2016年是英國著名劇作家莎士比亞逝世400周年，本屆北京青年戲劇節以“致敬大師”為主題，將通過不同的藝術形式來呈現莎士比亞一生所創作的37部作品。據戲劇節藝術總監孟京輝介紹，戲劇節不僅將重現莎翁的經典劇目，還特別設置“創新短劇單元”，圍繞莎士比亞戲劇作品創作的優秀青年導演作品將以“1+1”兩兩拼合的方式與觀眾見面。同時，本屆戲劇節特邀展演單元還將邀請來自日本、立陶宛、西班牙、丹麥的頂級劇團帶來各自的代表作品，並設計巴西劇本朗讀環節，在緊密回應國際最前沿戲劇趨勢的同時，使中外戲劇文化交融摩擦，交叉生長。此外，本屆戲劇節特別設置舞美裝置展和創新漫畫展兩項創新展覽單元，48小時微戲劇單元將採取全程直播互動的方式與更多戲劇觀眾進行深入互動與交流。