今天早上４點３０分起床吃早飯，但我們都沒能及時醒來。隊伍裏好幾個人在早上還叫過我們，但我倆都沒有聽見。 ５點的時候，攀登隊長次仁多吉突然衝到房間裏大叫，我才醒過來，以為發生了什麼突發事件。後來吉吉說，他們都叫過我們，而且還敲了門，就是沒人答應，房間的門也沒上鎖，大家還以為我們被綁架了。 實際上是房間裏的電扇聲音太大，我們在睡著後基本上聽不到外面的聲音，再加上昨天一天勞累，休息又晚，最終沒能按時起床。 登山隊成了攝影隊 跟往年有一個很大的不同，這次出來的探險隊成了一支名副其實的攝影隊，幾乎每個人都帶有數碼相機，桑珠隊長、邊巴扎西和洛則還帶了攝像機。 每次下車用餐或喝茶的時候，我需要拍一些隊員的活動畫面，發現鏡頭裏很難有集中起來的人，因為大家都在忙著拍照，過去由少數人為大多數人拍照的場面已經不復存在，拍照往往找不到更多的主體。只有在拍集體照的時候，所有人才會集中在取景框裏，“代價”是我要分別用四五臺相機拍照。協作隊員邊巴扎西對我說，這支隊伍現在可以叫作“Movie Group（攝影隊）”了，我覺得也是。 飛車搶鏡頭 由于整天都在趕路，所以我們都沒有要求車子經常停下來拍照，而是看到有好的場景，就拉開車窗拍。 邊巴扎西和洛則坐在車子的前部用攝像機錄像，我和吉吉在車子的後部，時不時要把車窗打開搶鏡頭。在進入印度河峽谷地帶，公路在懸崖峭壁間蜿蜒穿行，最低處是奔騰的河水，看下去頭暈目眩，我覺得應該拍一張這樣的畫面，但又沒法讓車子停下來，最後只好把快門速度設定在高速狀態，左手固定身體，把緊握相機的右手伸出車窗外，憑感覺按下快門。在拍了好多張照片後，總算拍到了自己滿意的照片。（完） |
| 相關評論 |
 |
|
|
|
（責任編輯:
）
|
| 頻道精選 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
