要聞 人事 政情 本網 旅遊 圖片
安徽頻道 > > 正文

語言

2015年01月23日 17:31:45 來源: 安慶市人民政府

    黃梅戲語言以安慶地方語言為基礎,屬北方方言語係的江淮方言。其特點為----唱詞結構在整本戲多為七字句和十字句式。七字句大多是二、二、三結構,十字句大多是三、三、四結構。有時可根據需要以七字、十字句為框架,字數可壓縮或增擴,曲調則常使用垛句。花腔小戲的唱詞靈活多變,有三至七字不等,中間常夾雜多種口語化無詞意的字。句數不一定為偶數有時奇數句重復最後一句便成偶數。唱念方法均用接近普通話的安慶官話唱念。整本戲中用韻母念、官話唱,小戲説白則用安慶地方的鄉音土語,唱腔仍用官話唱。

    若説到黃梅戲語言在塑造藝術形象,渲染藝術情境,遷移默化的“寓教于樂”的藝術功能,可以從以下幾個方面來概括:

    其一,黃梅戲的語言具有“山歌”體的內在韻律美。

    黃梅戲從抒情、嬉謔的小戲基礎上發展起來,它的前身就是山歌時調,小旦、小醜舞臺對唱,在此過程中,它吸引了各種時代的、地方的、人文的文化養料,發展為今天的黃梅戲劇種,而其主要的“靈魂”——山歌時調的美學特質卻不變。因此,黃梅戲的語言與它所依賴的音樂美質相輔相成,從而形成黃梅戲劇本語言的內在韻律美。

    攝影作者:汪定朝

   1 2 3 4 下一頁  

[責任編輯: 實習編輯 翟悅 ]
敬請關注“新華網”微信公眾號

集成閱讀

010070130010000000000000011100001114111855