星巴克英文網站截圖：“TAIWAN”（臺灣）與“CHINA”（中國）並列。

    針對其官方網站將臺灣列入“國家”一事，美國著名咖啡連鎖企業星巴克9日給出了最新的解釋。星巴克方面表示，這一問題主要是由標識更改延誤造成的，星巴克同時還向公眾致歉。

    環球時報記者5日曾與星巴克中國區公關公司取得聯係。當時針對星巴克將臺灣列入“國家(country)”一事，星巴克方面曾解釋稱“country”在官網的“慣例”上指的就是“國家和地區”。不過，這一說法並未得到中國網民的認可，認為星巴克明顯是無理狡辯。

    在中國網民對星巴克方面的解釋持續表達不滿的同時，星巴克9日與《環球時報》記者再次取得聯係。

    星巴克向環球時報‧環球網發來的解釋說明中稱，我們已經意識到了因星巴克全球網站(Starbucks.com)上的門店定位係統中，區域下拉菜單標識不當而引起的誤解。我們已盡快的調整了相應係統並將標識更改為“國家或地區(country/region)”。

    說明同時表示，“星巴克對因技術問題造成的更改延遲而導致的一些誤解深表歉意”。我們將繼續密切關注星巴克全球網站(Starbucks.com)以免出現其他引起誤會之處。

    記者隨即登錄星巴克官方網站後發現，網站已經將先前的“國家(country)”一欄改為“國家或地區(country/region)”。

    此前，星巴克因臺灣部分親綠陣營人士施壓而將臺灣列入“國家”，該事件在中國大陸也引發了公眾強烈的不滿。有網友在環球網留言中表示，像星巴克等一些知名外企一再傷害中國人的感情，是因為“中國人太寬容了”。網友建議這次應該“堅決封殺”星巴克。