Comentário: Moeda chinesa não parará no caminho de ser determinada pelo mercado

2017-03-10 19:30:50丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 10 mar (Xinhua) -- Para as pessoas que insistem que a China desvaloriza artificialmente sua moeda para ter vantagem no comércio, a melhor interpretação é que são obsoletas e precisam enxergar a realidade.

O renminbi tem sido estável em relação ao dólar apesar da resistente e crescente pressão de desvalorização. Neste ano, a taxa da paridade central da moeda chinesa em relação à americana tem se fortalecido moderadamente.

Na reunião parlamentar anual do país, a China reafirmou que a taxa de câmbio do renminbi vai se liberalizar e que o país nunca travará uma guerra de comércio para desvalorizá-lo e impulsionar as exportações.

O governador do banco central da China, Zhou Xiaochuan, reiterou a opinião nesta sexta-feira de que o valor do renminbi vai se estabilizar neste ano, mas que flutuações serão normais, levando em consideração as incertezas no país e no exterior.

Há mais pontos de liberalização para um maior papel do mercado na fixação de preços. Como é uma parte chave das reformas de mercado da China, o país nunca hesitará neste caminho turbulento cheio de voltas e reviravoltas.

A última prova é a redução do período de referência para o comércio do yuan, decidida pela China, contra uma cesta de moedas. O ajuste técnico tem deixado a fixação dos preços mais próxima ao mercado.

A desvalorização persistente do yuan não é de interesse da China.

Qualquer desvalorização pode ampliar as brechas com o dólar, estimulando um fluxo de capital indesejável para fora do país a uma taxa que pode prejudicar a segurança financeira nacional em um ambiente global precário.

Essa medida pode perturbar o reequilíbrio do país enquanto este tenta construir uma economia conduzida pelo gasto dos consumidores em vez de comércio e investimento.

A China tem pago um preço elevado em termos de danos ambientais e falta de mão de obra em meio ao seu avanço sem pausa como uma potência industrial. Consequentemente, os decisores de políticas abandonaram as exportações baratas como a base do crescimento.

Pelo contrário, eles estão olhando para a reforma estrutural do lado de oferta e a inovação moderna como inspiração. O processo leva tempo e haverá crescentes dores, mas a longo prazo outorgará poder ao país, mostrando assim sua força interior.

O progresso tem sido notável. A China tem registrado crescimento estável na exportação de equipamento sofisticado, enquanto o comércio de processamento de baixo valor agregado está em declínio.

Como a China está modernizando a cadeia de valor e convertendo seu modelo de crescimento de algo não substancial a algo verdadeiramente sustentável, a busca por uma moeda barata não é uma opção. O mundo deve superar as ideias antigas e se abrir aos novos horizontes.

Qualquer ato para adiar a taxa de câmbio com base no mercado vai prejudicar a ambição da China de tornar o renminbi uma moeda verdadeiramente global. O renminbi determinado pelo mercado não faz bem apenas à China, mas também aos investidores soberanos e privados no mundo.

A reforma da China é refletida no veredicto do Fundo Monetário Internacional de que o renminbi deixou de ser desvalorizado, e o Departamento do Tesouro dos EUA resistiu às tentações de chamar a China de manipuladora de moeda.

Porém, ainda há vários políticos norte-americanos considerando a China como a "grande campeã" dos manipuladores de moeda. David Dollar, um pesquisador sênior do Instituto Brookings, disse que "são acusações irônicas, tendo em vista que a China tem mantido na prática o valor do renminb a um nível alto, e não baixo".

Com o Federal Reserve tendendo a aumentar os juros neste mês, as pressões de desvalorização estão aumentando sobre o renminbi. Então, se o yuan se enfraquecer como consequência, não seria simplesmente a prova de que a taxa de câmbio é movida pelo mercado?

Observadores chineses devem focar no movimento natural do yuan no mercado, em vez de imaginar uma interferência excessiva do governo.

Eswar Prasad, professor de finanças internacionais e economia chinesa da Universidade Cornell, indicou que, considerando o fato de que o papel-moeda foi inventado na China, não é uma surpresa que o renminbi esteja em alta.

O passado glorioso não é garantia de um futuro brilhante, mas o progresso consistente da China na reforma da taxa de câmbio merece um julgamento justo e imparcial.


010020071380000000000000011100001361191731