±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> °ê»ÚÀW¹D >> °ê»Ú±½´y

¼w°ê¡G©~¥Á¤£¨üª¯ÁTÂZ ¯N½c¥[¼öÅÜ¡§¤¸Ä_¡¨
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~12¤ë02¤é 15:00:08¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô

 

Àô¡@²y¡@¼ö¡@ÂI¡@¾É¡@Ū 

APEC¤W¾D¤¤Áú§N¹J ¤p¬u¥Î¡§¼ÖÆ[¡¨¶ùº×¤_¤H ­^³øµûªR¡G¬O½Ö¬°¤¤°ê©Ð§ï¡§¯f¡¨­I¤F¡§¶ÂÁ硨¡H
¤¤µá¶VÁp¦X¶}µo«n®üªì§i±¶ ¤é°OªÌ¨ë±´ªo®ðÀx³Æ ®¿«Â¬Fªv¾Ç®a¥[º¸³q¡G¬ü«Ò°êªº¤é¤l©}«ü¥i¼Æ
¤é¥»­×¾Ë¹Ï¿Ñ50¦h¦~ ¦Û½Ã­xÅý¤é¥kÁl§ó¨g¤F ±æªF¤è©P¥Z¡G¥¬¤°Á`²Îªº²Ä¤T¦¸¤¤°êÆ[
¤é¥»¤H¬Ý¤é¤¤Ãö«Y¡G¤¤°ê¼e«p¤j«× ¤é¥»ÁÙ¥¼¦¨¼ô ¸v·Nðã½|»z³´ ¤³µØ¤ÏÁú¨âº©µe®ÑÅå²{¤é¥»¨ÃºZ¾P

     ¨«¦b¤@¨Ç¦è¤è°ê®aªºµó¹D¤W¡A¦æ¤H¨«¸ô­n¤À¥~¤p¤ß¡A¦]¬°¤@¤£¯d¯«´N¥i¯à½ò¤Wª¯ÁT¡C½Í°_³oÂI¡A¤H­Ì¤]¬OÀWÀW½K¬Ü¡C¤£¹L¡A¤@¦W¼w°ê¨k¤lµo©ú¤F±Nª¯ÁTÂà¤Æ¬°¿U®Æ¤Î«Ø¿v§÷®Æªº§Þ³N¡C²{¦b¡A°Q¹½ªºª¯ÁT¦¨¤F¡§­»èÁèÁ¡¨¡C¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¡§¤jµó¤W¨C°ïª¯ÁT¦b§Ú²´ùس£¬Oª÷¤l¡¨¡C

¡@¡@ª¯ÁTµo®a

    ¤µ¦~¢´¢¶·³ªº¬fªL¤H¥dº¸¡Ð¦òùؼwùاƴµ¡P­Ûµ¦¬O¤@¦W¥ý¾W¬£ÃÀ³N®a¡A¥L¦b¬°ÀJ¹³³Ð§@´M§ä·s§÷½è®É¡Aµo²{¤Fª¯ÁTªº¡§»ù­È¡¨¡C

    ­Ûµ¦¤w¦V¦ì¤_¼}¥§¶Âªº¼Ú¬w±M§Q§½¬°³o¤@Åܼo¬°Ä_§Þ³N¨ú±o±M§QÅv¡A¨Ã±N³oºØª¯ÁT·Ñ²y©R¦W¬°¡§½k¤f¡¨¡]¥Ñ¼w»y¡§ª¯ÁT¡¨¤@µü¦Ó¨Ó¡^¡C¥L¬Û«H¦Û¤v±N¦¨¬°¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó¾aª¯ÁTµo®aªº¤H¡C

    ¦b­Ûµ¦ªº¤u§@«ÇùØ¡A³oºØ¦p¦P¤p¶ô¥©§J¤Oªº·s«¬¿U®Æ³Q¾ã»ô¦a½X©ñ¦b¬[¤l¤W¡C­Ûµ¦§i¶D¼w·sªÀ°OªÌ¡A¥Lªº±M§Q¦bªÀ·|¤W¤Þ°_¼sªxÃöª`¡A³\¦h¥ø·~®a¯É¯É¦V¥L°Q±Ð¡C

    ¦b­Ûµ¦²´ùØ¡A³o¨Ç¦b¸ôÃä¥qªÅ¨£ºDªºª¯ÁT²{¦bÅkµM¦¨¬°¥Lªº°]´I¡A´N³s®ð¨ý³£¨º»ò°Q¤H³ßÅw¡C

     ²{³õ¥Ü­S

    ¦b¤@¦¸¹qµø²{³õ¥Ü­S¤¤¡A­Ûµ¦§i¶DÆ[²³¡A¨î³³¯N½c©M·LªiÄl³£¥i¥Î¨Ó¨î³yª¯ÁT·Ñ²y¡A¦ý«eªÌ®ÄªG§ó¦n¨Ç¡C±µ¤U¨Ó¡A²{³õ¤u§@¤H­û¯u¥¿»â±Ð¤F¯N½cªº¡§«Â¤O¡¨¡C

    ¤è«K°_¨£¡A­Ûµ¦®³·R¤üªºÁT«K°µ°_¥Ü­S¡C¥L¥ý±NÁT«K´|¥X§Îª¬¡]·íµM¬O±aµÛ¾ó½¦¤â®M¡^¡AµM«á±N¨ä©ñ¤J¹w¼öªº¯N½c¤º¡C±µ¤U¨Ó¡A¯N½cùضǥXªº°}°}´c¯äµÛ¹ê¯à§â¤HâÀ­Ó¸òÀY¡C¡§§Ú¤£±o¤£©Ó»{³o¬O³Ìµh­Wªº¤@­ÓÀô¸`¡A¡¨­Ûµ¦­WµÛÁy»¡¡A¡§§Ú©l²×µLªk¾AÀ³¥¦¡C¡¨´X¤ÀÄÁ«á¡A­Ûµ¦Ãö¤W¯N½c¡A¤H­Ì¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ´N¹³²i¶¹¸`¥Ø¤¤ºD¥Îªº©çÄá¤âªk¡A¬°¸`¬Ù®É¶¡¨Ã¨¾¤î¾F©~­Ì¯¸¨ìÃèÀY«e§Üij¡A­Ûµ¦®³¥X¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¤@ºÐª¯ÁT·Ñ²y¡C¡§³o´N¥i¥H¥Î¤F¡C¥¦¸g¤[­@¥Î¡A¥i§@¿U®Æ©Î«Ø¿v§÷®Æ¡A¡¨­Ûµ¦±o·N¦a»¡¹D¡C¸g¹L¯M¯N«áªºª¯ÁT·Ñ²y¤£§t²Óµß¡A¦¨¤F·FÐä¡BµL¨ýªº­ì®Æ¡C

    ¡§¦pªG¦³¤°»ò¤ñ§âÁT«KÅܦ¨¿ú§ó´Îªº¡A¨º´N¬O§âÁT«K¦¨ÃÀ³N¤F¡A¡¨­Ûµ¦¨ì©³ÁÙ¬O¤@­ÓÃÀ³N®a¡C

¡@¡@¥Ñ¨Ó¤w¤[

    ­Ûµ¦¦V¼}¦W¦Ó¨Óªº°OªÌ¤¶²Ð»¡¡G¡§ª¯ÁT·Ñ²y¥i¥Î§@¿U®Æ©Î¤Þ¿Uª«¡C¦Ó¥B¥¦­Ì¬Û·í°í©T¡A¥i§@¼Ò¶ì©Î«Ø¿v¿j¥Ë¥Î³~¡C¡¨

    ­Ûµ¦²{³õ®i¥Ü¤F¤@®y©Ð«Î¼Ò«¬¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¥Ñ»q¤F¤û¥¤¥©§J¤Oªº«¸»æ«Ø³y¦Ó¦¨¡C¡§¥¦«Ü°í©T¦Ó¥B¸g¤[­@¥Î¡¨¡C

    ­Ûµ¦ªí¥Ü¡A¦Û¤v¨Ã«D¡§²Ä¤@­Ó¦Y¿ÀÃɪº¤H¡¨¡C¥j®J¤Î¤H¦­´N¥Î¥§Ã¹ªeªºªd¼ß²V¦XªÎ®Æ«Ø³y©Ð«Î¡A²{¦b¥@¬É¤W³\¦h¦a¤èªº¤H¤´¥H¦¹ªk¨î³yÅηFªºªd¿j¡C

    °£¦¹¥H¥~¡A­Ûµ¦ÁÙ«ü¥X¡A¦­¦b¥v«e¡A­··Fªº¬¹¤fÁT«K´N³Q·í§@¿U®Æ§Q¥Î¡C¡§¥@¬É¤W¼Æ¦Ê¸U¤H¥Î¤ûÁTµN¶º¡A¡]¦]¬°¡^­ì®Æ«Ü¦h¨Ã¥B¦æ¤§¦³®Ä¡C¦ý¬fªL³o¼Ëªº¤j«°¥«¯Ê¤Ö¤ûÁT¡A¦Ó¤H­Ì«o¹¡¨üª¯ÁT§xÂZ¡A©Ò¥H¤£§«¥[¥H§Q¥Î¡C¡¨¡]³¯±ß©y¡^

¡]³d¥ô½s¿è:¼B´D¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P ¼w°ê¥Á½Õ¡G¤kÁ`²z¥O¤Hº¡·N ¹ï¸gÀÙ¤´·P´dÆ[
¡P Àq§Jº¸ºÙ¼w°ê±N¦b¼Ú¬wµo´§¤¤¶¡¤H©M¥­¿Åªº§@¥Î
¡P ¼w°ê¦è¥_³¡¤j³·³y¦¨¤j­±¿nÂ_¹q·l¥¢ÄY­«
¡P Àq§Jº¸ºÙ¤£·|±µ¨ü¸j¬[¼w°ê¤k¤H½èªºªZ¸Ë¤À¤l°Ç¯Á
¡P ¼w°ê·sÁ`²z¤W»O¤§«á¬ü¼wÃö«Y¥X²{¤É·Å¶ÕÀY
¡P º~³ù©M¬fªL®i¶}¤f¤ô¾Ô ª§¹Ü¼w°êÅK¸ô¤½¥qÁ`³¡
¡P ¤¤°ê¹ï¼w°ê·s¤@©¡¬F©²¥¿¦¡¦¨¥ßªí¥Ü¯¬¶P
¡P ¤Ú¥ï§Q¨È¤ý¤l­u¸f±À¤¶¼w°ê°à°s¤å¤Æ
¡P Àq§Jº¸¨Ó¤F¡A¬Iù¼w¨«¤F[²Õ¹Ï]
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63070922
·s µØ ºô ÀË ¯Á
.°ê»ÚÀW¹D¾É¯è.
³Ì·s¼½³ø ¥@¬É¬ì§Þ °ê»Ú±MÃD
°ê»ÚÆ[¹î ¥@¬É¸gÀÙ ¹Å»«³X½Í
¤j¤d¥@¬É °ê»Ú¹Ï¤ù ¤¤°ê»P¥@¬É
°ê»Ú¤Hª« ´CÅéºK­n ®ü¥~¬Ý¤¤°ê
°ê»Úº©µe
°ê»Ú¤Hª«
¡P ¥b¤ë½Í'05¤Q¤j°ê»ÚµJÂI¤Hª«
¡P ¡§¶Ç´C¤j¤ý¡¨Àq¦h§J©ê«è±o¤£¨ì­^°ê´CÅ餽¥¿¹ï«Ý
¡P 18·³¤Ö¦~¥«ªøªìÅS¾W¨~
¡P ­¼¤¤°ê¥Á¯è¯Z¾÷³XµØªº»X¥jÁ`²Î®¦»®¤Ú¨Èº¸
¡P ¬Iù¼w°h¥X¬F¾Â¤´¦£ ¨ü¸u·ç¤h¤½¥q¶}©Ý¤¤°ê¥«³õ
§ó¦h...
 
¼öªù±Æ¦æº]
1 ­^³øµûªR¡G¬O½Ö¬°¤¤°ê©Ð§ï¡§¯f¡¨­I¤F¡§¶ÂÁ硨¡H
2 APEC¤W¾D¤¤Áú§N¹J ¤p¬u¥Î¡§¼ÖÆ[¡¨¶ùº×¤_¤H
3 ³yÁÁ¡§¤¤°ê¾Ô¾÷¤J«I¤é¥»»âªÅ¡¨ ¤é«eµ{§Ç­û³Q®·
4 ¬ü¥D¬y³ø³¹ÄYµüºV¥´¤é¥» »{¬°­×¾Ë¤w¨ã¦MÀI¶É¦V
5 ¤p¬u¥~¥æ¥u³Ñ¡§¤@ÂI¡¨ ¡G¹ï¬ü°ê¿Ë¤W¥[¿Ë
°ê»ÚÆ[¹î
¡P ¥¬¹F©Ô®c¤WªÅªº¿Ò¼v ³Ì¦­¶i¤J¦èÂ꺦è¤è¶¡¿Ò
¡P °ê¥ÁÄÒ¤£´±¬d¾\ §Ú©ç¨ì¤F¤é¥»¯µ±KÀÉ®×
¡P ¥~³ø¡G¦ã´þ¯f¬O·FÂZ¨È¬w°ê®aµo®iªº©w®É¬µ¼u
¡P ¾ÇªÌºÙ¤p¬u¦b°Ñ«ô°ÝÃD¤W¹x§Ü¨ì©³ ¤£ÅU°ê®a§Q¯q
¡P ®æ¾|¦N¨È¤½¶}¥sªO«Xù´µ ÀÀÁp¦X§O°ê«Ø¤Ï«X¶b¤ß
§ó¦h...
¥@¬É¬ì§Þ

°ê»Ú³Ò¤u§½¡G¥þ²y¤Æ¥[¼@¦ã´þ¯f½¯©µ


¥@¬É¦ã´þ¯f¤é¡G¦ã´þ¯f¬ÛÃöª¾ÃÑ

§ó¦h...