| 您所在的位置： 首頁 >> 北京網群 >> 網群 >> 國家大劇院 >> 新聞 |
|
龐大“家族”分批抵京 主創班底繼續解密《阿依達》
|
|||
|
|||
|
新華網北京7月7日電 (尹露)7月10日至13日，開羅歌劇院新版歌劇《阿依達》將在國家大劇院上演。日前，包括開羅歌劇院合唱團、芭蕾舞團、交響樂團在內的近300人“龐大家族”已分三批陸續抵京。從7月5日開始，宏大的舞臺布景冒雨進入國家大劇院，裝臺工作也開始夜以繼日的進行。 7月6日，開羅歌劇院新版歌劇《阿依達》媒體見面會在國家大劇院新聞發布廳召開。該劇導演阿卜杜勒·穆奈姆·卡邁勒、舞美設計馬哈茂德·哈格、編舞埃爾米尼婭·卡邁勒、藝術指導哈薩姆·卡米及四位主要演員一齊亮相發布會現場，為媒體朋友繼續解密這部威爾第經典名作。 首度進京 開羅歌劇院“全家總動員” 近300人的“龐大家族”分三批陸續抵京，埃及開羅歌劇院此番進京可謂“全家總動員”。國家大劇院演出部相關負責人坦言，這樣的國際演出陣容自大劇院開張以來還是比較少見的，對大劇院的接待能力是一次不小的考驗。據悉，2005年11月，開羅歌劇院芭蕾舞團曾在上海演出，而此番則是開羅歌劇院第一次進京。 擔綱此劇導演的阿卜杜勒·穆奈姆·卡邁勒先生，集埃及文化部副部長、開羅國家文化中心主席、開羅歌劇院院長數要職于一身，堪稱名副其實的埃及“文化藝術掌門人”。作為一位大膽創新的導演，他曾為開羅歌劇院創作了新版《天鵝湖》 、《羅密歐與朱麗葉》、《胡桃夾子》、《吉賽爾》等劇目，並多次執導《阿依達》在金字塔及盧克索神廟前的演出。新聞發布會現場，這位與喉癌抗爭多年的藝術家談到此次在國家大劇院上演《阿依達》的感想時，卡邁勒博士表示“2008年對于埃及和中國來說，都是極其重要的一年。在中國，第二十九屆奧運會將在北京召開；在埃及，今年也正逢開羅歌劇院新館落成二十周年，我們為此舉辦了大型的慶祝活動。此次在國家大劇院演出的全新版本《阿依達》，是此次大型活動的重要內容，同時也是為中國奧運會的隆重獻禮。” 據悉，臨行前，開羅歌劇院特地為“阿依達進京”在開羅舉辦新聞發布會，表示與中國方的首次合作十分愉快，並祝願奧運會取得成功。 “方尖聖碑”驚現舞臺 《阿依達》掀起埃及“旋風” 新版《阿依達》在舞美上精益求精，卡邁勒透露，直到啟程之前，舞美工作人員還始終在優化著方案。在二幕二場，男主人公拉達梅斯在最初的設計裏，將乘坐全金屬的太陽戰車凱旋歸來，彰顯無以倫比的英雄氣概。而導演經過與舞美設計的反復商討，在最後時刻，決定再在這一場景中增加一座更能代表埃及文明的方尖碑。方尖碑是除金字塔外古埃及文明最富特色的文化符號。（其外形呈尖頂方柱狀，由下而上逐漸縮小，頂端形似金字塔尖。方尖碑也是埃及帝國權威的強有力象徵。從中王國時代起，法老們在大赦之年或炫耀勝利之時都會豎立起方尖碑。）演出中，國家大劇院舞臺上將豎起一座高度達10米的方尖碑，盡顯勝利歸來時舉國歡慶的繁盛場面，同時最大程度向中國觀眾展示出最具代表性的埃及特色。之前《阿依達》在埃及的演出版本中，都只使用戰車表現凱旋歸來。這是首次在《阿依達》凱旋段落中使用方尖碑這一意向，是對古昔埃及盛況的全新闡釋。 演出中，大到金字塔、威武神廟、巨型法老船，小到尼羅河畔的搖曳蘆葦和盛放木乃伊內臟的臟器壇都將出現在舞臺上。一衣一物、一草一木，無疑將掀起一陣“埃及旋風”。 沒看過《阿依達》 也一定聽過《凱旋進行曲》 歌劇《阿依達》中有大量咏嘆和對唱段落，尤其在歌劇的後半段演員的演唱分量將更重，對演員的唱功和體力都提出了很高有求.在《阿依達》中將有三次中場休息，一方面是利于演員的體力恢復，另一方面也是舞臺換景的需要。據悉，由于此次舞美布景採用的均是超大景觀設計，因此也對舞臺布景的切換技術提出很高要求。由于全新版本《阿依達》還沒有在大劇院進行過完整排演，因此中場休息的時長還有待確定。屆時，整場演出有可能進行3個多小時，觀眾將在國家大劇院領略一份超值的藝術享受。 除經常在各種演唱會上被唱起的經典咏嘆《聖潔的阿依達》和《我的祖國》外，歌劇《阿依達》中還有一段旋律是中國觀眾最為熟悉的，那就是二幕二場凱旋歸來段落的《凱旋進行曲》。開羅歌劇團藝術指導哈薩姆?卡米表示：“即使沒有過《阿依達》的中國觀眾，也一定聽過《凱旋進行曲》。”這部誕生于《阿依達》中的《凱旋進行曲》，後來被改編為管弦樂曲和管樂合奏曲，經常在交響音樂會中單獨演出，可稱的上進行曲中人們最熟悉的作品之一。由于其普及性及旋律本身的力量與節奏，更成為歐洲足球比賽是球迷經常咏唱的歌曲。 哈薩姆?卡米表示，在這段音樂中，威爾第精妙的音樂構思得到最為充分的展現：群眾合唱、重唱及管弦樂隊的音響強大有力，軍號吹出的凱旋進行曲莊嚴輝煌。屆時配合舞臺上200余人同時出現的恢宏場面，高大威武的方尖碑，凱旋歸來的國家英雄，共同把二幕二場的凱旋場景，打造為全劇最高潮段落。 場內演出 場外展覽 古埃及縮微景觀“移師”大劇院 舞臺上上演開羅歌劇院版《阿依達》的同時，在國家大劇院的歌劇院環廊內舉辦一場為期4天的埃及文化展。屆時，30余件埃及文物倣真制品將出現于環廊內，其中既包括埃及紀念碑，神像以及各類土陶制品。其精美程度足可以假亂真，如同埃及古跡的微縮景觀。通過這些精美展覽，觀眾可以更近距離體味埃及文明，從而更好的走入《阿依達》的世界。 值得一提的是，這些倣真文物制品全部由開羅歌劇院工作人員放在行李中，遠渡重洋、“背運”而來。30余個巨大背包出現在機場安檢處時，連機場工作人員都大吃一驚。據悉，這些倣真文物在演出結束後還將作為特別的禮物贈送給國家大劇院。 鏈接： 歌劇《阿依達》講述了一段古埃及法老時期的愛情悲劇，埃塞俄比亞公主阿依達和埃及統帥拉達梅斯真心相愛，歷盡重重磨難，卻最終被悲慘處死，共同葬身金字塔。戰爭與愛情、嫉妒與背叛、仇恨與死亡等諸多極具衝撞力的元素集結糾錯在層出不窮的戲劇衝突中，上演了一幕震顫靈魂的曠古傳奇。 這部歌劇是意大利歌劇泰鬥——威爾第大師應埃及總督邀請，為蘇伊士運河的開通專門奉獻的巨作，同時也是開羅歌劇院開幕儀式的特別頌歌。1871年12月4日，《阿依達》在埃及首都開羅舉行世界首演，獲得極大成功，也從此成為開羅歌劇院幾個世紀以來的“鎮團之寶”，久演不衰，徵服著一代又一代的歌劇迷。作為一部以古埃及為獨特背景，以法老時代傳說為故事題材的經典歌劇，《阿依達》可謂世界歌劇史上鳳毛麟角的歌劇珍品，盡管世界各地的劇院都曾上演過該劇，但埃及開羅歌劇院的版本無疑是其中最純正、最地道、最原汁原味的版本。在不少人眼裏，開羅歌劇院版的《阿依達》甚至可以稱得上是埃及文化藝術領域的一件“國寶”。
|
| (責任編輯： 李松 ) |
點擊更多新聞 |
| 新華網版權與免責聲明 |
|
① 凡本網注明"稿件來源：新華網"或"稿件來源：新華網北京頻道"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新華社和新華網所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須注明"稿件來源：新華網"或"稿件來源：新華網北京頻道"，違者本網將依法追究責任。
|