¡P·~¤º¤H¤h½Í¤j¾Ç¥Í´N·~
¡P§Ú®É©| §Ú¦s¦b
¡P¥Á¥Dµûij©Ôªñ¦Ê©m»P¬F©²¶ZÂ÷
¡P¥ÌµÂ¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø±i·ç¥Á½Í¥ÌµÂ¬Ù¤å¤ÆÅé¨î§ï­²
¡PÃöª`¥ÌµÂ¸`¯à´î±Æ¤§¸ô
[¬Fµ¦¬ã¨s]Ã÷¦è«D¤½¥ø·~¬Fªv¤u§@«ØÄ³

    «ö¡G¥[±j«D¤½¦³¨î¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u§@¡A¬O·í«e¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤U¡A°µ¦n«ä·Q¬Fªv¤u§@¤@­Ó·¥¬°­«­nªº¤è­±¡C§Ú¥«¥Ø«e¥¿¦b¤j¤Oµo®i«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¡A«ä·Q¬Fªv¤u§@¦p¦ó¦b«D¤½¦³¨î¥ø·~¤¤µo´§¡§¥Í©R½u¡¨§@¥Î¡A¬O¤@­Ó»Ý­n¦@¦P±´°Q¡B¤£Â_§¹µ½ªº·s½ÒÃD¡C²{±NÃ÷¦è¿¤³q¹L¹ï¥»¿¤«D¤½¦³¨î¥ø·~²`¤J½Õ¬d°ò¦¤W¡A´£¥Xªº¡§¹ïµ¦«ØÄ³¡¨¥Zµn¤_«á¡A¨Ñ°Ñ¾\¡C

    ªñ¦~¨Ó¡AÃ÷¦è¿¤§â«D¤½¦³¨î¸gÀÙ§@¬°µo®i¿¤°ì¸gÀÙªº­«¤¤¤§­«¡A«ö·Ó¡§¥ß¨¬¹ê»Ú¡A¨Ì¦«¸ê·½¡A­«ÂI¬ð¯}¡A±a°Ê¾ãÅ顨ªº«ä¸ô¡A°í«ù¡§¦h¤©¡B¤Ö¨ú¡B©ñ¬¡¡B«OÅ@¡¨ªº­ì«h¡A±q¬Fµ¦¤W§ß«ù¡Aµo®i¤W¤Þ¾É¡Aªk«ß¤W«OÅ@¡A«D¤½¦³¨î¸gÀÙ§e²{¥X§Ö³t°·±dµo®iªº¶ÕÀY¡C2006¦~©³¡A¥þ¿¤«D¤½¦³¨î¥ø·~©M­ÓÅé¤u°Ó¤á¤À§O¹F341¤á¡B5630¤á¡Aª`¥U¸êª÷4.4»õ¤¸,±q·~¤H­û4.2¸U¤H,«D¤½¦³¨î¸gÀÙ²£­È¦û¥þ¿¤GDPªº48%¡C¤µ¦~¤W¥b¦~,¥þ¿¤«D¤½¦³¨î¸gÀÙ§¹¦¨Á`²£­È4080 ¸U¤¸,¹ê²{¾P°â¦¬¤J8760 ¸U¤¸¡A¤Wúµ|ª÷1764¸U¤¸¡C¥[±j©M§ï¶i«D¤½¦³¨î¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u§@¡A­nµ²¦X·sªº®É¥N­n¨D¡Aµ²¦X¨­Ã䪺²{¹ê±ø¥ó¡Aµ²¦X¤u§@ªº¯SÂI©M³W«ß¡A¿n·¥±´¯Á¦æ¤§¦³®Äªº¤è¦¡¤èªk¡A°È¥²¦b¨D¨ú¹ê®Ä¤W¬½¤U¯u¥\¤Ò¡C

    ±j¤Æ¥ø·~ÄÒ²Õ´«Ø³]¡A¥R¤Àµo´§¥ý¶i¨å«¬ªº¥Ü­S¤Þ¾É§@¥Î¡C¤Î®É¦b«D¤½¦³¨î¥ø·~¤¤«Ø¥ßÄÒ²Õ´¡A¿n·¥¶}®iÄÒªº²z½×ªZ¸Ë¡BÁֽפ޾ɡB¥ý¶i©Ê¥Ü­Sµ¥¬¡°Ê¡C­n°w¹ï«D¤½¦³¨î¥ø·~¸gÀç­S³òªº¦h¼Ë©Ê¡B¤À¥¬¦a°ìªº¼sªx©Ê¡B±q·~¤H­ûªº¬y°Ê©Êµ¥¯SÂI¡A«ö·Ó¡§¦³§Q¤_ÄÒ©e»â¾É¡A¦³§Q¤_²Õ´¥Í²£¸gÀ硨ªº­ì«h¡A±Ä¨ú¦hºØ¤è¦¡«Ø¥ßÄҤ䳡¡C¹ï¦³¤@©w³W¼Ò©M¥Í²£¸gÀç¬Û¹ïí©w¡A¥¿¦¡ÄÒ­û¦b3¤H¥H¤W¡A¦U¤è­±±ø¥ó¬Û¹ï¦¨¼ôªº¥ø·~³æ¿W¥i«Ø¥ßÄҤ䳡¡F¹ï¤@¨ÇÁö¦³ÄÒ­û¡A¦ý¨S¦³¾A¦Xªº¤ä³¡®Ñ°O¤H¿ï¡A©ÎÁö¦³¤ä³¡®Ñ°O¤H¿ï¦ÓÄÒ­û¤H¼Æ¤£¨¬3¤Hªº¥ø·~¡A¥i¥ý³]¥ßÄÒ¤p²Õ¡A¨Ã«ö¦a°ì¬Û¾F©Î¬ÛªñªºÃö«Y¡A¥Ñ´X­Ó¥ø·~²Õ«ØÁp¦X¤ä³¡¡F¹ï¤À¥¬¹s´²©Î¶È¦³­Ó§OÄÒ­û¡A¤£¨ã³Æ«Ø¥ßÄҤ䳡±ø¥óªº¥ø·~¡A´N±NÄÒ¤p²Õ¬E¾a¨ì©Ò¦bÁҰϪº·~°È¥DºÞ³¡ªù©Î¦æÂí¶m§øªºÄÒ²Õ´¤¤¡C

   Á`¤§­n®Ú¾Ú¥ø·~³W¼Ò¡B²£·~µ²ºc¡BÄÒ­û¤H¼Æ©Mµo®i­n¨D¡A¬ì¾Ç¦X²z¦a«Ø¥ßÄÒ²Õ´¡A°µ¨ì¡§«D¤½¦³¨î¥ø·~µo®i¨ì­þùØ¡AÄÒ²Õ´´N©µ¦ù¨ì¨ºùØ¡¨¡C­n§â°ö¾iµo®iÄÒ­û¡B¥[±j¤ä³¡¯Z¤l«Ø³]§@¬°¥ø·~Äҫؤu§@ªº¤@¶µ­«¤j¥ô°È¡A¦P®ÉÁÙ­nµÛ¤O§ì¦n¤u·|¡B¦@«C¹Î¡B°üÁpµ¥¸s¹Î²Õ´«Ø³]¡C­nª`­«¥R¤À½Õ°Ê©Mµo´§Äҹέû¤Î¦UÃþ¥ý¶i¤À¤lªº¥Ü­S±a°Ê§@¥Î¡A¤j¤O­Ò¾É°ö¨|¡B¾ð¥ß¡B«Å¶Ç¡B¾Ç²ß¥ý¶i¨å«¬ªºÀu¨}·s­·¡A³q¹L¨å«¬¥Ü­S¡B±a°Ê¥þ§½¡A´£°ª¥ø·~­û¤uªº¾ãÅé¯À½è¡C±Ð¨|¥ø·~­t³d¤H´£°ª»{ÃѤô¥­¡A§â«ä·Q¬Fªv¤u§@Â\¤W­«­nij¨Æ¤éµ{¡C¥[±j¹ï¥ø·~­t³d¤Hªº±Ð¨|°ö°V©M«Å¶Ç¤Þ¾É¡A¥ý°µ¦n¹ï¥L­Ìªº«ä·Q¬Fªv¤u§@¡A¬O¦U¯Å¸gÀÙ¥DºÞ³¡ªù©M«Å¶Ç«ä·Q³¡ªùÀ³·í©Ó¾áªº¤@¶µ­«­n¾³d¡C³q¹L±Ð¨|¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¡A°ê®a¹ªÀy«D¤½¦³¨î¥ø·~ªºµo®i¬O»P§ÚÄÒ­P¤O¤_µo®iªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡B¹ê²{¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº§»°¶¥Ø¼Ð¬Û§k¦Xªº¡A¥[±j«ä·Q¬Fªv¤u§@ªº®Ú¥»¥Øªº¦b¤_«P¶i«D¤½¦³¨î¸gÀÙªº°·±d§Ö³tµo®i¡A¥u¦³§âÄÒªº«ä·Q¡B²Õ´¡B§@­·¡B¨î«×«Ø³]ªºÀu¶ÕÂà¤Æ¬°¥ø·~µo®iªºÂ×´I¸ê·½¡A¤~¯à·m¦û¥«³õ¸gÀÙÄvª§ªº¨î°ªÂI¡F²{¥N¥ø·~ªºµo®iÄvª§¬O«D±`¿E¯Pªº¡A¤£¯à¾®»E°í±j¦³¤Oªº¤@¤ä¹Î¶¤¤O¶q¡A¶È¾a¥ø·~­t³d¤Hªº³æÁ¡¤§¤O¡A´NÃø¥H¨Ï¥ø·~·Øµo¥X«k«k¥Í¾÷¡F°µ¦n¹ï¥ø·~¨C­Ó­û¤uªº«ä·Q¬Fªv¤u§@¡AÀu«Ý¥L­Ì¡A¿EÀy¥L­Ì¡A¨Ì¾a¥L­Ì¡A¬O·s§Î¶Õ¤U¥ø·~¨«¦V¦¨¥\ªº¥²¥Ñ¤§¸ô¡C

   ­n±Ð¨|¤Þ¾É¥ø·~­t³d¤H­P´I«ä·½¡B´I¦Ó«ä¶i¡A³Ð·~¦¨¥\«á¦h°µ¨Ç¦^³øªÀ·|©M¤H¥Áªº·Oµ½¨Æ·~¡A³o¼Ë§ó¦³§Q¤_¦Û¤v¨Æ·~ªºµo®i¡C«Ø¥ß°·¥þ¤u§@«O»Ù¾÷¨î¡AÂ×´I©M³Ð·s«ä·Q¬Fªv¤u§@ªº¦³®Ä¸üÅé¡C°w¹ï¥Ø«e¤j¦h¼Æ¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u³B¦bÁ¡®z¡B±´¯Á¶¥¬qªº¨ãÅé¹ê»Ú¡A¥²¶·±q«Ø¥ß°·¥þ¤u§@«O»Ù¾÷¨î¤J¤â¡A±À¶i«ä·Q¬Fªv¤u§@³v¨B¨«¤W³W­S¤Æ¡B¨î«×¤Æªº­y¹D¡C­n¤£Â_°·¥þ²Õ´»â¾É¾÷¨î¡A¨C¦~©w´Á¥l¶}´X¦¸Ä³¨Æ·|ij¡A±MÃD¬ã¨s¸Ñ¨M«ä·Q¬Fªv¤u§@¦s¦bªº¨ãÅé°ÝÃD¡C­n¤£Â_°·¥þ¤u§@³d¥ô¾÷¨î¡AÄҤ䳡¡B¤u·|¡B¦@«C¹Î¡B°üÁpµ¥¹ÎÅé­n»ô§ì¦@ºÞ¡B¦U­t¨ä³d¡A¥ø·~»â¾É¯Z¤l¦¨­û­n©ú½T¤À¤u¡A³d¥ô¨ì¤H¡A¨Ã³v¨B«Ø¥ß¬ì¾Çªº«ä·Q¬Fªv¤u§@¦Ò®ÖÅé«Y©Mµû¦ô¿ìªk¡C­n¤£Â_°·¥þ²Õ´«O»Ù¾÷¨î¡A¾A®É¿ï©Þ¤¤«C¦~¾¤u¥R¹ê«ä·Q¬Fªv¤u§@¶¤¥î¡A¥²­n®É³]¥ß¬F¤u¾÷ºc¡A°t³Æ±M­Ý¾¬F¤u·F³¡¡C­n¤£Â_°·¥þ¸g¶O§ë¤J¾÷¨î¡A°µ¨ì¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u§@¸g¶O­n«OÃÒ¤£§C¤_¾¤u¤u¸êÁ`ÃBªº1%¡A¥Ñ¥ø·~¤ä³¡©Î¬F¤u²Õ´²ÎÄw¨Ï¥Î¡C­n¤£Â_°·¥þ¤u§@¼úÀy¾÷¨î¡A¨C¦~µû¿ïªí¹ü¤@¦¸Àu¨q«ä·Q¬Fªv¤u§@ªÌ©M¥ý¶i¯Z²Õ¡A¨Ã¹ï¥L­Ìªº¨å«¬¨Æ¸ñ³q¹L¼s¼½¡B¹qµø¡B³ø¥Zµ¥·s»D´CÅé¶i¦æ«Å¶Ç³ø¹D¡C­n¤£Â_±´¯Á¡B³Ð·s«D¤½¦³¨î¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u§@ªº¦³®Ä¸üÅé¡A§â«ä·Q¬Fªv¤u§@»P¥ø·~¥Í²£¸gÀç¡B¦w¥þ±Ð¨|ºÞ²z©Mºë¯«¤å©ú«Ø³]¦³¾÷ªºµ²¦X°_¨Ó¡C

    ­n¤Á¹ê¥[±j«ä·Q¬Fªv¤u§@°ò¦³]¬I«Ø³]¡A°t³Æ¥²­nªº²{¥N¤Æ¿ì¤½³]³Æ¡A¥²­nªº¤å¤Æ¬¡°Ê³]¬I©M³õ©Ò¡A¤WùÙ®i¥Ü¦³Ãö«ä·Q¬Fªv¤u§@²Õ´ºôµ¸¡B¤u§@³W¹º¡B¬¡°Ê±¡ªp¡B¦¨ªGºaÅAµ¥¡C­n­«µø¥[±j«D¤½¦³¨î¥ø·~¥~³¡Àô¹Ò«Ø³]¡A¥R¤À½Õ°ÊªÀ·|¦U¤è­±ªº¿n·¥¦]¯À¡A§Î¦¨¥þªÀ·|¦@¦PÃöª`©M°Ñ»Pªº«ä·Q¬Fªv¤u§@ºôµ¸«Y²Î¡A¥H«P¶i«D¤½¦³¨î¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u§@ªº¦³®Ä¶}®i¡C²`¤Æ¸s²³©Êºë¯«¤å©ú³Ð«Ø¬¡°Ê¡A¥R¤À½Õ°Ê¥ø·~­û¤u¦@«Ø©M¿Ó¡B¦@¿Ñµo®iªº¿n·¥©Ê¡C

   ¥ø·~«ä·Q¬Fªv¤u§@¥²¶·¦P¥ø·~¦UÃþºë¯«¤å©ú³Ð«Ø¬¡°Ê¦³¾÷µ²¦X°_¨Ó¡C

   ­º¥ý¡A­n¥Î¬ì¾Ç²z½×ªZ¸Ë¾¤u¡C¤£Â_§¹µ½²z½×¾Ç²ß¨î«×¡A²`¤J±À¶i²z½×¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¥R¤À§Q¥Î¦UÃþ·|ij¡B¥ø·~³ø¡B¶ÂªO³ø«Å¶ÇÄÒªº¬Fµ¦²z½×¡A¨Ï¥ø·~¾¤u´x´¤¬ì¾Çµo®iÆ[¡Bºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|µ¥ÄÒªº²z½×³Ð·s¦¨ªG¡A¤Þ¾É¼s¤j¾¤u¸Ñ©ñ«ä·Q¡BÂàÅÜÆ[©À¡B·R±^·q·~¡A¦b«Ø³]²{¥N¥ø·~ªº°¶¤j¹ê½î¤¤«Ø¥\¥ß·~¡C¨ä¦¸¡A­n¥Î°ª©|¹D¼w¶ì³y¾¤u¡C»{¯u³e¹ý¸¨¹ê¡m¤½¥Á¹D¼w«Ø³]¹ê¬Iºõ­n¡n¡A¼sªx¶}®i¥HªÀ·|¥D¸qºa°dÆ[¬°¥D­n¤º®eªº«ä·Q¹D¼w±Ð¨|¡A¿n·¥­Ò¾ÉªÀ·|¤½¼w¡B¾·~¹D¼w©M®a®x¬ü¼w¡A­Ò¾É¦bªÀ·|¤W§U¤H¬°¼Ö¡B¦b®a®x¤¤´L¦Ñ·R¥®¡B¦b¾F©~¶¡©M·ü¬Û³B¡A­Ò¾É¡§¥ø·~¿³©ô§Ú¥úºa¡B¥ø·~°I±Ñ§Ú¥i®¢¡¨ªº«ä·Q²z©À¡F¼sªx²`¤J¶}®i¡§Á¿¤å©ú¡A¾ð·s­·¡¨¡Bª§³Ð¤å©ú³æ¦ì©M¸Û«H¥ø·~µ¥¦UÃþºë¯«¤å©ú³Ð«Ø¬¡°Ê¡A¨Ï¾¤u¦b°Ñ»P¤¤¨ü¨ì±Òµo©M±Ð¨|¡C²Ä¤T¡A­n¥ÎÀu¨q§@«~¹ª»R¾¤u¡C¥ø·~­n§ë¤J¤@©w¸êª÷­q¾\­«ÂIÄÒ³øÄÒ¥Z©M¦UÃþ°·±d¦³¯qªº³ø¥Z¡A«Ø¥ß¾\Äý«Ç¡BŪ³øÄæ¡F¨î©w¤åÃÀ«Å¶Ç³W¹º¡A©w´Á²Õ´¶}®i¦UÃþ¤åÅé®T¼Ö¬¡°Ê©M±^¦ì½m§LÄvÁɬ¡°Ê¡A¥ÎÂ×´I¦h±m¡B°·±d¦V¤Wªº¤å¤Æ¥Í¬¡¦û»â¾¤u«ä·Q¤å¤Æ°}¦a¡A°ö¾i©M¥°´­¨ã¦³®É¥N¯S¼x¡B¥ø·~¯SÂIªº¥ø·~¤å¤Æ¡C»P¦¹¦P®É¡A¥ø·~­n§â«ä·Q¬Fªv¤u§@¦P¸Ñ¨M¾¤uªº¹ê»Ú§xÃø¬Ûµ²¦X¡A¿n·¥¶}®i§ß³hÀÙ§x¡B¡§°e·Å·x¡BÄm·R¤ß¡¨¬¡°Ê¡A²Ó­PÅé¹î¾¤uªº¯e­W©M©IÁn¡A´£¨Ñª«¸ê¡B¸êª÷¡B§Þ³N¡B«H®§©M¬Fµ¦µ¥¤è­±ªºªA°È¡Aª`·N¸Ñ¨M³¡¤À¾¤uªº¡§¿U¬Ü¤§«æ¡¨¡Aª`·N®ø°£¥i¯à¿E¤Æ¥Ù¬Þªº¡§¾É¤õ¯Á¡¨¡A¬°¥ø·~µo®i¾®»E¤H¤ß©M¤O¶q¡C

   ½s¿è¡G¦¶Áø  

¨Ó·½¡GÃ÷¦è¿¤©e«Å¶Ç³¡
§@ªÌ¡G
®É¶¡¡G 2007-07-11
¥»ºô¯¸©Ò¥Zµnªº·sµØªÀ¤Î·sµØºô¦UºØ·s»D¡N«H®§©M¦UºØ±MÃD±MÄæ¸ê®Æ¡A§¡¬°·sµØªÀª©Åv©Ò¦³¡A¥¼¸g¨óij±ÂÅv¡A¸T¤î¤U¸ü¨Ï¥Î¡C
¨î§@³æ¦ì¡G·sµØªÀ¥ÌµÂ¤ÀªÀ ·sµØªÀºôµ¸¤¤¤ß ª©Åv»P§K³dÁn©ú