
11¤ë28¤é¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx®üxxÄ¥¥X³X«ü´§û¡B«n®üÄ¥¶¤°Æ¥q¥Oû¨v·s¦~¤Ö±N¡]¥k¤G¡^¡B¡§²`¦`¡¨¸¹Ä¥ªø¦¶«Ø¹F¤W®Õ¡]¥k¤T¡^¦b°ÑÆ[¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤Å@½ÃÄ¥¡§¹p¡¨¸¹®É¡A»P¸Óĥĥªø®c±T¦u¡]¥ª¡^¥æ½Í¡C·í¤Ñ¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx®üx¡§²`¦`¡¨¸¹¾É¼uÅX³vÄ¥©è¹FªF¨Ê¡A¶}©l¹ï¤é¥»¶i¦æ¬°´Á¢³¤Ñªº¤Í¦n³X°Ý¡C¡§²`¦`¡¨Ä¥©x§Lµn¤W¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤Å@½ÃÄ¥¡§¹p¡¨¸¹°ÑÆ[¡A»P¤éÄ¥©x§L¬Û¤¬¥æ¬y¡A¼W¶i¤F¸Ñ¡C
·sµØªÀ°OªÌ¥ô¥¿¨ÓÄá
¤¤¤é¨â°ê¯à°÷«Ø¥ß¾Ô²¤¦X§@Ãö«Y¶Ü¡H³o¨ú¨M¤_¨â°ê¬O§_¾Ö¦³¦@¦Pªº¾Ô²¤¯Ã±a¡A¬O§_¯à°÷¾ð¥ß¾Ô²¤¤¬«H¡A¬O§_¯à°÷¼W¤j¾Ô²¤¤¬´f¡C
¡@¡@¤¤¤é¬O§_¾Ö¦³·sªº¾Ô²¤¯Ã±a
§N¾Ô©|¥¼µ²§ôªº¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A´¿¬O¤¤¤éÃö«Yµo®iªº³Ì¨Î®É´Á¡C«Ü¦h¤H¤ÀªR»¡¡A·í®É¤¤¤éÃö«Y¤§©Ò¥H¯à°÷¶¶§Qµo®i¡A¤@Ó¥Dnì¦]¬O¦@¦P¹ï¥I¨Ó¦Û¥_¤èªº©Ò¿×ĬÁp«Â¯Ùªº»Ýn¡A³o¦¨¬°¨â°êÃö«Yªº«n¾Ô²¤¯Ã±a¡C§N¾Ô²×µ²¤§«á¡A³oÓ¦@¦Pªº¾Ô²¤¯Ã±a¤£´_¦s¦b¡CµM¦Ó¡A·í¤µÀô¹Ò¦]¯À¦b°ê»ÚÃö«Y¤¤ªº¦a¦ì«æ³t¤W¤É¡AÀô¹Ò°ÝÃD¡B¯S§O¬O®ðÔÅÜ·x°ÝÃD¥¿¦b«¶ì°ê»ÚÃö«Y©M¯´§Ç¡A«P¨Ï°ê»ÚÃö«Y©M¯´§Ç¨«¦V·sªºÂà§é¡A«P¨Ï¤HÃþ¤å©ú¨«¦V·sªº¶i¤Æ¡CÀô¹Ò¦w¥þ¥H¤Î¨ä¥L«D¶Ç²Î¦w¥þ°ÝÃD«Ü¥i¯à¦¨¬°¤¤¤éÃö«Yªº·s¾Ô²¤¯Ã±a¡C
¤¤¤éÂù¤è°ª«×«µøÀô¹Ò¦Ã¬Vµ¥«D¶Ç²Î¦w¥þ°ÝÃDªº¦y¾U©Ê©Mºò¢©Ê¡A¥R¤À»{ÃѨì¤j¤O¥[±j¬°¤FÀ³¹ï«D¶Ç²Î¦w¥þ°ÝÃD¡B¯S§O¬OÀô¹Ò°ÝÃD¦Ó¶}®i¦w¥þ¦X§@ªº«n©Ê¡C³Ìªñ¡AJÀAÀÜ¥D®u¦b¨È¤Ó¸g¦X²Õ´º¸£·|ij¤W¾G«´£¥X«Ø¥ß¨È¤Ó¦a°Ï¡§´ËªLºôµ¸¡¨ªººc·Q¡A±NÀô¹Ò°ÝÃD´£°ª¨ì¨È¤Ó¦U°ê¡§¶°Åé¦w¥þ¡¨ªº°ª«×¡C¦³Å³¤_¦¹¡A¤¤¤é°Ê¥Î©M°Êû¦U¦Ûªº¤O¶q¡A»ô¤ß¨ó¤O¡AÄâ¤â¦X§@¡A»P»X¥j¡B«¢ÂħJ´µ©Zµ¥¨È¬w°ê®a¤@°_¡A¦@¦P¶}®iªÅ«e³W¼Òªº´Ó¾ð³yªL©M¤H¤u¼W¥[«B³·¬¡°Ê¡Aªý¤î¤g¦a¨Fºz¤Æ©M®ðÔ·Å·x¤Æ¡A¥H³yºÖ¨â°ê¡B¨È¬w¤D¦Ü¥@¬É¤H¥Á¡A³o¥i±æ¦¨¬°¼W±j¤¤¤é·s¾Ô²¤¯Ã±aªº³Ì¹ê»Ú¡B³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¡C
¡@¡@¤¤¤é¯à§_¹ê²{¾Ô²¤¤¬«H
¬°¤F¼W±j¤¤¤éªº¾Ô²¤¤¬«H¡A®ø°£¨â°ê¤§¶¡ªº¾Ô²¤»~§P¡A»Ý¶i¤@¨B¸Ñ¨M¼vÅT¨â°ê¾Ô²¤¤¬«Hªº¤@«Y¦C½ÒÃD¡C
º¥ý¡AÂù¤è¯à§_¥¿½T¹ï«Ý¹ï¤è°ê®aªºµo®i©Î±U°_¡C¤é¥»¸g¹L¾Ô«á´X¤Q¦~ªº©M¥µo®i¡A¦¨¬°º¥ý¹ê²{©M¥±U°_ªº¨È¬w°ê®a¡F¤¤°ê¸g¹L§ï²¶}©ñ¥H¨Ó°ª³t¡B«ùÄòªº¸gÀÙ¼Wªø¡A¥¿¦b©M¥µo®iªº¹D¸ô¤W«e¶i¡C
¦p¤µ¡A¦b¤é¥»¤è±¡A¬Y¨Ç¬Fªv¶Õ¤O¥D±iק墨³¡¾Ô«á³Q·í§@¤é¥»§l¨ú¾ú¥v±Ð°V¡B°í«ù©M¥µo®iªºªk²z«OÃÒªº²{¦æ¾Ëªk¡A¡§Â\²æ¾Ô«áÅé¨î¡¨¡A¥O¤HÃhºÃ³o¬O§_·N¨ýµÛ¤é¥»n©ñ±ó¾Ô«áªº©M¥µo®i¹D¸ô¡A¹ï¦¹¡A¤é¥»½T¹ê»Ýn©ú¥Ü¨ä°ê®a¾Ô²¤ªº¤µ«á¥Ø¼Ð©M¨«¦V¡C
¦b¤¤°ê¤è±¡A¤¤°ê»â¾É¤H©ú½Tªí¥Ün°í«ù¨«©M¥µo®i¹D¸ô¡A¦Ó¥B¤¤°êªº©M¥µo®i¨M¤£¬O¾ú¥v¤WÅQÅv°ê®a³q¹L¾Ôª§¤â¬q«e«á¥æ´À¡§±U°_¡¨ªº¾ú¥v¦A²{¡C
²Ä¤G¡AÂù¤è»Ý©ú½T¦a¡B¨¥¦æ¤@P¦a¦V¥@¬É«Å¥Ü¦U¦Ûªº®Ú¥»ªº©Mªø»·ªº°ê®a¾Ô²¤¡A¤£nÅý¹ï¤è¤D¦Ü°ê»ÚªÀ·|·P¨ì§A³oÓ°ê®aªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð©M¾Ô²¤¨«¦V¤£²M·¡¡B«ÜÀǬN¡A¤£¯à½T¤Áª¾¹D§A³oÓ°ê®a²{¦b©M±N¨Ó¨s³º·Q·F¤°»ò¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡AÂù¤è»Ýn»{¦P¹ï¤è°ê®aªºµo®i©M¾Ô²¤¤£·|¹ï¤v¤èºc¦¨«Â¯Ù¡A¦]¦Ó³£¤£»Ýn¥H©Ò¿×¡§¹ï¤èªº«Â¯Ù¡¨§@¬°¨î©w©M¹ê¬I¦U¦Û°ê®a¾Ô²¤ªº±ø¥ó¡C»P¦¹¦P®É¡AÂù¤è³£µ¹¤©¹ï¤è°ê®a¥H·Ç½Tªº¾Ô²¤©w¦ì¡A¬Û¤¬´L«¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A²z¸Ñ¹ï¤è°ê®a°ò¤_¦Û¨°ê®a¾Ô²¤¥Ø¼Ð©M§Q¯qªº¬Fªv·N§Ó©M¶D¨D¡C
²Ä¤T¡AÂù¤è»Ýn¦A¦¸½T»{¤£¦PªÀ·|¨î«×ªº°ê®a¥i¥H¦Ó¥B¥²¶·©M¥¦@³B¡C
¦b·í¤µªº°ê»ÚÃö«Y¤¤¡A¹ï·NÃѧκA®t²§©y²H¤Æ¤§¡A¤£n¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¹ï¨â°êªÀ·|»ùÈÆ[ªº®t²§¤£À³¸Ø¤j¡C¤¤°ê¤´³B¦bªÀ·|¥D¸qªºªì¯Å¶¥¬q¡A³o·N¨ýµÛ¤¤°ê¤´¦bºN¯Á¨s³ºÀ³·í«Ø¥ß¤°»ò¼Ëªº¡B¥HªÀ·|¤½¥¥¿¸q§@¬°¨ä®Ö¤ß»ùÈÆ[ªºªÀ·|¥D¸qªÀ·|¡F¤¤°ê¤£»{¬°¸ê¥»¥D¸q¨î«×¬O¤HÃþªÀ·|¡§²×·¥¡¨ªº¡BµLªk¶W¶Vªº¨î«×¡A¹ï³o¤@ÂI¡A«Ü¦h¤é¥»¤H¤]¦³Ãþ¦üªº¬Ýªk¡C¦]¦¹¡AºÉºÞ¤¤¤é¤§¶¡¦s¦bµÛªÀ·|¨î«×©M»ùÈÆ[ªº®t²§¡A¦ý¤£©y±N³oºØ®t²§¸Ø¤j¨ì¬Û¤¬¹ï§Ü¡B¤ô¤õ¤£®eªº¦a¨B¡C
¹ï¤¤¤é¨â°ê¨Ó»¡¡A§ó«nªº¬O½T»{¨â°ê»ùÈÆ[ªº¦@¦P¤§³B¡A¤ñ¦p¡A¨â°ê³£°l¨D©M¥µo®i¡A³£«µøÀô¹Ò«OÅ@¡A³£¤Ï¹ï®£©Æ¥D¸q¡A¦b°ê¤º³£«µø¥Á¥D¬Fªvªº«Ø³]¡A«µø«OÅ@¤HÅvµ¥µ¥¡C
²Ä¥|¡AÂù¤è³£»{¦Pµo®i¨â°êÃö«Y¹ï©Ò¦b¦a°Ï¤D¦Ü¥@¬Éªº©M¥µo®i¨ã¦³«n·N¸q¡A¥H¬°¤F¨È¬w¡B¥@¬Éªº©M¥»Pµo®i°µ°^Äm§@¬°¦@¦Pªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A§V¤O³Ð³y¥»°êµo®i©Ò¥²»ÝªºÃ©wªº©PÃäÀô¹Ò¡C
¤¤¤é¯à§_ÂX¤j¾Ô²¤¤¬´f
¦Û1972¦~¹ê²{¨¹¥æ¥¿±`¤Æ¥H¨Ó¡A¤¤¤éÃö«Y¦b35¦~ªº¤j³¡¤À®É¶¡ùئ¬Àò¤F¡§©M«h¨â§Q¡¨ªºÂ׺Ӧ¨ªG¡C¤µ«á¡A¤¤¤é¯à§_¶i¤@¨BÂX¤j¾Ô²¤¤¬´f¡AÃöÁä¦b¤_¨â°ê¹ï¡§©M«h¨â§Q¡A°««hѶˡ¨³oÓ¯u²zªº»{ÃÑ¡A¹ï¤_Âù¤è°ê®a§Q¯q¥i¯à§Î¦¨¥Ù¬Þ©M½Ä¬ðªº³¡¤À¡A³q¹L«D¹ï§Üªº¤è¦¡§´µ½¥[¥H¸Ñ¨M¡C
»OÆW°ÝÃD¬O¤¤°êªº¥DÅv°ÝÃD¡C¤é¥»»Ý¥R¤À»{²M»OÆW°ÝÃDÃö«Y¨ì¤¤°êªº°ê®a§Q¯qªº®Ö¤ß¡A¤£n¬D¾Ô¤¤°ê¾Ô²¤§Q¯qªº©³½u¡C»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃD¡AºûÅ@¤¤°êÀ³¦³ªº®ü¬vÅv¯q¡A¤£¶È¤£·|¹ï¤é¥»ªº®ü¬vÅv¯q©M®ü¤W¹B¿é½uªº¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡A¦Ó¥B¦³§Q¤_¨È¤Ó¦a°Ïªº©M¥»Péw¡C¤¤°ê¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃD¤£·|·l®`¤é¥»ªº°ê®a§Q¯q¡A¤é¥»¤£À³¸Ó¹ï¡§»O¿W¡¨¶Õ¤Oµo¥X¿ù»~ªº«H¸¹¡C
µo®i¤¤¤éÃö«Y´N¬O¤£Â_§´µ½¦a³B²z¨â°ê¶¡¦UºØ¥Ù¬Þªº¹Lµ{¡C¤µ«á¡A¤¤¤é±¹ï¦UºØ·s¥Ù¬Þ¡B·s°ÝÃD¡A©ÎªÌ¦b¬Y¨Ç°ÝÃD¤W¡§Â¯f´_µo¡¨¤§»Ú¡A§Ú̳£À³¸Ó²z©Ê¦a¡B±q¥»°êªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð©M§Q¯q¥Xµo³B²z¨â°êÃö«Y¡AÂ\²æ½Ñ¦p¡§Ó¤H«H©À¡¨¡B¡§±q·P±¡¥Xµo¡¨µ¥¯Ê¥F°ò¥»¥~¥æ±`ÃѪº¬Fµ¦²z©À¡C
µL½×¬O³B²z°ê»P°ê¤§¶¡ªºÃö«YÁÙ¬O³B²z¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A³£¤£¯à¥uÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦Ó¤£ÅU¹ï¤èªº§Q¯q¡CµL½×¬O¤H»P¤Hªº¥æ©¹¡AÁÙ¬O°ê»P°êªº¥æ©¹¡A¦pªG¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¥u¦Ò¼{¦Û¤vªº§Q¯q¡A¨ºª`©w¬O¥æ©¹¤£¦nªº¡C¾H¤p¥»¡¹L¡A§Ú̬Jn¡§±q°ê®a¦Û¨ªº¾Ô²¤§Q¯q¥Xµo¡AµÛ²´¤_¦Û¨ªø»·ªº¾Ô²¤§Q¯q¡A¦P®É¤]´L«¹ï¤èªº§Q¯q¡¨¡C
¹ï¤_¤¤¤é¨â°ê¨Ó»¡¡A¯à·½¬O³Ì»Ýn¦X§@ªº»â°ì¡A¤]¬O³Ì»ÝnÁ×§K½Ä¬ð»P¹ï§Üªº»â°ì¡C¤@Ó¬}YÆ[¤õªº¹D²z¬O¡G¤¤¤é¦b¯à·½°ÝÃD¤W·d¹ï§Ü¹ï¨â°ê³£¨S¦³¦n³B¡A¤@¥¹¥X²{¹ï§Ü¥u¯à¬O¡§±o¤£Àv¥¢¡¨¡C¯S§O¬O¦bªF®üªo®ð¥Ð¶}µo°ÝÃD¤W¡A¤×¨ä»Ýnª`·N¿í´`ºûÅ@¨â°êÃö«Yªº¤j§½ªºì«h¡CºûÅ@ªF¨È¦a°Ï©M¥ªºÃöÁä¦b¤_ºûÅ@ªF®ü®ü°ìªº©M¥¡F¡§¸ê·½¸Û¥i¶Q¡AÀô¹Ò»ù§ó°ª¡AY±o©M¥¥@¡A¨âªÌ¬Ò¥i«O¡¨¡C
Á`¤§¡A35¦~¨Ó¥¿¤Ï¨â±ªº¸gÅç±Ð°V¤w¸gÃÒ©ú¡Gµo®i¤¤¤éÃö«Y²Å¦X¨â°ê©M¨â°ê¤H¥Áªº§Q¯q¡A¡§©M«h¨â§Q¡¨¤~¬O¤¤¤éÃö«Yµo®iªº¥²¥Ñ¤§¸ô¡C¤H̦³²z¥Ñ¬Û«H¤¤¤é¨â°ê¬F©²¤@©w¯à°÷¶¶À³¨â°ê¥Á¤ß¡A¶i¤@¨B¼W±j¨Ó¤§¤£©öªº¨â°êÃö«Y§ïµ½»Pµo®iªº¶ÕÀY¡A«P¨Ï¤¤¤é¡§¾Ô²¤¤¬´fÃö«Y¡¨¯u¥¿±o¥H½T¥ß¡C
¡]¶¾¬L«¶ §@ªÌ¬°ì¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¤é¥»©Ò¬ã¨sû¡B¤é¥»°ÝÃD±M®a¡^
¤é¥»·§ªp ¤TÓ¬Fªv¤å¥ó¬Oµo®i¤¤¤éÃö«Yªº°ò¥Û
¤¤¤éÃö«Y ¾Ô«á¤¤¤éÃö«Y²n¦^ÅU ¤¤¤é¨¹¥æ¥¿±`¤Æ¢²¢¯©P¦~ ¤¤¤é¶¡±Ó·P°ÝÃD
¡×¡×¡×¤¤¤éÃö«Y¡×¡×¡×

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H:¤¤¤è°ª«×«µøºÖ¥Ð³XµØ
¯³è¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W»¡¡AºÖ¥Ðº¬Û¦¹¦¸³XµØ¬OÄ~¤é¥»«eº¬Û¦w¿®Ê¤Tªº¡§¯}¦B¤§®È¡¨©M¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_ªº¡§¿Ä¦B¤§®È¡¨«á¡A¤¤¤éÂù¤è¶i¤@¨B§ïµ½©Mµo®i¤¤¤éÃö«Yªº¤S¤@Ó«nÁ|±¹¡A¹ï±À°Ê¤¤¤éÃö«Y°·±déw¦V«eµo®i¨ã¦³«n·N¸q¡C©¡®É¡A¨â°ê»â¾É¤H±N´N¤¤¤éÃö«Y¥H¤Î¦@¦PÃö¤ßªº°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¡A¼sªx¦Ó²`¤J¦a¥æ´«·N¨£¡C
ºÖ¥ÐºÙ·s¦~¨M¤ß¬O¤é¤¤¦X§@ºc¿v¾Ô²¤¤¬´fÃö«Y
¤é¥»º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò¦b¤é¤¤¤Í¦n¨ó·|¾÷Ãö³ø¡m¤é¥»»P¤¤°ê¡n´£«e¥Xª©ªº·s¦~¸¹¤Wµoªí·s¦~¶Pµü»¡¡Aªï±µ·s¦~¤§»Úªº·s¨M¤ß¬O¡A¤é¤¤¨â°ê¦X§@ºc¿v¡§¾Ô²¤¤¬´fÃö«Y¡¨¡A¬°¨È¬w©M¥@¬É©M¥»PÁcºa¦@¦P°µ¥X«Ø³]©Ê°^Äm¡C
¯¸¦b·s°_ÂI¤Wªº¤¤¤éÃö«Y
2007¦~¬O¤¤¤é¨¹¥æ¥¿±`¤Æ35©P¦~¡C¤¤¤é¨â°ê¦Û«Ø¥æ¥H¨Ó¡A¨â°ê¦b¤Hû¥æ©¹¡A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡Bx¨Æµ¥¦UÓ»â°ì¦³¤F¸û¤jªºµo®i¡C¤µ¦~·ÅÁ`²zÀ³ÁܳX¤é¡A¹ê²{¤F¡§¿Ä¦B¤§®È¡¨¡C³o¬O¤@¦¸«D±`¦¨¥\ªº³X°Ý¡A¥¦¶i¤@¨B©ú½T¤F¤¤¤é¨â°ê¾Ô²¤¤¬´fÃö«Yªº°ò¥»ºë¯«¡B¤º²[¥H¤Î·í«eªº«ÂI¡A¨Ï¾Ô²¤¤¬´f¤£¶È¬O¤@Ó¤f¸¹¡B¤@ӥؼСAÅܦ¨¤F¦³¦å¦³¦×¡B§ó¦n¾Þ§@ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C¤µ¦~¦~©³©ÎªÌ©ú¦~ªì¡A¤é¥»º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò±Nn³X°Ý¤¤°ê¡C³o¼Ð§ÓµÛ¤¤¤é°ª¼h¤¬³X«ì´_¥¿±`¡C