中國係列002 周氏兄弟

　　繼2007年中國美術館舉辦周氏兄弟“35年藝術回顧展”後，時隔6年，周氏山作、周氏大荒這對世界知名美籍華人藝術家再度歸國辦展。“中國係列周氏兄弟藝術展”日前在1 1藝術中心開幕，展出作品均為二人近年新作，包括約80件繪畫和雕塑作品，展開一場跨越東西方的文化對話。

　　本次展覽主題是“中國係列”，展示了作者別離祖國30年後對中國這片土地的無限眷戀。作品用符號化的造型，把人與自然、生靈與宇宙、萬物與生命這些命題作出抽象化演繹，又不失輕松明快的色澤。

　　周氏兄弟（周氏山作、周氏大荒）是當今世界上重要的現代藝術家。他們以二人共同創作的藝術方式，合作無間地走過了40年的創作生涯，通過畫筆進行曠日持久的對話，從廣西走向北京，從中國走向世界，畫作已躋身全球在世頂尖藝術家排行榜前列。

　　周氏兄弟從中國遠古的岩畫遺存中汲取藝術表現的形式，更從中獲得關于生命力量的啟示，將來自本土傳統的藝術資源創造性地轉換為自己的藝術語言，在作品中寄寓對人的主題的關切，用雄強的視覺結構和符號化的造型，把人與自然、生靈與宇宙、萬物與生命這些命題的意涵演繹得淋漓盡致，構成如同交響樂一般豐富的華章。也正是在這種既有理想向往又極為自由奔放的表現中，他們的個性鮮明地彰顯出來。

　　西方媒體評論説，他們為抽象主義繪畫的發展“提供了新的可能性、方向和巨大能量”。他們的作品止于現代性，在抽象表現主義的繪畫歷史中，取得了繼承性的突破，為當代波普藝術、觀念藝術的豐富提供了新的可能性和更廣闊的視野。

　　周氏兄弟融東方藝術的精神性、表意性和西方現代藝術的表現性、抽象性為一體的獨特風格，使他們能夠在旅美幾十年的生涯中與美國藝術和西方藝術的主流形成對話，為國際現代藝術格局增添了中國藝術家的色彩。

　　曾經從“故鄉”出發到“異國他鄉”尋夢，如今，周氏兄弟又從已然徵服的“他鄉”逆向出發回到生養熟悉的土地“故鄉”，似乎一個生命的輪回。他們表示：正在煥發出人生中又一個衝浪的高峰以及一切未知的可能性。