¡@¡@¤T¡B1997¦~¡A¦¿¿A¥Á¬°¡§¤½¡¨¡B¡§¨p¡¨©w½×¡A²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñèB±À¶i
²Ä¤G¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¥H«á¡A§Ú°ê¸gÀÙ¶i¤J°ª³tµo®iªº§Ö¨®¹D¡CÀHµÛ©m¡§ªÀ¡¨©m¡§¸ê¡¨°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A°ê®a©Ò¦³¨îµ²ºcµo¥Í¥¨¤jÅܰʡA¨p¦³¨î¸gÀÙ±o¨ì¨³³tµo®i¡A¨ì1994¦~¡A§Ú°ê¤w¦³¨pÀç¥ø·~¥D30¦h¸U¤á¡A¦b¤@¨Çªu®ü¬Ù¥÷¡A¦³ªº¨p¥ø¬Æ¦Ü¶±¤u¶W¤d¤H¡C¤£¹L¾ÚÅv«Â³¡ªù½Õ¬d¡A³o¨ä¹êÁÙ¬O¤@Ó¤Q¤À«O¦uªº²Îp¡A·í®É¡A¨pÀç¥ø·~¥Dªº¹ê»Ú¼Æ¶q¤ñª`¥U¼ÆÁÙn¦h¥X¤@¿¡C³o¼Ë¡A§Ú°ê¬Fªv»y¨¥¤¤ªº¤@Ó±Ó·Pµü¶×¡X¡X¨pÀç¡A¦b¤£¸g·N¶¡´N¥X²{¤F¡C
ÅãµM¡A¤¤°ê¸gÀÙ¦b§ï²¶}©ñ¤¤¡§ºNµÛ¥ÛÀY¹Lªe¡¨¡A¶VºN¶V²`¡A©Ò¦³¨î°ÝÃDµL¥i¦^ÁצaÂ\¦b¤FªÀ·|±«e¡C¾Ú¥¼´¿¤½¶}ªº®ø®§³ø¹D¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A«ä·Q²z½×¬É1995¡X1997¦~ªì´¿¥ý«á¦³¹L¥|¥÷¡§¸U¨¥®Ñ¡¨¡A¤À§O±q°ê®a¦w¥þ¡B¤Ï©M¥ºtÅÜ¡B°í«ù¤½¦³¨îªº¥DÅé¦a¦ì¡B¤Ï¹ï¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æµ¥¤è±¡A¹ï¨p¦³¤Æ¤Î»ùȨú¦V¶i¦æ¥þ±³ò§ð¡C´CÅéÁֽפW¡A³ò¶¡§¤½¡¨¡§¨p¡¨¤§ª§¡A²z½×¥æ¾W¤]¨S°±¤î¡A³s¤H¥Á¤é³ø¡B¸gÀÙ¤é³øµ¥ÄÒ¤º¤j³ø¤]¥ý«á¥[¤J¨ä¤¤¡C³¡ªù³ø¯È¦p¸gÀٰѦҳø¡B¤¤°ê¸gÀٮɳø¡A¦a¤è³ø¯È¦p¤W®üªº¸Ñ©ñ¤é³ø¡B²`¦`ªº²`¦`¯S°Ï³øµ¥µ¥¡A¤]³£¯É¯É¥[¤J¤F°Q½×¡C
¦b³oºØ¯Éª§¤£Â_ªº±¡§Î¤U¡A1997¦~5¤ë29¤é¡A®É¥ôÄÒ¤¤¥¡Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¦b¤¤¥¡ÄÒ®Õ¬Ù³¡¯Å·F³¡¶iׯZ²¦·~¨å§¤W¡Aµoªí¤F¥L·Ç³Æ¨}¤[ªºÁ¿¸Ü¡C¦¿¿A¥Á»¡¡G¡§ºX¼m°ÝÃD¦ÜÃö«n¡CºX¼m´N¬O¤è¦V¡AºX¼m´N¬O§Î¶H¡C§ÚÌ»¡°í«ù¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¨Óªº¸ô½u¤£°Ê·n¡A´N¬O°ªÁ|¾H¤p¥¦P§Ó«Ø³]¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×ºX¼m¤£°Ê·n¡C¦b¾H¤p¥¦P§Ó³u¥@¤§«á¡A§ÚÌ¥þÄÒ¡A¯S§O¬O°ª¯Å»â¾É·F³¡¡A¦b³oÓ°ÝÃD¤W¤×¨än¦³°ª«×ªº¦Ûı©Ê©M°í©w©Ê¡C¡¨Á¿¸Ü¥þ¤å¦³¨âÓn¸q¡A¤@¬O°ªÁ|¾H¤p¥ºX¼m¡A¤G¬O°í«ùªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬q²z½×¡AÁöµM¨S¦³ª½±µ¯A¤Î©m¡§¤½¡¨©m¡§¨p¡¨ªºª§½×¡A¦ý°w¹ï¡§¥ª¡¨ªº§åµûÅã¦Ó©ö¨£¡C¡§5.29¡¨Á¿¸Ü«á¡A°ê¤º¬Fªv±¡¶Õ¤W¦b¤@¬q®É¶¡¨Ã¨S§â¸ÓÁ¿¸Üª½±µ»P¡§²Ä¤T¦¸«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¬ÛÁp«Y¡Aª½¨ì8¤ë12¤é¡A¤¤°ê¸gÀٮɳø¤@½g¡m²Ä¤T¦¸«ä·Q¸Ñ©ñ¡G½Ä¯}©m¡§¤½¡¨©m¡§¨p¡¨ªº«ä·QºÃ´b¡X¡X³X¤¤«Å³¡²z½×§½°Æ§½ªø¡B¬ã¨sû§õ§g¦p¡n¡A¥H¤Î¤Q¤¤j¥l¶}·í¤Ñ¡AÁÙ¬O¤¤°ê¸gÀٮɳø¦b9¤ë12¤éÀYª©¡A¥H¡m·í¥N¤¤°ê¤T¦¸«ä·Q¸Ñ©ñ¡n¬°ÃD¡A¹ï§Ú°ê§ï²¶}©ñ¥H¨Óªº´X¦¸«ä·Q¸I¼²¶i¦æÁ`µ²·§¬A¡A³o¼Ë¡A¦¿¿A¥Áªº¡§5.29¡¨Á¿¸Ü¤~¥¿¦¡¦P²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¤@°_¨£½Ñ¤_´CÅéªíz¤§¤¤¡C
§Ú̵L±q¤F¸Ñ·í®É°ê¤º³oºØ«Å¶Ç¤Wªºµ¦²¤¥X¤_¦óºØ¦Ò¼{¡A¬Æ¦Ü¡A¦b¡m¦¿¿A¥Á¤å¿ï¡n¤¤¦Ü¤µ¤]µLªk§ä¨ì³o½gÁ¿¸Üì¤å¡A¦ý³o¦¸¡§ÀR®¨®¨¡¨ªº«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¡A§Ṳ́w±q¤Q¤¤j³ø§iÃö¤_©Ò¦³¨îµ²ºcªº½×z¤¤©úÅã·P¨ü¨ì¡C³ø§i«ü¥X¡G¡§¤½¦³¨î¬°¥DÅé¡A¦hºØ©Ò¦³¨î¦@¦Pµo®i¡A¬O§Ú°êªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬qªº¤@¶µ°ò¥»¸gÀÙ¨î«×¡C¡¨¤Q¤¤j¥H«á¡A°ê¥ø§ï²¡§§ì¤j©ñ¤p¡¨¹ê¬I¾Ô²¤©Ê§ï²Õ¡AªÑ¥÷¨î¡B¦X§@¨î¡B¯²¸î©Ó¥]µ¥©Ò¦³¨î§Î¦¡¥ý«á¥X²{¡A¥ÁÀç¡B¨pÀç¥ø·~¤ñ«³v¦~¤W¤É¡AÂåÀø¡B¦í©Ð¡B±Ð¨|µ¥§ï²¤]ÀH«á¸ò¶i¡A¥«³õ¸gÀÙ¨B¥ï¦b¥þ°ê©úÅã¥[§Ö¡C
¤£¹L¡A¦b¤µ¤Ñ¡A¤]¦³¾ÇªÌ¹ï·í¦~ªº²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ´£¥X½èºÃ¡A½èºÃªº¥DnÂI¬O»¡¡A¦b¤º®e¤W¡A²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ©Ò¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¬O²Ä¤G¦¸¤j¸Ñ©ñ«á¸gÀÙÅé¨î§ï²ªº¶i¤@¨B©µ¦ù¡A¥¦ÌÄݦP¤@¼h±¡A§¹¥þ¥i¥H¹ºÂk¨ì²Ä¤G¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñªº©µÄò¤§¤¤¡CÁÙ¦³¤H´£¥X¡A²{¦bªÀ·|¹ï¦í©Ð¡BÂåÀø¡B±Ð¨|§ï²¤Ï¬M¸û¦h¡B·N¨£¸û¤j¡A¦p§â¥¦Ì¯Ç¤J²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¤§¤¤¡A·|¤£·|§Î¦¨¹ï³o¦¸¤j¸Ñ©ñªº§_©w¡H§ÚÓ¤H»{¬°¡A§@¬°¤@ӾdzN°ÝÃD¡A²Ä¤G¡B²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¦³µL¥²n¤À¶}§¹¥þ¥i¥H®i¶}°Q½×¡A¦ý¥²¶·¬Ý¨ì¡A¥¦¦b·í®É½T¹ê¹ï¤H̸ѩñ«ä·Q°_¨ì¤F«P¶i§@¥Î¡A¹ï²`¤Æ¸gÀÙÅé¨î§ï²¡B§¹µ½¥«³õ¸gÀÙ°_¨ì¤F«P¶i§@¥Î¡A³o¬O¤£ª§ªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¦Ü¤_¦í©Ð¡BÂåÀø¡B±Ð¨|§ï²¦s¦b¤£¨¬¡A¥¦¤£Äݤ_§ï²¦Û¨ªº°ÝÃD¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤£¬OÀ³¤£À³§ï²¡A¦Ó¬OÀ³«ç»ò§ï¡B§ï¤°»ò¡A¦³°ÝÃD¤]¬O§ï²¶iµ{¤¤©Òµo¥Íªº°¾®t¡A¥¦ÄÝ¥t¤@¤è±ªº¸ÜÃD¡A»P«ä·Q¸Ñ©ñ¥»¨¬O¨â¦^¨Æ¡C
¥|¡B¹ï¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñªº¤ñ¸û©M«ä¦Ò
¦^±æ§Ú°ê¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñªº¾úµ{§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤T¦¸¤j¸Ñ©ñ³£¦bÄÒªº°í±j»â¾É¤U¶i¦æ¡A³£³e¬ï¤@±ø¤Ï¡§¥ª¡¨¥D½u¡F¤T¦¸¤j¸Ñ©ñ³£¨Ï·F³¡¸s²³¥´¯}¤Fºë¯«ÏEÂê¡A±a¨Ó«ä·QªºÅD¶i¡A«P¶i¤F¥Í²£¤O¤jµo®i¡C¤£¹L¡A¦b°¼«ÂI¤W¡A
¤T¦¸¤j¸Ñ©ñ¦U¦³¤£¦P¡A¥Dnªí²{¦b¡G
²Ä¤@¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¬O±qõ¾Ç²z©À¤W¬ð¯}¡A¥¦½Ä¯}¡§¨âÓ¤Z¬O¡¨ªº§ô¿£¡A¥´¯}Ó¤H±R«ô¡AÄÝ«ä·QÆ[©ÀªºÂàÅܧó·s¡C
²Ä¤G¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¦b¸gÀÙ»â°ì¬ð¯}¡A¥¦½Ä¯}©m¡§ªÀ¡¨©m¡§¸ê¡¨ªº§ô¿£¡A¥´¯}ªº¬Op¹º¸gÀÙ±R«ô¡A¥H¥Í²£µo®i¬°¤¤¤ß¡C
²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¤]¦b¸gÀÙ»â°ì¡A¦ý«ÂI¦bÅé¨î³Ð·s¡A¥¦½Ä¯}ªº¬O©m¡§¤½¡¨©m¡§¨p¡¨ªº§ô¿£¡A¥´¯}¤F©Ò¦³¨î°ÝÃD¤Wªº¤½¦³±R«ô¡A¬O²Ä¤G¦¸¸Ñ©ñ°ò¦¤W§ó²`¼h¦¸ªº§ï²¡C
¥t¥~¡A¦bÁÖ½×Án´©¤W¡A²Ä¤@¡B¤G¦¸´CÅé¸ò¶i«Ü±j¡AªÀ·|ÁֽפÏÅT¬ð¥X¡C²Ä¤T¦¸«¦b¤Þ¾É±´¯Á¡A¡§¥ª¡¨¡§¥k¡¨¤§ª§ªº¿E¯Pµ{«×»P«e¨â¦¸¬Û¤ñ¡A¦³ªiÄi¡A¦ý¤£Åå¡C¦b®É¶¡¶¡¹j¤W¡A±q²Ä¤@¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¨ì²Ä¤G¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¡A¤¤¶¡¬Û¹j14¦~¡A²Ä¤G¦¸¨ì²Ä¤T¦¸¶¡¹j¸ûµu¡A¥u¦³5¦~®É¶¡¡C
Á`µ²¤ÀªR¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñªº¾úµ{§ÚÌ¥i¥H·P¨ì¡A¦b§Ú̳oºØ¸gÀÙ¸¨«áªº°ê®aùØ¡A¤H̪º¦´Á§ï²¶D¨D¤j³£µÛ²´¤_¦ç¹¦í¦æ¡B·Å¹¡´I¸Î³o¨Ç¸gÀÙ¼h±ªºªF¦è¡A«á¨Ó¡AÀHµÛ¥Í²£ªºµo®i©M즳°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¸gÀÙ»â°ì§ó²`¼h¦¸ªº°ÝÃD¤S¼ÉÅS¥X¨Ó¡AªÀ·|ªº§ï²n¨D¤]¥Ñ¦¹§ó¥[¢¤Á¡A¦ý°ò¥»ÁÙ¬O¥H¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¬°¥D¡C³o¤@ÂI¤ñ¸û²Å¦X¾ú¥v°ßª«¥D¸qÃö¤_ªÀ·|¦s¦b»PªÀ·|·NÃѬۤ¬Ãö«Yªºì²z¡A¬OªÀ·|µo®i³W«ßªº¥Í°Ê¦A²{¡C¦p¤µªº°ÝÃD¬O¡A²Ä¤T¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñ¶Z¤µ¤w¹L¥h¤Q¤@Ó¦~ÀY¡A²{¦b¡A·í§Ú̪º¸gÀÙÅé¨î§ï²¨«¦V²`¤J¡A»P¸gÀÙ»â°ìªº¬Fªv¦]¯Àµo¥Í¸I¼²¡F·í¸gÀÙ¤§¥~ªº¨ä¥¦ªÀ·|¥Ù¬Þ»P§ï²¤¤ªº¸gÀÙ°ÝÃD²£¥Í¼¯À¿¡F·í¸gÀÙÅé¨î§ï²º¥¦æº¥»·¡A»P²{¤µ©|¬°¶Ç²Îªº¬FªvÅé¨î²£¥Í¶ZÂ÷¤£«K¤Ç°t½¢©M®É¡A§Ú̬O§_«ä¦Ò¹L¦A¨Ó¤@¦¸«ä·Q¤Wªº¤j¸Ñ©ñ¡H
µª®×¬OªÖ©wªº¡C§Ú̪Y³ß¦a¬Ý¨ì¡AÄÒªº¤Q¤C¤j´N¬O¹ï«ä·Q¸Ñ©ñ¶i¦æ¤@¦¸¦A°Êûªº¤j·|¡C¤Q¤C¤j³ø§i¦b¤Þ¨¥¤¤´N¶}©v©ú¸q¦a«ü¥X¡G¡§¸Ñ©ñ«ä·Q¬Oµo®i¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº¤@¤jªkÄ_¡¨¡AÀH«á¡A³ø§i¦b¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«¤j²z½×ªº·§¬A¤W¡A¦bªÀ·|¥D¸q«Ø³]¥|¦ì¤@ÅéÁ`Å饬§½ªº½×z¤W¡A³£µL¤£Åé²{µÛÄ~Äò¸Ñ©ñ«ä·Q¡C¡§ªkÄ_¡¨¬O«ü¯à°÷±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡B§J¼Ä¨î³ÓªºªZ¾¹¡CÄÒªº¤Q¤C¤j³ø§i§â¸Ñ©ñ«ä·QºÙ§@¡§¤@¤jªkÄ_¡¨¡A¥R¤À»¡©ú§ÚÌÄÒ¹ï¸Ñ©ñ«ä·Qªº°ª«×«µø¡A¥R¤À»¡©ú·í«eÄ~Äò¸Ñ©ñ«ä·Qªº«n©Ê©Mºò¢©Ê¡C·íµM¡A¥Ñ¤_ÄÒ»â¾ÉªºªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¤w¸g¶i¤J·sªº¾ú¥v®É´Á¡A¥Ñ¤_²{¤µªº°ÝÃD¬J¯A¤Î¸gÀÙ¤]¥]§t¬Fªv¡A¬J¯A¤ÎªÀ·|§ó¥]§t¥Á¥Í¡A©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¦b¸Ñ©ñ«ä·Q¤W©Ò±Á{ªº§Î¶ÕªÖ©w§ó¬°´_Âø¡A¾átªº¥ô°ÈªÖ©w§ó«¡A¤×¨ä¬O·í¬Fªv»P¸gÀÙ¡BªÀ·|»P¥Á¥Í³o¨Ç°ÝÃD¥æÂ´¤@°_ªº®ÉÔ¡A¸Ñ©ñ«ä·Q»P§ï²¶}©ñªºÃø«×µLºÃ§ó¤j§ó°ª¡C¦]¦¹¡A³o¦¸«ä·Q¤j¸Ñ©ñªº¡§ÂI¡¨À³¸Ó¿ï¾Ü¦bþùØ¡A§ï²À³¸Ó±qþùؤJ¤â¡A¸ô®|À³¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü¡A³o¤@¤Á¡A®£©È¬O§Ú̦^±æ¤T¤Q¦~«ä·Q¸Ñ©ñ»P§ï²¾ú¥v¹L«á¡A»Ýn»{¯u«ä¦Ò¨Ã¥[¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C(±áÄf)
ª`¡G¥»¤å¼g§@¤¤´¿°Ñ¦Ò¡m¦@©M°ê«¤j¨Æ¥ó¬ö¹ê¡n·¨¥ý°]¥D½s¡A¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õ¥Xª©ªÀ1998¦~¥Xª©¡F¡m¥æ¾W¡n °¨¥ß¸Û
Õæ§ÓxµÛ¡A¤µ¤é¤¤°ê¥Xª©ªÀ1998¦~¥Xª©¡A¦b¦¹PÁ¡I
§â¸Ñ©ñ«ä·Q³e¬ï¨ì³¡¶¤«Ø³]¥þ¹Lµ{
¼sªF«Á|¡§«ä·Q¸Ñ©ñ¡¨¤jºXªºI«á
«ä·Q¤j¸Ñ©ñ´N¥²¶·¸Ñ©ñ¡§¤j«ä·Q¡¨
¬°¤°»ò·í«en¯S§O±j½Õ¸Ñ©ñ«ä·Q©M§ï²¶}©ñ
±j½Õ¸Ñ©ñ«ä·Q©¹©¹¬O«¤j§ï²ªº¥ý¾É