
¤Q¤C¤j¥Nªí¡B³@¥Ð¥«©e®Ñ°O°KÀA¶Q½Í°_¦p¦ó¸¨¹ê¬Ù©e¤K©¡¤T¦¸¥þ·|Ãö¤_«Ø³]¨âÓ¥ý¦æ°Ïªºn¨D¡A«ç¼Ëµo´§³@¥Ð©Ý®i¤@½uªº°©·F§@¥Î®É¡A¥Rº¡«H¤ß©M»¨±¡¡C¥L¥H¡§§ì¦í¾÷¹J¡¨¡B¡§¥´³y¥»O¡¨¡B¡§¬ì¾Çµo®i¡¨µ¥´XÓÃöÁäµü¡A¹ï³@¥Ð¿Ä¤J®ü¦èµo®i¤j§½¡B¤S¦n¤S§Ö¦a±À°ÊµD¬wÆW´ä¤f«°¥«±U°_§@¤FÄÄz¡C
®ü¦è¬°³@¥Ð´£¨Ñ¤F«e©Ò¥¼¦³ªºµo®i¾÷¹J
°KÀA¶Q»{¬°¡A·í«e¬O³@¥Ð¥«¥[§Öµo®iªº¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡C¤Q¤C¤j§â¤ä«ù®ü®l¦è©¤¸gÀÙµo®i¼g¤JÄÒªº¥þ°ê¥Nªí¤j·|³ø§i¡A®ü¦è¾Ô²¤¥Ñ¦a¤è¨Mµ¦¤W¤É¬°¤¤¥¡¨Mµ¦©M°ê®a¾Ô²¤¡C¬Ù²Ä¤K¦¸ÄÒ¥N·|¹ï³@¥Ð´£¥X¡§µo´§©Ý®i¤@½uªº°©·F§@¥Î¡¨ªºn¨D¡A»¡©ú¬Ù©e§ó¥[«µø³@¥Ðªºµo®i¡A¥²±N¦b¶µ¥Ø¥¬§½©M¬Fµ¦¤Wµ¹¤©§ó¦h¶É±×©M¤ä«ù¡F³o¬°³@¥Ð§ó¦n¦a¿Ä¤J®ü¦è´£¨Ñ¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¾÷¹J¡C
¥L¤ÀªR»¡¡A¿Ä¤J¥þ§½©Ý®i¸¡¦aªºªÅ¶¡±N§ó¬°¼sÁï¡C¶¶À³®ü¦è¡§¤j°Ï°ì¡¨µo®i²z©À¡A³@¥Ð±N¥R¤Àµo´§»ÔªF¥_¸gÀÙ¨ó§@°Ï¡B¦U¦a¶}µoµD¬wÆW¨ó·|¡B³@¥Ð°Ó·|µ¥¥»O¡A¥[±j°Ï°ì¥æ¬y»P¦X§@¡FÁÙ±N¥R¤Àµo´§«Ø³]¦V³@ÅK¸ôªº±a°Ê®ÄÀ³¡A¶}¹@»P¦¿¦è¡B´ò«nµ¥¤¤¦è³¡¬Ù¥«ªº¹ï±µ¦X§@¡A¤£Â_©Ý®i³@¥Ðµo®iªº¸¡¦a©MªÅ¶¡¡C
¼ç¦bÀu¶ÕÂà¤Æ¬°µo®iÀu¶Õªº±ø¥ó§ó¥[¦¨¼ô¡C³@¥Ð¦a³B¡§«n¥_¤T¨¤¡¨¡]¡§¯]¤T¨¤¡¨©M¡§ªø¤T¨¤¡¨¡^©M¡§ªF¦è¨â©¤¡¨¡]»OÆW©M¤º³°¦a°Ï¡^ªºÁp±µÂI¤W¡CÀHµÛ³o¨Ç°Ï°ìªº²£·~¡B¸êª÷¡B§Þ³Nµ¥¦V®ü¦è¥[§ÖÂಾ¡A³@¥Ð¦³±æÀu¥ý©Ó±µ¡CÀHµÛÁ{´ä¤u·~ªº«ùÄò§§¤j©M´ä¤f¸¡¦aªº¤£Â_©µ¦ù¡AµD¬wÆW´ä§@¬°§Ú¬Ù¤T¤j¥D¼Ï¯Ã´äªº¦a¦ì±N¯u¥¿±o¥H½T¥ß¡C
¹ê¦æ¡§¥ý¦æ¥ý¸Õ¡¨ªº¬Fµ¦±N§ó¦³§@¬°¡C¤ä«ù®ü®l¦è©¤¸gÀÙµo®i¼g¤JÄÒªº¤Q¤C¤j³ø§i¡F¬Ù©e¤K©¡¤T¦¸¥þ·|´£¥X¡§§V¤O§â®ü®l¦è©¤¸gÀٰϫس]¦¨¬°¬ì¾Çµo®iªº¥ý¦æ°Ï¡A¨â©¤¤H¥Á¥æ¬y¦X§@ªº¥ý¦æ°Ï¡¨¡C³@¥Ð¬O®ü¤W¤k¯«¶ý¯ªªº¬G¶m¡A¤]¬O»OM¦b¤j³°ªº«n¯ªÄy¦a©M»O°Ó§ë¸ê¶°¤¤°Ï¡A¦b¹ï»O¤u§@¤j§½¤¤Àu¶Õ¬ð¥X¡A§ó¦³±ø¥ó¬°¨âÓ¥ý¦æ°Ïªº«Ø³]§@¥X§ó¤j°^Äm¡C
¦b¥þ¬Ùµo®i¤j§½¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î§ó¥[¥YÅã¡C¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²¹ï³@¥Ðªºµo®iÃö·R¦³¥[¡A¦w±Æ¤F¤@§å¦p¦V³@ÅK¸ô³@¥Ð¬q¡BLNG±µ¦¬¯¸¡B¥P¹C©â¤ô»W¯à¹q¯¸µ¥¤j¶µ¥Ø¡B¦n¶µ¥Ø¡C¦b«ÂI¶µ¥Ø±a°Ê¤U¡A³@¥Ð¸gÀÙµo®i¥þ±´£³t¡A¥Dn¸gÀÙ«ü¼Ðªº¼W´T³sÄò4¦~¦ì©~¥þ¬Ù«e¦C¡A¸gÀÙÁ`¶qÅD©~¥þ¬Ù²Ä7¦ì¡A³W¼Ò¥H¤W¤u·~Á`²£ÈÅD©~¥þ¬Ù²Ä5¦ì¡C
¡@¡@§ì¦í¾÷¹Jµo´§©Ý®iªu®ü¤@½u°©·F§@¥Î
°KÀA¶Q»¡¡A¬Ù²Ä¤K¦¸ÄÒ¥N·|n¨D³@¥Ð¦b®ü¦èµo®i¤¤µo´§©Ý®i¤@½uªº°©·F§@¥Î¡C«ö·Ón¨D¡A³@¥Ð¥«½T¥ß¤F¡§¥[§Ö«Ø³]²£·~¶°»E±j«l¡B°t®M¥\¯à§¹µ½¡B¥ÍºAÀô¹ÒÀu¬üªºµD¬wÆW´ä¤f«°¥«¡¨µo®i¾Ô²¤¡A©ú½T¤F¡§¤Q¤@¤¡¨¡§¸gÀÙ½µf¡B´ä«°±U°_¡¨ªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A§Y2010¦~¹ê²{¥þ¥«¦a°Ï¥Í²£Á`Ȭð¯}800»õ¤¸¡A¤Oª§1000»õ¤¸¡A¨Ï³@¥Ð¦b®ü®l¦è©¤«°¥«¸s¤¤¨³³t§§¤j©M±U°_¡C
¥´³y®ü¦è·s¿³ªºÀØ®ü·s«°¡C¦b°µ¤j°µ±j²{¦³¤¤¤ß«°°Ïªº¦P®É¡A±N¦bµD¬wÆW¥_©¤±U°_¤@®y¹ñ·sªºÀØ®ü´ä¤f«°¥«¡A¹ê²{®ü¦èªu®ü³s¤ùÁcºa¡C§V¤O§â¶ý¯ª«°«Ø³]¦¨¬°ªá¶é«°¥«¡B²{¥N«°¥«¡B®È¹C«°¥«¡B¤å¤Æ«°¥«¡B¤ô¤W³£¥«¡A¨Ï¤§¦¨¬°®ü®l¦è©¤«°¥«¸sªº¤@Áû½AÀö©ú¯]¡C¶ý¯ª«°¤w¥þ±¶i¤J¹ê½è©Ê¶}µo«Ø³]¶¥¬q¡A®Ö¤ß°Ï±N¦b3¦~¤º§¹¦¨°ò¦³]¬I«Ø³]¡A5¦~ªì¨ã³W¼Ò¡C¶ý¯ª«°ªF©Ý¡]¥®üÆW¡^·§©À©Ê³W¹º¤]¶i¤J¹ê»Ú©Ê¹B§@¡C
¥´³y²£·~¶°»Eªºµo®i¥»O¡C¹ê¬I«~µP±a°Ê¡A§¹µ½²£·~µo®i³W¹º¡AÀu¤Æ²£·~µ²ºc¡CµÛ¤O«Ø³]¡§¤@§å«¤j¶µ¥Ø¡¨¡A«ÂIµo®i¡§¨âÓ°ò¦a¡¨¡A¾ã¦X«õ±¸¡§¤TÆW¸ê·½¡¨¡A¥´³y¡§¥|Ó²£·~¶°»E¥»O¡¨¡A°ö¨|§§¤j¡§¤QÓ²£·~¶°¸s¡¨¡A¤Oª§¹ê²{¡§¤Q¤@¤¡¨¥½³Ð¤u·~Á`²£È1000»õªº¥Ø¼Ð¡C¡§¤QÓ²£·~¶°¸s¡¨§Y°ö¨|§§¤j¯¼Â´ªA¸Ë¡B¾÷±ñ¨î³y¡BÂåÃÄÂåÀø¾¹±ñ¡B¤uÃÀ¬ü³N¡B¯à·½¡B¹q¤l«H®§¡B¹«~¥[¤u¡B¤Æ¤u¡B¨î¾c©MªL²£¥[¤uµ¥²£·~¶°¸s¡A¨Ï³@¥Ð¦¨¬°®ü®l¦è©¤ªº«n¨î³y·~°ò¦a¡C
¥´³y¨â©¤¥æ¬yªº«eªu¥»O¡C¥R¤À¹B¥Î¶ý¯ª«H¥õ³o¤@¿W¯Sªº¹ï»O¤u§@Àu¶Õ¡A¤Á¹êµo´§¤¤µØ¶ý¯ª¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|ªº§@¥Î¡A¿ì¦n¶ý¯ª¤å¤Æ®È¹C¸`©M¡§¤¤°êµD¬w¶ý¯ª¡P®ü®l½×¾Â¡¨¡F«Ø³]»O°Ó§ë¸ê°Ï¡B¹ï»O¤pÃB¶T©ö¶°¤¤°Ï¡B³@»O¹Aº®·~¦X§@¹êÅç°Ï¡B»ÔªF«n¤ô²£«~ª«¬y¤¤¤ß¡B»OÆW¹A¥Á³Ð·~¶é¡B»Ô»O¤å¤Æ¥æ¬y¤¤¤ßµ¥¥»O¡A¬°³@»O²£·~¹ï±µ¡B§ë¸êµo®iºc«Ø¦³®Äªº¸üÅé¡A§V¤O§â³@¥Ð«Ø¦¨¹ï»O²£·~§Þ³N¦X§@ªº«n°ò¦a¡C
¦bµD¬wÆW´ä¤f«°¥««Ø³]¤¤¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[
§@¬°®ü¦èªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A³@¥Ð±N¦p¦ó¬°®ü¦èµo®i¤j§½¦h§@°^Äm©O¡H°KÀA¶Qªí¥Ü¡A¥²¶·°í«ù¥H¬ì¾Çµo®iÆ[¬°«ü¾É¡A«ö·Ó¡§¥|¿Ñµo®i¡¨ªº¹ê½î¥DÃD©M¡§¥|Ó«¦b¡¨ªº¹ê½în»â¡A¥[§Ö±À¶iµD¬wÆW´ä¤f«°¥««Ø³]¡A¾d©T©Mµo®i·í«e·¥¿®ð¶¶¡B¤H©M·~¿³ªº¨}¦nºA¶Õ¡C¥L»¡¡G
n¹ê²{¤S¦n¤S§Ö¡B¦n¤¤¨D§Ö¡A°µ¤j¸gÀÙÁ`¶q¡A´£¤É³@¥Ð¥«¦b®ü¦è¥þ§½¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡C°í«ù¥H¶µ¥Ø«P¶i¡§¤Ó²ÎÄw¡¨¡AÄ~Äò¹ê¬I¦n¶µ¥Ø±a°Ê©M¥Á¸ê¦^Âk¤uµ{¡A¡§¤TÀY¤»Áu¡¨©Û°Ó¤Þ¸ê¤W¶µ¥Ø¡F¶°¤¤¤O¶q«Ø³]LNG®ð¹q¤@Å餯¡BªL¼ß¯È¤@Å餯¡B©â¤ô»W¯à¹q¯¸¡B»OÆW³q°T¡B°ê¯è³y²îµ¥¤@§å±a°Ê§@¥Î±jªº¦n¶µ¥Ø¡B¤j¶µ¥Ø¡A¤£Â_´£¤É¸gÀÙ¬¡¤O©Mµo®i«á«l¡A¨Ï¥Dn¸gÀÙ«ü¼Ð¼W´Tªø´Á«O«ù¦b¥þ¬Ù«e¦C¡C
nºc«ØªF¥X¦è¶i¡B«n¨Ó¥_©¹ªº²{¥N¤Æ¥æ³qÅé«Y¡C«ÂI«Ø³]¡§¨âÅK¡¨¡B¡§¤T°ª¡¨¡B¡§¤±ø¤j¹D¡¨©M¡§¤QÓ´ä¯è¶µ¥Ø¡¨¡A¿n·¥Äw«Ø³@¥Ð¾÷³õ¡A¥þ¤è¦ì¥´¶}¥æ³q²¨´ä³q¹D¡A§Î¦¨¡§¤j´ä¤f¡B¤j¥æ³q¡B¤j°t®M¡B¤jª«¬y¡B¤j¸¡¦a¡¨ªº´ä¤f¶}µo«Ø³]·s®æ§½¡C
n¥[§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡¡A¹ê²{³t«×¡Bµ²ºc¡B½è¶q¡B®Ä¯q¬Û²Î¤@¡C«ÂI§ì¦n°ê®a¯ÅLCD¯S¦â²£·~°ò¦a©M¥Û¤Æ¤¤¤U¹C¶µ¥Ø°ò¦a«Ø³]¡A±a°Ê¹q¤l«H®§©M¥Û¤Æ¨â¤j¾Ô²¤©Ê²£·~¥[§Öµo®i¡F¥R¤Àµo´§µD¬wÆW¡B¥®üÆW¡B¿³¤ÆÆW¸ê·½Àu¶Õ¡A«Ø³]®ü¬v¸gÀÙ±j¥«¡F¥[§Ö¤ì§÷¥[¤u°Ï¡B¤uÃÀ¬ü³N«°µ¥²£·~¥»O«Ø³]¡A°ö¨|¦U¨ã¯S¦âªº±M·~¶é°Ï¡F§¹µ½³@¥Ð°ª·s§Þ³N²£·~¶}µo°Ïµ¥¤¤j¸gÀÙ¶}µo°Ï¡A¹ê²{²£·~¶°»E©M¤É¯Å¡C
n²ÎÄw«°¶mµo®i¡A¥[§Ö·s¹A§ø«Ø³]¡C«ö·Ó«Ø³]¦Ê¸U¤¤¤ß«°°Ïªºn¨D¡A¥[§Ö³s±µ«°¶mªº«¤j°ò¦³]¬I«Ø³]¡F¥H¤¤ÅK¶°¹Î¥[·ù¶ý¯ª«°¶}µo«Ø³]¬°«´¾÷¡A¥þ±±À¶i¶ý¯ª«°°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¹ê²{3¦~§¹¦¨°ò¦³]¬I¡B5¦~ªì¨ã³W¼Òªº¥Ø¼Ð¡C¥[§ÖÄw¹º«Ø³]¥®üÆW¸ô³ö¤uµ{¡A±À¶i¶ý¯ª«°ªF©Ý¡A§ó¦n¦a¾ã¦X«õ±¸¡§¤TÆW¡¨¸ê·½¡A©Ý®iµo®iªºªÅ¶¡¸¡¦a¡A¨ÏÀØ®ü·s°ÏºÉ§Ö¦b®ü®l¦è©¤±U°_¡C
n°í«ùµÛ¤O¥Á¥Í¡BµÛ¤O¥Á¤ß¡A¤Á¹ê¸Ñ¨M¤H¥Á¸s²³³ÌÃö¤ß¡B³Ìª½±µ¡B³Ì²{¹êªº§Q¯q°ÝÃD¡Cn½T«O¦~¤º¹ê²{§ø§ø³q¤ôªd¹D¸ô¡F¥[§Ö«Ø³]ª÷ÄÁ¤ô§Q¼Ï¯Ã¤uµ{©Mª÷³@¤Þ¤ô¤uµ{¡Aºc¿vÀôª¬¨Ñ¤ôºôµ¸¡A¨â¦~¤º²v¥ý¸Ñ¨M«°¶m©~¥Á¦w¥þ½Ã¥Í¶¼¥Î¤ô°ÝÃD¡C§¹µ½ªÀ·|«O»Ù¨î«×¡A°ò¥»«Ø¥ßÂл\«°¶m©~¥Áªº¾i¦Ñ¡BÂåÀø¡B¥¢·~¡B¤u¶Ë¡B¥Í¨|«OÀIÅé«Y¡CÄ~Äò±À¶i¥Õ¤º»Ù±d´_¤uµ{¡Aª§¨ú²v¥ý¹ê²{¥þ¥«©Ò¦³¥Õ¤º»Ù±wªÌ±d´_ªº¥Ø¼Ð¡C¡]°OªÌ ³¯«Ø¥ ¡^