《老無所依》的主演喬希·布羅林（左）將在電影《W》中飾演美國總統喬治·W·布什（右）。
布什向金發美女保證：你是我的伴兒，跟你在一起，我就像兔子找到胡蘿卜一樣高興
很多導演都喜歡以字母作電影名，這看起來既醒目又有噱頭。字母電影中最有名的當屬大導演弗裏茲·朗的《M》，這是一部意義深遠的法庭片。似乎受此啟發，最近美國著名導演奧利弗·斯通在傳記片新作《布什》開機前忽然把片名改為《W》，今年奧斯卡最佳影片《老無所依》的主演喬希·布羅林將飾演美國現任總統喬治·W·布什。
從放蕩酒鬼，到權力之巔
拍攝《W》這樣的政治題材影片，斯通是不二人選。上世紀90年代，他就曾拍攝過兩部總統電影，一部是關于第35任美國總統肯尼迪遇刺事件的《刺殺肯尼迪》，另一部是關于因水門事件黯然下臺的第37任美國總統尼克松的《尼克松》。斯通處理總統題材的法寶是陰謀論，兩部影片因此大受好評。然而這次，斯通似乎想用另一種方式吸引觀眾，那就是近似于惡搞的當代傳記。拍攝上兩部總統電影的時候，斯通瞄準的主角都已故去，而《W》的主角布什不但健在，而且正在總統任期之內。
《W》既要表現布什年輕時的生活，也要描述他擔任總統的經歷。斯通在接受美國《每日綜藝》採訪時表示，《W》不是一部反布什的電影，“（影片）會公正而又真實地描述布什這個人，看他如何從一個放蕩的酒鬼變成這個世界上權力最大的人。”
然而，了解斯通做派的評論家看法完全不同。布什傳記《布什的悲劇》的作者雅各布·威斯伯格諷刺說：“斯通說他會公正地對待布什，這就像唐納德·特朗普（愛吹牛的紐約房地產大亨）說自己是個厚道人一樣。”
其實，2003年布什發動伊拉克戰爭時，斯通就曾直言批評。當《W》的劇本在網上流傳時，白宮就坐立不安了。雖然斯通的發言人說這個劇本已修改了兩次，但為布什立傳的其他作者研讀劇本後指出，劇本大體忠于事實，但在細節上把布什刻畫得非常滑稽可笑。
與父親鬥氣，泡金發美女
這個在網上風傳的劇本以布什在耶魯大學讀書的經歷開頭，其中一個場景是：布什把整瓶的廉價伏特加倒進一個大罐子裏，他的朋友則發誓會往裏邊摻一些橙汁。接下來是有關他和父親老布什的關係：在被哈佛商學院錄取後，布什醉醺醺地把車開到老布什的草坪上，還怒氣衝衝地要跟父親來場拳擊比賽。老布什很理智地建議他去參加一個戒酒者聚會。布什則衝動地反唇相譏：“謝謝你，完美先生，戰爭英雄先生，混帳無所不能先生。”
還有些情節是關于布什的愛情生活，劇本第14頁寫道：“在勞拉出現前，布什正與一個叫朱迪的得克薩斯金發美女約會，朱迪知道布什浪蕩成性，對他不太放心，布什則一再保證：‘我要告訴你多少次呢，你是我的伴兒，跟你在一起，我就像兔子找到胡蘿卜一樣高興。’”到了第35頁，布什在一個烤肉餐會上第一次遇見勞拉，他立刻展開攻勢：“如果我當上了參議員，你就做我的教育顧問吧，我喜歡你思考問題的方式。”
力爭趕在布什卸任前公映
劇本中還有“邪惡軸心”這個名詞出臺的細節：最初，布什的首席演講辭撰稿人的提法是“怨恨軸心”，然後他的高級顧問卡爾·羅夫又造出一個“不堪忍受的醜惡軸心”，但都被布什否決了。最後，首席演講辭撰稿人想出“邪惡軸心”，布什高高興興地接受了。此前幾年，斯通導演的影片《世貿中心》和《亞歷山大大帝》都票房不佳，這已經嚴重影響了投資者對他的信心，然而《W》的拍攝計劃卻使他再次成為好萊塢的搶手貨。
影片將于4月21日在路易斯安那州的什裏夫波特開機。斯通的計劃雄心勃勃：趁熱打鐵，影片爭取今年秋天公映，因為那時布什還沒有卸任。（王洋）
《國際先驅導報》法律聲明：本報記者及特約撰稿人授權本報聲明：本報所刊其撰寫的稿件和提供的圖片，未經本報許可，不得轉載、摘編（有需轉載者請致電至010—63073377或發郵件至ihl-market@vip.sina.com）
