¤¤°ê®ø¶OªÌ¨ó·|¦Û¢°¢¸¢·¢µ¦~©l¡A¨C¦~¥H¦hºØ§Î¦¡¦b¥þ°ê¦U¦a¶}®iºûÅv«Å¶Ç¡A±À°Ê¤F¥þ°ê¦U¦a¦h¤è¦ì¡B²`¼h¦¸ªººûÅv¬¡°Ê¡A²`±o¥Á¤ß¡C¤µ¦~¤¤®ø¨ó³qª¾¡A¦U¦a¤£¦A¶°¤¤·d¤j«¬«t¸ßªA°È¬¡°Ê¡A³o¤]±q°¼­±¤Ï¬M¤FºûÅv·§©À²`¤J¤H¤ß¡C¦b³oùØ¡AÅý§Ú­Ì¦A¦¸§â¥Ø¥ú§ë¦V¤¤°ê²Ä¤@®a®ø¨ó¢w¢w·s¼Ö¥«®ø¶OªÌ¨ó·|¡A¥þ­±¤F¸Ñ¥¦ªº¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·sµØºôªe¥_ÀW¹D°OªÌ  ¦¿  ¤s

    °Kºa¥Ó¡A1941¦~°Ñ¥[­²©Rªº¡§¦Ñ¤K¸ô¡¨¡A¤µ¦~76·³¡A­ì¥ô·s¼Ö¿¤¤u°Ó§½ªø¡B­º¥ô®ø¨ó·|ªø¡A¬O¤¤°ê²Ä¤@®a¡§®ø¨ó¡¨¢w¢w·s¼Ö¿¤¡§®ø¨ó¡¨ªº³Ð©l¤H¡C¹Ï¬°°Kºa¥Óªñ¼v¡C¡]·sµØºôªe¥_ÀW¹D°OªÌ¦¿¤sÄá¡^

    Åý¡§®ø¨ó¡¨¨«¶i¹A§ø¡A¬O·s¼Ö¥«¡§®ø¨ó¡¨ªº¤@¶µ­«­n¥ô°È¡C¹Ï¬°°OªÌ¦b·s¼Ö¥«¹A§ø¬Ý¨ìªº«Å¶Ç®ø¶Oªk³W©M®ø¶Oª¾ÃѪº«Å¶ÇÄæ¡C¡]·sµØºôªe¥_ÀW¹D°OªÌ¦¿¤sÄá¡^

    ·s¼Ö¥«¡§®ø¨ó¡¨¦Û1983¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A³q¹LÁ|¿ì¦hºØ§Î¦¡ªº«Å¶Ç©M¬ö©À®ø¶OªÌÅv¯q¬¡°Ê¡A¦³¤O¦a±À°Ê¤F³o¶µ¤u§@ªº¶}®i¡C¹Ï¬°1998¦~¼y¯¬¡§®ø¨ó¡¨¦¨¥ß15©P¦~®Éªº¤j·|·|³õ±¡´º¡C¡]·sµØºôªe¥_ÀW¹D°OªÌ¦¿¤sÄá¡^

 ¤¤°ê²Ä¤@®a"®ø¨ó"ªº½Ï¥Í

    ¥D«ù¤H¡G§@¬°·í®É¤¤°ê²Ä¤@®a®ø¶OªÌ¨ó·|ªº¶}³Ð¤H¡A½Ð±z½Í½Í³]¥ß³o­Ó²Õ´ªº­I´º©Mªì°J¡C

    °Kºa¥Ó¡]´¿¾á¥ô·s¼Ö¿¤¤u°Ó§½ªø¡B­º¥ô®ø¨ó·|ªø¡^¡G¦b"¤å­²"­è­èµ²§ôªº­þ­Ó®É¥N¡A´£°_"¥«³õ"¤H­Ì¤´¬O¤ß¦³§E±ª¡C¨º®É¦b¥«³õ¤W§ä­Ó½æÂû³Jªº³£Ãø¡C¢°¢¸¢·¢¯¦~¡A§Ú¦V·s¼Öªº¶m¿Ë­Ìµo¥X¤FÁܽСA¥u­n¦³¥»¨Æ´N¨ì¥«³õ¤W¥h¬I®i¡F¥u­n§A¸gÀç¦Xªk¡A°t¦X¤u°Ó§½ºÞ²z¡A«ç»ò·d§Ú­Ì³£¤ä«ù¡C±q³o®É°_¡A§Ú­Ì³sÄò²Õ´¤F¢°¢±¦¸¤j«¬¼q·|¡A§l¤Þ¤Fªe¥_¬Ù¤º¦U¿¤¥«¥H¤Î¤s¦è¡B¤º»X¡Bªe«nµ¥¦aªº°Ó¤á¯É¯É«e¨Ó°Ñ»P¡C§Ú­Ì³oùتº¸gÀ٫ܧ֥X²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÁcºa¡A¿³°_¤Fªø¹Ø¡BÍÕÍ×µ¥¶°¶T¥«³õ©M´X­Ó¥H¹A¯b²£«~¬°¥Dªº±M·~¥«³õ¡A¦p©Ó¦wªá¥Í¦Ì¥«³õ¡BÍÕÍ׬¹¤f¥«³õ¡B³¯§ø¥¬¤Ç¥«³õµ¥¡C

    ¦ý¬O¡A¥«³õ¶}©ñ¤F¡A³Â·Ð¨Æ¨à¤]´N¨Ó¤F¡C¥«³õ¤¤µu¤ç¯Ê¨â¡B¥H¦¸¥R¦n¡B°²«_°°¦Hªº±¡ªp¶V¨Ó¶V¬ð¥X¡A¥Ñ¦¹¦Ó¤Þµoªº¥Ù¬Þ©MªÈ¯É§ó¬O·U¨Ó·U¦h¡C¦Ó¶R¦Y¬ï¥Îªº³£¬O¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì¤]¬O³Ì®e©ö¦b¶R½æ¤¤¨ü«I®`ªº¡C³o¨Ç°ÝÃD¦¨¬°§Ú­Ì¤u°Ó¤Hªº¤@¶ô¤ß¯f¡C«ç»ò¿ì©O¡H¢°¢¸¢·¢²¦~ªì¡A¦b§Úªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¤u°Ó§½´X­Ó¤H´N¨M©w¦¨¥ß­Ó²Õ´¡A§â³o¶ô¤u§@·d°_¨Ó¡CúD

¡@¡@¥D«ù¤H¡G·í®É³o­Ó²Õ´ªº¦W¦r¬O¦p¦ó©wªº©O¡H

    ®]©úµØ¡]´¿¥ô·s¼Ö¿¤®ø¨ó²z¨Æ¡^¡G§Ú­Ì³Ìªì§â³o­Ó²Õ´¥s"ºûÅ@¦Ñ¦Ê©m§Q¯q¨ó·|"¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì¦b¤@°_¤S°Ó¶q¡A·F¯Ü§â¨ó·|¦WºÙ¤¤ªº"¦Ñ¦Ê©m"§ï¦W¬°"®ø¶OªÌ"¡C¢°¢¸¢·¢²¦~¢²¤ëªº¤@­Ó±ß¤W¡A¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n¤W­±µn¤F¤@«hÃö¤_¬ü°ê«OÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q²Õ´ªº®ø®§¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H¬Ý¤F³£«Ü¿³¾Ä¡G¨S·Q¨ì«¥¦Û­Ó¨à¦¨¥ßªº³o­Ó²Õ´©M°ê»Úªº®ø¶OªÌ«OÅ@²Õ´¥©¦X¤F¡I³o¤U¡A§Ú­Ì´X­Ó¤Hªº«H¤ß§ó¤j¤F¡A¨M©w§â«¥­Ìªº²Õ´«Ø¦¨¸s²³©Êªº²Õ´¡A¨Ó­Ó"¸s²³¿ì¡B¤u°ÓºÞ"¡A³o¼Ë³B²z°_¥«³õ¤¤ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¨Ó¤]¦W¥¿¨¥¶¶¡C

    ¥D«ù¤H¡G·s¼Ö¿¤ºûÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q©e­û·|«Ø¥ß«áµo®i±¡ªp¦p¦ó¡H

    ¸ôºa¬î¡]´¿¥ô·s¼Ö®ø¨ó¯µ®Ñªø¡^¡G¢°¢¸¢·¢²¦~¢²¤ë¢±¢°¤é¡A§Ú­Ì¦¨¥ßªº"·s¼Ö¿¤ºûÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q©e­û·|"½Ï¥Í¤F¡A°Kºa¥Ó¥ô·|ªø¡A¥ô°ê­^¥ô°Æ·|ªø¡A§Ú¥ô¯µ®Ñªø¡A®]©úµØ¬°²z¨Æ¡C±q¦¹¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H«K¦b·s¼Ö¿¤¤u°Ó§½ªº¤@¶¡¤p¥­©ÐùØÂ\¤F¤@±i¤ì®à¡B´X§â¤ì´È¡A¶}©l¤F¤u§@¡Cºò±µµÛ¡A¦b·s¼ÖªºÍÕÍסBªø¹Ø¡B©Ó¦w¡B¤Æ¥Öµ¥¢³­Ó¤j¥«³õ¤W¡A¤]³£¦¨¥ß¤F¤À·|¡C¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¥Û®a²ø¦a°Ï¤u°Ó§½¦b÷á«°¿¤¥l¶}¥þ°Ï¤u°Ó·|ij¡A°K§½ªø¦V¤W¯Å¶×³ø¤F§Ú­Ì´X­Ó¤H¦¨¥ß"ºûÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q©e­û·|"ªº«e«á¸g¹L¡A·í®Éªº¦a°Ï¤u°Ó§½§½ªø±ç¸U«L¹ï¦¹Á|ªí¥Ü¤F·¥¤jºÙÆg¡C¤£¤[¡Aªe¥_¬Ù¤u°Ó§½±oª¾³o¤@®ø®§«á¡A«ØÄ³·s¼Ö¿¤¥¿¦¡¥l¶}¤@¦¸¦¨¥ß¤j·|¡Cų¤_¦¹¡A¢°¢¸¢·¢²¦~¢´¤ë¢±¢°¤é¡A©w¦W¬°"·s¼Ö¿¤®ø¶OªÌ¨ó·|"ªº·s¿³²Õ´¡A¥¿¦¡«Å§i¦¨¥ß¡A·|¤WÁÙ³q¹L¤F¡m·s¼Ö¿¤®ø¶OªÌ¨ó·|³¹µ{¡n¡C¡m³¹µ{¡n¦@¤À¤»³¹¤G¤Q¤@±ø¡A§â"®ø¨ó"ªº©Ê½è©w¬°"¼s¤j®ø¶OªÌ¦Û§ÚªA°Èªº¸s²³²Õ´"¡A¨Ã©ú½T¤F®ø¨óªº¸q°È¡B¾Åv¡B²Õ´¾÷ºcµ¥¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¦³¤F²Õ´©M³¹µ{¡A¤u§@¶}®i°_¨Ó´N¶Vµo¶¶§Q¤F¡C

    ¥D«ù¤H¡G¤@­Ó°¸µMªº³]·Q¦¨¥ß¤F¤@­Ó°¶¤jªº²Õ´¡C¢°¢¸¢·¢²¦~¢²¤ë¢±¢°¤é¡A¦bªe¥_¬Ù·s¼Ö¿¤½Ï¥Í¤F¤¤°ê²Ä¤@®a"®ø¨ó"¡CÀHµÛ®É¥úªº¬y³u¡A¢±¢¯¦~¹L¥h¤F¡A²Ä¤@"®ø¨ó"ªº´X¦ì¤¸¦Ñ¸U¸U¤£´¿®Æ¨ì¡A¥L­Ìªº"ºûÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q©e­û·|"³º¦¨¬°¥H«á®ø¶OªÌºûÅvªº"¿R­ì¤§¤õ"¡C

¡@

    ³QÅA¬°¡§¤¤°ê®ø¨ó²Ä¤@¤H¡¨ªº°Kºa¥Ó¡A¦b¦V°OªÌ¦^ÅU·í¦~Á߯C©M¦¨¥ß¡§®ø¨ó¡¨ªº¸g¹L¡C¡]·sµØºôªe¥_ÀW¹D³q°T­û±d°·Äá¡^

    ¦~¹O¤C¦¯ªº°Kºa¥Ó¡A¨­Åéµw®Ô¡A½Í¦R¬Æ°·¡C¹Ï¬°¥L±aµÛ°OªÌ¨«³X¥L·í¦~Äw«Øªº·s¼Ö¶°¶T¥«³õ¡C¡]·sµØºôªe¥_ÀW¹D³q°T­û±d°·Äá¡^
    ­ì¥ô·s¼Ö¿¤¤u°Ó§½ªø°Kºa¥Ó(¥ª)©M²{¥ô·s¼Ö¥«¤u°Ó§½ªøªôª÷¥­¡]¥k¡^¦b¤@°_¡C¡]·sµØºôªe¥_ÀW¹D°OªÌ¦¿¤sÄá¡^

  ®ø¨ó¨ü²zªº²Ä¤@§ë¶D©M²Ä¤@¤j®×

    ¥D«ù¤H¡G½Ð°Ý§A­Ì¨ü²zªº²Ä¤@¥ó§ë¶D¬O¤°»ò¡H

    ¥ô°ê­^¡G¢°¢¸¢·¢²¦~¢²¤ë¡A§Ú­Ìªº"·s¼Ö¿¤ºûÅ@®ø¶OªÌ§Q¯q©e­û·|"¨ü²z¤F²Ä¤@°_§ë¶D®×¡C·s¼Ö¿¤¦ó®a²øªº¤ý¥É¼W¡A±q·í®Éªºª«¸ê§½¾ô¦èªù¥«³¡ÁʶR¤F¤@±ø"¬õºX"µP¢¸¢¯¢¯½ü­L¡A¥Î¤_©ì©Ô¾÷«á½ü¡A¹B¿é¤¤¥X²{½ü­L¥Y¥X¿û°é¡C¤ý¥É¼W»{¬°³o¬O½è¶q°ÝÃD¡A¤_¬O´N¨ì©e­û·|¨Ó§ë¶D¡C©e­û·|©M¸gÀçªÌ¡B½ü­L¥Í²£¼t®a¶i¦æ¤F¥æ¯A¡A³Ì«á¡A¥H¸gÀçªÌ¸ÉÀv¤ý¥É¼W¢²¢¯¤¸¿ú¡A¶êº¡¸Ñ¨M¤F³o°_ªÈ¯É¡AÂù¤è§¡ªí¥Üº¡·N¡C

    ¥D«ù¤H¡G°w¹ï·í®É¥«³õ¤Wªº¤@¨Ç¤£¨}²{¶H¡A§A­Ì³£±Ä¨ú¤F­þ¨Ç±¹¬I¡H

    ¸ôºa¬î¡G¦³¤@¦¸¡A°K§½ªø¡B§Ú©M®]©úµØ¦b¥«³õ¤¤µo²{´X­Ó¶R¤ôªGªº¡A¥¿©M¤@­Ó´£µÛ¯¯±ìªº¤Hª§§n¡C¹L¥h¤@°Ý¡A¶R¤ôªGªº«æµÛ»¡¡G"§Ú¶R¢±¤çÄ«ªG¡A¥L¤Öµ¹¤F§Ú¢³¨â¡A¦^¨Ó§ä¥L¡A³ºµM¤£»{±b¡C""§Ú¤°»ò®É­Ô¤Öµ¹§A¤F¡I"½æ¤ôªGªº§è¹LÄ«ªGºÙ°_¨Ó¡A"§A¬Ý³o¯¯¤£¬O°ª°ªªº¡H"¨º¯¯±ìªG¯u°ª°ª¦a¼µÛ¡C§Ú®³¹L¨º¯¯±ì¡Aµo²{©w½L¬P¨º¤@¤pºI³Q¤@¬qª÷Äݤù¥]µÛ¡A§Ú¨Ï«l§â¯¯±ì©¹ùرÀ¤F±À¡A¯¯±ì³ºµMÁYµu¤F¤@¤pºI¡A"§A¦AºÙºÙ¡I"½æÄ«ªGªºçY¤F¡A±æµÛ§Ú»¡¡G"§A»¡¸É¦h¤Ö§Ú¸É¦h¤Ö¡C"§Ú­Ì¦b¥«³õ¤¤Â઺¦h¤F¡Aµo²{¥u¯à³B»@´X­Ó"¼²¦bºj¤f"¤Wªº¸gÀçªÌ¡A¦Ó¥«³õ¤W¯Ê¤çµu¨â¡B¯Ê¤Ø¤Ö¤o¤w¬O´¶¹M²{¶H¡C¤_¬O§Ú­Ì°Ó©w­n¶i¤@¨B³W­S¥«³õ¡A«K¸u½Ð¤F¢³­Ó·|­×¯¯ªº®v³Å¡A§¤Âí¦b§Ú­Ì"®ø¨ó"ªº¢³­Ó¤À·|¡A¹ï¤_©M¼Ð·Ç¯¯¬Û®t¤Öªº¯¯¡A§Ú­Ì½Ð­×¯¯®v³Å­×²z¡B®Ö¹ï¡F¹ï¤_¨º¨Ç°²¯¯¡A¤@«ß¨S¦¬¾P·´¡C¸g¹L³o¦¸¤jªºÀˬd¡Bºû­×¡A¥«³õ¤W¤@¨Ç¤£¨}²{¶H¤@¤U¤l¤Ö¦h¤F¡C¬°¤FÅý¦Ñ¦Ê©m¦b¶R½æ¤¤¯à°÷¦Û¤v«OÅ@¦Û¤v¡A"®ø¨ó"¦b¥«³õ¤W±MªùÂ\¤F¤@­Ó¬[¤l¡A¬[¤l¤W¬EµÛ¤½¥­¯¯¡B¤½¥­¤Ø¡C¦Ñ¦Ê©m¹ï"®ø¨ó"ªº³o¤@Á|°Ê©ç¤âºÙ§Ö¡C²{¦b¬Ý¨Ó³oºØ¨Æ±¡¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¦b·í®É§Ú­Ì³o­Ó¤£­n¿úªº"¸Åªù"¡A½T¹ê¬°¦Ñ¦Ê©m¸Ñ¨M¤F¤£¤ÖÃøÃD¡C

    ®]©úµØ¡G°O±o¨º¦¸¦³­Ó¤H¨Ó¨ì"®ø¨ó"¡A¥L®³µÛ¤@²°·ÏÅý§Ú¿ë§O¯u°²¡A³o¤@¤U¥s§Ú¥ÇÃø¤F¡C«á¨Ó¡A§Ú±q°ê¦³°Ó©±¶R¨Ó·Ï¡A±q¹Ï®×¨ì°Ó¼Ð¬Ý¤F­Ó¥J²Ó¡A³Ì«áµo²{¤F¨º²°°²·Ï°Ó¼Ð»P¯u·Ï°Ó¼Ðªº²Ó·L¤£¦P¡A°ÝÃD¤~·d²M·¡¡C§Ú­Ì®Ú¾Ú¥«³õ¤¤§ë¶D°²·Ï¡B°sªº¤ñ¸û¦h¡Aµ¹¦U­Ó·Ï¡B°s¥Í²£¼t®a¥h«H¡A§Æ±æ¼t®a§â¥L­Ì¥Í²£ªº·Ï°s°Ó¼Ð¡B¼Ðñ±H¤@¨Ç¹L¨Ó¡A¥HÀ°§U®ø¶OªÌÃѧO¯u°²¡C®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì¡A¼t®a¯S§O°t¦X¡A¨S´X¤Ñ¡A¤W¦Ê®a·Ï¼t¡B°s¼tªº°Ó¼Ð¼Ðñ±H¤F¹L¨Ó¡C§Ú­Ì´X­Ó¤H°ª¿³Ãa¤F¡A§Ú­ÌÁÙ§â¤@³¡¤À°Ó¼Ð¼Ðñ¤Àµoµ¹¸gÀçªÌ¡AÅý¥L­Ì¦b¶i³f®É¿ë²M¯u°°¡C¨º®É§Ú­Ìªº¤u§@«Ü¦£¡A¦³®É¤@¤Ñ¯à¦³´X¤Q­Ó¤H¨Ó§ä¡A¨º®ÉÁÙ¤£¥s§ë¶D¡A±µ«Ý¦Ñ¦Ê©m¬°¥L­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³¡C

    ¥D«ù¤H¡G±z»{¬°§A­Ì³B²zªº²Ä¤@¥ó¤j®×¡A©ÎªÌ»¡¦³¥þ°ê¼vÅTªº¤j®×¬O¤°»ò¡H

    °Kºa¥Ó¡G¢°¢¸¢·¢´¦~¡A§Ú­Ì"·s¼Ö¿¤®ø¶OªÌ¨ó·|"¦¨¬°¥þ°êÃöª`ªº¹ï¶H¡A¦]¬°³o¤@¦~§Ú­Ì¨ü²z¤F¾_Åå¥þ°êªº¤@°_¤j®×¡C¢°¢¸¢·¢´¦~¢¶¤ë¡A·s¼Ö¿¤©Ó¦wÂíªº¥Û­Ü®Ñ¡A¦b¥Û®a²ø¥«ÁʶR¤F¤@»O¦¿Ä¬«n³q¤t´ä¾÷¹q¼t¥Í²£ªº"®çªá"µP¹q®°¡A¨Ï¥Î®É¾ã­Ó¹q®°±a¹q¡A¥H­P¥Û®aªº¨â­Ó«Ä¤lIJ¹q¨­¤`¡C§Ú­Ì"®ø¨ó"¨ü²z¦¹®×«á¡A¶i¦æ¤F©P±Kªº½Õ¬d¬ã¨s©M°ÓÀËÀËÅç¡A½T»{¤p¤T½u´¡ÀY¤£²Å¦X¦w¥þ¼Ð·Ç¡C¼t®a¨Ó¤H®Ö¹ê«á¡A®ø¨ó°µ¥X¤F¼t®a½ßÀv¨ü®`ªÌ¢²¢´¢¯¢¯¤¸¡A¨Ã«ö¦³Ãö³W©w»@´Ú¢°¢´¢¯¢¯¤¸ªº³B²z¡C¨Æ«á¡A°ê®a¼Ð·Ç­p¶q§½³qª¾¥þ°ê¦U¦a¸g¾P³æ¦ì°±¤î¾P°â¸Ó²£«~¡A¨Ã³d¥O¸Ó¼t°±²£¾ã¹y¡C³o°_¤j®×ªº¦¨¥\¸Ñ¨M¡A¨Ï§Ú­Ì·s¼Ö®ø¨ó¦WÁn¤j¾_¡CÀHµÛ§Î¶Õªºµo®i¡A¡mªe¥_¬Ù«OÅ@®ø¶OªÌ¦XªkÅv¯q±ø¨Ò¡n¡B¡m®ø¶OªÌÅv¯q«OÅ@ªk¡n¬ÛÄ~¥X»O¡A®ø¶OªÌ¦Û§Ú«OÅ@ªº·NÃѤ£Â_¼W±j¡A§Ú­Ì·s¼Ö¥«¡]¢°¢¸¢¸¢±¦~ºM¿¤«Ø¥«¡^ªº®ø¨ó¤w¥Ñ·íªì¢³¤Hªº"ºûÅv¤p¹ÎÅé"¡Aµo®i¬°¦³¤Q´X­Ó°ò¼h¤À·|¡B¢³¢³­ÓÁpµ¸¯¸¡B¢±¢¯¦h¦W±M¾¤u§@¤H­û¡B¢·¢·­Ó­Ý¾¤H­û¡B¢²¢µ¢¸¦WÁpµ¸­ûªº"¤j®a®x"¡C

  ±q¤p¶°¶T¨ì¤j¥«³õ

    ¥D«ù¤H¡G®ø¨ó¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¶V¨Ó¶V­«­n¡A½Ðªe¥_¬Ù®ø¨ó½Í¤@¤U¥h¦~¨ü²z§ë¶Dªº¤@¨Ç±¡ªp¡C

    ¤û´I©Ò(ªe¥_¬Ù®ø¨ó¯µ®Ñªø)¡G¢±¢¯¢¯¢°¦~¡Aªe¥_¬Ù¦U¯Å®ø¶OªÌ¨ó·|¦@¨ü²z®ø¶OªÌ§ë¶D¢²¢·¢´¢°¢²¥ó¡A¸Ñ¨M¢²¢¶¢³¢·¢¯¥ó¡A¸Ñ¨M²v¹F¢¸¢¶.¢²¢±¢H¡A¬°®ø¶OªÌ®¾¦^¸gÀÙ·l¥¢¢±¢´¢±¢´.¢²¢°¸U¤¸¡A¨ä¤¤¡A¦]¸gÀçªÌ¦³´Û¶B¦æ¬°¨Ï®ø¶OªÌÀò±o¥[­¿½ßÀvª÷ÃB¢±¢µ.¢¶¢¸¸U¤¸¡F¤ä«ù©MÀ°§U®ø¶OªÌ¦V¤H¥Áªk°|´£°_¶D³^¢±¢¸¢°¥ó¡F±µ«Ý®ø¶OªÌ¨Ó³X¡B«t¸ß¢±¢°¢³¢´¢µ¢³¤H¦¸¡A¦¬¨ì®ø¶OªÌªí´­«H¢°¢¯¢°¢´¥ó¡C

    ¥D«ù¤H¡G§@¬°®ø¨ó³Ð«Ø¤H¡A±z¹ï³o¨Ç¼Æ¦r¦³¤°»ò¬Ýªk¡H

    °Kºa¥Ó¡G
¬Ý¨ì®ø¶OªÌ¨ó·|µo®i«Ø¥ß¡A¹F¨ì¦b¥þ°ê®a³ë¤á¾å¡B¤H¤H¬Òª¾¨Ã¥¿µo´§µÛ¥¦ªº¥¨¤j§@¥Î¡A§Ú­Ì°h¤U¨Óªº³Ð©l¤H·P¨ì«ÜªY¼¢¡C§Ú¹w¯¬¥þ°ê®ø¨ó¤u§@¦A¤W¤@­Ó·s»O¶¥¡AÄ~Äòµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡C©Ò¦³®ø¶OªÌ³£­n«ö·Ó®ø¶OÅv¯qªk«OÅ@¦Û¤v¡Aµo²{¦³·l®`®ø¶OªÌ§Q¯q¦æ¬°ªÌ¡A¤Î®É¦V®ø¨ó§ë¶D¡AºÉ§Ö±o¨ì³B²z¡A¤j®a­n¦@¦PºûÅ@¦Û¤vªº¦XªkÅv¯q¡C

¡@¡@®]±`­x(ªe¥_¬Ù®ø¨ó·s»Dµo¨¥¤H)¡GÁöµM®ø¨ó©M¦U¦³Ãö³¡ªù¦bºûÅ@®ø¶OªÌÅv¯q¤è­±¿n·¥§V¤O¡A¦ý¬O¦UºØ¤£¨}²{¶HÁÙ¬O®É¦³µo¥Í¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~¡Aªe¥_¬Ù¦U¯Å®ø¶OªÌ¨ó·|¦@¨ü²zªºµê°²«Å¶Ç¡B°²«_°Ó«~¡B¥H°²¥R¯u¡B¥H¦¸¥R¦nªº²{¶H©l²×¥¼Â_¡C¦p¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é¡A¥Û®a²ø®ø¶OªÌ±i¬YÁʶRªe¥_¬Y­¹«~¦³­­¤½¥q¥Í²£ªº¢Ï¢Ò¶t¥¤¢°¢±³U¡C·í¤Ñ¡A±i¬Y©M®a¤H¶¼¥Î«á¡A·Pı¨ý¹D¤£¾A¡A¦ý¤´Ä~Äò­¹¥Î¡C¨Æ«á¢±¤é¤º¡A®a¤H§¡¦ñ¦³¤£¦Pµ{«×ªº¸¡Âm¡C¢´¤ë¢°¢³¤é¡A±i¬Y·Ç³Æ¦A¦¸¶¼¥Î®É¡A«oµo²{³Ñ§Eªº¶t¥¤¦³¿±µÈ¡B¥R®ðªº²{¶H¡C¤S¦p¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¥÷¡A·s¼Ö¥«ªF¥Ð§ø®ø¶OªÌ»C¬Y±q¥«³õ¤WÁʶR¤F¤@½c¤è«K­±¡A«Ý¨ä¥À¿Ë­¹¥Î«á¡A¥X²{¤F´c¤ß©M¤W¦R¤UÂmªº²{¶H¡CÃþ¦ü³o¼Ëªº§ë¶D¡A¦b¥þ¬Ù¦U¥«¯S§O¬O¿¤°Ï¤Î°¾»·¡B¸gÀÙ¤£µo¹Fªº¹A§ø¤Q¤À´¶¹M¡C³¡¤À¬y°Ê°Ó³c§Q¥Î¯¯½L¯Ê¤çµu¨â´ÛÄF®ø¶OªÌ¡A§Q¥Î¹A§øªº¶°¶T¥«³õ¡B¼q·|µ¥¤j¸v°Â°â½è¦¸»ù°ª¡B½è¶q§C¦Hªº²£«~¡A¬Æ¦Ü"¤TµL"²£«~¤]²V¸ñ¨ä¤¤¡C
¬ÛÃö³ø¹D¡G
¤¤®ø¨ó11¦~¬°®ø¶OªÌ®¾¦^·l¥¢34»õ¦h¤¸
¤¤®ø¨ó2002¦~®ø¶Oĵ¥Ü ¹qµøª½¾P¼s§i¤£¥i»´«H
¡§3.15¡¨®ø¨ó¬°§A¼µ°_«OÅ@³Ê
¥_¨Ê¢¶®a©Ð¦a²£°Ó³QÃn¥ú
¤¤®ø¨ó¤½¥¬22ºØ¦çª«¬X¶¶¾¯¤ñ¸û¸ÕÅçµ²ªG
°s¼Ó±b³æ­A¡§¿ß¿°¡¨ ®ø¨ó´£¿ô¥I±b§O§Ñ®Ö±b

    ¤û´I©Ò¡G
ªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ®ø¶OªÌªk«ß·NÃÑ©M¦Û§Ú«OÅ@·NÃѤΦۧګOÅ@¯à¤Oªº¤£Â_´£°ª¡A§ë¶D­Ó®×¯A¤Îªº»â°ì¶V¨Ó¶V¼e¡A¯S§O¬O¯A¤ÎªA°ÈÃþ¤è­±ªºÅv¯qª§Ä³®×¥ó¤×¬°¬ð¥X¡A§ë¶D¼Æ¶q§e¤£Â_¤W¤ÉªºÁͶաC¯S§O»Ý­nÃöª`ªº¬O¡A®ø¨ó¨ü²zªº®×¥ó¤¤¡A¯A¤Î²£«~ªº¬ì§Þ§t¶q¶V¨Ó¶V°ª¡A°ÝÃD¿ùºî´_Âø¡A½Õ¬d½Õ¸Ñ³B²z¤u§@Ãø«×¼W¥[¡C§ë¶D­S³ò¯A¤Î¬ü®e¬üµo¡BÂåÀø½Ã¥Í¡B«OÀI¡B¶l¹q¡BÀ\¶¼¡B®È¹C®T¼Öµ¥¦h­Ó¤è­±¡C°w¹ï¥Ø«e·s¦æ·~¡B·s²£·~ªº¸gÀç¦æ¬°¡A¯Ê¥F¥i¿í´`ªº¦æ·~¼Ð·Ç©M¨Ì¾Ú¤Î¥i¨Ñ¨ãÅé¾Þ§@ªºªk«ß³W­S¡Aªe¥_¬Ù®ø¨ó©I¦S¦U¯Å¦³Ãö³¡ªù¥[§Ö¹ï·s¿³¦æ·~ªº¥ß³W¨B¥ï¡AºÉ§Ö¨î©w¤@¨Ç¾Þ§@©Ê±jªº¹ê¬I¿ìªk©M¨ãÅé¼Ð·Ç¡A³W­S¥«³õÄvª§¯´§Ç¡A«OÅ@®ø¶OªÌªº¦XªkÅv¯q¡CºÉ§Ö¨î©w¬ÛÃö¹ê¬I²Ó«h©MºÞ²z³W©w¡A¥[¤j¥«³õºÊ·þºÞ²z¤O«×¡A¹ï©Ú¤£©Ó¾áªk©wªº¸q°Èªº¥Í²£¡B¸g¾P¥ø·~¥[¤j¦æ¬F³B»@¤O«×¡A¶i¤@¨B³W­S¥«³õÄvª§¯´§Ç¡A«OÅ@®ø¶OªÌ¦XªkÅv¯q¡C¡@¡@

    ¥D«ù¤H¡G«OÅ@®ø¶OªÌªº¦XªkÅv¯q¬O¥þªÀ·|ªº¦@¦P³d¥ô¡A»Ý­nªÀ·|¦U¤è­±¦@¦P°Ñ»P¨Ã°µ¥X¿n·¥ªº§V¤O¡C



¡i¥´¦L¥»½Z¡j

¡iµoªíµû½×¡j

  ±ÀÂ˵¹ªB¤Í¡G
   

·sµØºô·s»DÀ˯Á
²Õ¦XÀ˯Á À°§U
ª©Åv©Ò¦³¡G·sµØºô¡@¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¨î§@³æ¦ì¡G·sµØªÀºôµ¸¤¤¤ß