今年五四青年節，桂林電子科技大學外語係 06級二班的學生小白和她的同學們一起做了一件挺有意義的事情———走上街頭教英語，找錯誤。這是學校團委組織的青年節活動，每個班級在青年節都有不同的活動。小白班裏有 22人，他們經過商量，決定用自己的專業來做點事情。
原來，在平時逛街的時候，小白和同學們注意到，有一些公眾性的英語標識存在著拼寫和語法的錯誤。而不少人在遇見外國人問路的時候，也會由于不懂英語而愛莫能助。“這是讓人很遺憾的事情。”于是，同學們想到了走上街頭，去給英語標識“找找茬”，同時也給市民們教教英語，講講英語的重要性。
英語標識，大家來找茬
5月 3日，全班 22名同學分成 4組，分片尋找市內的英語標識，並將找到的錯誤記錄下來。一天逛下來，還真的找到了不少錯誤，有的在景點，有的則是商店的商品說明。比如數碼相機“ digital”拼寫成了“ dagital”，某個景區的英語說明裏語法本該用“過去完成時”的用成了“過去時”。大家把找到的有疑問的地方統一在一起，在老師的指導下，進行討論，擬出了正確的用法。
“我們想要找有關部門，把這些錯誤反映給他們。奧運離我們越來越近了，到那時候呀，來桂林旅遊的外國人一定也會增加不少，英語作為國際交流的主要官方語言，使用的機會一定也會大大增加。我們，應該做好準備。”
攜手共同宣揚奧運，宣傳桂林
“ Have a good trip！（祝你旅途愉快）”，“ Go down this street.（沿著這條街走下去）”……在一本小冊子上，印著常用的 100句日常英語。這是由二班同學們整理出來的在日常簡單交流中使用幾率比較大的短句。 5月 4日下午，在桂林微笑堂商廈門前，不少過往的人被簡單的教學方式所吸引，駐足細聽同學們的宣傳。一位老人還很認真地跟著同學們練習發音，現場學了兩招。“以前在街上遇見外國人拿著地圖指，雖然我知道他們要去哪，但是就是表達不出來，幹著急。宣傳一些交流常用的英語很有必要，特別咱們桂林是旅遊城市，活動挺有意義的。”一名過路市民這樣說。
桂林微笑堂商廈在得知活動的目的後，表示會大力的支持，不但承擔了活動的所有費用，還派出了部分員工一共參與到活動中來。商廈的團支部副書記小歐表示，平時商廈由于接待外籍遊客比較多，所以就一直比較重視英語教育，現在奧運臨近了，桂林或許將要迎來一個接待外籍遊客的高峰，“未雨綢繆，奧運來了，我們也要準備好。學好英語，才能更好地介紹桂林，宣傳桂林。”
其實還可以教外國人說中國話
在活動當中，三名德國籍遊客也饒有興趣地在一旁看著，同學們見狀，與他們對上了話。在得知活動是為了迎接奧運，加強交流時，他們顯得挺興奮，連說“ beijing！ beijing！（北京！北京！）”，一邊還連連豎起大拇指。同時，他們還饒有興趣地在現場學起了漢語，“祝，你，生，日，快，樂。”當他們逐字逐句念出自己學的第一句中國話時，高興得歡呼起來。
“我們不但要能夠交流，還要讓外籍友人領略到中國話的魅力，讓世界了解中國，讓世界知道桂林！”同學們最後這樣表達了自己的心願。（莫林騏）
