
·sµØºô©I©M¯E¯S¢°¢±¤ë¢±¢³¤é¹q¡]°OªÌ´öp¡B§õ¼ä¡^¡§¸Uùؤj³yªL¡B§Q°ê¤S§Q¥Á¡¨¡K¡K³o¥y°ê¤H·¥¬°¦Õ¼ôªº¹qµø¼s§i¥Î»y¡AÅÛ´b¤F¦h¤Ö¤H§â¦å¦½¿ú§ë¤J¥L̨䣼ô±xªºªL·~¡H¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢·¤ë¢±¢±¤é¡A·íªk«ß¤§ºô¸n¦Vºñ¦â¹Ú¤Û¨î³yªÌ¡Ð¡Ð¤º»X¥j¸Uùؤj³yªL¦³¤½¥q¸³¨Æªø³¯¬Û¶Q¡BÁ`¸g²z¼BÆA^µ¥¦h¦W°ªºÞªº®ÉÔ¡A¥L̤w¸g«Dªk§l¯Ç¤FªÀ·|¤½²³¸êª÷¢°¢²»õ¤¸¡C
¸Uùؤj³yªL¤½¥qªº¨ÓÀs¥h¯ß
¢±¢¯¢¯¢³¦~¢°¤ë¡A¸Uùؤj³yªL¤½¥q¦b¤º»X¥j³q¿ñ¥«ª`¥U¡Aª`¥U¸ê¥»ª÷¢°¢¯¢¯¢¯¸U¤¸¡C¦¹«e¡A³o®a¤½¥qÁ`³¡³]¦b¿ñ¹ç¬Ù¡AºÙ¿ñ¹ç¸Uùؤj³yªL¦³¤½¥q¡C
¸Uùؤj³yªL¤½¥qÁp¦X¤p«~§@ªÌ¦ó¼y»í©M¯º¬P°ª¨q±Ó¤Ò°ü¡A¸¹ºÙ¡§¥Î¢´¦~®É¶¡§ë¤J¢°¢¯¢¯»õ¤¸¡A¦bªø¦¿¥H¥_¢°¢³Ó¬Ù¥÷³yªL¢°¢´¢¯¢¯¸U¯a¡¨¡C¤½¥q¦b¤º»X¥j¥H¨C¯a¨C¦~¢±¤¸¦Ü¢²¢¯¤¸¤£µ¥ªº»ù®æ©Ó¥]¡]¯²¸î¡^¤g¦aºØ´Ó¥®]¡A©Îª½±µ¥H¸û§Cªº»ù®æÁʶRªL¦a¡A¦A¥H¨C¯aªL¦a¢±¢µ¢µ¢¯¤¸¥ª¥kªº»ù®æ¥X°âµ¹¶R¨ü¤H¡C
ºI¦Ü¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢·¤ë¡A¸Uùؤj³yªL¤½¥q¥¼¸g¦³Ãö³¡ªù§å·Ç¡A³q¹L¤½¶}¦VÁʶR¤H©Ó¿ÕªL¦a¢·¦~«á¨C¯aªL¤ì»W¿n¶q¹F¨ì¢°¢±¥ß¤è¦Ì¡A¢°¢¯¦~¹F¨ì¢°¢´¥ß¤è¦Ìµ¥¡§°ª¦^³ø¹s·ÀI¡¨ªº¤â¬q¡AÁ`p¦VªÀ·|¾P°âªL¦a¢³¢´¸U¦h¯a¡A«Dªk§l¯Ç¤½²³¸êª÷¢°¢²»õ¤¸¡C
¥Ñ¤_¸Uùؤj³yªL¤½¥qªº¦æ¬°²æÂ÷¤F´Ó¾ð³yªLªºSÃ¥¡A¤º»X¥j¦Ûªv°Ï³B¸m«Dªk¶°¸ê¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç«ü±±¡§¨ä¯A¶û«Dªk¶°¸ê¡¨¡F¤º»X¥j¤u°Ó§½»{©w¡§¨ä¸gÀç¦æ¬°«ö¤£¦P¼h¯Å·~°È¤HûÂI¦ì´_¦¡p¹SÄݤ_¹Î¶¤p¹Sªº¶Ç¾P¦æ¬°¡¨¡F¤º»X¥j¹Aªª·~ÆU«ü±±¡§¨ä»P¹Ç¬d¡BĬ¤ì¡]¶m¡^Âí¤Î¹Aªª¥Áª½±µÃ±q¤g¦a¡]¯óì¡^©Ó¥]¡]¯²¸î¡^¦X¦Pªº¤è¦¡¨ú±o¤g¦a¡]¯óì¡^¨Ï¥ÎÅv¡B¨Ã±N¯óìÅܧ󬰪L·~¥Î¦aIJ¥Ç¤F¡m¯óìªk¡n©M¡m¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¯óìºÞ²z±ø¨Ò¡n¡¨¡F¤º»X¥j¤u°Ó§½ÁÙ«ü±±¸Uùؤj³yªL¤½¥q¯A¶û¼s§i´Û¶B¡K¡K¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢·¤ë¢±¢±¤é¡A¤½¦w¾÷Ãö¨Ìªk¹ï¸Uùؤj³yªL¤½¥q¸³¨Æªø³¯¬Û¶Q¡BÁ`¸g²z¼BÆA^µ¥¦h¦W°ªºÞ±Ä¨ú¤F±j¨î±¹¬I¡C
¥H¡§°ª¦^³ø¡¨»¤´b¤½²³³´¤J¶°¸ê³´¨À
¸Uùؤj³yªL¤½¥q¥H¡§¤µ¤Ñ§ë¤J¢±¡D¢µ¢µ¸U¤¸¡A¢·¦~«á¦^³ø¢°¢·¸U¤¸¡¨µ¥¼s§i«Å¶Ç¡A»¤¨Ï¤j¶q§ë¸ê¤H³´¤J¶°¸ê³´¨À¡C
¢´¢¶·³ªº±ç¥ý¥Í»¡¡G¡§§ë¶i¿ú´Nªø¥X¿ú¤F¡A§Ú¯uªº«Ü°Ê¤ß¡C¡¨±ç¥ý¥Í¬Oªø¬K¤H¡A¤@¤Ñ³Ä±ß¡A¥L¦b®aªù¤f³Q¸Uùؤj³yªL¤½¥qªº·~°Èû¡§©¿±y¡¨¡Gªá¢±¡D¢µ¸U¤¸¶R¤U¢°¢¯¯aªL¦a¡A¢·¦~«á¦©°£¶RªL¦aªº¶O¥ÎÐäÁÈ¢°¢µ¸U¤¸¡C±ç¥ý¥Í¬°¤§¤ß°Ê¡A³Q¡§©¿±y¡¨¨ì¤@Ó·|ij«ÇÅ¥¡§¶µ¥Ø»¡©ú·|¡¨¡C
¡§²{¦b¬Ý¨Ó¨º¬OÓ¡¥¬~¸£¡¦·|¡C¡¨
±ç¥ý¥Í»¡¡A·~°Èû¦b·|¤W¤Ï´_«Å¶Ç¡G«È¤á¶R¤UªL¦a«á¡A¤½¥q¦³±M¤HºÞÅ@¡A½T«O¦¨¬¡²v¢°¢¯¢¯¢H¡F½T«O¢·¦~«áªL¤ì»W¿n¶q¹F¨ì¢°¢±¥ß¤è¦Ì¡K¡K³o»ò¤jªº¡§ª÷«½«½¡¨½Ö¤£©ê¡A±ç¥ý¥Í±Ç¥X¢±¡D¢µ¸U¤¸¶R¤F¢°¢¯¯a¡C
¥Ð¥ý¥Í»P±ç¥ý¥Í¤£¦P¡A¶R¤F¢°¢¯¯aªL¦a¡A¤S¦b·~°Èû¡§©¿±y¡¨¤U¥h¤F³q¿ñ¥«¡A¨£¨ì¤F¡§ªø¶Õ³ß¤H¡¨ªºªL¤ì¡C¦b¸Uùزø¶é¸³¨Æªø»P«È¤á©w´Á¨£±·|¤W¡A³¯¬Û¶Q¤fYÄaªe¦aºtÁ¿¦Û¤vªºµo®a¥v¡A§j¼N¦Ê¸U¤½³¼¤j³yªL¤uµ{¶µ¥Ø«ç¼ËÁÈ¿ú¡K¡K¦b³¯¬Û¶QªºÅÛ´b¤U¡A¥Ð¥ý¥Í²@¤£µS¿Ý¦a¶R¤F¢²¢¯¯a¡AÁ`¦@±Ç¤F¢°¢¯¡D¢³¸U¤¸¡C
¥L̨S·Q¨ì¡A³¯¬Û¶Q»PÀç¾P¶¤¥î¬O¤@Ó¡§ª÷¦r¶ð¡¨§Îªº§Q¯q¦@¦PÅé¡C³¯¬Û¶Q§¤¦b¶ð¦y¤WÀò¤j§Q¡A©¹¤U¨CÓ¼h¯Å³£¦³¤£¦Pªº§Q¯q¡C°OªÌ±q³q¿ñ¥«¬ìº¸¨G°Ï¤H¥Áªk°|ªº¤@¥÷¦D¨Æ§P¨M®Ñ¤W¬Ý¨ì¡A¸Uùؤj³yªL¼¾¶¶¤À¤½¥qÀç¾P³¡ªø§õ©µ¬L¢±¢¯¢¯¢³¦~¢¶¤ëªº¾P°â·~ÁZ´£¦¨´Ú¬O¢³¡D¢¸¸U¦h¤¸¡A¢·¤ë¥÷¬O¢³¡D¢°¸U¦h¤¸¡A¢¸¤ë¥÷¬O¢³¡D¢±¸U¦h¤¸¡FÀç¾P³¡ªø§f¥ú½÷¢±¢¯¢¯¢³¦~¢¶¤ë¥÷ªº¾P°â·~ÁZ´£¦¨´Ú¬O¢¶¡D¢±¸U¤¸¡A¢·¤ë¥÷¬O¢²¡D¢²¸U¦h¤¸¡A¢¸¤ë¥÷¬O¢²¡D¢¶¸U¦h¤¸¡K¡KªL¦a¶R½æ¤õªº®ÉÔ¡A¤½¥q¦b¢°¢±Ó¬Ù°Ï¥«³]¤F¢¸¢¸Ó¤À¤½¥q¡A½æªL¤H»P¶RªL¤H¬O¡§§A¤¤¦³§Ú¡B§Ú¤¤¦³§A¡¨¡C¥qªk¼fpÅã¥Ü¡A¸Uùؤj³yªL¤½¥q¦V·~°Èûµo©ñ·~ÁZ´£¦¨´Ú¹F¢±»õ¤¸¡C¤@Ó©¹¨F¦aùؼ»¿úªº¥ø·~¡A¥¨ÃB´£¦¨´Ú±qþùبӡH´N±o±Ç¶RªL¤Hªº¿ú¡I
¡@¡@¾a¦W¤H¡B©ú¬P³Õ¨ú¤½²³«H¥ô ¡@¡@
³¯¬Û¶Q´¿¦b¹qµø¼@ ¡m¼B¦Ñ®Ú2¡n¤¤§êºt°¨®Ñ°O¡C
¥L´¿³QÅA¬°¤¤°ê¥ÁÀç³yªL²Ä¤@¤H¡A´¿Àò¡§¤¤°ê§ï²¤Q¤j·s»D¤Hª«¡¨¡B¡§¤¤°ê³Ì¨ã¦³¼vÅT¤O¥ø·~®a¡¨µ¥ºÙ¸¹¡C
³¯¬Û¶Q̤̾°»ò§â³o»ò¦h¤H«¡±o¼Ö¨þ¨þ¦a§â¿ú±Çµ¹¥LÌ¡H¸n¦b³¯¬Û¶QÀY¤Wªº¡§¥úÀô¡¨¬O¤H̤W·íªºì¦]¤§¤@¡C³¯¬Û¶Q̧Q¥Î¤F¤½²³¹ïªÀ·|¡§¦W¤H¡¨¡§©ú¬P¡¨ªº«H¿à¤ß²z¡C³¯¬Û¶Q²`ª¾¥ø·~¤½²³§Î¶Hªº«n¡A¸Uùؤj³yªL¥¥¨|¤§ªì¡A¥L´N§è¤W¤F¤p«~§@ªÌ¦ó¼y»í©M¯º¬P°ª¨q±Ó¡A§Q¥Î¦ó¼y»í¦b¤½²³¤ß¤¤ªº¦Ñ¹ê¬Û©M¯º¬P°ª¨q±Óªºª½²nÓ©Ê¡A³Õ±oªF¥_¤T¬Ù¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº¦n·P¡C¥LÁÙ¡§¦¬¶R¡¨Ó§Oª¾¦Wªº¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H¬°¨ä·nºX§o³Û¡K¡K¢±¢¯¢¯¢µ¦~¦Ü¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢¶¤ë¢²¢°¤é¡A¸Uùؤj³yªL¦V¥þ°ê¢³¢¯¢´®a´CÅé§ë¤J¤F¢´¢¯¢¯¢¯¸U¤¸¡A°µ¦³Àv·s»D©Î¼s§i«Å¶Ç¡C
§Q¥Î¡§¦W¤H¡¨»P¡§©ú¬P¡¨±oªá¿ú¡A²¦³º¬O¶¡±µ®ÄÀ³¡A¦pªG§â¦Û¤v¥]¸Ë¦¨¡§¦W¤H¡¨©Î¡§©ú¬P¡¨©O¡H±q¥¼ºt¹LÀ¸ªº³¯¬Û¶QÆp¶i¹qµø¼@¡m¼B¦Ñ®Ú¢±¡n§êºt¤F¤@Óµ´¹ï¥¿±ªº¨¤¦â¡Ð¡Ð¶mÄÒ©e®Ñ°O°¨©ú¡C¤§«á¡Aªì¹Á¡§©ú¬P¡¨²¢ÀYªº³¯¬Û¶Q¡A·F¯Ü»P§Q¯q¹Ù¦ņ̃ë¸ê·d°_¤F¹qµø¼@¡m¸t¤ô´ò¯`¡n¡A¨Ã¦b¼@¤¤ºt¤F¡§³¯®Ñ°O¡¨¡C§@¬°¥¿±¤Hª«¡A¡§°¨®Ñ°O¡¨¡§³¯®Ñ°O¡¨¦¨¤F¥Lªº¤@±i¡§¦W¤ù¡¨¡A¨«¨ìþùؤH̳£¹ï¥L°ª¬Ý¤@²´¡C
·íµM¡A¶È¾Ì¡§©ú¬P¡¨Áy¬O¤£°÷ªº¡A³¯¬Û¶QÁÙnµ¹¦Û¤v¸n¤W¡§ºaÅA¡¨¥úÀô¡C¥qªk¼fpµo²{¡G¢±¢¯¢¯¢³¦~¢°¢±¤ë¢°¢±¤é¡A¸Uùؤj³yªL¹q¶×¤¤°ê§ï²¤Hª«µû¿ï¬¡°Ê²Õ©e·|¤H¥Á¹ô¢±¢´¸U¤¸¡A¦P¦~¡A³¯¬Û¶Q³Qµû¬°¡§¤¤°ê§ï²¤Q¤j·s»D¤Hª«¡¨¡F¢±¢¯¢¯¢´¦~¢°¢¯¤ë¡A¸Uùؤj³yªL¹q¶×¥_¨Ê§»ö¤§¨¹¤å¤Æ¶Ç¼½¤¤¤ß¤H¥Á¹ô¢°¢´¸U¤¸¡A¦P¦~¡A³¯¬Û¶Q³Qµû¬°¡§¤¤°ê³Ì¨ã¼vÅT¤O¥ø·~®a¡¨¡F¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢´¤ë¢°¢¶¤é¡A¸Uùؤj³yªL¹q¶×¤¤°ê¥ø·~¤å¤Æ«P¶i·|Àç¾Pµ¦¹º±M®a©eû·|¤H¥Á¹ô¢°¢¯¸U¤¸¡A¦P¦~¡A³¯¬Û¶QÀò±o¡§·P°Ê¤¤°ê¤Q¤jµ¦¹º³Ð·s¤Hª«¡¨¼ú¡F¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢¸¤ë¢±¢·¤é¡A³¯¬Û¶Q«ö·Ó¤¤°ê¹A§ø¤Q¤jP´I±aÀY¤H¬¡°Ê²Õ©e·|«ü©wªº½ã¸¹¹q¶×¤H¥Á¹ô¢°¢µ¸U¤¸¡A¦P¦~¡A³¯¬Û¶QÀò±o¡§¤¤°ê¹A§ø¤Q¤jP´I±aÀY¤H¡¨ºÙ¸¹¡K¡K
¦³³o»ò¦h¡§¦W¤H¡¨©M¡§©ú¬P¡¨±·µÛ¡A¦³³o»ò¦h¡§¥úÀô¡¨¸nµÛ¡A§ë¸ê¤Hþ¯à¤£³Q°g´b¡H¥qªk¼fpªì¨Bµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¢²¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¦³¢±¢¸¢¸¢·¢¶¤H§ë¸ê¸Uùؤj³yªL¤½¥qªºªL¦a¡C
¡@¡@¥úÀôI«áªº¯u¹ê±¥Ø
µM¦Ó¡A¤£½×³¯¬Û¶Q«ç¼Ë¡§¥]¸Ë¡¨¡A·R¿úªº¥»©ÊÃø²¾¡C½Ö§«Ãª¥LÀİ]¡B½Ö«I¦û¨ä°]ª«¡A³¯¬Û¶Q¤U°_¤â¨Ó¤S¬½¤S»¶¡C¬°¤F¹ï¥I¤Wz¨âºØ¤H¡A³¯¬Û¶Q¦b¤½¥q³]¤FÓªk°È³¡¡Aºôù¤F¤@§å¦³¦H¸ñªº¤H°µ¥´¤â¡C
¸Uùؤj³yªL¦³Ó¸³¨Æªø§U²z¥s¤ý¼w¦L¡AºN²M³¯¬Û¶QªºÀİ]³N¥H«á¡AÃ㾦b´CÅé¤W©ÜÅS¤F¤@¨Ç¤½¥q¤º¹õ¡C³¯¬Û¶Q»P¤ý¼w¦L½Í§P¡Gµ¹§A¢·¢¯¸U¤¸¡A§A§O¦A©ÜÅS¤F¡C¥LÌÀÀq¤F¤@Ó
¡§¨p¤F¡¨¨óij¡A¤ý¼w¦L¦b¨óij¤Wñ¤F¦r¡AÂਧY³Q³¯¬Û¶Q«ü±±¡§ºV¶B°Ç¯Á¡¨¡A¢±¢¯¢¯¢´¦~³Qªk°|§P³B¦³´Á®{¦D¢µ¦~¡C
¢¶¢±·³ªº¦Ñ¤¤ÂåµJ®¶¥Í¡A¥H¢±¢´¸U¦h¤¸¶R¤F¢°¢¯¢¯¯aªL¦a¡A¨Ã¥[¤J¤F¸Uùؤj³yªLªº¾P°â¶¤¥î¡AÁÙ·í¤W¤F¯³¬Ó®q¤À¤½¥q«nÀ¹ªe¾P°â³¡ªø¡CÆp¶i¥h¤èª¾¤W·í¡A«K¾xÄ˵۰h¦a¡C¤£µ¹°h´N³q¹L´CÅé´¦ÅS¤½¥qªº§|¤H¶Â¹õ¡C¤@µf¾xÄË¡A³¯¬Û¶Q¤£¶ÈµªÀ³°h¿ú¡AÁÙn¦h¸É¢±¢¯¸U¤¸¡C¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢´¤ë¢¸¤é¡AµJ®¶¥Íè±µ¹L¢±¢¯¸U¤¸¸ÉÀv´Ú´N³Q¤½¥qªk°È³¡¥H¡§ºV¶B°Ç¯Á¡¨²¾°e³ø®×¡A¦Ü¤µ¤´¦bÅù©ã¤¤¡C
³¯¬Û¶Q¥Í©Ê¦hºÃ¡A¥unþ¦ì¥DºÞ³Q¥LÃhºÃ±Ç¨ä¿ú³U¤l¡A¤½¥qªk°È³¡«K¨p³]¤½°ó¡B¼f°T¿ì®×¡A¼f°Tµ§¿ý¤WÁÙ«öµÛ¤â¦L¡C¤½¥q¿ì¤½«Çð¥D¥ô³QÃhºÃ¤F¡A¤½¥qªk°È³¡«K¦b¤u§@¤Hû¥ôÄ_¬W¨¤W¬ð¯}¡C¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢¶¤ë¢±¢´¤é¡A¥ôÄ_¬W³Q±a¨ì¸Uùزø¶é´ò¦èªº¼ÓùØ¡A¢´¦W¥´¤âÅý¨ä¥æ¥N°ÝÃD¡A¤£©Ó»{´N®±¥´¸}½ð¡A¸÷©ì¥¬§â¡K¡K
¾Úªì¨B¤F¸Ñ¡A³¯¬Û¶Q³q¹L¤½¥qªk°È³¡¦b¢²¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¤w¸g±N¦hÓÂ_¥L¡§°]¸ô¡¨©M±Ç¥L¿ú³Uªº¤H°e¶i¤FºÊº»¡C
¤º»X¥j^«n«ß®v¨Æ°È©Ò¥D¥ô±iY¦B»{¬°¡A¸Uùؤj³yªL¤½¥q¯A¶û¸gÀ٥Ǹo®×¥ó¡A¼s¤j°Ñ»P§ë¸êªÌ¦Ü¤ÖÀ³¸Ó§l¨ú¤T¤j±Ð°V¡G¤@¬O¤£³QªÀ·|¦W¤H©M¼vµø©ú¬Pªº¡§¥úÀô¡¨·w¤F²´¡F¤Gn¾ð¥ß¥¿½Tªº²z°]Æ[¡A§Y¥ô¦ó§ë¸ê³£¦³·ÀI¡F¤TnÂÔ°O¡§¹j¦æ¤£¨ú§Q¡¨ªº¥j°V¡A¤£¼ô±xªº»â°ìµ´¤£ª¼¥Ø§ë¸ê¡C