±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ > ·s_ºô¤W­^¼ÒÀ] > ®É¥N¥ý¾W
°ê®aÅé¨|³õ¤uµ{Á`¤uµ{®v§õ¤[ªL:«Ø³]¦Ê¦~"³¾±_"
¡@¡@¡@¡@¡@2008-04-16 ¨Ó·½: ¤H¥Á¤é³ø

    ¡X¡X°O¥_¨Ê«°«Ø¶°¹Î°ê®aÅé¨|³õ¤uµ{Á`©Ó¥]³¡Á`¤uµ{®v§õ¤[ªL¡]¤W¡^

¹Ï¬°4¤ë11¤é§õ¤[ªL¡]¥ª¤@¡^»P¦P¨Æ¦b¡§³¾±_¡¨¬I¤u²{³õ¡C·sµØªÀ°OªÌ ù¾å¥úÄá

    4¤ë5¤é±ß¤W¶}©l¡A¥_¨Ê«°«Ø¶°¹Î°ê®aÅé¨|³õ¤uµ{Á`©Ó¥]³¡Á`¤uµ{®v§õ¤[ªL¤£Â_±µ¨ì¹D¶Pªºµu«H©M¹q¸Ü¡C³o¤@¤Ñ¡A¥Lºa©¯¦a»PÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¤@°_¨ì¥_¨Ê¶øªL¤Ç§J´ËªL¤½¶é´Ó¾ð¡Aµe­±¦b·í±ßªº¤¤¥¡¹qµø»O·s»DÁp¼½¼½¥X¡A¹Ï¤ù¤S¥Zµn¦b¦¸¤éªº¤H¥Á¤é³øÀYª©¤W¡C

    ¡§§Ú¥u¤£¹L¬O¤d¤d¸U¸U¤¤°ê«Ø³]ªÌªº´¶³q¤@­û¡A¬O°ê®a¡B¤H¥Á©M®É¥Nµ¹¤F§Ú³o­Ó®i¥Ü¦Û¤v¤~µØªº¾÷·|¡C¡¨­±¹ïÆgÅA¡A§õ¤[ªL¤´¦p©¹±`¤@¼ËÄYÂÔ¦Ó¨IÀR¡C¦b¥Lªº­I«á¡A°ê®aÅé¨|³õ¡A¤]¬O2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¥DÅé¨|³õ¡§³¾±_¡¨¡A¥H¶¯°·¦Ó¬ü§®ªº¨­«º¦bÀéÄꪺ¶§¥ú¤U¨ôµM®¼¥ß¡C

    ¡§ªÓ°_§Ú­Ì³o¤@¥N¤¤°ê«Ø³]ªÌªº³d¥ô¡¨

    2003¦~9¤ëªº¤@¤Ñ¡A§õ¤[ªL©M¦P¨Æ­Ì²Ä¤@¦¸¨«¶i¡§³¾±_¡¨¤u¦a¡C¨º®É¡A¤uµ{ÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¶}¤u¡A¦ý§õ¤[ªLª¾¹D¡A¥L©M¦P¨Æ­Ì¸I¨ìªº¬O¤@­Ó¹ï¥L­Ì¡B¹ï¤¤°ê«Ø¿v¬É¨Ó»¡³£¥vµL«e¨Òªº¤uµ{¡C

    ¡§°ª¿³¥u¬O´X¬íÄÁ´X¤ÀÄÁªº¨Æ¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬OÀ£¤O¡A¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¡¨½Í°_·í®É±µ¨ì«Ø³]¡§³¾±_¡¨¥ô°È®Éªº·P¨ü¡A§õ¤[ªL©ZµM¦a»¡¡A­±¹ï³]­p¤è´£¨Ñªº¡§³¾±_¡¨¹Ï¯È¡A­±¹ï¨ºÁa¾î¥æ¿ùªº¿ûµ²ºc¡A¤j®a·Q¨ìªº¤@­Ó¦r´N¬O¡GÃø¡I

    ³o­Ó°¨¾b§Îªº¿ûÅK¡§³¾±_¡¨¡A³Ì¤j¸ó«×¹F330¦Ì¡A³Ì°ª°ª«×ªñ70¦Ì¡A³Ì«á¿ûµ²ºc¥Î¿û¶q¶W¹L4.2¸U¾·¡C¡§²§«¬¡B¤j«¬¡B´_Âø¡K¡K¡¨§õ¤[ªL¥Î¤@³s¦êªº§Î®eµü¨Óªí¹F¡§³¾±_¡¨«Ø³]ªº¬D¾Ô©Ê¡A¡§§Ú­Ì¥­±`«Ø¤@­Ó¤uµ{¡A«Ü¦h³£¬O¼Ð·Ç¹Ï¡B¼Ð·Ç¼h¡A¤@¼h¤@¼h³£¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O¡¥³¾±_¡¦¤£¤@¼Ë¡A¥i¥HÁ¿¨S¦³¤@­Ó¼Ó¼h¬O¤@¼Ëªº¡A¬Æ¦Ü¦b¨º»ò¦hªº¿ûºÞ¤¤¡A¤]¥u¦³¨â®Ú¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@­Ó§ó¥[ÄY®mªº¬D¾Ô¡A¡§³¾±_¡¨«Ø³]ªÌ­Ì¥²¶·­±¹ïªº´N¬O¥¦ªº¤u´Á¡C2003¦~12¤ë24¤é°Ê¤u«Ø³]¡A±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡A¡§³¾±_¡¨ªº¬I¤u´N¶i¤J­Ë­p®É¶¥¬q¡A©Ò¦³ªº¤uµ{¥²¶·¦b½T©w®É¶¡¤º§¹¤u¡A¦]¬°¦b2008¦~8¤ë8¤é¡A¥_¨Ê¶ø¹B·|±N¦b³o¨à©Ô¶}±c¹õ¡C¡§¥i¥HÁ¿¨S¦³«á¸ô¡A¨S¦³¦^±Û§E¦a¡A¤]´N¬O¤£¤¹³\¥¢±Ñ¡C¡¨§õ¤[ªL»¡¡C

    ¡§¦Ê¦~¶ø¹B¡A¤¤µØ¶ê¹Ú¡C§Ú­Ì¨S¦³°kÁ×»P°hÁYªº²z¥Ñ¡A°ß¦³±N§Ú­ÌªºªÓ»H¨Ã¦b¤@°_¡A¥hªÓ°_Äݤ_§Ú­Ì³o¤@¥N¤¤°ê«Ø³]ªÌªº³d¥ô¡A¬°2008¦~¶ø¹B·|©^Äm¤@¶µºë«~¤uµ{¡A¬°¤¤°ê¥´³y¤@®y¸g¨å«Ø¿v¡A¬°¥@¬É¯d¤U·sªº«Ø¿v¿ò²£¡C¡¨±q²Ä¤@¦¸½ñ¨¬¤u¦a¶}©l¡A§@¬°¡§³¾±_¡¨¬I¤u«Ø³]ªº§Þ³NÁ`­t³d¤H¡A®É¦~¶È35·³ªº§õ¤[ªL´N»âµÛ¥Lªº¹Î¶¤¸qµL¤ÏÅU¦a¦ª°_¤F¡§³¾±_¡¨§Þ³N§ðÃö³o­Ó»·»·¶W¹L4.2¸U¾·ªº³d¥ô¡C

¡@¡@¡§©Ò¦³ÃøÃD¥u¦³³q¹L¦Û¥D³Ð·s¨Ó¸Ñ¨M¡¨

    ¿Ë¾ú¹L¡§³¾±_¡¨³]­p¬I¤u¹Lµ{ªº¤H³£ª¾¹D¡A³o­Ó¥~Æ[¥Î¿ûºÞ½s´ªº¤j¸ó«×«Ø¿v¡A±q¿ûµ²ºc¨ì½¤µ²ºc¨ì²V¾®¤gµ²ºc¡A¬I¤u¤¤ªº¨C¤@¨B¡AµL¤£¬O¤@­Ó¤S¤@­Ó¥@¬É¯Å«Ø¿vÃøÃD¡C¡§¨S¦³¥ý¨Ò¡A¨S¦³¸gÅç¡A¨S¦³³n¥ó¡K¡K©Ò¦³ªº³o¤@¤ÁÃøÃD¡A¥u¦³¾a§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦Û¤vªº´¼¼z¡A¥u¦³³q¹L¦Û¥D³Ð·s¨Ó¸Ñ¨M¡C¡¨¦^¾Ð°_³o¨Ç¦~§ð°íªºÁ}¨¯¡A§õ¤[ªLÅé·|¤×²`¡C

    ²Ä¤@¹DÃøÃD´N¬O«Ø³]¿û§÷¡C­«¹F4¸U¦h¾·ªº¡§³¾±_¡¨¿ûµ²ºc¡A¥D­n¥Ñ24­Ó®ì¬[¬W¤ä¼µ¡A¦b¨ü¤O³Ì¤jªº¤»­Ó®ì¬[¬Wªº¨ü¤O³Ì¤j³¡¦ì¡A¨Ï¥Î¤@ºØ¥s°µQ460ªº°ª±j¿û§÷¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C¦ý·í®É¡A°ê¤º¨S¦³¼t®a¯à¥Í²£³oºØ¿û§÷¡A°ê¥~¦PÃþ²£«~¦b¤@¨Ç©Ê¯à«ü¼Ð¤W¤]¤£§¹¥þ¦X­n¨D¡A¥B¦]¹B¿é­ì¦]µ¥®Ú¥»µLªk«OÃÒ¤u´Á¡CµØ¤s¤@±ø¹D¡A°ß¦³¨«¦Û¥D³Ð·s¤§¸ô¡A¦Û¤v¬ã¨î¥Í²£¡C¬°¦¹¡A§õ¤[ªL±aµÛ¬ÛÃö§Þ³N¤H­û¡A»°­u§Ú°ê­«­nªº°ª±j¿û¥Í²£°ò¦a¡X¡Xªe«n»R¶§¿ûÅK¼t¡A¸g¹L¼t®a¤Ï´_´ú¸Õ¡A¦h¦¸Áë³y¡Aº¡¨¬¡§³¾±_¡¨­n¨Dªº°ª±j¿ûQ460ªO§÷²×¤_¥XÄl¤F¡C

    Q460¿û§÷¬O­º¦¸¦b°ê¤º«Ø¿v¤¤¨Ï¥Î¡A¨ä²k±µ§Þ³N³B¤_ªÅ¥Õ¡C¿û§÷¸Õ¥Í²£¥X¨Ó«á¡A§õ¤[ªL¥ß§Y²Õ´¿ûµ²ºc¥[¤u³æ¦ì¡B¦w¸Ë³æ¦ì¤Î±M·~¬ì¬ã³æ¦ì¤@¹D¶}®i²k±µ©Ê¸ÕÅç¡B²k±µ¤uÃÀµû©w§Þ³N§ðÃö¬¡°Ê¡A¦b¸g¹L100¦h¦¸¸ÕÅç«á¡A®Þ²z¥X¤W¸U­Ó¼Æ¾Ú¡A³Ì²×§ð§J¤FQ460¿û²k±µ®e©ö¥X²{µõÁ_ªº§Þ³NÃøÃD¨ÃÀò±o¤FQ460¿û§÷¬I¤u²k±µ¤¤¦³Ãö²k±µ§÷½è¡B²k±µ¤èªk¡B²k±µ¦ì¸m©M²k±µÀô¹Òµ¥ªº·Ç½T¤uÃÀ°Ñ¼Æ¡CQ460¿û§÷¶ñ¸É¤F°ê¤ºªÅ¥Õ¡A¨Ï¥]¬A¡§³¾±_¡¨¦b¤ºªº©Ò¦³¥_¨Ê¶ø¹B³õÀ]«Ø³]¿û§÷¥þ³¡¹ê²{°ê²£¤Æ¡A¦¨¬°¶ø¹B¤uµ{«Ø³]¦Û¥D³Ð·sªº¤@­Ó«GÂI¡A³QÅA¬°¡§§Ú°ê«Ø¿v¿ûµ²ºcµo®iªºùص{¸O¡¨¡C

    Q460¿û§÷¬ã¨î¥u¬O´¶³q¤@¨Ò¡C¦b¡§³¾±_¡¨«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A§õ¤[ªL©M¥Lªº¹Î¶¤©Ó¾á¤F°ê®a¤Î¥_¨Ê¥«¬ì¬ã½ÒÃDªñ20¶µ¡C¥Ø«e¥þ³¡½ÒÃD§¹¦¨¤F¬ã¨s»PÀ³¥Î¤u§@¡A¨ä¤¤¡A¡§¥¨«¬°¨¾b§ÎªÅ¶¡¿ûµ²ºc¤ä¼µ¨ø¸ü§Þ³N¡¨¡B¡§¯x§Î¿ûºÞ¥Ã¤[¼ÒªO²V¾®¤g±×§á¬W¬I¤u§Þ³N¡¨µ¥8­Ó½ÒÃD¤w³q¹L±M®aų©w¡A6¶µ¹F¨ì°ê»Ú¥ý¶i¤ô¥­¡A2¶µ¹F¨ì°ê»Ú»â¥ý¤ô¥­¡C¥L­ÌÁÙ¨î©w¤F10¶µ¼Ð·Ç¡A¥Ó³øÀò±o±M§Q6¶µ¡AÀò°ê®a¯Å¤uªk4¶µ¡AÀò¥_¨Ê¥«¬ì§Þ¶i¨B¼ú2¶µ¡C

¡@¡@¡§¨C¤@­ÓÀô¸`³£¥²¶·½T«O¸UµL¤@¥¢¡¨

    ¡§¡¥³¾±_¡¦¬O¤¤µØ¥Á±Ú¹ê²{¦Ê¦~¶ø¹B¹Ú·Qªº¥DÅé¨|³õ¡A¤Ó¨ã¦³°ß¤@©Ê¡A¨ä©ÒÄ­²[ªº³d¥ô»·»·¶W¶V§Ú­Ì³o¤@¥N¤Hªº¦~ÄÖ¡C¦b¨C¤@­ÓÀô¸`¡A§Ú­Ì³£¥²¶·ºë¯q¨Dºë¡A½T«O¸UµL¤@¥¢¡C§Ú­Ì»Ý­n«Ø³]ªº¬O¤@­Ó¦Ê¦~¡¥³¾±_¡¦¡C¡¨5¦~¶¡¡A§õ¤[ªL©M¦P¨Æ­Ì¤@ª½¦b¬°³o­Ó¥Ø¼Ð¤£¾Ó§V¤O¡C

    ¬°±±¨î·Å«×ÅܤƾɭPªº¿ûµ²ºc¨ü¤O©MÅܧΡA¡§³¾±_¡¨¿ûµ²ºc¦XÃl²k±µ¹ï·Å«×¦³µÛÄY®æ­n¨D¡A¦XÃl·Å«×¥²¶·±±¨î¦b19¡Ó4Äá¤ó«×­S³ò¤º¡C§õ¤[ªL©M¦P¨Æ­Ì¦b®ð¶H³¡ªùÀ°§U¤U¡A¹ï¥_¨Ê¥«¤×¨ä¬O¡§³¾±_¡¨©Ò¦b°Ï°ì´X¤Q¦~¨Ó®ð·ÅÅܤƶi¦æ¤F¸Ô²Ó²Î­p¤ÀªR¡C¬°½T«O¦XÃl¶êº¡¦¨¥\¡A¥L­ÌÁÙ¦b²{³õ¥¬³]¤F60­Ó·Å«×ºÊ´úÂI©M®ð¶HÆ[´ú¯¸¡A¹ï¦XÃl¹Lµ{¤¤ªº¤j®ð·Å«×©M¿ûµ²ºcªí­±·Å«×¹ê¬I¥þ¹Lµ{ºÊ´ú¡C¥¿¬O³o¨Çªñ¥GÄY­Vªº±¹¬I¡A½T«O¤F¡§³¾±_¡¨¿ûµ²ºcªºÃ­©T¡C

    ¬Û¹ï¿ûµ²ºc¦w¸Ë¡A²V¾®¤g¬I¤u§Þ³N¤w¤ñ¸û¦¨¼ô¡A¥i¦b¡§³¾±_¡¨¤¤¤]¹J¨ì¤FÃøÃD¡C¡§³¾±_¡¨¿ûµ²ºc©M¬Ý»O¬O¤@­Ó¶ê©P¾ãÅé¡A¨ä¤U­±ªºÀôª¬²V¾®¤g©³ªO¤]»Ý³s¦¨¤@Åé¡Aªñ¤Q¸U¥­¤è¦Ì¡C¦p¦ó¸Ñ¨M³oºØ¶W¤j¶W±`³W²V¾®¤g¬I¤u¤¤±`¨£ªºµõÁ_°ÝÃD¡A§õ¤[ªL»P¦P¨Æ­Ì¦b¤j¶q­À¯u¼ÒÀÀ¬I¤u°ò¦¤W¡A±q²V¾®¤g³]­p¡B§÷®Æ¡B¬I¤uµ¥¦U­ÓÀô¸`ÄY®æ¡§ºÞ²z¡¨µõÁ_¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¦b²V¾®¤g¤¤¦w¸m·Å«×¶Ç·P¾¹¡A®Ú¾Ú·Å«×²Ó·LÅܤơA¤Î®É½Õ¾ã¬I¤u¾iÅ@±¹¬I¡C¾Ú°ê®aÅv«ÂÀË´ú¾÷ºcÀË´ú¡A¡§³¾±_¡¨²V¾®¤g­@¤[©Ê¦b100¦~¥H¤W¡C

    Åý§õ¤[ªL©M¦P¨Æ­Ì¦Û»¨ªº¬O¡A¥L­Ì¦b¡§³¾±_¡¨«Ø³]¹Lµ{¤¤§ð§Jªº¤@«Y¦C«e©Ò¥¼¦³ªº¥@¬É¯Å¬I¤u§Þ³NÃøÃD¡A¤£¶È¬°¡§³¾±_¡¨¤uµ{«Ø³]°µ¥X¤F¬ð¥X°^Äm¡A¦Ó¥B¦b¦h¤è­±¶ñ¸É¤F°ê¤º¥~¦æ·~§Þ³NªÅ¥Õ¡A¦b¥þ°ê¦U¦aªº³\¦h­«¤j¤uµ{¤¤¶}©l±À¼sÀ³¥Î¡CQ460°ª±j¿û§÷¦b¥¿«Ø³]¤¤ªº¤¤¥¡¹qµø»O·s¤j¼Ó¬I¤u¤¤±o¨ì¤j¶q¨Ï¥Î¡AªÅ¶¡Ås§á´[«¬ºI­±ºc¥ó¥[¤u¨î§@§Þ³N¦b§Y±N¶}¤uªº¶³«n©ø©ú·s¾÷³õ«Ø³]¤¤¤]±N±o¨ì±Ä¥Î¡K¡K§õ¤[ªL¡A§@¬°³o¨Ç§Þ³N³Ð·sªº²Õ´ªÌ¡B°Ñ»PªÌ©M§Þ³Nªº³Ì¦­À³¥ÎªÌ¡A¤]¥ý«áÀò±o¤F¡§¥þ°ê¶ø¹B¤uµ{Àu¨q«Ø³]ªÌ¡¨¡B¡§¥_¨Ê¥«¦³¬ð¥X°^Ämªº¬ì¾Ç¡B§Þ³N¡BºÞ²z±M®a¡¨¡B¡§­º³£³Ò°Ê¼ú³¹¡¨©M¡§¥þ°ê¤­¤@³Ò°Ê¼ú³¹¡¨µ¥ºaÅA¡C(°OªÌ ¤ý«Ø·s)

¡]³d¥ô½s¿è: ¹pÁ¢ ¡^
¡@¬ÛÃö½Z¥ó