
¡m¬P»Ú°g¯è¡n¤¤ªº§JªL°^¤H¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡G«¼y±ß³ø¡^
¬ü°ê¬ì¤Û¹q¼v©M¹qµø¼@¡m¬P»Ú°g¯è¡n±Mªù¬°ùرªº¥~¬PºØ±Ú§JªL°^¤Hµo©ú¤F¤@ºØ§JªL°^»y¡]Klingon¡^¡A¼v¤ù¤¤¡A§JªL°^«Ò°êªº©~¥Á³£¥Î³oºØµêºcªº¡§§JªL°^»y¡¨¶i¦æ¥æ¬y¡C
¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{»y¨¥¾Ç®a¼wªü»X¼w¡P´µ¥Öº¸´µ¦b¦Û¤vªº¨à¤l¨È¾ú§J¥X¥Í«á¡A´N²§·Q¤Ñ¶}¦a±Ð¨à¤l¾Ç»¡°_¤F¡§§JªL°^»y¡¨¡A¥L§Æ±æ¨à¤l¾Ç·|»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¤£¬O³Û¦Û¤v¡§ª¨ª¨¡¨¡A¦Ó¬O³Û¦Û¤v¡§¥Ë¤Ò¡¨¡]§JªL°^»yªºª¨ª¨¤§·N¡^¡A¦Ó§JªL°^»y¤¤ªº¶ý¶ý«hµoµ¬°¡§¯Á´µ¡¨¡C
¾Ú±x¡A¦b¨È¾ú§J¥X¥Í«áªºÀY3¦~¤¤¡A´µ¥Öº¸´µ¥u¥Î¡§§JªL°^»y¡¨©M¤ú¤ú¾Ç»yªº¨È¾ú§J¶i¦æ¥æ¬y¡A¥L©l²×Á×§K¥Î^»y©M¨à¤l»¡¸Ü¡A´µ¥Öº¸´µ·Qª¾¹D¦Û¤v¯à§_³q¹L³oºØ¿W¯Sªº±Ð¾ÇªkÅýÀ¦¨à¨È¾ú§J¨³³t´x´¤¤@ªù¡§¥~¬P»y¨¥¡¨¡C
µM¦Ó¡A´µ¥Öº¸´µ±Ð¨à¤l¾Ç»¡¡§¥~¬P»y¨¥¡¨¡X¡X§JªL°^»yªºp¹º«o¹J¨ì¤F¤£¤Ö§xÃø¡A¦]¬°¡m¬P»Ú°g¯è¡n¤¤ªº¡§§JªL°^»y¡¨µü¶×±¤´µM¬Û·í¯¶¡A¹³¡§§¿¥¬¡¨¡B¡§¥¤²~¡¨¡B¡§®à¤l¡¨µ¥^»y³æµü¡A³£¨S¦³¬ÛÀ³ªº¡§§JªL°^»y¡¨µü¶×¥i¥H¥N´À¡C©Ò¥H´µ¥Öº¸´µ¦V¨à¤l¸ÑÄÀ¡§®à¤l¡¨®É¡A´N¥u¯à¥Î¡§§JªL°^»y¡¨±N¥¦§Î®e¦¨¡§¤@Ó«Ü¥©ZªºªF¦è¡¨¡C
µM¦Ó¡AÁöµM´µ¥Öº¸´µ³Ìªì±Ð·|¤F¨à¤l³\¦h§JªL°^»y¶×¡A¦ý¥Ñ¤_´µ¥Öº¸´µªº©d¤l¥uªÖ¹ï¦Û¤vªºÀ¦¨à»¡^»y¡A´µ¥Öº¸´µªº¡§¥~¬P»y¡¨¹êÅç³Ì²×¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¦p¤µ¡A¤w¸gªø¨ì13·³¤jªº¨È¾ú§J¤w¸g±N§JªL°^»y§Ñ±oºë¥ú¡A¬Æ¦Ü¤£·|»¡¤@Ó§JªL°^»y³æµü¡C
¾Ú±x¡A¡m¬P»Ú°g¯è¡n¤¤ªº¡§¥~¬P»y¨¥¡¨¡X¡X§JªL°^»y²{¦b¤w¸g±o¨ì¤F°ê»Ú¤Wªº¼sªx©Ó»{¡A¤w¸g¦¨¤F¥@¬É¤W¤@ºØ¾Ö¦³³Ì¦h¯»µ·ªºµêºc»y¨¥¡C(»O¤å)