中國人民銀行最近宣布新加坡將成為中國以外首個擁有人民幣清算行的區域金融中心，並指定中國工商銀行新加坡分行為人民幣清算行。上述消息的公布説明，人們對人民幣的期望越來越高，未來人民幣不僅將成為用于跨境貿易的國際結算貨幣，還將成為金融工具和交易的重要計價貨幣，並最終躋身國際儲備貨幣。但在此之前，人民幣國際化還有一些必要的步驟需要完成。

　　中國工商銀行被指定為新加坡人民幣清算行，會給新加坡這樣的國際金融中心帶來巨大的正面影響。如今新加坡可以更全面積極地參與到快速增長的人民幣跨境貿易、金融結算、直接投資以及金融産品市場中。

　　此外，新加坡主要交易所——新加坡交易所（SGX）和新加坡商品交易所（SMX）以及它們位于新加坡的全資結算公司將在開發人民幣業務方面發揮重要作用，在良好的監管環境中，創造一係列用于投資、風險管理和風險轉移的包括存款、債券、股權、貨幣、大宗商品及衍生品在內的金融産品。

　　金融市場參與者需要一個穩定、可信、可靠的國際支付係統，這正是新加坡所能提供的。因而，新加坡作為人民幣清算中心的發展不僅可以帶來新的金融交易和實體交易，還會將其他金融中心現有的交易吸引到新加坡。

　　離岸人民幣金融産品在新加坡投資領域的逐漸流行，也將為當地的金融機構和零售投資者提供更多的投資機會和財富管理機會。

　　最重要的是，新加坡能越來越多地參與到中國的經濟增長中，將為新加坡公民創造商業與金融業領域高品質的就業機會。

　　允許在新加坡進行離岸人民幣交易不僅有利于新加坡企業與中國企業開展更多低本高效的合作，將會吸引更多希望到中國開展業務的國際企業進駐新加坡，同樣，想拓展國際業務的中國企業也會選擇新加坡作為通往世界的橋梁。

　　越來越多的公司通過新加坡與中國進行國際貿易，將推進新加坡作為亞洲地區全球交易服務中心的發展。同時，離岸人民幣業務的發展將進一步提升新加坡作為世界級金融中介服務中心的良好聲譽。

　　一旦人民幣交易可通過新加坡的交易所進行結算和清算，全球金融和非金融類企業都可利用新的市場路徑，降低交易成本，這本身就會新加坡帶來大量業務。

　　總之，能夠在新加坡使用人民幣開立票據、採購、結算、付款以及投資對新加坡的經濟將産生積極的影響，並將進一步提升新加坡作為國際金融中心的聲譽。

　　筆者認為，在離岸市場使用更多種類的本土國貨幣能促進全球貿易、尤其是亞洲區內貿易。因此，希望印度儲備銀行也能在不久的將來宣布新加坡將成為印度境外第一個擁有盧比清算機構、可以進行境外盧比交易清算的區域性金融中心。

　　此外，借助以人民幣和盧比計價的國際貿易，新加坡將更好地定位本國的發展，並鞏固其以亞洲增長為支撐的全球金融中心的地位。

　　（作者係新加坡國立大學商學院金融學實踐教授兼資産管理研究與投資中心主任，原稿為英文，發表于新加坡《商業時報》，標題為編輯所加）