| 双边关系 |
| (最近更新时间:2008年04月03日) |
一、政治关系
中国与奥地利于1971年5月28日正式建交。9月,两国先后任命了各自派驻对方的大使。中奥建交为两国关系的发展开辟了广阔前景。1974年4月,奥地利外交部长基希施莱格访华,这是两国建交初期奥方来访的最重要代表团。
80年代,中国实行改革开放后,把加强同奥地利在内的西欧国家的合作作为对外政策的重要组成部分。两国在各个领域的交流日益增多,合作领域不断扩大。1984年4月,国务委员兼外交部长吴学谦访奥,这是两国建交以来中国外长首次访奥。1985年9月,奥地利总统基希施莱格访华,其是首位访华的奥地利总统。
90年代,两国关系呈现良好发展势头,各领域合作发展加快。1991年10月,国务委员兼外交部长钱其琛对奥进行正式访问。1992年1月,奥国民议会议长菲舍尔访华。1993年4月,弗拉尼茨基作为中奥关系史上第一位奥地利总理访华。1994年1月和6月,全国人大常委会委员长乔石和国务院总理李鹏分别访奥。1995年9月,奥总统克莱斯蒂尔访华。1996年9月,全国政协主席李瑞环访奥。10月,奥总理弗拉尼茨基再度访华。1997年3月,奥国民议会议长菲舍尔第二次访华。1998年3月,奥副总理兼外交部长许塞尔访华。5月,中共中央政治局委员、书记处书记丁关根访奥。1999年3月,国家主席江泽民对奥进行国事访问,这是中国国家元首首次访奥,成为中奥两国友好关系史上的又一高潮。
2001年5月,双方隆重庆祝了中奥建交30周年,奥总统克莱斯蒂尔第二次访华。2002年7月,外交部长唐家璇访奥。8月,奥联邦议会议长比林格访华。9月,朱镕基总理访奥。2003年1月,最高法院院长肖扬访奥。4月,奥联邦议会副议长哈塞尔巴赫女士访华。7月,中共中央政治局委员、书记处书记、组织部部长贺国强访奥。11月,奥外长费雷罗-瓦尔德纳、联邦议会议长阿格尔和奥社会保障部部长豪普特相继访华。2004年7月和8月,全国人大常委会副委员长王兆国和全国政协主席贾庆林相继访奥。7月和11月,奥国民议会第二议长普拉默和副总理兼交通、创新和科技部长戈尔巴赫分别访华。2005年4月,应温家宝总理邀请,奥总理许塞尔对华进行正式访问。10月,奥国民议会议长科尔访华。2006年,2月,应奥外长普拉斯尼克邀请,李肇星外长对奥进行正式访问。5月,两国外长就中奥建交35周年互致贺电。2007年1月,应奥政府邀请,华建敏国务委员对奥进行正式访问。7月,全国政协副主席徐匡迪应奥联邦议会邀请访奥。4月,奥联邦议会副议长哈泽尔巴赫访华。8月,应全国对外友协邀请,奥联邦议会议长埃尔利茨率奥中友协高级代表团访华。11月,奥农林、环境与水利部长普吕尔应农业部邀请访华。2007年,奥议会奥中议员小组和全国人大中奥议员友好小组相继成立。
二、双边经贸关系和经济技术合作
1964年9月,中奥签订关于互设商务代表处的换文。1972年10月,两国签订《贸易和支付协定》,两国间业已存在的民间贸易关系上升为政府间贸易关系。
1996年9月,两国政府签订新的《经济、工业、技术和工艺合作协定》。2007年,双边贸易额为40.1亿美元,增长29.1%,其中我出口15.5亿美元,同比增长48%,进口24.6亿美元,同比增长19.5%。中国向奥出口的主要商品有机电产品、纺织品、服装、粮油食品、畜产品、工艺品、有色金属等。从奥进口的主要商品有技术设备、机械、五矿产品、化工和轻工产品等。中奥双方在水电、铁路、冶金、机械制造、环保、公路建设、特种车辆制造等领域开展了多种多样的合作。
三、在文化、科技、教育与军事等方面的双边交往与合作
随着中奥政治和经贸关系的发展,两国文化交流十分活跃,文化团组互访频繁。两国文化交流十分活跃,文化团组互访频繁。2001年11月,两国政府签定了文化合作协订。我杂技团、儿童艺术团和西藏艺术团等先后访奥。我在奥还举办了《中国当代绘画展》,奥在华举办了《马克斯·魏勒画展》、《奥地利新抽象派绘画展》、《奥地利建筑艺术展》等展览。奥施特劳斯乐团、维也纳男童合唱团、爱乐乐团和维也纳国家歌剧院等访华。1998年起,我中央民族乐团等每年都在维也纳金色大厅举办“新春音乐会”。1999年10月我中央电视台和奥地利国家电视台在北京故宫午门联合举办音乐家舞台文艺晚会,中、奥、德、瑞士近千名艺术家参加演出,并在四国电视实况转播。2006年,中奥建交35周年,奥将该年定为“中国年”,双方共同在奥举办了近百场庆祝活动。同年9月,中央电视台与萨尔茨堡州政府联合举办《大地飞歌——中奥萨尔茨堡之夜》大型文艺晚会。10月,我在奥成功举办“中国西藏文化周”。2007年,我先后在奥成功举办《中国面向现实-当代艺术展》、《今日中国-中国艺术周》和《中国西藏发展论坛》。
1984年中奥政府签订《科技合作协定》后,双方在医学、遥感、林业、新材料、环保等一系列领域开展了广泛的项目合作和人员交流。2001年9月举行的第6次政府间科技合作联委会规定了44个项目,新增项目主要涉及信息、纳米、生物等高新技术领域。两国卫生、环保、农业、林业、专利、旅游等部门签订了对口交流与合作协议。2004年6月,两国科技部签署了关于在奥建立“中奥科技园”的谅解备忘录。2006年4月,“中奥科技园”在奥正式注册成立。
1973年起中国教育部与奥科研部开始交换留学人员。双方高等院校间合作发展良好,我15所院校同奥8所院校建立了合作关系,互派学者和语言教师讲学已形成机制。2006年9月,维也纳大学“孔子学院”成立。
1973年7月,中国向奥派驻了第一任武官。1997年7月,奥向中国派驻了首任武官。1997年5月,奥国防部长法斯尔阿本德访华,这是中奥建交以来奥国防部长对中国的首次访问。1998年5月,中央军委委员、总参谋长傅全有上将访奥。2004年9月,奥联邦总参谋长艾尔特上将访华。2005年10月,奥国防部长普拉特尔访华。
2002年9月,两国有关部门签署了《关于中国和奥地利合作研究和繁殖大熊猫的协议书》。2003年3月,我向奥租借的一对大熊猫运抵维也纳。2007年8月,这对大熊猫在奥产下幼仔“福龙”,奥外长普拉斯尼克和我驻奥大使吴恳共同出席命名仪式。
自1983年以来,双方已结成14对友好省州或城市(区)关系,它们是:成都市与林茨市、贵州省与施蒂利亚州、广西壮族自治区与克恩顿州、徐州市与里奥本市、山东省与上奥州、河南省与蒂罗尔州、湖南省与布尔根兰州、海南省与萨尔茨堡州、浙江与下奥州、武汉市与上奥州圣珀尔腾市、南宁市与克拉根福市、重庆市沙坪坝区与维也纳市一区、金华市与霍拉布隆市。
2007年1-6月,中国公民出境首站赴奥地利旅游人数为2.93万人次。奥地利来华旅游人数为8975人次。
1994年6月,中奥就在萨尔茨堡和上海互设总领馆事达成协议。奥驻沪总领馆已于当年底开馆。2007年4月,双方就奥在广州设立总领馆达成协议。2007年8月1日和11月23日,奥新任驻华大使赛迪科和中国新任驻奥大使吴恳分别到任。
四、重要双边协议及文件
1985年9月,两国政府签订《民用航空运输协定》。1989年5月,中奥签订《卫生合作协定》。1994年7月,两国农业部签署《关于农业领域科技合作备忘录》。1997年6月,中奥两国政府就1997年7月1日后奥在香港特别行政区保留总领馆问题换文达成协议。2000年10月,中奥签订《中华人民共和国政府和奥地利联邦政府旅游合作协议》。2001年11月,两国政府签订《文化合作协议》。2004年9月,两国教育部签订《中国教育部与奥地利教育、科学和文化部关于资助联合研究奖学金的备忘录》。10月,双方签订了《中华人民共和国政府和奥地利共和国政府关于相互承认高等教育等值的协定》。2005年4月,两国政府签订了《中奥两国政府关于动物检疫及动物卫生合作协定》、《中奥两国政府关于互免航空运输企业国际运输收入税收的换函》。7月,双方签署《中华人民共和国国家中医药管理局与奥地利共和国联邦卫生和妇女部中医药领域合作谅解备忘录》。11月,双方签署了《中华人民共和国国防部与奥地利共和国国防部合作备忘录》。2006年5月,双方签署了《中华人民共和国和奥地利共和国教育部长联合声明》和《中奥行政领导干部培训与经验交流合作协议》。2007年11月,双方签署《中华人民共和国农业部长与奥地利共和国农林、环境与水利部长关于农业合作的谅解备忘录》。12月,文化部与奥欧洲与国际事务部签署了《中奥2008-2010年文化交流执行计划》。
|