§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡AĬ¦{¡B·Å¦{¨â¥«¾ú¨Ó¬O¥þ°êÃöª`ªºµJÂI©M¬ã¨sªº«ÂI¡Cªñ¨Ó¡AĬ¦{¸gÀÙ«ùÄò¡B§Ö³t¼Wªø©M·Å¦{µo®i¬Û¹ïº¢«á¤Þ°_¤F²³¦h´CÅé©M±M®a¾ÇªÌªº¼sªxÃöª`¡C¬u¦{¥«§@¬°¥ÁÀç¸gÀÙµo®i¤ñ¸û¬¡ÅDªº¦a°Ï¤§¤@¡A¦b·í«e³B¤_¸gÀÙÂ૬©M°Ï°ìÄvª§²§±`¿E¯PªºÃöÁä®É´Á¡A§óÀ³¹ï·í«eªºµo®iºA¶Õ¶i¦æ¥þ±²`¤J¦a¬ã¨s¤ÀªR¡A»{¯u´M§ä®t¶Z¡A¿Ñ¹º¹ïµ¦¡A¿n·¥ÉųĬ¦{§Ö³tµo®iªº¦³¯q¸gÅç¡AºÉ¶q³WÁ׷Ŧ{µo®i¤¤¥X²{ªº°ÝÃD¡A¥R¤Àµo´§¬J¦³Àu¶Õ¡A¤£Â_«õ±¸¼ç¤O¡A¥[³t±À¶i¬u¦{¥«¹ê²{¸ó¶V¦¡µo®i¡C
¤@¡BĬ¦{¡B·Å¦{¸gÀÙµo®iºA¶Õ
(¤@)¾ú¦~¸gÀÙ¼Wªø±¡ªp
§ï²¶}©ñ20¦h¦~¨Ó¡AĬ¦{¡B·Å¦{©M¬u¦{¤T¥«°ò¥»¤W«O«ù¨â¦ì¼Æ¡B°ª¤_¥þ°ê¥§¡¤ô¥ªº¼Wªø³t«×¡A¦s¦bµÛ©úÅ㪺¤TÓ¸gÀÙ¼Wªø¶¥¬q¡A§Y¹ê¦æ§ï²¶}©ñ¬Fµ¦«áªº20¥@¬ö80¦~¥N¤¤´Á¸gÀÙ§Ö³tµo®i´Á(1983¦~¦Ü1986¦~)¡B¾H¤p¥µø¹î«n¤è«n½Í¸Ü¥H«áªº90¦~¥Nªì´Á°ª³tµo®i´Á(1992¦~¦Ü1994¦~)¥H¤Î§Ú°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´¥H¨ÓªºÃ¨B¼Wªø´Á(1999¦~¦Ü¤µ)¡C¦b90¦~¥Nªì´Á¡A¬u¦{¥«¸gÀÙ¼W³t©úÅã°ª¤_Ĭ¦{¡B·Å¦{©M¥þ°êªº¥§¡¤ô¥¡A1993¦~¸gÀÙ¼Wªø²v°ª¹F67.6¢H¡A¦ý¥Ñ¤_°ò¼Æ¤£Â_¼W¤j¡A¼W³t³v¨B¦^¸¨¡A¦Ü1999¦~»P·Å¦{¡BĬ¦{µ¥¦a¸gÀÙ¼W³t«ù¥¡A¹F12.1¢H¡C§Ú°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´¡A¬°¥~¦V«¬¸gÀÙ¼Wªø³Ð³y¤F§ó¬°¼sÁ諸ªÅ¶¡¡C2003¦~Ĭ¦{¡B·Å¦{©M¬u¦{¤T¥«Ä~Äò«O«ù¸û§Öªºµo®i¶ÕÀY¡A¼W¶Õ©úÅã¡B¸gÀÙÁ`¶qÄ~Äò¦ì¦C¥þ°ê¡§¤d»õ«°¥«¡¨¦æ¦C¡A°]¬F¦¬¤J§¡¶W¦Ê»õ¤¸¡F¯S§O¬Oªñ´X¦~Ĭ¦{¥~¦V«¬¸gÀÙ¼W¶Õ«Ü¦n¡A2003¦~¸gÀÙ¼Wªø ²v¹F18¢H¡A¬°¥þ°ê¥§¡¤ô¥ªº2¿¡A¸gÀÙÁ`¶q»P²`¦`¥«(2860¡D51»õ¤¸)¬Û·í¡A»»©~¥þ°ê¦a¯Å¥«º¦ì¡A°]¬FÁ`¦¬¤Jº¦¸¬ð¯}400»õ¤¸¡A¥¿³v¨B©Ô¤j»P·Å¦{¡B¬u¦{µ¥¦aªº®t¶Z¡C
(¤G)¸gÀÙ¼Wªø®t²§
2003¦~Ĭ¡B·Å¡B¬u¤T¥«¸gÀÙ¼Wªø³t«×¤À§O°ª¥X¥þ°ê¥§¡¤ô¥(9.1¢H)8.9Ó¡B5.4Ó©M4.9ӦʤÀÂI¡AGDP¼W´T§¡³Ð2000¦~¨Ó³Ì°ª¤ô¥¡F¸gÀÙµ²ºc¤£Â_Àu¤Æ¡A²Ä¤G¡B¤T²£·~¤w¦¨¬°¸gÀÙ¼Wªøªº¥D¾É¤O¶q¡CĬ¦{»P·Å¦{¡B¬u¦{µ¥¦aªº®t¶Z¤]¤é¯qÂX¤j¡C2003¦~Ĭ¦{¥«¸gÀÙÁ`¶q¹F2802»õ¤¸¡A°ª¥X·Å¦{¡B¬u¦{ªº¤@¿¦h¡A¦Ó¤H§¡GDP¤À§O¬O·Å¦{ªºªñ3¿¡B¬u¦{ªº2.5¿¡C±q²£·~µo®i±¡ªp¬Ý¡AĬ¦{¥«¥¿³B¤_«¤u·~¤Æ¥[³tµo®i¶¥¬q¡A°ª·s§Þ³N²£·~µo®i¶ÕÀY¨}¦n¡A¥~¦V«¬¸gÀÙµo¹F¡AµL½×¬O°ª·s§Þ³N²£È¡B«¤u·~¤ñ«¡AÁÙ¬O³W¼Ò¤u·~¤ñ«µ¥«ü¼Ð³£©úÅã¦n¤_·Å¦{¡B¬u¦{¨â¦a¡A¹q¤l¡Bºë²Ó¤Æ¤u¡B¿ûÅK¦¨¬°¥þ¥«¥D¾É²£·~©M¤ä¬W²£·~¡A¹ï¥þ¥«¸gÀÙ¼Wªø±a°Ê§@¥Î¤Q¤À©úÅã¡C¸gÀÙ¼Wªøªº½è¶q»P®Ä¯qÀu¶Õ¬ð¥X¡AµL½×¬O°]¬FÁ`¦¬¤J¡B¦a¤è°]¬F¦¬¤J¡AÁÙ¬O°]¬FÁ`¦¬¤J¦ûGDP¤ñ«Ä¬¦{¥«³£©úÅã°ª¤_·Å¦{¥«¡B¬u¦{¥«¡C¤¤¤ß«°¥«³W¼Ò»P¹ê¤OÀu¶Õ©úÅã,¤w¦¨¬°Ä¬¦{¥«¸gÀÙªº«n¼Wªø·¥¡C
¤G¡BĬ¦{»P·Å¦{¸gÀÙ¼Wªø®t²§ì¦]¤ÀªR
°Ï°ì¸gÀÙ¼Wªø¬O¦hºØ¦]¯Àºî¦Xµo´§§@¥Îªºµ²ªG¡C°Ï°ì©Ò³Bªº¦a°ìÀô¹ÒÀu¦H¡B¬F©²Â¾¯àÂàÅÜ¡B¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡¡B¸êª÷§ë¤Jªº¦h¹è¡B«°¥«¸gÀÙ¹ê¤Oµ¥¬O¨M©w°Ï°ì¸gÀÙ¼Wªø³t«×ªº«n¦]¯À¡C
(¤@)°Ï¦ì±ø¥ó»P¦a°ì¤å¤ÆI´ºªº®t²§
°Ï¦ì±ø¥ó¡B¾ú¥v¶Ç²Î©M¤å¤Æ°ò¦¬O°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº«nì¦]©M¨Ì¦«°ò¦¡A¤]¬O°Ï°ì¸gÀÙ®t²§ªº®Ú·½©Ò¦b¡CĬ¦{¦a³Bªø¤T¨¤®Ö¤ß°Ï¡A¶Zº¡B¤_¡BªC¯S¤j«°¥«ªñ¡A¥æ³qµo¹F¡B«H®§«K±¶¡B¤H¤~²³¦h¡C§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡AĬ¦{¾ú¦¸¤jµo®i³£¬O»P¨ä¨}¦nªº°Ï¦ì±ø¥ó®§®§¬ÛÃö¡C§ï²¶}©ñ¤§ªì¡A¤W®ü²£·~¤É¯Å¥²µM·|¨Ï¤@³¡¤À²£·~¡B´I §E¸êª÷¡B§Þ³NÂಾ¨ì´Nªñªº¸¡¦a¡C¡§ªñ¤ô¼Ó»O¥ý±o¤ë¡¨¡AĬ¦{²z©Ò·íµM¦a¦b·í®É¨î«×ªº¬ù§ô¤U¤j¿ì¶mÂí¥ø·~¡Aªï¨Ó¤F¶mÂí¥ø·~ªº¤jµo®i¡C20¥@¬ö90¦~¥Nªì´Á¡A¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¶iµ{¥[³t¡A®úªFªº¶}µo¶}©ñ¤S¨Ï¤W®ü¦¨¬°¥~¸ê¦b¤¤°ê¬Æ¦ÜªF¨Èªºµo®i®Ú¾Ú¦a¡A¦ý¥Ñ¤_¤W®ü¥«¤º¤g¦a¡B³Ò°Êµ¥¦¨¥»¹L°ª¡A¨î³y·~°ò¦a¤£¥i¯à³]¦b¤W®ü¡A¤ñ ¾F¦Ó©~ªºÄ¬¦{¦ÛµM¦¨¤Fº¿ï¡C¬°¦¹¡AĬ¦{¥«ºòºò§ì¦í¤W®ü®úªF¶}µo¶}©ñªº¾÷¹J¡A¾ÌɰϦìÀu¶Õ¡A¥D°Ê±µ¨ü¤W®ü¿ç®g¡A±a°Ê©M«P¶i¤F¥~¦V«¬¸gÀÙªº§Ö³tµo®i¡C§Ú°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´¥H«á¡AÀHµÛª¾ÃѸgÀÙ©M«H®§®É¥Nªº¨ì¨Ó¡AĬ¦{¨Ì¾a¨ä¿W¯Sªº°Ï¦ì±ø¥ó¡B¬J¦³ªº¸gÀÙ»P²£·~°ò¦¡B¿@«pªº¤å¤Æ©³Ä¥H¤Î§d¤å¤Æªº¥]®e©Ê¡A¦¨¬°¸ó°ê¤½ ¥q·s¤@½ü§ë¸êªº¼ö¤g¡A¨³³t¦¨¬°°ê»Ú¸ê¥»¡B¤H¤~¡B§Þ³Nªº¶°»E¦a¡Aªï¨Ó¤F·s¤@½ü¸gÀÙµo®iªº°ª¼é¡C
·Å¦{¥«¦a³B®ý«n¤@¶¨¡A¦a²z¦ì¸m¸û¬°°¾»÷¡A¶ZÂ÷¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¼sªFµ¥¦a¸û»·¡A¦b300¤½ùØS³ò¤º¤]µL¬Ù·|«°¥«¡A¥Ñ¤_®ý«n¤s°Ïªº¤ÑµMªý¹j¡A104°ê¹D©M330°ê¹D¸ôªp¤£¨Î¡A»P©PÃä¬Ù¥÷¥H¤Î¤¤ì¦a°Ïªº¥æ¬y»PÁp«Y¸û¬°¤£«K¡A¥æ³q±ø¥óª½¨ìªñ¦~¨Ó¤~³v¨B§ïµ½¡C¦ý¥Ñ¤_·Å¦{¤H´I¦³°Ó·~¶Ç²Î¾ú¥vªº¸[½á¡A§Î¦¨¤F°È¹ê¡B¶}©Ýªº©Ê®æ¡A§ï²¶}©ñ¤§ªì¡A·Å¦{¥R¤À§Q¥Î¨ä¦a²z¦ì¸m°¾»÷ªº¯SÂI¡AÆF¬¡¦a¹B¥Î©M³e¹ý¤¤¥¡ªº¬Fµ¦¡A§Î¦¨¤F¿W¨ã¯S¦âªº¤p®ðÔ¡A«P¶i¤F·í¦a¥ÁÀç¸gÀÙªº§Ö³tµo®i¡A³y´N¤F·Å¦{¼Ò¦¡¡A¦¨¬°·í®É¤D¦Ü¥Ø«e¥þ°ê°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº¨åS¡CµM¦Ó¥¿¬O¥Ñ¤_¦a²z¦ì¸m¸û¬°°¾»÷µ¥ì¦]¡Aªýê¤F¥~¨Ó¸ê¥»¡B¤H¤~ªº¶i¤J¡A·Å¦{¥»¦aªº¥ø·~¬°¤F°µ¤j°µ±j¥²¶·´M§ä§ó¬°¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡A²§¦a§ë¸ê¿ì¼t©Î¨ì¤W®üµ¥°ê»Ú©Ê³£¥««Ø¥ß¥ø·~Á`³¡¦¨¬°·Å¦{¸gÀÙµo®iªº¥²µM¡F¶¯«pªº¥Á¶¡¸êª÷¬°Àò¨ú§ó¦hªº§Q¼í¡A¯É¯É¶i¤J¤@¨ÇÀò§QÂ׫p¡B§ë¸ê©P´Á¸ûµuªº¦æ·~¡A¦]¦Ó¥§í¤F·Å¦{¸gÀÙªñ¦~¨Ó§Ö³t¼Wªøªºµo®i¶ÕÀY¡C
(¤G)¬F©²Â¾¯àÂàÅÜ»P¬F©²ªA°È²z©Àªº®t²§
Àu½èªº¬F©²ªA°È¬O«P¶i°Ï°ì¸gÀÙ§Ö³tµo®iªº°ò¥»±ø¥ó¡C§ï²¶}©ñ¤§ªì¡A¤¤¦@Ĭ¦{¥«©e¡BĬ¦{¥«¬F©²´N°í«ù§â¡§¾Ç²ß¤W®ü¡BªA°È¤W®ü¡B±µy¤W®ü¡B¨Ì¦«¤W®ü¡¨§@¬°¥þ¥««nªºµo®i¾Ô²¤¡A¤j¤O¥[§Ö¬F©²Â¾¯àÂàÅܨB¥ï¡A¥þ±¾ð¥ß¡§¿Ë°Ó¡B´I°Ó¡B¦w°Ó¡¨²z©À¡A»P°ê»Ú±µy¹ê¦æ¡§´Â¤E±ß¤¡¨¤u§@®É¶¡¨îªí¡A¨î©w¨Ã¹ê¬I¡mĬ¦{ ¥«ªA°È«¬¬F©²«Ø³]ºõn¡n¡A¤j¤O§ï²¦æ¬F¼f§å¨î«×¡A³]¥ßĬ¦{¥«¦æ¬FªA°È¤¤¤ß¡AºK¡§¤@¯¸¦¡¿ì¤½¡¨¡A¸Õ¦æºô¤W¼f§å¡A¦b¥þ¬Ù²v¥ý¦VªÀ·|¤½¥¬¬F©²ªº¡§¬õÀY¤å¥ó¡¨¡B°l¨s¦æ¬F¤£§@¬°©M¶Ã§@¬°¡A·F³¡ªº¦Ò®Ö´£©Þ¥ô¥Î¨î«×¤Æ¡B³WS¤Æ¡B¹êÁZ¤Æ¡B¯à¤O¤Æ¡A¹ï¤_¤u§@¯à¤O¬ð¥Xªº¦~»´·F³¡¹ê¦æ¶V¯Å´£©Þ¡A¥R¤À½Õ°Ê¤B¬F©²¤u§@¤Hûªº ¿n·¥©Ê¡C¤Î®É¥X»O¦UºØ¤Þ¸êÀu´f±¹¬I¡A¤@µø¦P¤¯¦a¹ï«Ý¤º¥~¸ê©M¥ÁÀç¥ø·~¡A¦³®Ä¦a§l¤Þ°ê¤º¥~§ë¸ê¡A¥[³t¤F¸gÀÙªº§Ö³tµo®i¡C±q2004¦~1¤ë1¤é¶}©l¡AĬ¦{¥«¥þ±±À¦æ¹q¤l¬F°È¡A¥«ª½¦U¦³Ãö³¡ªù©M¿¤(¥«¡B°Ï)¬F©²±µ¤H¥þ¥«¹q¤l¬F°È§½°ìºô¡A¸ê·½¦@¨É¡B«H®§¤¬³q¡A¹ê²{µL¯È¤Æ¿ì¤½¡A¦³Ãö¤å¥óµo©ñ¡B¤u§@¥ô°È¥¬¸mµ¥¥þ³¡³q¹L¹q¤l¬F°Èºô§¹¦¨¡A¬F©²¤u§@®Ä²v¥þ±´£³t¡C2003¦~Ĭ¦{¥«¦ì¦C¡§»O¾÷¹q¡¨§ë¸ê³nÀô¹Ò±Æ¦W¥þ°ê²Ä¥|¡A³sÄò¦h¦~©¡¡§»O¾÷¹q¡¨·¥¤O±ÀÂ˪º§ë¸ê«°¥«¡C
§ï²¶}©ñ¤§ªì¡A·Å¦{¥«¬F©²¤]¿n·¥±Ä¨ú¦UºØ§ß«ù±¹¬I¡A¬°¥ÁÀç¸gÀÙªºµo®i³Ð³y±ø¥ó¡A¯S§O¬O·í20¥@¬ö80¦~¥N¤¤«á´Á¥X²{·Å¦{«H¥Î¦M¾÷¤§®É¡AªGÂ_¦a¾ã¹y¥«³õ¯´§Ç¡A«¶ì·Å¦{²£«~§Î¶H¡A«P¶i¸gÀÙ°·±dµo®i¡C¦ý¬OÀHµÛ¸gÀÙÅé¨î§ï²ªº¥þ±²`¤J©Mµo®iÀô¹ÒªºÅܤơA¬F©²Â¾¯àÂàÅܬ۹ﺢ«á¡A¨Ï±o·Å¦{¥«§ë¸ê³nÀô¹Ò¤£¦pĬ¦{¡B¤W®üµ¥°ê¤º¨ä¥L«°¥«¡C¤£¤Ö¥ø·~¤Ï¬M¡A¦b·Å¦{¡§³Ì§xÃøªº¬O¥Î¦a¡B³Ì³Â·Ðªº¬O¼f§å¡B³ÌÀY¯kªº¬OÀˬd¡¨¡C¾Ú¤¤¦@·Å¦{¥«©e¬F¬ã«Ç¹ïªñ¦~¨Ó¥~¾Eªº85®a¥ø·~½Õ¬d¡AÄݦۨµo®i»Ýn¦Ó¥~¾Eªº¥ø·~¦³21®a¡A¦ûÁ`¼Æªº24¡D7¢H¡AÄݥΦa¨î¬ù¦Ó¥~¾Eªº¥ø·~¦³21®a¡A¦ûÁ`¼Æªº24¡D7¢H¡AÄݤH¬°ì¦]³y¦¨¡§³nÀô¹Ò¡¨¼vÅT¦Ó¥~¾Eªº¥ø·~¦³43®a¡A¦ûÁ`¼Æªº50¡D6¢H¡C2003¦~·Å¦{¦ì¦C¡§»O¾÷¹q¡¨§ë¸ê³nÀô¹Ò±Æ¦W¥þ°ê˼Ʋĥ|¡A¨Ã±q2002¦~ªº«j¤©±ÀÂË«°¥«°h¬°¼È¤£±ÀÂË«°¥«¡C
(¤T)²£·~µo®i¾Ô²¤»P¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡ªº®t²§
¦X²zªº²£·~©w¦ì¬O¥[³t°Ï°ì¸gÀÙ¨ó½Õµo®iªº®Ú¥»n¨D¡Cªñ¦~¨Ó¡AĬ¦{¥«¤j¤O¹ê¬I¡§¿ù¦ì¡¨´ªø©M¡§¯S¦â¡¨µo®i¾Ô²¤¡A¥þ¥«¸gÀÙµ²ºcÀu¤Æ½Õ¾ã¨B¥ï¥[³t¡A«¤Æ¤u·~©M°ª·s§Þ³N²£·~¦b¥þ¥«¸gÀÙµo®i¤¤ªº¥D¾É¦a¦ì¤w¸g½T¥ß¡A°Ï°ì²£·~ºî¦XÄvª§¤O¤j¤j¼W±j¡C³q¹L¹ê¦æ¡§¿ù¦ì¡¨´ªø¾Ô²¤¡A¤W®ü«áªá¶éªº°Ï¦ìÀu¶Õ±o¥H¥R¤Àµo´§¡A¦b¤W®ü¤j¤Oµo®i³n¥ó®É¡AĬ¦{«o±M§ðµw¥ó¡A¨ÏĬ¦{¦¨¬°°ê¤º³Ì¤jªº¹q¸£µw¥ó©M¹q¤l°ò¦§÷®Æ¥Í²£°ò¦a¤§¤@¡C¦P¼Ë¬Oµo®i¿ûÅK·~¡AĬ¦{¤£¸IÄ_¿ûªº±j¶µ¡A¦Ó¬O¥Î·s²£«~¥´¶}¥«³õ¡A¤w«Ø¦¨¥þ°ê³Ì¤jªº¹qÄl¿û¡BÁ³¯¾¿û¡Bµw½è°ª³t½u¡B§Nªî¤£ù׿ûÁ¡ªO¥Í²£°ò¦a¡C³q¹L¹ê¬I¡§¯S¦â¡¨µo®i¾Ô²¤¡C¥þ¥«¦U¦a³ò¶¸ó°ê¤½¥qªº¤£¦P«¤j¶µ¥Ø¥¬§½¦a¤è¸gÀÙ¡A¦b¡§¿ù¡¨¤¤´ªø¡A¡§¿ù¡¨¤¤¥X¯S¦â¡AµÛ«µo®i¨T¨®¡B¹q¤l¡Bºë²Ó¤Æ¤uµ¥¤@§å¦U¨ã¯S¦â¡Bªþ¥[Ȱªªº«¤Æ¤u·~¡B°ª·s§Þ³N²£·~ªº¯S¦â¶é°Ï¡A¦p±i®a´ä·d°ê»Ú¤Æ¤u¶é¡A±`¼ô´N·d¬t¤Æ¾Ç¤u·~¶é¡C2003¦~¥þ¥«°ª·s§Þ³N²£È¦û³W¼Ò¥H¤W¤u·~²£Èªº¤ñ«°ª¹F37.4¢H¡A¨ä¤¤¡A¹q¤l«H®§²£·~§¹¦¨²£È1566.1»õ¤¸¡A¼Wªø77.5¢H¡F¬ì§Þ¶i¨B¹ï¤u·~¡B¹A·~¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²v¤À§O¹F¨ì49.7¢H©M57.1¢H¡F¤u·~¦Ê±j¥ø·~¹ê²{¾P°â¦¬¤J2524»õ¤¸¡A¦û³W¼Ò¥H¤W¤u·~Á`¶qªº¤ñ«¹F51.3¢H¡C
ªA¸Ë¾c´U¡B¥Ö²¤ò¥Ö¦Ðµ³¡B§CÀ£¹q¾¹µ¥¶Ç²Î³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¬O·Å¦{¥«ªº¥D¾É²£·~¡A»´¤u·~©Ò¦û¤ñ«¹L¤j¡A¥ý¶i¨î³y·~µo®i¤£§Ö¡A¥þ¥«²£·~¤É¯Å½wºC¡A¯Ê¥F¸gÀÙ±a°Ê¤O±jªº«¤Æ¤u·~©M¹q¤l«H®§µ¥°ª·s§Þ³N²£·~¡A°ª·s§Þ³N²£È¦b¥þ¥«¤u·~Á`²£Èªº¤ñ«¸û§C¡A¡§¤p¡B§C¡B´²¡¨§½±¨S¦³®Ú¥»§ïÅÜ¡A°Ï°ì²£·~µo®iªº¤ñ¸ûÀu¶Õ©Mºî¦XÄvª§¤O¥¿¦b®z¤Æ¡C2003¦~¥þ¥«¸gÀÙÁ`¶q¹F1220»õ¤¸¡A¸gÀÙ¼W³t°ª¤_¥þ°ê¥§¡¤ô¥6ӦʤÀÂI¡A¦ý¦b®ý¦¿¬Ù¤º¡A»P¥H«¤Æ¤u·~¬°¥Dªº¹çªi¥«©M¥HITµ¥°ª§Þ³N²£·~¬°¥DªºªC¦{¥«¬Û¤ñ¡AĬ¦{¥«¸gÀÙµo®iªº³t«×ÁÙ¬O¬Û¹ï½wºC¡C
(¥|)¸êª÷§ë¤J»P¸gÀÙ¼Wªø³t«×ªº®t²§
¸êª÷¬O¥[³t°Ï°ì¸gÀÙµo®iªºª½±µ±À°Ê¤O¡CĬ¦{¥«¤j¤O¹ê¦æ¡§ÂùÀs¨Ã¶i¡¨ªºµo®i¾Ô²¤¡A¥R¤À§Q¥Î°ê»Ú¡B°ê¤º¨âºØ¸êª÷¡A³q¹L²£·~Ãì°t®M¡A§Î¦¨ÃöÁp«×°ªªº¥ø·~¶°¸s¨Ó§l¤Þ©M¯d¦í¥~¸ê¡C¥H¬F©²§ë¸ê¬°¥D¦V¥ø·~§ë¸ê¬°¥Dªº§ë¸ê¼Wªø°Ê¤O¾÷¨î¤w¶}©l§Î¦¨¡AªÀ·|§ë¸ê¦Û¥D¼Wªø¾÷¨îªì¨B«Ø¥ß¡C2003¦~¥þ¥«©T©w¸ê²£§ë¸ê1408.93»õ¤¸¡A¶È¦¸¤_¥_¨Ê¡B¤W®ü¨â¥«¡AÁ`¶qÅE¨¥þ°ê¤T¥Ò¡C°ê¦³¡B¥~¸ê¡B¨pÀç¡BÓÅé¸gÀ٨þr»ôÅX¡A§ë¸ê¥DÅé¦h¤¸¤Æ®æ§½¤w¸g§Î¦¨¡C2003¦~¤Þ¤J¤º¸ê337¡D5»õ¤¸¡F¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê68¡D1»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø41¡D4¢H¡A¦ì¦C¥þ°ê¤j¤¤«°¥«º¦ì¡A¦û¥þ°ê§Q¥Î¥~¸êÁ` ÃBªº12¡D7¢H¡C¥Ø«e¤w¦³20¦h®a°ê®a¤j¤¤«¬¥ø·~©M91®a¥@¬É500±j¸ó°ê¤½¥q¥ý«á¸¨¤áĬ¦{¡A»O¸ê¥ø·~¤w¹O4400®a¡A»O¸ê¦ûĬ¦{§l¤Þ¥~¸êªº1¡þ3¡C¤º¥~¸ê»ôÀY¨Ã¶i¦¨¬°±À°ÊĬ¦{¸gÀÙ§Ö³tµo®iªº¡§Âù¤ÞÀº¡¨¡A¦³¤O¦a±a°Ê¤F¸gÀÙªºµo®i¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A·Å¦{¥«µL½×¬O©T©w¸ê²£§ë¸ê¡AÁÙ¬O¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê³£»·¤£¤ÎĬ¦{¥«¡C2003¦~·Å¦{¥«¥þªÀ·|©T©w¸ê²£§ë¸ê¬°445»õ¤¸¡A¤£¨¬Ä¬¦{¥«ªº1¡þ3¡A¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê¬°1¡D19»õ¬ü¤¸¡A¥u¦³Ä¬¦{¥«ªºl¡þ60¡A¸êª÷§ë¤JÄY«¤£¨¬¥¿¦b¨î¬ùµÛ¸gÀÙªº§Ö³tµo®i¡C¥t¤@¤è±¡A·Å¦{¤j¶qªº¥ÁÀç¸ê¥»¶}©l¥~¬y¡A¾Ú¦³Ãö½Õ¬d¸ê®ÆÅã¥Ü¡A1998¦~¦Ü2001¦~¡A·Å¦{²Öp¦b¥~§ë¸ê¹F1050¦h»õ¤¸¡A¥Ø«e¦b¥~·Å¦{¤HÁ`¼Æ¹F¨ì154¸U¤H¡C¥Ñ¤_¥Ø«e¥Á¶¡¸êª÷§ë¸ê´ë¹D¤£ºZ¡A¤j¶q¥Á¶¡¸êª÷¯F¤J¥þ°ê¦U¦aªº©Ð¦a²£¥«³õ¡C¥Á¶¡¸êª÷¤j¶q¥~ ¬y¡A§Q¥Î¥~¸êÄY«¹¼¥F¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¤S¨î¬ù¤F¥»¦a¶Ç²Î²£·~ªº¤É¯Å©M·s¿³²£·~ªº°ö¨|¡A¨Ï±o¥þ¥«²£·~¤É¯Å¨B¥ï½wºC¡A¤S¥[¤W¤g¦a¸ê·½¦³¡B»ù®æ¸`¸`¤Wº¦¡A¥ø·~¥Í²£¦¨¥»¤£Â_¤W¤É¡A¥[³t¤F¥ø·~¥~¾E¡A²£·~¥~²¾¡A¥»¦a²£·~¡§ªÅ¤ß¤Æ¡¨ÁͶժìÅã¡A´î½w¤F·Å¦{¸gÀÙªº§Ö³t¼Wªø¡C¾Ú²Îp¡A·Å¦{¥~¾E¥ø·~¤¤¦³¤@©wª¾¦W«×ªº¥ø·~ ¹F1000¦h®a¡A¨ä¤¤¾ãÅé¥~¾Eªº¥ø·~¦³250¦h®a¡A´N³s¦~²£È¦û°ê¤º¥«³õ70¢H¡B¦û°ê»Ú¥«³õ1¡þ7ªº·Å¦{¥«¤£ù׿û¼t®a¤]¥~¾E¨ì¤W®ü¡B¦¿Ä¬µ¥¦a¸¨¤á¡C¼w¤O¦è¶°¹Î¦b¤W®ü«C®ú§ë¸ê20»õ¤¸¥´³y¤W®ü¡§¼w¤O¦è¡¨¤u·~¶é°Ï¡A¶ø±d¶°¹Î¦b«¼y§ë¸ê10»õ¤¸¥´³y¡§¤¤°ê¦è³¡¾c³£¡¨¡C
(¤)¤¤¤ß«°¥«»P¤u·~¶é°Ïµo®iª¬ªpªº®t²§
¤¤¤ß«°¥«¬O¥[³t°Ï°ì¸gÀÙµo®iªº¼Wªø·¥¡C2003¦~Ĭ¦{¥«¤¤¤ß«°¥««Ø¦¨°Ï±¿n139¡D06¥¤è¤½ùØ¡A¤u·~²£È¹F2468¡D2»õ¤¸¡A¦û¥þ¥«¤u·~Á`²£Èªº35.2% ¡F°]¬F¦¬¤J¹F172¡D69»õ¤¸¡A¦û¥þ¥«°]¬FÁ`¦¬¤Hªº42¡D12¢H¡A¤¤¤ß«°¥«¤w¦¨¬°Ä¬¦{¸gÀÙªº¼Wªø·¥¡C¥Ø«e¡A·Å¦{¥«¤¤¤ß«°¥««Ø¦¨°Ï±¿n120¥¤è¤½ùØ¡A¤]¤w¨B¤H¤j«°¥«¦æ¦C¡A2003¦~¤¤¤ß«°¥«³W¼Ò¥H¤W¤u·~²£È¬°587¡D6»õ¤¸¡A¦û¥þ¥«ªº³W¼Ò¥H¤W¤u·~Á`²£È20¡D3¢H¡A¨ã¦³¤@©wªº¿ç®g±a°Ê¤O¡C
¨ä¦¸¡A°ª¤ô¥ªº¤u·~¶é°Ï¤]¬O¼W±j°Ï°ì¸gÀÙµo®i«á«lªº¦³®Ä¸üÅé¡C¥Ø«e¡AĬ¦{¥«¦@¦³Ä¬¦{¤u·~¶é°Ï¡BĬ¦{·s°Ï¡B©ø¤s¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ïµ¥5Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ï©M11ӬٯŶ}µo°Ï¡A°ª¤ô¥ªº¤u·~¶é°Ï¡B¶}µo°Ï¤w¸g¦¨¬°Ä¬¦{¸gÀÙµo®iªºÅé¨î³Ð·s°Ï¡B·sªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡ªº¸ÕÅç°Ï©M«nªº¸gÀÙ¼Wªø·¥¡CĬ¦{¤u·~¶é°Ï¦b¤¤°ê¡B·s¥[©Y¨â°ê¬F©²ªº¤j¤O¤ä«ù©Mª½±µ±À°Ê¤U¡A¨ã³Æ¡§¤£¯S¦³¯S¡B¯S¤¤¦³¯S¡¨ªº¬Fµ¦Àu¶Õ¡A³q¹LÉų·s¥[©Yªº¥ý¶iºÞ²z¸gÅç¡A«Ø¥ß¤F¡§¿Ë°Ó¡B´I°Ó¡B¦w°Ó¡¨ªº«È¤áªA°ÈÅé«Y¡AÀç³y¤F§C¦¨¥»¡B°ª®Ä²vªº§ë¸ê¹BÀçÀô¹Ò¡A¦¨¬°°ª·s§Þ³N²£·~¶°¸s©M°ê»Ú¬ì§Þ¶é¡B³n¥ó¶é¡B«H®§²£·~¶éµo®iªº«n¸üÅé¡C2003¦~¶é°Ï¹ê²{¤u·~²£È636.7»õ¤¸¡A¦û¥þ¥«¤u·~Á`²£Èªº9.1¢H¡CĬ¦{°ª·s°Ï·s¼W¦X¦P¥~¸ê10.14»õ¬ü¤¸¡A¦û¥þ¥«·s¼W¦X¦P¥~¸êÁ`¼Æªº8.11¢H¡A¹ê²{°]¬F¦¬¤J35¡D11»õ¤¸¡A¶i¥X¤fÁ`ÃB159¡D37»õ¬ü¤¸¡C¦Ó·Å¦{¥«²{¦³¤u·~°Ï?8Ó¡A¦ý³W¼Ò³£°¾¤p¡A¨ä¤¤³W¼Ò©M¹ê¤O³Ì¤jªº°ê®a¯Å¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï¡X¡X·Å¦{¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï2003¦~¤u·~Á`²£È¥u¦³132¡D46»õ¤¸¡A¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸êo¡D255»õ¬ü¤¸¡A¶È¤À§O¬Û·í¤_Ĭ¦{¤u·~¶é¦P¤@«ü¼Ðªº20¡D8¢H©M3¢H¥ª¥k¡A¤u·~¶é°Ï¹ï¥þ¥«¸gÀÙ¼Wªøªº±a°Ê§@¥Î¤£©úÅã¡C
(¤»)¤H¤~¡B¬ì§Þ»P¸gÀÙ¼Wªø«á«lªº®t²§
²³¦h°ª¯À½èªº¤H¤~©M¬ì§Þ¬ãµo¾÷ºc¬O§Ö³t´£¤É°Ï°ì¸gÀÙÄvª§¤Oªº¤º¦b°Ê¤O¡Cªñ¦~¨Ó¡AĬ¦{¥«¤j¤O¹ê¬I¡§©Û°Ó¤Þ¸ê¡¨»P¡§©Û¤~¤Þ´¼¡¨¬Ûµ²¦Xªºµo®i¾Ô²¤¡A¿n·¥ºc¿v¤H¤~»P¬ì¬ã°ª¦a¡A¥X»O¤@«Y¦C¤Þ¤~¡B¤Þ´¼ªº¬Fµ¦±¹¬I¡A¤j¤O¤Þ¶i°ê¤º¥~¦UÃþ¤H¤~¡Aªá¥¨¸ê³]¥ßĬ¦{¬ã¨s¥Í«°¡A¤Á¹ê°µ¨ì¤H¤~¤Þ±o¶i¡B¯d±o¦í¡B¥Î±oµÛ¡A¶È2003¦~´N¤Þ¶i¦UÃþ¤H¤~4¸U¦h¦W¡C¨ä¦¸¡A¤j¤O¹ªÀy¥~¸ê³]¥ß¬ãµo¾÷ºc¡A¿n·¥«Ø³]¬ì¬ã°ò¦a¡CªF²ð»O°Ó³¡¤À¥~²¾²{¶Hµ¹¤©Ä¬¦{·¥¤jªº±Òµo¡AĬ¦{¥«¬F©²²`¨è»{ÃѨì¥u¦³§l¤Þ©M°ö¨|¾Ö¦³¥@¬É¥ý¶i¬ì¬ã¤O¶qªº¤H¤~¡A¤~¦³¥i¯à§l¤Þ¬ì¬ã¾÷ºcªº¤J¦í¡A¤~¯à¼W±j¥~¸ê¥ø·~ªº¡§®Ú´Ó©Ê¡¨¡C¦]¦¹¡A¦b¹ªÀy¥~¸ê³]¥ß¬ãµo¾÷ºcªº¦P®É¡A¿n·¥«Ø¥ß¬ì¬ã°ò¦a¡A¥ø·~ªºµo®i«á«l¤j¤j¼W±j¡A¥[³t¤F¸ó°ê¤½¥q¯S§O¬O°ê»ÚIT²£·~¶°»EĬ¦{¡A¦¨¬°ªñ¦~¨ÓĬ¦{¸gÀÙ«ùÄò§Ö³tµo®iªº®Ú¥»¦]¯À¡C
®Ú¾Úªì¨B½Õ¬d¡AĬ¦{¤u·~¶é°Ï¤º³]¬ãµo¾÷ºc¤w¸g¶W¹L50®a¡C¥Dn¦³ªQ¤U¹q¾¹¬ã¨s¶}µo(Ĭ¦{)¦³¤½¥q¡B·RÀq¥ÍÀô¹ÒÀu¤Æ§Þ³N(Ĭ¦{)¬ãµo¦³¤½¥q¡B¤T¬P¥b¾ÉÅé(¤¤°ê)¬ã¨s¶}µo¦³¤½¥q¡B¥@§»¬ì§Þ(Ĭ¦{)¦³¤½¥q¡B¦w¼w¾|¹q«H¾¹§÷¬ãµo¤¤¤ßµ¥¡CĬ¦{·s°Ï³]¦³¼¯¦«Ã¹©Ô°ê®a¯Å0.13·L¦ÌªºIC¬ã¨s³]p¤¤¤ß¡B¸§Q®ú°ª²M´·«×µøÀWÅã¥Ü«Y²Î¬ãµo¤¤¤ß¡BµØªä·L¹q¤lªº¶W¤j³W¼Ò¶°¦¨¹q¸ô²£«~³]p¤¤¤ßµ¥10¦h®a¥~¸ê¬ãµo¾÷ºc¡C©P²øªº©ø¤s°ª¬ì§Þ²£·~¶é³Q±Â¤©¡§°ê®a¤õ¬²p¹º©ø¤s¶Ç·P¾¹²£·~°ò¦a¡¨ºÙ¸¹¡A¥Ø«e¤w³Ð¿ì¤F13®a¥Ñ¬ì¬ã°|©Ò¡B°ê¤º¥~¼t°Ó¦@¦P°Ñ»P§ë¸êªº°ª¬ì§Þ¥ø·~¡C
·Å¦{¤Hºòºò§ì¦í§ï²¶}©ñªº¾ú¥v¾÷¹J¡A²v¥ý¬ð¯}p¹º¸gÀÙÅé¨î±q¨Æ¥«³õ¥æ´«¬¡°Ê¡A¨Ì¾a¿Ë±ªB¤Íµ¥¼ô¤HªºÃö«Y¡A«Ø¥ß¤F»P·í®É¸gÀÙµo®i¶¥¬q¬Û¾AÀ³ªº®a±Ú¦¡¥ø·~¡A¦³¤O«P¶i¤F¸ê¥»¿n²Ö©M¸gÀÙªº¨³³tµo®i¡C¦ý¬O¥H»´¤u²£«~¬°¥Dªº¶Ç²Î³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~©M®a±Ú¦¡¥ø·~¬°¥Dªº¥ÁÀç¸gÀÙµo®i²{ª¬¨M©w¤F·Å¦{²£·~Ãø¥H¦bµu´Á¤º ¹ê²{¤É¯Å¡A³æÓ¥ø·~¤]Ãø¥H¶i¦æ¤j³W¼Òªº¬ì§Þ¬ãµo§ë¤J¡A¯S§O¬O¥Ñ¤_ºD©Ê§@¥Î¡A®a±Ú¥ø·~¤H®æ¤Æ¥æ©ö¤è¦¡³Q©T¤Æ¡A¥~¦a¸êª÷¡B¤H¤~¡B¥ø·~Ãø¥H¶i¤J¡A¬ì§Þ¡B¤H¤~¯Ê¥F¦¨¬°·Å¦{¸gÀÙµo®iªº²`¼h¦¸¨î¬ù¦]¯À¡C¾Ú²Îp¡A ¥Ø«e·Å¦{¥þ¥«±M·~§Þ³N¤Hû¤£¨ì10¸U¤H¡A¦û¥þ¥«Á`¤H¤fªº1¡D26¢H¡A¤j¤j§C¤_®ý¦¿¬Ù±M·~§Þ³N¤Hû¦ûÁ`¤H ¤f2¡D3¢Hªº¥§¡¤ô¥¡C
ºî¤W©Òz¡A§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡AĬ¦{¥«³q¹L¥R¤Àµo´§°Ï¦ìÀu¶Õ¡A¤Á¹êÂàÅܬF©²Â¾¯à¡A§ïµ½§ë¸ê³nÀô¹Ò¡A¾A®É½Õ¾ã¸gÀÙµo®i¾Ô²¤¡AÀu¤Æ¸gÀÙµ²ºc¡A§ì¦n¤¤¤ß«°¥«©M¤u·~¶é°Ïµ¥¸üÅ髨³]¡A·m§ì¶mÂí¥ø·~µo®i¡B¤W®ü®úªF¶}µo¶}©ñ©M§Ú°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¨}¦n¾÷¹J¡A¤£Â_¬°¸gÀÙªºµo®iª`¤J·s¬¡¤O¡A¶¶§Q¹ê²{¤F¹A§ø¸g ÀÙ¦V¶}©ñ«¬¸gÀÙªº¾ú¥v©ÊÂàÅÜ¡C¦Ó·Å¦{¥Ñ¤_°Ï¦ìÀô¹Òªº«ÈÆ[ì¦]¡A²£·~µ²ºcÂ૬¤É¯Å¨B¥ï¤£§Ö¡A§ë¸ê¥DÅé¹L¤_³æ¤@¡A¥æ©ö¤è¦¡¤H®æ¤Æ¡A¸êª÷¥~¬y¡B¥ø·~¥~¾E¡A¸gÀÙ¼W³t©úÅ㤣¦pĬ¦{¡A¸gÀÙµo®iªº«á«l¦³«Ý¤j¤O¥[±j¡C
¤T¡B·í«e¬u¦{¥«¸gÀÙµo®iºA¶ÕªºÁ`Åé¤ÀªR
·í«e¡A¥@¬É¸gÀÙ¥¿³v¨B´_Ĭ¡A¥þ°ê¸gÀÙ¼Wªø¶i¤J·s¤@½ü¤W¤É´Á¡A¥ÁÀç¸gÀÙµo®iªºÅé¨î©Ê¡B¬Fµ¦©Ê©MÀô¹Ò©Ê»Ù꥿³v¨B®ø°£¡A¬°¬u¦{¥«¸gÀÙ¹ê²{·s¤@½üÅD¤É³Ð³y¤F¦³§Q±ø¥ó¡F¦P¤T°ê¹D¥D·F½uªº¥þ½u³e³q¡AÆBÀsÅK¸ô¡B¨ÊºÖ¡BºsÀs°ª³t¤½¸ô§Y±N«Ø¦¨³q¨®¡A·ÅºÖÅK¸ôªº¶}¤u«Ø³]¥H¤ÎºÖ·H°ª³tÅK¸ô¡B¬u¤T°ª³t¤½¸ô§Y±N°Ê¤u¿³ «Ø¡A±N¤j¤j§ïµ½¬u¦{¥«ªº°Ï¦ì±ø¥ó¡A¦³§Q¤_¬Ù»Úªº·¾³q»PÁp«Y©M¹´»O¡B¤H¤åÀu¶Õªº¥R¤Àµo´§¡C¯S§O¬O¤¤¦@ºÖ«Ø¬Ù©e¡BºÖ«Ø¬Ù¬F©²´£¥X«Ø³]¡§®ü®l¦è©¤¸gÀÙ°Ï¡¨ªºªø»·¥Ø¼Ð¡A¬°¬u¦{¥«¸ó¶V¦¡µo®i´£¨Ñ¤F§ó¬°¼sÁ諸ªÅ¶¡¡C¦ý§Ṳ́]¥²¶·¬Ý¨ì¡A§Ú°êªF³¡ªu®ü¦a°ÏÄ~Äò«O«ù§Ö³t¼Wªøªº¨}¦nºA¶Õ¡A¤¤¦è³¡¦a°Ïµo®i¨³²r¡AªF¥_¦Ñ¤u ·~°ò¦a»W¶Õ«Ýµo¡A¬Ù¤º¥S§Ì«°¥«ª§¬ÛÄvµo¡A¤×¨ä¬O§Ú°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A°ê»Ú§Þ³N¶T©ö¾ÀÂS»P¤Ï¶É¾P¤é¯q¥[¼@¡A¤g¦a»ù®æ»P¥Í²£¦¨¥»¤W¤Éµ¥¡A¨Ï¬u¦{¥«¥H§Cªþ¥[ȶDzβ£·~¬°¥Dªº¸gÀÙµo®i±Á{¸û¤jªº¥~³¡À£¤O»P·sªº¬D¾Ô¡C
(¤@)²£·~¤É¯Å»Pµ²ºcÀu¤Æ¦³«Ý¥[§Ö±À¶i
¸g¹L§ï²¶}©ñ25¦~¨Ó¡A¯S§O¬Oªñ¤Q¦~¨Óªº§Ö³tµo®i¡A¬u¦{¥«ºî¦X¸gÀÙ¹ê¤OÅãµÛ¼W±j¡A¦¨¬°¥þ¬Ù¡BªF«nªu®ü¦a°Ï¤D¦Ü¥þ°êµo®i³Ì§Ö¡B³Ì¨ã¬¡¤Oªº¦a°Ï¤§¤@¡A¯S§O¬O2003¦~¥H¨Ó¡A¬u¦{¥«¸gÀÙ¶i¤J·sªº¼Wªø©P´Á¡A¸gÀÙµ²ºcÄ~ÄòÀu¤Æ¡A²£·~¶°¸s©M¶ôª¬¸gÀÙÀu¶ÕªìÅã¡Aªì¨B¨ã³Æ¤F·s¤@½ü§Ö³tµo®iªºª«½è°ò¦¡C¦ý»PĬ¦{¡B·Å¦{¤ñ¸û¡A¬u¦{¥«ªº¸gÀÙ¹ê¤O©M¸gÀÙ¹B¦æ½è¶qÁÙ¦³¸û¤j®t¶Z¡A2003¦~¥þ¥«¸gÀÙÁ`¶qÁÙ¤£¨ìĬ¦{ªº¤@¥b¡A°]¬F¦¬¤J¦ûGDP¤ñ«¶È¦³7.8¢H¡A¦ÓĬ¦{¡B·Å¦{¦P´Áªº³o¤@«ü¼Ð¤À§O°ª¹F14.6¢H©M12.5¢H¡C
¯¼Â´¾cªA¡B«Ø¿v«Ø§÷¡B¤uÃÀ¨î«~¡B¹«~¶¼®Æ¡B¾÷±ñ¨î³y¤¤j¶Ç²Î²£·~¤´¬O¬u¦{¥«¸gÀÙµo®iªº¤ä¬W¡A¥Û¤Æ¡B¹q¤O¤u·~¡B¹q¤l«H®§µ¥«¤Æ¤u·~©M°ª·s§Þ³N²£·~ªº¤ñ«ÁÙ¸û§C¡A¬u¦{¥«²£·~µ²ºc»P·Å¦{¥«¸û¬°¬Û¦ü¡C¦h¼Æ²£·~¶°¸s¤´Äݤ_§C¦¨¥»»E¶°ªº§CºÝ¶°¸s¡A²£·~Ävª§¤Oªº´£¤ÉÁÙ»Ýn¸ûªøªº®É¶¡¡C»PĬ¦{¤ñ¸û¡A¬u¦{¥«¦h¬° ®a±Ú¦¡¤¤¤p¥ø·~¡A¤W³W¼ÒªºÀsÀY¥ø·~©úÅã°¾¤Ö¡A¯Ê¤Ö¯à°_¤ä¼µ¡B¤ä°t¡B¥D¾É¦a¦ìªº¤j«¬¤u·~¥ø·~¡A¥þ¦~¤u·~Á`²£È¶W50»õ¤¸ªº¥u¦³l®a¡A¶Wl0»õ¤¸ªº¤]¥u¦³2®a¡C¥Ñ¤_¥ø·~³W¼Ò¤p¡AµLªk¶°¤¤§ó¦h¸êª÷©M§Þ³NÀu¶Õ¥Î¤_¥D¾É²£«~ªº¥Í²£©M¬ãµo¡A³y¦¨Àu¶Õ²£«~¤£¦h¡AÄvª§¤O¤£±j¡A¦b°ê¤º¥«³õ¦û¦³²v¤£°ª¡A¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº©Ô°Ê§@¥Î¤£°÷©úÅã¡C¦]¦¹¡A¬u¦{¥«¶Ç²Î³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~ªº¤É¯Å¡B«¤Æ¤u·~ªº±U°_¡B·s¿³²£·~ªº°ö¨|µ¥±Á{ªº¥ô°ÈÁÙ¤Q¤ÀÁ}¥¨¡C
(¤G)§ë¿Ä¸êÅé¨î©|¥¼°·¥þ¡A©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¶·¦³·sªº¬ð¯}
ÀHµÛ¬u¦{¥«¸gÀÙªº§Ö³tµo®i©M¤@¤j§åÃöÁä©Ê«ÂI«Ø³]¶µ¥Øªº¥þ±±Ò°Ê¡A·s¤@½üªº©T©w¸ê²£§ë¸ê©M§Q¥Î¥~¸ê°ª¼é¡°_¡C¾Ú²Îp¡A2003¦~¥þªÀ·|©T©w¸ê²£§ë¸ê¹F288¡D15»õ¤¸¡A¼Wªø24¡D1¢H¡F¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê9¡D9»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø21¢H¡A¹ï¸gÀÙ¼Wªø°_¨ì¤F¦³¤Oªº±À°Ê§@¥Î¡C¦ý¥Ø«e¬u¦{¥«§ë¿Ä¸êÅé¨î©|¥¼°·¥þ¡A¤j¶q¥Á¶¡¸êª÷¤´¿nÕà¤_¦U°Ó·~»È¦æ©MªÀ·|¡C¦Ü2003¦~©³¡A¥þ¥«ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú§EÃB¬°1023¡D21»õ¤¸¡A¼Wªø24¡D8¢H¡A¬ð¯}·F»õ¤¸¤jÃö¡A¨ä¤¤«°¶m©~¥ÁÀx»W¦s´Ú§EÃB711¡D34»õ¤¸¡A¼Wªø19¡D6¢H¡C
±q¤Þ¶i¥~¸ê±¡ªp¬Ý¡A¥Ø«e¬u¦{¥«¥~¸ê¥ø·~ªº³W¼Ò¤£¤j¡A¤j³¡¤À¡§¤T¸ê¡¨¥ø·~ÄÝ«ù¹Ò¥~Å@·Óªº¬u¦{¤Hªº¥ø·~¡A¥@¬É500±j¥ø·~¤ë¦³1®a¦Ü2®a¸¨¤á¬u¦{¥«¡A»PĬ¦{ªº®t¶Z«Ü¤j¡C¦ýÀHµÛ¡§·Ò¤Æ¤@Å餯¡¨¶µ¥Øªº¥þ±±Ò°Ê¡A¥@¬É500±j¸ó°ê¤½¥q¹ï¬u¦{¥«ªº§ë¸ê±N¦³¸û¤j¬ð¯}¡C¥Ñ¤_¬u¦{¥«¦a»ù©M¤H¤O¦¨¥»¤W¤É¡A¥[¤W¤@¨Ç¬Ù¥«¥X»O¤F§óÀu´fªº¬Fµ¦¡A³¡¤À¥ø·~¥X¤_¦Û¨µo®i»Ýn©M²{¹ê§Q¯q¦Ò¼{¡A¯É¯É¦b¥~³]¥ß¤À¼t©Î¾ãÅé·h¾E¡A¤]¹ï¬u¦{¥«ªº²£·~¤É¯Å©M¸gÀÙ¼Wªø³y¦¨¤F¤@©w¼vÅT¡C¦ý¬O¡A¬u¦{¥«¹ï»OÀu¶Õ¬ð¥X¡A¥[±j»P»OÆW²£·~¦X§@«e´º¼sÁï¡An¥[¤j©Û°Ó¤O«×¡A¤Oª§¦b¥Û¤Æ¡B¹q¤l¡B¾÷±ñ¡B¹q¤O¤Îª÷¿ÄªA°Èµ¥¦æ·~¹ï»O©Û°Ó¦X§@¦³·sªº¶i®i¡C
(¤T)Åé¨î³Ð·s»P§ë¸ê³nÀô¹Ò«Ø³]¦³«Ý²`¤Æ
¥Ø«e¡A¬u¦{¥«¥ø·~¨î«×³Ð·s¶i®i¸û§Ö¡A98¢Hªº°ê¦³¥ø·~¤w§¹¦¨§ï¨î¡A¨î¬ù¥ø·~µo®iªºÅé¨î§ô¿£¥¿³v¨B¸Ñ°£¡F¥ÁÀç¥ø·~ªº§ï¨î»P¤W¥«¶iµ{¥[§Ö¡A¦¨®Ä¸û¬°©úÅã¡F¦æ¬F¼f§å¨î«×§ï²¿n·¥±À¶i¨Ã¨ú±o·s¶i®i¡C¦Û2000¦~°_¡A¬u¦{¥«¥ý«á¦VªÀ·|¤½¥¬¤F¤§å§ï²¥«¯Å¦æ¬F¼f§å¨Æ¶µ767¶µ¡A¨Ã³q¹L¸Õ¦æ¡§ª½±µµn°O¡¨¨î©M¡§¥ý·Ó«áÃÒ¡A§iª¾©Ó¿Õ¡¨·s¿ìªk¡A²¤Æ¤F¥ø·~µn°Oª`¥U¿ìªk¡A¹ê¬I¡m¬u¦{¥«²`¤Æ§ë¸ê¶µ¥Ø¼f§å¹B§@¬yµ{§ï²¤è®×¡n¡A³Ð·s§ë¸ê¶µ¥Ø¼f§å¬yµ{¡AÁYµu¼f§å®É4¡þ5¡A´£°ª¦æ¬F¼f§å®Ä²v¡A§ïµ½§ë¸ê³nÀô¹Ò¡A¬°¥ø·~µo®i´£¨Ñ«K§Q±ø¥ó¡C¦ý»PĬ¦{¬Û¤ñ¡A¬u¦{¥«°ê¦³¥ø·~§ï²¤£°÷¹ý©³¡A¯u¥¿¯A¤Î²£Åv¨î«×§ï²ªº¤£¦h¡F¥ÁÀç¥ø·~¦h¼Æ¤´¹ê¦æ®a±Ú¦¡ºÞ²z¡A»P·Å¦{Ãþ¦P¡A²£Åv³æ¤@«Ê³¬¡A¥Í²£¡B¸gÀç©M¥æ©ö¦æ¬°³WS¦³«Ý¶i¤@¨B§ïµ½¡A¡§¼ô¤H¸gÀÙ¡¨²{¶H¸û¿@¡AÃø¥H±µ¯Ç±M·~§Þ³N©MºÞ²z¤H¤~¡F¦æ¬F¼f§å¨î«×§ï²¦³«Ý¶i¤@¨B²`¤Æ¡A³¡ªù¥»¦ì¥D¸q¤´µM¦s¦b¡AªA°È·NÃѤ£±j¡A¤£§@¬°©Î¶Ã§@¬°²{¶H®É¦³µo¥Í¡A¿ì¨Æ®Ä²v¨ÌµM¤£°ª¡F¤H¤~¸ê·½¥«³õ¤Æ°t¸m¤ô¥¤£°ª¡A¯S§O¬O°ª¯Å¼ô½m¤u¤Hµu¯Ê¡A¡§¤H¤O¸ê·½¶}µo¤]¬O¤@Ó²£·~¡¨ªºÆ[©À«E«Ý¼W±j¡F«H¥ÎÀô¹Ò¦³«Ý¤_¤U¤j¤O°ö¨|©M³WS¡C
(¥|)«°¥«¤Æ»P¶}µo°Ï«Ø³]«E«Ý¥[±j
ªñ¨Ç¦~¬u¦{¥«¤¤¤ß«°¥««Ø¦¨°Ï±¿n¥H¨C¦~4¡D7¥¤è¤½ùتº³t«×ÂX®i¡A¥Ø«e¡A¤¤¤ß«°¥««Ø¦¨°Ï±¿n58¡D2¥¤è¤½ùØ¡A¥þ¥««°¥«¤Æ¤ô¥¹F45¡D9¢H¡A¥H¤¤¤ß«°¥«¬°®Ö¤ßªº¥b¤p®É«°¥«¸s¤w°ò¥»§Î¦¨¡A¶°»E»P¿ç®g¯à¤O¤£Â_¼W±j¡A°Ï°ì¤¤¤ßªº¦a¦ì¤w¤é¯q¬ðÅã¡C¦ý¨ü¦æ¬F°Ï¹ºµ¥¦]¯Àªº¨î¬ù¡A¤¤¤ß«°¥«³W¼Ò°¾¤p¡A«°¥«ªÅ¶¡Ãø¥H¶i¦æ¦³®Ä©Ý®i©M¾ã¦X¡A«°¥«¸gÀÙ¹ê¤O»P«°¥««~¦ìÃø¥H¨³³t´£¤É¡A»P©PÃ俤(¥«)ªº°ò¦³]¬I«Ø³]Ãø¥H¶i¦æ¦³®Ä¨ó½Õ»P¸ê·½¦@¨É¡AÃø¥H¥R¤Àµo´§¦b¬u¦{¥«¸gÀÙµo®i¤¤ªºÀsÀY±a°Ê§@¥Î¡C¥Ø«e¤¤¤ß«°¥«µL½×¬O«Ø¦¨°Ï³W¼ÒÁÙ¬O¸gÀÙ¹ê¤O³£¤£¤ÎĬ¦{¥«»P·Å¦{¥«¡C
±q¤u·~¶é°Ïµo®i±¡ªp¬Ý¡Aªñ¦~¨Ó¡A¬u¦{¥«¶}µo°Ï«Ø³]»Pµo®i¤v¨ú±o«Ü¤j¦¨®Ä¡C¾Ú¦³Ãö³¡ªù½Õ¬d¡A¬u¦{¥«²{¦³¬Ù¯Å¶}µo°Ï13Ó¡A³W¹º±¿n303.51¥¤è¤½ùØ¡A¤w¶}µo±¿n92.84¥¤è¤½ùØ¡A°ò¦³]¬I§ë¸êÁ`ÃB63.17»õ¤¸¡A¤H°Ï¥ø·~¼Æ4903®a¡A2002¦~¹ê²{¤u·~Á`²£È708»õ¤¸¡A§Qµ|35¡D21»õ¤¸¡C¶}µo°Ïªº«Ø³]»Pµo®i¤w¦¨¬°¥þ¥«¸gÀÙªº·s¼WªøÂI©M«nµ|·½¡A¦¨¬°Åé¨î³Ð·s¡B¬ì§Þ³Ð·s©M¹ï¥~©Û°Ó¤Þ¸êªº«n¸üÅé¡A¦³¤O¦a±À¶i¤F¬u¦{¥«¤¤j°ò¦a«Ø³]©M¤j¬u¦{µo®i¾Ô²¤ªº¹ê¬I¡C¦ý¥Ø«e¬u¦{¥«¤u·~¶é°ÏÁÙ¦s¦bµÛ¡§´²¡B¶Ã¡B¤p¡B§C¡¨²{¶H¡A¨S¦³°ê®a¯Åªº¶}µo°Ï©M°ª·s§Þ³N²£·~¶é°Ï¡A¶}µo°Ï¦b¥þ¥«¸gÀÙµo®i¤¤©Ò¦ûªº¤ñ«ÁÙ¤ñ¸û§C¡A¤J¶é¥ø·~ªº³W¼Ò¸û¤p¡A¯Ê¥F¤j«¬ªº¸ó°ê¤½¥q©M°ª·s§Þ³N¥ø·~¡A¹ï¥þ¥«¸gÀÙ¼Wªøªº°^Äm²vÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨B´£°ª¡C
¥|¡B¥[§Ö±À¶i¬u¦{¥«¸ó¶V¦¡µo®iªºY·F«ØÄ³
®Ú¾Ú¬u¦{¥«¸gÀÙµo®iªº²{ª¬¯SÂI©MÁͶդÀªR¡AµÛ²´¤_°Ñ»P¥þ²y¤Æ©M°Ï°ìÄvª§»P¦X§@ªº¦Ò¼{¡A·í«e¤Î¤µ«á¤@¬q®É´Á¡A§ÚÌÀ³Ä~Äò°í«ù¥ÁÀç¤Æ¡B¥~¦V¤Æ¡B¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤Æ©M²{¥N¤Æµo®i¨ú¦V¡A¹ê¬I»´«¤u·~¨ÃÁ|¡B¶Ç²Î²£·~»P°ª·s§Þ³N²£·~¨Ã«¡B¤º¥~¸ê¨Ã¶i¡B¬Fµ¦§ß«ù»PÀç³yÀô¹Ò¨Ã¦æªºµo®iµ¦²¤¡AµÛ«·d¦n¤¤j°ò¦a°Ï°ì¥¬ §½©M¶°¸s¸gÀÙµo®i³W¹º¡A¥[§Ö¥Í²£n¯Àªº¶°»E¡Aµo´§²£·~¶°¸sªº¶ôª¬®ÄÀ³¡A¤ã¹ê°µ¦n¶Ç²Î²£·~¤É¯Å¡B·s¿³²£·~°ö¨|¡BÀu¨q¤H¤~¤Þ¶i»P°ö¾i¡B³nµwÀô¹Ò«Ø³]¡B¨î«×¾÷¨î³Ð·s¡B¤¤¤ß«°¥«»P¤u·~°Ï«Ø³]µ¥¤è±ªº¤u§@¡A¥þ¤Oºc«Ø¶}©ñ«¬ªº¸gÀÙµo®i®æ§½¡C
(¤@)¹ê¦æ»´«¤u·~¨ÃÁ|¡A«P¶i²£·~Â૬¤É¯Å
¤@¬O§ï³y´£¤É¶Ç²ÎÀu¶Õ²£·~¡C
nºòºò³ò¶¥þ¥«²£·~¤É¯Å»P¤¬¸É¡A¹ê¦æ®t§Oµo®i¡B¿ù¦ìÄvª§ªºµo®i¾Ô²¤¡A¥Î¥ý¶i¾A¥Î§Þ³N§ï³y´£¤É¶Ç²Î³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¡C¨ä¤@¡A¤j¤O¸Ñ¨M¦PÃþ¤¤¤p¥ø·~ªº¦@©Ê§Þ³N©Mû¤u°ö°V°ÝÃD¡A¥[³t²{¦³¶Ç²Î²£·~³v¨B¥Ñ§CºÝ¶°¸s¦V°ªºÝ¶°¸sµo®i¡C¥Ø«e¬u¦{¥«¥ø·~³æ¥´¿W°«·d¬ãµo¡B«~µP¡B°ö°V©MÀç¾P¡A¯Ê¥F¤½¦@ªA°È¥»O¤ä«ù¡A´¶¹M¦s¦b¶}µo¦¨¥»©M¶O¥Î¹L°ª°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¥i¦Ò¼{¥H¦æ·~¨ó·|(°Ó·|)¬°¨Ì¦«¡Aºc«Ø¦UÃþ¤½¦@§Þ³N©M°ö°VªA°È¥»O¡A³q¹L¬F©²§ß«ù¡B¥ø·~¸ê§Uµ¥¤è¦¡¡A¶°¤¤¤O¶q«Ø³]¯¼Â´¡BªA¸Ë¡B¨î¾cµ¥²£·~¬ãµo¤¤¤ß¡B³]p¤¤¤ß¡B½è¶qÀË´ú¤¤¤ß¡B°ö°V¤¤¤ß©M¤¤¸Õ°ò¦a¡A¹F¨ì¤½¦@¸ê·½¦@¨É¡A¥H¸`¬ù¥ø·~¦¨¥»¡C¨ä¤G¡A¥[§Ö¥ø·~«H®§¤Æ§ï³y¡C¹ï¥þ¥«©Ê«H®§¤Æ¥ÜS¥ø·~«ÂIµ¹¤©¬Fµ¦¡B¸êª÷ªº§ß«ù©M¸ê§U¡A¥[±j¥ø·~«H®§¤Æ¤H¤~°ö°V¡Aª§¨ú¥Î3¦~®É¶¡°ò¥»§¹¦¨¥þ¥«³W¼Ò¥H¤W¤u·~¥ø·~ªº«H®§¤Æ¡C¨ä¤T¡A¥Î¦n¥Î¨¬¬ÛÃö§Þ§ï¬Fµ¦¡C¥R¤À§Q¥Î§Þ§ï¶K®§¨Ó±À°Ê¥ø·~§Þ§ï§ë¸ê¡A§ïµ½¥Í²£³]³Æ©M±ø¥ó¡A«P¶i¥ø·~Â૬¡A«ÂI§ß«ù³W¼Ò¸û¤j¡B¬ì§Þ§t¶q°ª©M¥«³õ«e´º¦nªº¥ø·~¡C¨ä¥|¡A¥[±j·s²£«~¬ãµo¡C¨Ì¾a¬u¦{¥«²{¦³ªº°ª·s§Þ³N¹å¤Æ°ò¦a¡A»E¶°¹å¤Æ°ò¦aªº¦UºØ¥Í²£n¯À¡A¨Ï¥Í²£¼t®a¡B¬ãµo¾÷ºc¡B¦UºØ§Þ³N¶}µo¥»O¥H¤Î²£·~°t®Mªºn¯À¦³¾÷¶°¦X¡B¤¬°Ê¡BÁp«Y¡C¦b¬u¦{¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï±´¯Á«Ø¥ß²£·~·ÀI§ë¸ê¾÷¨î¡A§ß«ù¬ì§Þ«¬¤¤¤p¥ø·~µo®i¡C
¤G¬O¥þ¤O¥´³y·s¿³²£·~¡C
nºòºò§ì¦íºÖ«Ø¬Ù¸gÀÙµ²ºc¦V«¤Æ¤u·~Â૬ªº¦³§Q®É¾÷¡A¥R¤Àµo´§¬u¦{¥«´ä¤f¸ê·½©M²£·~Àu¶Õ¡A¤j¤Oµo®i¥Û¤Æ¡B׳y²îµ¥Á{´ä«¤Æ¤u·~¡A§ì¦í¾÷¹J¡B³Ð³y±ø¥ó¡A¤j¤Oµo®i¹q¤O¤u·~¡C
¥Û¤Æ¤u·~¡Cn²ÎÄw¦Ò¼{¥Û¤Æ¤u·~¡§³W¹º¡B¨ó½Õ©M°t®M¡¨ªº°ÝÃD¡Cº¥ýn°µ¦n¥Û¤Æ¤u·~°Ï¤¤ªø´Á³W¹º¥¬§½¡A¥H¡§·Ò¤Æ¤@Å餯¡¨¶µ¥Ø¬°¨Ì¦«¡A¬ð¯}¦æ¬F°Ï¹º¨î¡AÂX¤j¥Û¤Æ¤u·~°Ï³W¼Ò¡A¦b´f¦w¹º¥X¥Û¤Æ«á¤u·~°Ï¡C°µ¦nÃöÁp¶µ¥Ø¡B¥Î¦a¥\¯àªº³W¹º¡A§Î¦¨ìªo¡B¤A²mµ¥¤W¹C²£«~¡A»Ef¾ð¯×¡B´âÆPµ¥¤¤¹C²£«~¡Aºë²Ó¤Æ¤u¡B¦X¦¨§÷®Æµ¥¤U¹C²£«~¸û§¹¾ãªº²£·~Ãì¡F¥[±j»P¤¤¥¡¡B¬Ù¯Å¦³Ãö³¡ªù©M¤¤°ê¥Ûªo¤Æ¤u¶°¹Îªº·¾³qÁp«Y¡A©Û°Ó¦X§@¶}µo¤W¹C²£«~¡A½T«O컲§÷®Æ¨ÑÀ³¡A¼W±jµo®i«á«l¡C§¹µ½¥Û¤Æ¤u·~°Ïªº°t®M³]¬I¡A«ö·Ó¥«³õ¤Æªº¹B§@¤è¦¡¡A°µ¦n°Ï¤ºªº¤½¥Î»²§U¡Bª«¬y¶Ç¿é¡BÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¡A¦¨¥ß±M·~¤½¥q¡A¶°¤¤«Ø³]¨Ñ¤ô¡B¨Ñ¹q¡B¨Ñ®ð¬°¤@Å骺¤½¥Î¤uµ{¡A²Î¤@°Ï¤º¯à·½¨Ñµ¹¡A§¹µ½±M·~¿é°eºÞºô»PÜÀx¡B½XÀY¡BÅK¸ô©M¹D¸ôµ¥¤@Å餯ªºª«¬y¹B¿é«Y²Î¡C¶°¤¤«Ø³]¼o¤ô©M¼o±óª«²Î¤@³B²z¡A§Î¦¨¤@Å餯ªº²M¼ä¥Í²£Àô¹Ò¡C
׳y²î¤u·~¡C¥Dn¬O¥[§Ö°µ¦n¬u¦{ײ¥Ø«e´Á¤u§@¡A¿n·¥ª§¨ú³y²î¶µ¥Øªº¥Ó½Ð¼f§å¡A¾Ç²ß¤j³s¡B¤W®üµ¥°ê®a³y²î°ò¦aªº¦¨¥\¸gÅç¡A°ª°_ÂI³W¹º¦n°«§À´ä³y²î¡Bײî¤u·~°ò¦a¡A¿n·¥±´¯Á©Û°Ó¤Þ¸êªº¤è¦¡¡A¹ê¦æ¥H½XÀY¡B¤g¦a¤HªÑªº¤è¦¡°Ñ»P§ë¸ê«Ø³]¡A¥H©Ò±oµ|ªðÁÙ©Mµ|«á§Q¼í³v¦~¥æ¯Ç¤g¦a¨Ï¥Î¶Oµ¥¤è¦¡¹ªÀy§ë¸ê¡AºÉ¶qª§¨ú»P¤¤°ê»·¬v¶°¹Î¥H¤Î¼Ú·ù¡B¤é¥»¡BÁú°êµ¥°ê®a««¬²î²í«Ø³y¥ø·~¦X¸ê¦X§@¡C
¹q¤O¤u·~¡Cn¥R¤À§Q¥Î¬u¦{¥«ªº´ä¤f©¤½u¸ê·½©M¤¶¤_ªø¦¿¤T¨¤¬w¡B¯]¦¿¤T¨¤¬w¨â¤j¤T¨¤¬w³s±µÂIªº¦³§Q±ø¥ó¡A¨Ì¦«®ü¤W¹B¿éªº¤j¾·¦ì¡B»·¶ZÂ÷©M§C¦¨¥»ªº´ä¤f¸ê·½Àu¶Õ¡A§ìºòÁ{®ü«¬¿U·Ñ¡B¿Uªo¡B¿U®ðµo¹q¼t³W¹º©M«Ø³]¡Aª§¨ú±N¹q¤O¤u·~µo®i¦¨¬°¬u¦{¥«·sªº¤ä¬W«¬°ò¦²£·~¡A³q¹L¦V©PÃä¦a°Ï¿é¹q¡A¶i¦Ó±K¤Á»Pªø¦¿¤T ¨¤¬w¡B¯]¦¿¤T¨¤¬w¨â¤j¤T¨¤¬w¸gÀٰϪº¸gÀÙÁp«Y¡A¿n·¥°Ñ»P¨ä¤À¤u¦X§@¡C
¤T¬OÂàÅܸgÀÙ¼Wªø¤è¦¡¡C
n¥H¬ì¾Çªºµo®iÆ[¬°«ü¾É¡A¤j¤Oµo®i¥ÍºA´`Àô¸gÀÙ©M¦Ã¬V¤Öªº°ª·s§Þ³N²£·~¡A¨«¥i«ùÄòµo®i¤§¸ô¡C³v¨B´î¤Ö¯Ó¯à¤j¡B¦û¦a¦h¡B¦Ã¬VÄY«¡B²£«~Ãø¥H°¸Ñµ¥¤u·~¶µ¥Ø¡A´î»´Àô¹Ò´c¤ÆÀ£¤O¡A¥[§Ö¤¤¤ß«°¥«¡§°h¤G¶i¤T¡¨¶iµ{¡A«ÂI°µ¦n¦Ã¬V¶°±±°Ï¤u§@¡AÄY®æ¨î·sªº¦Ã¬V«¬¶µ¥Ø¤À´²¶i¤J¦U¤u·~¶é°Ï¡C
(¤G)ª`«¤º¥~¸ê¨Ã¶i¡A©Ý¼e¿Ä¸ê¡B¤Þ¸ê´ë¹D
¤@¬O¥þ±¶}©ñ§ë¸ê»â°ì¡C
«ÂI±À¶i¥«¬F¤½¥Î¡B°ò¦³]¬I«Ø³]µ¥»â°ìªº§ë¿Ä¸êÅé¨î§ï²¡A¥þ±¶}©ñ°ê¸êÃbÂ_»â°ì¡F¹ªÀy°ê¦³¸ê²£±q§¹¥þÄvª§»â°ì¿n·¥°h¥X¡A¹ªÀy¥~¸ê©M¥Á¸ê¥HBOT(«Ø³]¡X¹BÀç¡X²¾¥æ)¡BTOT(¥uÂàÅý¸gÀçÅv¡A¤£ÂàÅý²£·~¡B¸gÀçÅv)¡BBT(§ë¸êªÌ«Ø³]«á²¾¥æ¬F©²¸gÀç)¡BPPP(¤½¦@³¡ªù»P¨p¤H¥ø·~¦X§@)µ¥¦hºØ§ë¿Ä¸ê§Î¦¡°Ñ»P°ê¸êÃbÂ_©Î±±ªÑªº¤½¥Î¨Æ·~¡B¥æ³q¡B´ä¤f¡B¹q¤O¡B³q«Hµ¥°ò¦³]¬I«Ø³]¶µ¥Ø©MªÀ·|¨Æ·~¶µ¥Ø§ë¸ê¡Cªñ´Án¦b¤½¥æ¹BÀç½u¸ô¡B¦Û¨Ó¤ôµ¥¯S³\¸gÀç»â°ì«ÂI±À¥X¤@§å¶µ¥ØÅý¥Á¸ê¡B¥~¸ê¶i¤J¡CºÉ§Ö«Ø¥ß·s«Ø¶µ¥Ø·Ç¤H¾÷¨î©Mµo¥¬Åé«Y¡A±N¬u¦{¥«¦b«Ø¡BÀÀ«Øªº«ÂI¶µ¥Øªº°ò¥»±¡ªp¥H¤Î¨ãÅ骺©Û°Ó¤è®×¤Î®É¦bºô¤W¶i¦æ¤½¥¬¡A¬°¼s¤j¥~¸ê¡B¥Á¶¡¸ê¥»¶i¤J¥«¬F¤½¥Î¡B°ò¦³]¬I«Ø³]µ¥»â°ì³Ð³y±ø¥ó¡C
¤G¬O³Ð·s©Û°Ó¾÷¨î©M¿ìªk¡C
¹ï¥~©Û°Ón±q¥Ñ¬F©²¬°¥DÂà¦V¥H¥ø·~¬°¥DÅé¡A§â©Û°Ó¤Þ¸ê¥Ñ¦æ¬F¦æ¬°³v¨BÂà¦V¥H«ö¥«³õ¸gÀÙ³W«ß¹B§@¿ì¨Æ¡Cn¥H¤º¦a»P»´ä¡B¿Dªù¡§Ãö¤_«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡¨ªº¹ê¬I¤Îªø¦¿¤T¨¤¬w¤@Å餯¡Bªx¯]¦¿¤T¨¤¬w¸gÀÙ°Ï¡B®ü®l¦è©¤¸gÀٰϫس]¬°«´¾÷¡A¿n·¥²Õ´¬F©²¦³Ãö³¡ªù©M¥ø·~°Ñ¥[¦³Ãöªº°ª¼h²_¾Â©M¦UºØ¶µ¥Ø©Û°Ó·|¡A¿n·¥Á|¿ì¬u»O¡B¬u´ä¡A¬uº¡B¬u¸f¡B¬u·H¡B¬uÆB¡B¬uµpµ¥¶µ¥Ø±À¤¶·|¡A¤j¤O¥[±j°Ï°ì¦X§@¡C¤@¤è±¡A¥i±N¬u¦{¥«ªº¹ï¥~©Û°Ó¤Þ¸ê¶µ¥Ø¶i¦æ¿z¿ï¡BÀx³Æ©M¿n·¥±À¤¶¡A¤Þ¶i°ê¥~¡B¬Ù¥~¡B¥«¥~¸êª÷¡F¥t¤@¤è±¡A³q¹L¬Ù»Ú¡B°Ï»Ú¦X§@¡A¿n·¥¤Þ¾É¬u¦{¥«¥ø·~¨ì¬Ù¥~¡B¥«¥~©Ý®i²£«~¥«³õ©M²£·~¤À¤u¨ó§@»â°ì¡A¶i¦ÓÂX¤j©M¾d©T¬u¦{¥«ªºµo®i¸¡¦a¡A¬°¬u¦{¥«¤µ«á«Ø³]¦¨®ü®l¦è©¤¸gÀٰϤ¤³¡¼Ï¯Ã«°¥«¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡C
¤T¬OºÉ¤O°µ¦n¹ï»O©Û°Ó¤u§@¡C
»{¯u¤ÀªR»OÆW¥«³õ»Ý¨DÅܤƥH¤Î»OÆW«ÂI¥ø·~¥~²¾ªº·sÁͶաA±K¤ÁÃöª`»OÆW»P¤j³°¸g¶T¬Fµ¦¨«¦V¡Aºòºò§ì¦í»OÆW¾÷¹q¡B¸Ë³Æ¤u·~Âಾªº¦³§Q®É¾÷¡A°µ¦n»OÆW¦¨¼ô²£·~Âಾ¹ï±µ¤u§@¡A¯S§On¦b¥Û¤Æ¡B¹q¤l¡B¾÷±ñ¡B²{¥N¹A·~¡B²{¥NªA°È·~µ¥²£·~¶}®i¦X§@¡AµÛ«°µ¦n»OÆW¾c·~¾÷±ñ¤u·~¥~¾Eªº©Ó±µ¤u§@¡A§ì¦n»P»OÆW¶ì½¦¦æ·~¤½·|¤Î»OÆW¥Û¤Æ¬É¥ø·~¦b¬u´ä°Ï»O°Ó¶ì½¦¤u·~¶é¶µ¥Ø¬¢½Í¤u§@¡A¤Oª§¦b¹ï»O©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@¡X¤`¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡C
(¤T)´¬±ó¡§¼ô¤H¸gÀÙ¡¨»Ùê¡A«P¶i¨î«×³Ð·s¡C
¤@¬O±À¶i¥ø·~¨î«×³Ð·s¡C
µÛ¤O¤Þ¾É®a±Ú¦¡¥ø·~¸gÀçºÞ²zªÌ´£°ªÂ¾·~¤Æ¤ô¥¡A±À°Ê¤W³W¼Ò¡B¤WÀɦ¸¡B¨ã³Æ¨}¦n±ø¥ó¥ø·~«Ø¥ß²{¥N¥ø·~¨î«×¡A¥[¤j¥ø·~§ï¨î¤W¥«ªº¤O«×¡A½Ä¯}¶Ç²Î®a±ÚºÞ²z¼Ò¦¡§ô¿£¡A¤jÁx¤Þ¤J¾·~¤Æ¸g²z¤H°Ñ»P¥ø·~¸gÀçºÞ²z¡CÄ~Äò°µ¦n¬E¾a¶°Å骺¥ÁÀç¥ø·~²£ÅvºÂ§O¤u§@¡A²z¶¶¬E¾a³æ¦ìªº²£ÅvÃö«Y¡AºÉ§Ö¸Ñ¨M¬E¾a¥ø·~²£ÅvºÂ§O°ÝÃD¡C¿n·¥¤Þ¾É¦UÃþ¥ø·~«Ø¥ß²{¥N²£Åv¨î«×¡A¤jÁx¶ù±µ¥~¨Ó¾Ô²¤©Ê¸ê¥»¡Aµo®i²V¦X©Ò¦³¨î¸gÀÙ¡C
¤G¬O°ö¨|µo®i²£Åv¥«³õ¡C
§ìºò¥H¤½¥q¨î§Î¦¡«Ø¥ß¬u¦{¥«²£Åv¥æ©ö¥«³õ(©Î®ü®l²£Åv¥æ©ö¤¤¤ß)¡A¨Ã«ö¡§¬F©²²oÀY¡B¥«³õ¤Æ¹B§@¡B¥ø·~¤Æ¸gÀ硨¼Ò¦¡¶}®i·~°È¡C§¹µ½§ß«ù¬u¦{¥«²£Åv¥æ©ö¥«³õ(©Î®ü®l²£Åv¥æ©ö¤¤¤ß)µo®i°t®M¬Fµ¦¡A´N°ê¦³¡B¶°Åé²£Åv¥²¶·¶i³õ¥æ©ö°µ¥X©ú½T³W©w¡A¤ä«ù¶}®i¦U¶µ¸gÀç·~°È¡A«P¨Ï¨ä³v¨Bµo®i¦¨¬°°Ï°ì©Ê²£Åv¥æ©ö¥«³õ¡C
¤T¬O¬½§ì¸Û«HÅé«Y«Ø³]¡C
¤j¤O±À¶i¡§¸Û«H¬u¦{¡¨«Ø³]¡A¥[§Öºc¿v¬F©²¡B¥ø·~¡BÓ¤Hªº¸Û«H¤½¥Ü¥»O¡A«ÂI«Ø³]ºî¦X©Ê¡§¬u¦{¥ø·~«H¥Îºô¡¨¡C«ö·Ó¡§²Î¤@³W¹º¡BÁp¦X¦@«Ø¡B¤¬Áp¤¬³q¡¨ì«h¡A±Ä¥ÎÁp¦X¼x«H¤è¦¡¡AºÉ§Ö¹ï¥ø·~«H¥Î¶i¦æµ¥¯Åµû©w¡A«Ø¥ßºî¦Xªº¥ø·~«H¥Î·ÀI¹wĵ¡B¶Ç»¼¡BºÊ±±¾÷ºc¡A¹ê²{Áp¦XºÊ±±¡B¤ÀÃþºÞ²z¡A¦P®É¡A«Ø¥ßºô¤W«H¥Î«H®§µo¥¬¬d¸ß«Y²Î¡A¹ê²{«H®§¸ê·½ªºªÀ·|¦@¨É¡C
(¥|)¿n·¥¹ê¬I¤H¤~±j¥«¾Ô²¤¡A¼W±jµo®i«á«l
¤@¬O°·¥þ¹ê¬I¤H¤~±j¥«¾Ô²¤ªº¬Fµ¦Åé«Y¡C
»{¯u¸¨¹ê¤¤¦@¬u¦{¥«©e¡B¬u¦{¥«¬F©²¨î©wªº¦³Ãö¤H¤~¬Fµ¦¡A¨Ã®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªpÅܤơA¹ï¬ÛÃö¬Fµ¦°µ¥X¾A·í½Õ¾ã¡A¤Á¹ê¸Ñ¨M²{¦³¤H¤~Àu´f¬Fµ¦³W©w§l¤Þ¤O¤£°÷¡B¥i¾Þ§@©Ê¤£±j¡B¸êª÷§ë¤J¤£¨¬µ¥°ÝÃD¡C±´¯Á¹ê¬I¤H¤~©~¦íÃÒ¨î«×¡B¬F©²¶±û¨î«×¡BÄÒ¬F¾÷Ãö¡§¤½¿ï¡¨¨î«×¡B°ª¼h¦¸¤H¤~¬X©Ê¤Þ¶i¨î«×¡C
¤G¬O¥[±j¥ø·~¦UÃþ¤H¤~¶¤¥î«Ø³]¡C
¹ªÀy©M²Õ´¥ø·~¸gÀçºÞ²z¤H¤~°Ñ¥[°ª¼h¦¸°ö°V¡A¤j¤O°ö¨|¾·~¸g²z¤H¶¤¥î¡F¥[§Ö²£·~¤u¤H¶¤¥î¥»¦a¤Æ¶iµ{¡A«O»Ù¥~¨Ó§Þ¯à¤u¤H¦b¬u¦{¥«¨É¦³¥«¥Á«Ý¹J¡C³Ð ·s³Ò°Ê´N·~°ö°V¾÷¨î¡A¤Þ¾É¦æ·~¨ó·|©Î°Ó·|²oÀY²Õ´¥H·|û¨îªº§Î¦¡Äw«Ø±M·~©Ê§Þ³N°ö°V¾Ç®Õ¡A°]¬F¥X¸êµo©ñ°ö°V¨éµ¹¤©¤@©w¸É§U¡A°È·|û¥ø·~«ö´Á¤ä¥I¤@©wªº¶O¥Î¡A±Mªù¥Î¤_°ö°V±M·~§Þ³N¤u¤H¡A¨Ã¦V·|û¥ø·~¿é¥X¡C±À¶i°ª±Ð¶é°Ï«Ø³]¡A¤j¤Oª§¨ú°ê¤ºª¾¦W°ª®Õ©Î¬ì¬ã¾÷ºc¦b¬u¦{³]¥ß¤À®Õ°Ï¡B¬ì¬ã°ò¦a¡A¥[±j®Õ¥ø¦X§@°ö ¾i¦UÃþ¤H¤~ªº³~®|¡C
(¤)±j¤Æ¤½¦@ªA°È²z©À¡A«Ø¥ß¬F©²°ª®Ä¹B¦æ¾÷¨î
¤@¬O«Ø¥ß¤½¦@ªA°È«¬¬F©²¡C
§ìºò¨î©w¡m¬u¦{¥«ªA°È«¬¬F©²«Ø³]ºõn¡n¡A³Ð³y±ø¥ó¹ê¬I¹q¤l¬F°È¡A±À°Ê¬F©²ºÞ²zÅé¨î³Ð·s¡A¼W¥[¬F©²¤u§@³z©ú«×¡A³v¨B®ø°£¬F©²³¡ªù¾ÀÂS¡A«Ø¥ß¤½¥¡B³z©úªº¦æ¬F¼f§åÅé¨î¡C
¤G¬O³Ð·s¦æ¬F¼f§å¾÷¨î¡C
¼W±j¦æ¬FªA°È¤¤¤ß¥\¯à¡A¥þ±¹ê¦æº°Ýt³d¨î¡BªA°È©Ó¿Õ¨î¡B®É¿ìµ²¨î¡B³d¥ô°l¨s¨î¡B¤W³ø¶µ¥Ø³ø§å¥N²z¨î¡A±À¦æ¶°¤¤¼f§å©MÁp¦X¼f§å¡C§ìºò¸¨¹ê¬u¦{¥«¬F©²²Ä48¦¸±`°È·|³q¹Lªº¡m¬u¦{¥«²`¤Æ§ë¸ê¶µ¥Ø¼f§å¹B§@§ï²¤è®×¡n¡A§ìºò¦A³y§ë¸ê¶µ¥Ø¼f§å¹B§@¬yµ{¯Ç¤J¹ê»Ú¹B§@¡A¥H´£°ª§ë¸ê¶µ¥Ø¼f§å®Ä²v©M½è¶q¡C±Ò°Ê¥ø·~µn°Oª`¥Uªº«e¸m¼f§å§ï²¡A¹ê¦æ¥ø·~³]¥ßª½±µµn°Oª`¥U©M¡§¥ý·Ó«áÃÒ¡B§iª¾©Ó¿Õ¨î¡¨¡A¨Ã¿n·¥³Ð³y±ø¥ó¡A¤Þ¤Jºô¤W¨ÃÁp¼f§å¨î¡A¥þ±´£°ª¦æ¬F¼f§å®Ä²v¡C«Ø³]¹q¤l¬F©²¡Aºc«Ø¼Ð·Ç²Î¤@¡B¥\¯à§¹µ½¡B¦w¥þ¥i¾aªº°ò¦ºôµ¸¡A±À¦æºô¤W¼f§å¡A¨ü²z§ë¶DÁ|³ø©M¥«¥Á«ØÄ³¡A¬°¥ø·~¡B§ë¸êªÌ©M¥«¥Á´£¨Ñ§Ö³t³WSªººô¤W¦h¥\¯àªA°È©M¡§¤@¯¸¦¡¡¨ªA°È¡C
¤T¬O¤Á¹ê´£°ª¾÷Ãö¤u§@¤HûªA°È¤ô¥©M½è¶q¡C
§ìºò¨î©wÃö¤_¹ï·l®`¸gÀÙµo®i³nÀô¹Ò¦æ¬°ºÊ·þÀˬd©M¹ê¦æ³d¥ô°l¨s¼È¦æ³W©w¡A±À¦æ¤½¶}¿ï©Þ¡BÄvª§¤W±^¡B½ü±^¥æ¬y¡B¦Ò¸Õ¿ý¥Îµ¥¨î«×¡A±´¯Á¹ê¦æ¤½°Èû¸u¥ô¨î¡B¶±û¨î©M¤½¿nª÷¨î«×¡FÉų·Hªù¥««ä©ú°Ï¬F©²¸Õ¦æªº°ê®a¤½°ÈûÁZ®Ä¦Òµû«H®§«Y²Î¡A§ìºò¨î©w¥H)¡G¡G§@¹êÁZ¬°®Ö¤ßªºÁZ®Ä¼Ð·Ç©Mµû»ùÅé«Y¡A±Ä¨ú¤º³¡¦Ò®Ö»P¥«¥Áµûij¬Ûµ²¦Xªº¤è¦¡¡A¹ï¬F©²³¡ªù¤Î¨ä¤u§@¤Hû©w´Á¶i¦æ¦Òµû¡A¨Ã±N¦Òµûµ²ªG»P¥ô¥Î¡B°ö°V¡B¼úÃgµ¥ºò±K¬E¹_¡C§¹µ½»â¾É·F³¡Â¾°È¥ô´Á¨î¡A³v¨B«Ø¥ß¦ÛÄ@Ã㾡B¤Þ©SÃ㾡B³d¥OÃã¾µ¥¨î«×¡C
(¤»)¥[§Ö¤¤¤ß«°¥««Ø³]¡A´£¤Éºî¦XÄvª§¤O
¤@¬O©Ý®i«°¥«ªÅ¶¡¡AºZ³q¸gÀÙÁp«Y¡C
°Ñ·Ó·Hªù¡BºÖ¦{¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ã¤è®×¡A¾A®É´£¥X¬u¦{¥«¦æ¬F°Ï¹º½Õ¾ãªº¨ãÅé¤è®×¡A®Ú¥»¸Ñ¨M¬u¦{¥«³W¹º°Ï»P¦æ¬F°Ï¤£¬Û¾AÀ³ªº°ÝÃD¡C¥Hºc«ØÀô¬u¦{ÆW¯S¤j«°¥«°©¬[¬°«´¾÷¡A½Õ¾ãÀu¤Æ¤¤¤ß«°¥«ªº¤º³¡ªÅ¶¡µ²ºc©M²£·~¥¬§½¡A§ìºò¶}®iÀô¬u¦{ÆW¯S¤j«°¥«ªÅ¶¡©Ý®iªº½×ÃÒ¤u§@¡AºÉ§Ö±Ò°Ê¤¤¤ß«°¥«Àô«°§Ö³t³q¹D©M¥Û·à¥Û´ò ´f¦w¨qÒ\¸ó®ü¤j¾ô©Î®ü©³ÀG¹D«Ø¨Sªº«e´Á²_ÃÒ¡CµÛ¤O§ï²²{¦³«°¤y¤½¥æ¹BÀçÅé¨î¡A«ºc¤¤¤ß«°¥«¤j¤½¥æºôµ¸¡A¶¶ºZ¥«°ì¤ºªº¦¸¤¤¤ß«°¥«©M¿¤«°¡B¤¤¤ßÂí»P¤¤¤ß¥«°Ïªº¥æ³qÁp«Y¡C
¤G¬Oºc«Ø°Ï°ì©Ê²{¥Nª«¬y¤¤¤ß¡C
¨Ì¦«¬u¦{¥«´ä¤f»P²£·~Àu¶Õ¡Aµ²¦XºÖ·H°ª³tÅK¸ô¡B¬u¤T°ª³t¤½¸ô©MºÖ·H°ª³t¤½¸ô´_½u«Ø³]¡A¤j¤Oµo±PÁ{´äª«¬y»P¤s¤f¥[¤u°Ï¡A«P¶i¡A¤¤¤ß«°¥«ª÷¿Ä¡BªA°È·~ªºµo®i¡C·d¦n¥þ¥«ª«¬y·~µo®iªº³W¹º»P¥¬§½¤u§@¡AÀu¥ý«Ø³]°Ï°ì¤º±M·~ª«¬y°t°eºôµ¸¥»O¡A«Ø³]¤¤¤ß´äª«¬y¶é°Ï¡Aµo®i²Ä¤T¤èª«¬y¡A¥[§Ö§Î¦¨·¾³q°ê»Ú°ê¤º¨âÓ¥«³õªºª«¬yºôµ¸¡A«P¶i°Ï°ì©Ê²{¥Nª«¬y¤p¤ß§Î¦¨¡C³Ð³y±ø¥ó¡A¥X»OÀu´f¬Fµ¦¡A¹ªÀy¡B¤Þ¾É¦UÃþ¥ø·~Á`³¡¡B®i¥Ü¤¤¤ß¡B¬ãµo¤¤¤ß¸¨¤á¤¤¤ß«°°Ï¡C