新華網維也納１２月７日電（記者 萬宏　劉鋼）中國國家知識產權局局長田力普與歐洲專利局局長伯努瓦‧巴蒂斯泰利７日在奧地利首都維也納簽署文件，雙方將進一步加強中國和歐洲知識產權保護機構之間的合作。

　　雙方當天簽署了《中國國家知識產權局－歐洲專利局第四次局長會議紀要》《中國國家知識產權局－歐洲專利局２０１１年雙邊合作工作計劃》《中國國家知識產權局－歐洲專利局優先權文件電子交換協議》三個文件。雙方還就進一步加強知識產權保護合作及未來合作的具體項目等進行了會談。

　　巴蒂斯泰利在協議簽署後接受新華社記者採訪時表示，他對此次雙方會談的結果非常滿意。他說：“在知識產權保護方面，中國正在扮演越來越重要的角色。中國國家知識產權局也起到了非常重要的作用。”

　　田力普告訴記者，此次會談成果豐碩，中歐雙方在多項涉及知識產權保護的領域達成了共識。他特別提出，雙方此次達成共識的一個重要內容是，向歐洲用戶提供大量的中國專利文獻，讓各國用戶，特別是企業和創新者知道中國目前的創新水平。此外，雙方還將通過“機器翻譯”合作項目促進彼此間信息的傳播與交流。

　　中國國家知識產權局與歐洲專利局之間長期以來擁有良好的合作關係。２００７年，雙方又建立了戰略夥伴關係，並同意每年在中歐兩地輪流舉行兩局長會商。

　　田力普和巴蒂斯泰利６日晚還共同出席了與歐洲產業界代表見面會。田力普向與會者介紹了中國保護知識產權的情況。