新華網甘肅頻道5月12日消息 據《西部商報》報道 五一小黃金周剛剛過去，在節日裏除了各大公園、景區受到歡迎外，甘肅省博物館等文化館所也成了人們假日裏增長見識、開闊視野的首選去處。昨日，一位外地遊客向本報反映，省博物館在一處地圖上將永靖縣、渭源縣的表述誤寫為“永靖市、渭源市”。
昨日記者前往省博物館進一步證實了遊客的投訴，遊客反映的情況屬實。現場正好有三隊參觀隊伍在門口排隊，記者注意到，在排長隊的參觀者當中，大部分都是中學生。他們在參觀時，大多數遊客只是跟隨著講解員看看展品，再聽聽講解員的介紹，無暇顧及展品旁邊的英文介紹。許多市民在參觀後表示，省博物館在英文注解上也稍顯不足。記者看到，在甘肅絲綢之路展廳等，英文注解僅僅出現在大的名詞解釋中，像在“西周銅器名稱、用途器型對照圖”上，詳細介紹了戟、鼎等銅器的用途，但是沒有一個英文注解詞。
隨後，記者聯係了甘肅省博物館館長俄軍，在聽取了記者的介紹後，俄館長首先表示，非常感謝熱心遊客能夠關心省博的發展，在調查核實後，一定盡快改正完善。（記者 丁煒娜）
編輯：朱霞
您的位置：
