±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> °ê»ÚÀW¹D >> °ê»Ú±½´y

«X¯Q¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨Ãøµe¥y¸¹
www.XINHUANET.com¡@¡@2005¦~12¤ë15¤é 15:20:26¡@¡@¨Ó·½¡G¥ú©ú¤é³ø
    «XÁ`²Î´¶¨Ê¤é«eªí¥Ü,¯Q§JÄõ¸gÀÙ¼Wªø³t«×¤w¸g»P«X«O«ù¦P¨B,¡§°ò»²¦b¨p¦³¤Æ¹Lµ{¤¤±q¦è¤è§ë¸êªÌ¨ºùØÀò±o¤F¤j¶q§ë¸ê,¦]¦¹§¹¥þ¦³¯à¤O«ö·Ó°ê»Ú¥«³õ»ù®æÁʶR«X¤ÑµM®ð¡C¡¨¦¹¶¡ÁÖ½×»{¬°,¤W­zÁ¿¸Üªí©ú,ªø´Á§xÂZ«X¯QÃö«Yªº¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨¤@®ÉÁÙÃø¥Hµe¤W¥y¸¹¡C

    ¤µ¦~3¤ë,«X³Ì¤j¯à·½¥ø·~¡§¤ÑµM®ð¤u·~ªÑ¥÷¤½¥q¡¨´£¥X§ïÅÜ«X¯Q¤ÑµM®ð¦X§@¼Ò¦¡ªº·s«ØÄ³,®I¤U¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨¤õºØ¡C«X¤è«ØÄ³,±q©ú¦~1¤ë1¤é°_,¯QÁʶR«X¤ÑµM®ðªº»ù®æ±q¥Ø«eªº¨C¤d¥ß¤è¦Ì50¬ü¤¸´£°ª¨ì160¬ü¤¸,»P«X¥X¤f¤¤¼Úªº¤ÑµM®ð¥«³õ»ù©Ô¥­¡C«ØÄ³¨ú®ø¦Ü¤µ¹ê¦æªº©ö³f¾÷¨î,¹ê²{³f¹ô¤Æ¥æ©ö¡C¯Q¤è¹ï¤W­z«ØÄ³°í¨M¤Ï¹ï,­n¨D«XÄ~Äò«öÀu´f»ù®æ¦V¯Q¥X¤f,¯Q«h¥H¨C¤d¥ß¤è¦Ì¨C¦Ê¤½ùØ1.09¬ü¤¸ªº»ù®æ¦V«X¦¬Ãº¹L¹Ò¶O,°í«ù¥Î¹L¹Ò¶O©è®ø¶i¤f¶O¡C

    «X¯Q¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨,­º¥ý¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡C´¶¨ÊÁ`²Î8¤éªí¥Ü,À³·íÅý«X¯Q¤W¤U©ú¥Õ,¡§¯Q§JÄõ¤ÑµM®ð¦~¶}±Ä¶q¤w¸g¹F180»õ¥ß¤è¦Ì,§¹¥þ¥i¥Hº¡¨¬©~¥Áªº¤é±`»Ý­n¡¨¡C¬JµM¯Q¦Û¨­¯àº¡¨¬¤º»Ý,«oÁÙ¥HÀu´f»ù®æÀò¨ú«X¤ÑµM®ð¥O¤H¶O¸Ñ,¡§¨Ï«X¡¥¤ÑµM®ð¤u·~¡¦·l¥¢¹F46»õ¬ü¤¸,¦¨¬°«X¸gÀÙªº¨I­«­t¾á¡¨¡C¯Q§JÄõ»{¬°,¦pªGº¡¨¬«X±ø¥ó,«h·N¨ý¯Q§JÄõ¨C¦~¦h¥I30»õ¬ü¤¸,¹ï¯Q¸gÀÙµLºÃ¬O¨I­«­t¾á¡C¦]¦¹,¯Q²@¤£§´¨ó,»{¬°¬JµM«X¤ÑµM®ð80-90%ªº¥X¤f¸g¯Q¤ÑµM®ð¿é°eºÞ¹D,¨º´NÀ³·í´£¨ÑÀu´f,§_«h¯Q±NÃö³¬«X¼Ú¤ÑµM®ð¹B¿éºÞ¹D,¤¤Â_«X¼Ú¶¡ªº¤ÑµM®ð¶T©ö¡C

    ¨ä¦¸,«X¯Q¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨¤]¬O¬Fªv¨¤¤O¡C¦Û¤@¦~«e¯Qµo¥Í¡§¾í¦â­²©R¡¨«á,¨â°êÃö«Y¼¯À¿¤£Â_¡C¯Q·s¬F©²©Úµ´¥[¤J«X¥D¾Éªº¡§²Î¤@¸gÀ٪Ŷ¡¡¨,§âÀu¥ý¥Ø¼Ð½T©w¬°¡§¤J·ù¡¨,¦V¦è¤è¾aÃl¡C¦P®É,©M®æ¾|¦N¨È¤@¹D¦V«X¥sªO,¦b¥»¤ëªì­Ò¾É¦¨¥ß¤F¡§¥Á¥D¿ï¾ÜÁp¦XÅ顨,¥ÙÀYª½«ü«X¡B¥Õ¨â°ê¡C¬°­¢¨Ï¯Q§ï©¶§ó±i,«X8¤ë¤U¦¯«Å¥¬¡§¤µ«á±N¦b°ê»Ú³W­S©Mªk«ß°ò¦¤Wµo®i»P¿WÁpÅ餺¦U°êÃö«Y¡¨¡C«X´CÅé»{¬°,¦¹Á|¦³±Ð°V¯Q§JÄõ¤§·N,¡§¨º¨ÇÄ@·N«O¯d¦b«X¼vÅT¤O­y¹D¤§¤ºªº¦¨­û°ê±N±o¨ì¼úÀy,¨ä¤¤¥]¬A¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¡BªZ¾¹¸Ë³Æµ¥;¦Ó¨º¨Ç¿Ë¦è¤è°ê®a±N¤°»ò¤]±o¤£¨ì¡C

    Âù¤è»ø«ù¤U,«X¯Q§¡±N¥Ø¥ú§ë¦V³o³õ¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨ªº²Ä¤T¤è¡X¡X¼Ú·ù¡C¼Ú¬w¤ÑµM®ð¥«³õªº26%¨Ó¦Û«X,¤ÑµM®ð¥X¤f¤w¦¨¬°«X¼ÚÃö«Yªº­«­n¯|½X¡C¨´¤µ¬°¤î,¼Ú·ù©|¦bÆ[±æ,¨Ã¨S¦³¹ï«X¯Q¬I¥[¤½¶}À£¤O¡C¦]¬°,«X¬O¸gÀÙ§Q¯q¨ü·l¤è,Äþ³d«X¤_±¡¤_²z³£Ãø¥H»¡³q,ªp¥B«XÁÙ¬O¼Ú¬w¤ÑµM®ðªºÃ­©w¨ÑÀ³°Ó¡C¯Q¬O¼Ú·ù·¥¤O©ÔÃlªº¹Ù¦ñ,­¢¯QÅý¨Bªº¥N»ù¥i¯à¬O­n´£¨Ñ¸É¶K,³o¬O¼Ú·ù¤£±¡Ä@ªº¡C

    (¡m¥ú©ú¤é³ø¡n ¾n²ö´µ¬ì°OªÌ¡@ÁúÅã¶§ ²ö´µ¬ì12¤ë14¤é¹q)

¡]³d¥ô½s¿è:»¯¥h¡^
  ¬ÛÃö·s»D/¹Ï¤ù¡G
¡P ¬Iù¼w±N¥ô«X¤ÑµM®ð¤½¥q°ª©x ´¶¨Ê°eªº«p§?
¡P «Xù´µ°ê®a§ù°¨§å·Ç¥~¸ê«ùªÑ«X¤ÑµM®ð¥¨ÀY
¡P ¼W¥[¥X¤fÀx³Æ «X¤ÑµM®ð¤½¥q±ý¼W¥[±ÄÁʤ¤¨È¤ÑµM®ð
¡P «X¤ÑµM®ð§¹¦¨¦bµØ¥¬§½ ¬°»·ªF¤ÑµM®ðºÞ¹D¾Q¸ô
¡P ¼Ú·ù§å·Ç«X¤ÑµM®ðªÑ¥÷¤½¥q¦¬Áʦè§B§Q¨È¥Ûªo¤½¥q
¡P «X¤ÑµM®ð±N±qªF¦è¨â½u­º¥ý¨ÑÀ³¤¤°ê Áú¤é¾a«á
¡P ¹ïµØ¥X¤f «X¤ÑµM®ð¤½¥q±ýÂùºÞ»ô¤UÃbÂ_¤¤°ê¥«³õ
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·sµØºôª©Åv»P§K³dÁn©ú¡G

¡@
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨ªº©Ò¦³§@«~¡Aª©Åv§¡Äݤ_·sµØªÀ¡A¥¼¸g¥»ºô±ÂÅv¤£±oÂà¸ü¡BºK½s©Î§Q¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¨Ï¥Î¤W­z§@«~¡C¤w¸g¥»ºô±ÂÅv¨Ï¥Î§@«~ªº¡AÀ³¦b±ÂÅv­S³ò¤º¨Ï¥Î¡A¨Ãª`©ú¡§¨Ó·½¡G·sµØºô¡¨¡C¹H¤Ï¤W­zÁn©úªÌ¡A¥»ºô±N°l¨s¨ä¬ÛÃöªk«ß³d¥ô¡C
¤Z¥»ºôª`©ú¡§¨Ó·½¡GXXX¡]«D·sµØºô¡^¡¨ªº§@«~¡A§¡Âà¸ü¦Û¨ä¥¦´CÅé¡AÂà¸ü¥Øªº¦b¤_¶Ç»¼§ó¦h«H®§¡A¨Ã¤£¥Nªí¥»ºôÆg¦P¨äÆ[ÂI©M¹ï¨ä¯u¹ê©Ê­t³d¡C
¦p¦]§@«~¤º®e¡Bª©Åv©M¨ä¥¦°ÝÃD»Ý­n¦P¥»ºôÁp«Yªº¡A½Ð¦b30¤é¤º¶i¦æ¡C
¡° Áp«Y¤è¦¡¡G·sµØºôºÞ²z¨ó½Õ³¡ ¹q¸Ü¡G010--63070922
·s µØ ºô ÀË ¯Á
.°ê»ÚÀW¹D¾É¯è.
³Ì·s¼½³ø ¥@¬É¬ì§Þ °ê»Ú±MÃD
°ê»ÚÆ[¹î ¥@¬É¸gÀÙ ¹Å»«³X½Í
¤j¤d¥@¬É °ê»Ú¹Ï¤ù ¤¤°ê»P¥@¬É
°ê»Ú¤Hª« ´CÅéºK­n ®ü¥~¬Ý¤¤°ê
°ê»Úº©µe
°ê»Ú¤Hª«
¡P ·s¥ôÁú°ê¾n¤W®üÁ`»â¨Æ¤@®a¤T¥N³£»P¤¤°ê²W·½²`
¡P °O¾Ð°I°h«ä©À¤w³u¤V¤Ò ÅK®Q¤lºÃ±w¦Ñ¦~è§b¯g
¡P «½«½Áy¼xªA­^¦Ê¦~¦ÑÄÒ »}¨¥­n§@¡§­^°êªº¥¼¨Ó¡¨
¡P ¬Iù¼w¡§¤U®ü¡¨·S³Â·Ð ¼w¦U¬ÉÄþ³d¨ä¥HÅv¿Ñ¨p
¡P ºôµ¸½Õ¬d¡G«X³Ì©Ê·P¬Fªv®a´¶¨Ê±Æ²Ä¤T
§ó¦h...
 
¼öªù±Æ¦æº]
1 ¤é¥»¥Á¥DÄÒÄÒ­º¦bµØºtÁ¿¬°¡§¤¤°ê«Â¯Ù¡¨¨¥½×ÅG¸Ñ
2 ¤é´C¡G¤¤°ê¹ï¨È¬w¼vÅT¤O¼W±j ¤é¥»¥÷¶qº¥»´
3 ¤é¥»¥~¬Û³Â¥ÍºÙ¤é¬ü¦P·ùÀu¥ý¤_Áp¦X°ê
4 ²Ä¤E¦¸ªF·ù»P¤¤¤éÁú»â¾É¤H·|ij¦b¦N¶©©YÁ|¦æ
5 ¤é¥»¥Á¥DÄÒÄÒ­º³XµØ«e³ººÙ¤¤°ê¬O"²{¹ê«Â¯Ù"
°ê»ÚÆ[¹î
¡P «X¯Q¡§¤ÑµM®ð¤§ª§¡¨Ãøµe¥y¸¹
¡P ¡§¶Âº»¡¨Áà»D¡X¡X¤j¬v¨â©¤ªºµê°°»PÀª§¼
¡P °ê»Ú¥ýÅX¾É³øµû½×¡GªF¨È®p·|À³¶qÅéµô¦ç
¡P ¤é¥»¨È¬w¦Ñ¤j¹ÚÃø¶ê
¡P ­^°ê¦¨¥\À³¹ïªo®w¤jÃz¬µªº­I«á
§ó¦h...
¥@¬É¬ì§Þ

"¤j¬v¤@¸¹"¦L«×¬v¬ì¦Ò¹J®À§é ¥D­n¥Ø¼Ð¥¼¯à§ä¨ì


¼Ú¬w³Ì¤j±À¤O¤õ½b±N¨âÁû³q«H½Ã¬P°e¤J­y¹D

§ó¦h...