±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> °ê»ÚÀW¹D >> °ê»Ú­n»D

¡m¥þ²y³Ð·~Æ[¹î¡n³ø§i¡G·s³Ð¥ø·~À°§U°ê®a­P´I
www.XINHUANET.com¡@¡@2006¦~02¤ë06¤é 10:25:18¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô

      ·sµØºô®ø®§¡G4¦~«e¡Aªü®Ú§Ê¤H¨È¾úªC¼wù¡P¥Ö¶ð¤°¥§¼ÝµM¨M©wÃã¥h¦b¼w·N§Ó»È¦æ­Û´°¤À¦æªºµÎ¾A¤u§@¡A¦bªü®Ú§Êª÷¿Ä¦M¾÷³ÌÄY­«ªº®É´Á¦^°ê³Ð·~¡C 4¦~«á¡A³o¤@§à¾Ü¶}©l²£¥Í¦^³ø¡C¥Ö¶ð¤°¥§©M¥L¨â­Ó¦Ñ¦P¾Ç¦X¿ìªº¦ó¶ë¤½¥q±MÀç¦V­^°ê¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬w¤j³°¡B¤¤ªF©M¨È¬w¥X¤f°ªÀɯù¸­©M¯óÃĪº·~°È¡CÁöµM2004¦~ªº¾P°âÃB¥u¦³10¸U¬ü¤¸¡A¦ý¥h¦~¼W´T¹F¨ì¤F500¢H¡C­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤é«eµoªí¤@½gÃD¬°¡m·s³Ð¥ø·~¦p¦óÀ°§U°ê®a­P´I¡nªº¤å³¹¡A¤¶²Ð¦ó¶ë¤½¥q¦¨¥\³Ð·~ªº¸g¾ú¡G
¡@
    ¹ï¡m¥þ²y³Ð·~Æ[¹î¡nªº§@ªÌ­Ì¨Ó»¡¡A¤¤µ¥¦¬¤J°ê®aªº­Ó¤H¨ú±o³o¼Ëªº°Ó·~¦¨¥\¤@ ÂI³£¤£¥O¤HÅå³Y¡C¡m¥þ²y³Ð·~Æ[¹î¡n¬O¥þ²y³Ì¥þ­±ªº³Ð·~¬¡°Ê½Õ¬d³ø§i¡A¥Ñ¬ü°ê¤Ú¥¬´Ë¾Ç°|©M­Û´°°Ó¾Ç°|Áp¦X¥Dµ§¡C

        ³Ð·~¦³§Q¤_¸gÀÙ

    ½Õ¬dµo²{¡A¤¤µ¥¦¬¤J°ê®aªº³Ð·~ªÌ³q±`·|±À°Ê·s§Þ³NªºÀ³¥Î¡C¦Ó·s§Þ³NªºÀ³¥Î¦³§U¤_ÁY¤p¤¤µ¥¦¬¤J°ê®a»P°ª¦¬¤J°ê®a¶¡ªº¤H§¡¦¬¤J®t¶Z¡C
    ³o¨Ç§Þ³N¥¼¥²¬O¦yºÝ§Þ³N¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¤¤µ¥¦¬¤J°ê®aªº³Ð·~¬¡°Ê¬O±q¹s¶}©l¡A¥¦­Ì±Ä¥Î¦¹Ãþ§Þ³N¯à°÷Àò±o§ó¦h¦^³ø¡C

    ¤Ú¥¬´Ë¾Ç°|°Æ±Ð±Âº¿§Q¨È¡P©ú¥§¸¦»¡¡G¡§¤¤°ê´N¬O¾a¤Þ¶i§Þ³N¨Ã±N¨ä»P¥»°êÄvª§Àu¶Õ¡]·G»ù³Ò°Ê¤O¡^¬Ûµ²¦X¦Ó¹ê²{¼Wªøªº¡C¦¹Ãþ°ê®a§Ö³tµo®i¨Ã»°¶W§O°ê¡A«Ü¤jµ{«×¤WÂk¥\¤_³Ð·~¬¡°Ê¡C¥L­Ì±Ä¨úªº§Þ³N¨Ã«D¥þ²y»â¥ý¡A¦ý¦b·í¦aÁÙÄÝ¥ý¶i¡A¨¬¥H³Ð³y¥X³oºØ°l»°®ÄÀ³¡C¡¨

    ©ú¥§¸¦«ü¥X¡A·s¤½¥qµ¹¦P¦æ±a¨ÓªºÄvª§«Â¯Ù¦³§U¤_À£§C»ù®æ¨Ã´£¤ÉªA°È½è¶q¡C¦]¦¹¡A³Ð·~¬¡°Ê¨S¦³³Ð·s¤]¯à±À°Ê¸gÀÙµo®i¡C¦o»¡¡G¡§¤£½×³Ð·~ªÌ¬O¦b¨®®wùض}µo¥X·s¹q¸£ªº¬ü°ê¤p¹Ù¤l¡AÁÙ¬O¶}¿ì½sÄx¥ø·~ªº«D¬w°ü¤k¡A¥L­Ìªº¬¡°Ê³£¹ï¸gÀÙ¦³¦n³B¡C¡¨

    ¦ý¦o¸É¥R»¡¡A¹ï¦U¸gÀÙÅé¦Ó¨¥¡A¸û¬°²z·Qªº±¡ªp¬O°ö¨|¥X¤@§å°ª¼Wªø«¬¤½¥q¡A¥¦­Ì¦b¥»½è¤W§ó¨ã³Ð·s©Ê¡C¶È¾Ö¦³¤j¶qªì³Ð¤½¥q¬O¤£°÷ªº¡C

    ¤¤µ¥¦¬¤J°ê®aªº³Ð·~ªÌ¤]¯Ê¤Ö´I°ê³Ð·~ªÌ©Ò¨É¨üªº¬F©²¤ä«ù¡C¦ó¶ë¤½¥qªº¥Ö¶ð¤°¥§°O±o¡A·í¥L¦V¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µªº¯ù¸­»P©@°Ø¥Í²£ªÌ°Ó·|´M¨D³Ð·~À°§U®É´¿¨ü¨ì¼J¯º¡C¥L»¡¡G¡§¦bªü®Ú§Ê°µ¥Í·N´N­n§JªA¤£Â_²£¥Íªº°ÝÃD¡C¡¨

    ¡@¡@³Ð·~±ø¥ó¦³®t²§

    ¡m¥þ²y³Ð·~Æ[¹î¡n³ø§iµo²{¡A¬Û¹ï¤_¸û³h½a°ê®a¡A°ª¦¬¤J°ê®aªº¦­´Á³Ð·~ªÌ§ó¦³¥i¯à¦¨¬°ª¾¦W¥ø·~¥D¡C³o»P¤U­z¬ã¨sµ²ªG¬ÛÃö¡G´I°ê³Ð·~ªÌ¶É¦V¤_±q¨Æ¾÷¹J¬ÛÃö«¬³Ð·~¡A§Yµo²{¥«³õ¯Ê¤f¡A¨Ã³Ð¿ì»P¤§¬ÛÃöªº¤½¥q¡A¦Ó¤£Ä@·N±q¨Æ»Ý¨DÅX°Ê«¬³Ð·~¡A§Y³Ð¿ì¬°¤H­Ì´£¨Ñ¥Í¬¡¥²»Ý«~ªº¤½¥q¡C

    ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¾÷¹J¬ÛÃö«¬³Ð·~©Ò¦û¤ñ¨Ò¸û°ªªº°ê®a¡Aªì³Ð¥ø·~­Ë³¬¤ñ¨Ò¸û§C¡F¦Ó¦b»Ý¨DÅX°Ê«¬³Ð·~¤ñ¨Ò°ªªº°ê®a¡Aªì³Ð¥ø·~­Ë³¬¤ñ¨Ò¸û°ª¡C³ø§iºÙ¡A¦b´I¸Î°ê®a¡A¥u¦³³Ð·~ªÌ¤Þ¶i¦yºÝ§Þ³N¡A³Ð·~¬¡°Ê¤~·|¹ï°ê®a¦³§Q¡C©ú¥§¸¦»¡¡G¡§¹ï¤_³o¨Ç°ê®a¦Ó¨¥¡A³Ì­«­nªº¬O³Ð·s¡C¡¨

    ³o¤è­±ªº¤@­Ó¨Ò¤l¬OªL·R½¬¡C¦o³Ìªñ³Q¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø§Óµû¬°ªF«n¨È³Ì´I¦³ªº¤k¥ø·~®a¡CºÉºÞªL·R½¬¬O¤@­Ó¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÅK¥Ö¤p«Îùتø¤jªº©t¨à¡A¦ý¦o³q¹Lµo²{¤ô³B²z¦æ·~ªº¾÷¹J¡A¦bÁcºaªº·s¥[©YÁȤF¿ú¡C

    ¤Ú¥¬´Ë¾Ç°|±Ð±Â¡B¥þ²y³Ð·~Æ[¹î¨ó½Õ¤p²Õ¦¨­û¤ñº¸¡P¨©®æ¹p¤Ò»¡¡A¹ï¤_°ª¬ì§Þ¤½¥qµo®i¦Ó¨¥¡A­·ÀI¸ê¥»¬O¤@­Ó¥²­n±ø¥ó¡A¦ý¤£¬O±©¤@±ø¥ó¡C¥L»¡¡G¡§­·ÀI¸ê¥»¯à°÷¥[§Ö°Ó·~¤Æ¡A¦ý¥¦¤£¬°µo©ú³Ð³y´£¨Ñ¸êª÷¡C¡¨

    ¨©®æ¹p¤Ò»¡¡A¼Ú¬w§ë¸êªÌ¤ñ¨ä¬ü°ê¦P¦æ§ó¥[Áx¤p¡X¡X¡X¬ü°ê§ë¸êªÌ¹ï­·ÀIªº¹½´cµ{«×¸û§C¡C¡§·í2000¦~ºôµ¸ªwªj¯}·À®É¡A§A´X¥G¯àÅ¥¨ì¼Ú¬wµo¥XªºÅѯºÁn¡C¥L­Ì¥H¬°¨º¨Ç¸êª÷¤w¸g¦b¬ü°ê¤Æ¬°¯Q¦³¡CµM¦Ó¡A¦b¥h¦~8¤ë¥÷ºô´º¤½¥qªÑ²¼­º¦¸¤W¥«µo¦æ10©P¦~¤§»Ú¡A¶È¶È4®a³Ì¤jªº¦]¯Sºô¤½¥q¡X¡XGoogle¡B¶®ªê¡BeBay©M¨È°¨®]ªº¥«­ÈÁ`©M´N¶W¹L¤F§ë¤Jºôµ¸¥«³õªº¥þ³¡­·ÀI¸êª÷¡C¡¨¡]§¹¡^

  ·s»D¯d¨¥±Æ¦æ
¡P ¾Ç®Õ¦¬¨úÆg§U¶O¾Ü®Õ¶O¶·ÃºÀç·~µ|
¡P ¾Q±i®ö¶O±`°²·|ij ¸`¬ù±q·|ij¤J¤â
¡P ¤µ¦~¬K±ß³Q¡§«r¡¨¥X28³B¤å¦r®t¿ù
¡P ¡m¦N²»¤TÄ_¡n§Ûªk°ê¡m½¹½º¡n?
¡P ¤é¥~¬Û¬ü¤Æ¦b¤¤°ê»OÆWªº´Þ¥Á±Ð¨|
¡P ¤£°Ý¦¨ÁZ°Ý°s¶q ³æ¦ì¤£­nÀu¨q¥Í?
¡P ¨®§ï12¸U-18¸U¤¸¨®¦¨¬°¤½°È­û­º¿ï
¡P ¤u°ÓÁ`§½¡Gµê°²¼s§i±o¨ì¦³®Ä¹K¨î
¡P ¹Ø©R¼W¥[ ±M®a«ØÄ³©µªø°h¥ð¦~ÄÖ
¡P ¬K±ßÂIµû:¬K±ßªº¿Ø¨ë¾W¨~©Q¤£¨£
µoªíµû½×¡G ¥Î¤á¦W ±K½X °Î¦W

¡@¬d¬Ýµû½×
  ½Ðª`·N¡G
¡P ¿í¦u°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡A´L­«ºô¤W¹D¼w¡A©Ó¾á¤@¤Á¦]±zªº¦æ¬°¦Óª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ°_ªºªk«ß³d¥ô¡C
¡P ·sµØºô¾Ö¦³ºÞ²zµ§¦W©M¯d¨¥ªº¤@¤ÁÅv§Q¡C
¡@ ÀW¹Dºë¿ï
·s µØ ºô ÀË ¯Á
24¤p®É·s»D±Æ¦æ
¡P ¤j¾Ç¥Í¦ó¥²¬°¤u§@¡§§@½î¦Û¤v¡¨
¡P ¤¤°ê³y²î·~¦¨¥\¶W¶V¤é¥»
¡P ·P¹Ä¥D¬y´CÅé¹L¦~¥¼¥¢»y
¡P ¬K±ßªº¿Ø¨ë¾W¨~©Q¤£¨£¤F
¡P 12¸U¡Ð18¸U¤¸¨®¦¨¬°¤½°È­û­º¿ï
¡P ¤Ö¤k·N¥~Ãh¥¥±Ï§U¤¤¤ß©P¦~¦^±æ
¡P §Ú°ê­º­Ó¡§¤H³y¤Ó¶§¡¨¦¨«¬
¡P ¤ý¾Ç§L¡B­S¦B¦BªF¨ÊµóÀY§n¬[
¡P ¦D¨Æ¥Ç¸o»â°ì§e²{¤­¤j·s°Ê¦V
¡P ¤s¦è¤H¤ñ¼s¦{¤H´I¡H
°ê»Ú¼öªù·s»D
¡P ¬ü¥X»O¥|¦~¨¾°Èµû¦ô³ø§i ­«ÂIÂà¦V·s¿³¾Ô²¤¹ï¤â
¡P ©¯¦sªÌ¦^¾Ð¬õ®ü®üÃø¡@±¼¸¨®ü¤¤´N¹³¡m®õ©Z¥§§J¡n
¡P Áú¨k¤l¬°¤O®¼¶À¬ê¿ü¦ÛµI ¦Û±þ«e¦V¸ô¤H¤Àµo¿ò®Ñ
¡P ¥ì®Ô®Ö°ÝÃD±N³ø§iÁp¦X°ê¦w²z·| ¤¤°ê§ëÆg¦¨²¼
¡P ¤é´Â­º¶}¡§®¹¸j¦¡¡¨«Ø¥æ½Í§P ¦U¤jijÃD¦U½Í¤@¤Ñ