由青島市話劇院演出的抗日題材音樂兒童劇《二小放牛郎》一經推出,就得到了專家及觀眾的好評,獲得了很大成功。日前,記者採訪了本劇的編劇,原青島市文聯副主席、著名劇作家代路。
記者(以下簡稱記):創作這部兒童劇的初衷是什麼?
代路(以下簡稱代):音樂兒童劇《二小放牛郎》,是根據抗日紅色經典歌曲《歌唱二小放牛郎》改編而成的。這首歌對中國人來説可謂耳熟能詳,已經傳唱了60年,我們這些超過60歲的人,是唱著它長大的。我們這批作家,都懷有一種使命感和責任心,有著一種情結:在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利60周年的時候,應該有我們的聲音、我們的作品。創作這部音樂劇是要告訴現在的孩子們,60多年前那場戰爭奪去3000萬中國人的生命;告訴孩子們為了抗擊日本侵略、爭取民族獨立和民族解放犧牲了無數的革命先烈,王二小就是其中一個;告訴孩子們不要忘記那場戰爭,不要讓歷史的悲劇重演,以中華民族的繁榮強盛促進世界的和平與發展。
記:今天再向孩子們講述60年前的故事,您注入了哪些新的思考?
代:幾年前我採訪過一位抗日老戰士,問他在抗日戰爭期間印象最深刻的是什麼?他脫口對我説,漢姦太多!如果不是漢姦太多,中國的抗戰打不了8年。這次我在劇中特意設計了王二小的舅舅狗剩這個人物。由于他的告密,貨郎爺爺才被日本鬼子殺害,由于他的叛變,王二小才死在日本鬼子的屠刀之下。我想告訴今天的孩子們,團結就是力量,中華民族只要團結起來就沒有戰勝不了的困難,就沒有打不敗的敵人!
記:您能否對讀者談談本劇的創作情況?
代:創作這部音樂兒童劇,我做了兩年準備。確定題材以後,閱讀了大量抗日戰爭時期的史料和文學作品。2003年11月,我還到故事發生地保定市淶源縣考察,訪問那裏的黨史工作者和健在的革命老人,積累素材,尋找靈感。
創作這樣一出音樂劇性質的兒童劇,對我來説既是困難也是一次挑戰。過去我們沒有接觸過音樂劇,最大的困難就是缺少能演音樂劇的演員。因此不得不提前半年對現有演員進行聲樂、形體的強化訓練,又在市文化局領導下整合了青島市優勢文化資源。劇中王二小、貨郎爺爺兩位主要演員都是從其他單位借調來的。我們還邀請了著名導演王佳納、作曲家肖白等專家加盟,以保證該劇的藝術質量。
記:《二小放牛郎》推出後的社會反響如何?
代:去年10月8日該劇在青島人民會堂首演以後,在社會上産生了強烈反響,青島市中小學生爭先恐後前來觀看。每次演出結束後,孩子們跑到後臺爭相和扮演王二小的演員握手、簽名留念。看完該劇在北京的演出,著名表演藝術家方掬芬臉上挂著淚珠,激動地説:“這個戲太感人了,很有教育意義,思想性、藝術性都非常好,音樂也很美,現在少年兒童太缺少這樣的劇目了!”中國兒童藝術劇院院長周予援,中國兒童藝術劇院原副院長、評論家李慶成,中國藝術研究院話劇研究所所長劉彥君等首都部分戲劇專家都對該劇給予了很高的評價。該劇目前已演出64場,觀眾達91000人次。
記:下一步有什麼計劃?
代:青島話劇院目前正組織主創人員制定修改計劃,爭取使該劇思想性、藝術性上再上一個新臺階,充實完善後的《二小放牛郎》將以嶄新的面貌參加今年11月份在南京舉行的全國兒童劇調演。