·sµØ­n»D  ¡P  ¼B©_¸¶¡G°í©w±À°Ê»PªF·ù¦X§@¬O¼s¦èªºªø»·¾Ô²¤¡@  ¡P  «n¹ç¤C¤d¥Áĵ:±j¤Æ"¤T°ò"ªA°È¤¤°ê-ªF·ù³ÕÄý·|¡@  ¡P  «n¹çÂX¤j»PªF·ù°ê®aÅé¨|¥æ¬y Á|¿ì7¶µ°ê»ÚÁɨơ@  ¡P  ±ä§B¯Â³°§L«ô·|­»´ä¯S­º´¿½®Åv¡@  ¡P  ¡]¹Ï¤ù³ø¹D¡^®Û¬h°ª³t¸ô¨T¨®°l§À¨Æ¬G³y¦¨2¦º19¶Ë¡@  ¡P  ¼s¦è®ÛªL7¤ë¥«°Ï©Ð»ù¥þ­±¤Wº¦ ¦P¤ñ¤Wº¦4.1¢H¡@  ¡P  «n¹ç¤C¤d¥Áĵ:±j¤Æ"¤T°ò"ªA°È¤¤°ê-ªF·ù³ÕÄý·|¡@  ¡P  2006°ê»Ú«C¤Ö¦~¾÷¾¹¤HÄvÁɱN¤_11¤ë¦b«n¹çÁ|¦æ¡@  ¡P  ¶Ç²ÎÀs·à¹B°Ê¾®»E¥@¬ÉµØ¤H ±a°Ê¥þ¥Á°·¨­­·©|¡@
¤¤°ê¬F©²ºô ¤¤°êªF·ù¸ê°Tºô
Àô¥_³¡ÆW¸gÀÙ¦X§@½×¾Â
¡mµ|²´¬ÝªF·ù¡n¼x½Z±Ò¥Ü
2006¥_¨Ê•¼s¦è¤å¤Æ¦à

±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ >> ¼öÂIÃöª` >> µ|°È½×¾Â
»E°]¬°°êÄv­·¬y °õªk¬°¥Á®i­·±Ä
®ÛªL¥«°êµ|§½¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡µ|¦¬¤u§@¬ö¹ê
www.GX.xinhuanet.com¡@¡@ 2006¦~08¤ë10¤é 11:01:32¡@¡@¨Ó·½¡G¼s¦è°êµ|§½

¡@®ÛªL¥«°êµ|§½ ¾H·q¤¸

    ¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡Aª`©w¬O¦ÒÅç®ÛªL°êµ|¤Hªº¤­¦~¡C³o¤­¦~¡A®ÛªL°êµ|¤H°ªÁ|µÛ«e¶iªººX¼m¡AªÓ­tµÛ¡§»E°]¬°°ê¡B°õªk¬°¥Á¡¨ªº±R°ª¨Ï©R¡A¨¬¸ñ½ñ¹M®Û¥_¤j¦a¡A¯u±¡¼»º¡¤s¤ô¦W«°¡C¶°¶T¥«³õ¡B¤½¥q¤u¦a¡B¼s×À¹A§ø¡K¡K¨ì³B³£¯d¤U¤F¥L­Ìªº¨¬¸ñ¡C

    ¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡Aª`©w¬O®ÛªL°êµ|¤£¥­¤Zªº¤­¦~¡C³o¤­¦~¡A®ÛªL°êµ|¤H¦b¦Ûªv°Ï°êµ|§½©M¥«©e¡B¥«¬F©²ªº¥¿½T»â¾É¤U¡A¦b¥«§½ÄÒ²Õªº±a»â¤U¡A¥H¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬°«ü¾É¡A»{¯u¾ð¥ß©M¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A«ö·Ó¡§»E°]¬°°ê¡B°õªk¬°¥Á¡¨ªº¤u§@­n¨D¡A©ñ­¸¹Ú·Q¡Bº¡Ãh¼ö±¡¡A±aµÛ¹ïµ|¦¬¤u§@ªº°l¨D¡A¥Î¤@ºwºw¨¯¶Ô¦½¤ô¡A¤@¦¸¦¸¹x±j«÷·i¡AÃмg¤F¤@¦±¦±°Ê¤Hªº®ÛªL°êµ|¤§ºq¡C

    µ|¦¬¦¬¤J§Ö³t¼Wªøªº¤­¦~

    ¤£¿nài¨B¡AµL¥H­P¤dùØ¡F¤£¿n²Ó¬y¡AµL¥H¦¨¤j®ü¡C¤­¦~¨Ó¡A®ÛªL°êµ|¤H½ñ¹M¤d¤s¸U¤ô¡A¨«¶i¤d®a¸U¤á¡A¾úºÉ¾Ä°«¡A»E°]±q¤@¤À¡B¤@¤ò¡B¤@¤¸°µ°_¡C¥L­Ì»{¯u°í«ù¨Ìªk¼xµ|¡BÀ³¦¬ºÉ¦¬¡B°í¨M¤£¦¬¹LÀYµ|¡B°í¨M¨¾¤î©M¨î¤î¶VÅv´î§Kµ|ªº²Õ´¦¬¤J­ì«h¡A¼h¼h¸¨¹ê¦¬¤J³d¥ô¨î¡A¹ê¬Iµ|¦¬¬ì¾Ç¤Æ¡Bºë²Ó¤ÆºÞ²z¡A¥[¤jµ|·½ºÊ±±¤O«×¡A¤j¤O²M²z¤íµ|¡A±j¤Æ½]¬d¤O«×¡A¦³¤O¦a«P¶i¤F²Õ´¦¬¤J¤u§@ªº¶¶§Q¶}®i¡C¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡A¥þ¥«°êµ|«Y²Î¦@²Õ´¦U¶µµ|¦¬¦¬¤J85»õ¤¸¡A¦~§¡¼Wªø²v¬°12.05%¡A¡§¤Q¤­¡¨´Á¥½ªº°êµ|¦¬¤J¤ñ¡§¤E¤­¡¨´Á¥½ªº°êµ|¦¬¤J¼Wªø¤F77%¡A¥þ¥«°]¬F¹ê¤O±o¨ì¶i¤@¨B¼W±j¡A¬°¥þ¥«¸gÀÙµo®i©MªÀ·|¶i¨B´£¨Ñ¤F¥i¾aªº°]¤O«O»Ù¡C2005¦~®ÛªL°êµ|¦¬¤J³Ð°O¿ý¦a¬ð¯}21»õ¤¸¤jÃö¡A¤ñ1998¦~¦a¥«¦X¨Ã®É¬Û¤ñ½¤F¤@µf¡C

    ¼xºÞ§ï­²¤£Â_²`¤Æªº¤­¦~

    ¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡A¸Ó§½µ|¦¬¼xºÞÅé¨î¤£Â_±o¨ì§¹µ½¡A½T¥ß¤F¡§¥H¥Ó³ø¯Çµ|©MÀu¤ÆªA°È¬°°ò¦¡A¥H­pºâ¾÷ºôµ¸¬°¨Ì¦«¡A¶°¤¤¼x¦¬¡A­«ÂI½]¬d¡A±j¤ÆºÞ²z¡¨ªºµ|¦¬¼xºÞ¼Ò¦¡¡C¤£Â_±j¤Æµ|·½ºÞ²z¡A¥[±jµ|¦¬¤ÀªR¡A§¹µ½µ|¦¬ºÞ²z­û¨î«×¡A¶}®i¯Çµ|µû¦ô¤u§@¡A«P¶i¯Çµ|¤H¨Ìªk¥Ó³ø¯Çµ|¡C»{¯u°µ¦n¤F¦³¼ú´¶³qµo²¼ªº±À¦æ¤u§@¡A±À¼sÀ³¥Îµ|±±¥[ªo¾÷¡C¹ê¬I¯Çµ|«H¥Îµ¥¯Åµû©wºÞ²z¿ìªk¡A±À¶i¤Fµ|¦¬«H¥ÎÅé«Y«Ø³]¡C¹ê¬I¤F¨®½øµ|¦¬¡§¤@±øÀs¡¨ºÞ²z¡A´£°ª¤F¼xºÞ¤ô¥­¡C¹ê¦æ¼W­Èµ|¥Ó³ø¯Çµ|¡§¤@µ¡¦¡¡¨ºÞ²z¡A¿n·¥¶}®i¤F¯Çµ|«HÅAµ¥¯Åµû©w¤u§@¡C¤£Â_§ï¶i¥Ó³ø¡B¼f®Ö¡B¼f§å¿ìªk¡A´£°ª¤F¥X¤f°hµ|ºÞ²z¤ô¥­¡C¥[±j¿ìµ|ªA°ÈÆU«Ø³]¡A±j¤Æ¼f®Ö­pµ|¡C¹ê¦æ¤íµ|¤½§i¡A¤j¤O²Mú¤íµ|¡CÀu¤Æ¯Çµ|ªA°È¡A§Î¦¨¤F¤ñ¸û§¹µ½ªº¯Çµ|ªA°ÈÅé«Y¡C³v¨B³W­S¤º¥~³¡¾÷ºc³]¸m©M¾¯à°t¸m¡A¥[±j¤Fµ|°È¾÷Ãö¤º³¡¦U³¡ªù¤§¶¡ªº¨ó½Õ°t¦X¡C2003¦~¹ï«°°Ï¼xºÞ¾÷ºc¶i¦æ¤F½Õ¾ã¡A«ö«°°Ï³]¥ß¤­­Ó¼x¦¬¤À§½¡C2005¦~½Õ¾ã¤F¥«§½¾÷Ãöªº¤º³]¦æ¬F¾÷ºc¡A±N­ì5­Ó«°°Ï¼x¦¬¤À§½²Î ¤@«ö·Ó¦æ¬F°Ï¹º³]¸m¬°¥þ¾¯àªº°êµ|§½¡CºM®ø¤F³¡¤À¹A§ø¤À§½¡A¹A§ø¤À§½¥Ñ¾÷ºc§ï­²«eªº46­Óºë²¨ì²{¦bªº29­Ó¡A¹ê²{¤F«H®§¤Æ±ø¥ó¤Uªº¼xºÞ¾÷ºc¾ã¦X¡A¤u§@®Ä²v¤j¬°´£°ª¡C»{¯u°µ¦n¨®½øÁʸmµ|¶O§ï­²¤H­û°]²£¹ºÂà¤u§@¡A¦¨¥ß¤F¡§®ÛªL¥«°ê®aµ|°È§½¿ìµ|ªA°ÈÆU¡]¨®½øÁʸmµ|¡^¡¨¡A­t³d¥þ¥«¨®½øÁʸmµ|ªº¤é±`¼x¦¬¤u§@¡C

    ¨Ìªkªvµ|²`¤J±À¶iªº¤­¦~

    ¤­¦~¨Ó¡A¸Ó§½»{¯u¸¨¹ê¨Ìªk¼xµ|¡BÀ³¦¬ºÉ¦¬¡B°í¨M¤£¦¬¹LÀYµ|¡B°í¨M¨¾¤î©M¨î¤î¶VÅv´î§Kµ|ªº²Õ´¦¬¤J­ì«h¡A¥þ­±³e¹ýµ|¦¬¼xºÞªk¤Î¨ä¹ê¬I²Ó«h¡C»{¯u°õ¦æ¦æ¬F³\¥iªk¡A²`¤Æµ|°È¦æ¬F¼f§å¨î«×§ï­²¡A¨ú®ø¤F¤@§åµ|°È¦æ¬F¼f§å¶µ¥Ø¡C»{¯u³e¹ý°õ¦æÁ`§½¨î©wªºµ|¦¬´î§KºÞ²z¿ìªk¡AÄY®æ´î§Kµ|ºÞ²z¡C¤j¤O±À¦æµ|¦¬°õªk³d¥ô¨î¡A¶}®i¸g±`©Êªºµ|¦¬°õªkÀˬd¡A¥[±jµ|¦¬°õªkºÊ·þ¡C»{¯u¶}®iµ|°È½]¬d¤u§@¡AÄY¼F¬d³B¦UºØ¯Aµ|¹Hªk®×¥ó¡A²`¤J¶}®iµ|¦¬±M¶µÀˬd©M±M¶µ¾ãªv¡C¤­¦~¨Ó¡A¸Ó§½¦@¬d¸Éµ|´Ú1.4»õ¤¸¡A¨ä¤¤2005¦~¬d¸Éµ|´Ú3195¸U¤¸¡C¤Á¹ê¶}®i¤é±`«Å¶Ç©Mµ|¦¬«Å¶Ç¤ë¶°¤¤«Å¶Ç¤u§@¡Aµ|¦¬ªkªvÀô¹Ò±o¨ì¤F¶i¤@¨B§ïµ½¡C

    ªA°È¸gÀÙ¡B°ö¨|µ|·½ªº¤­¦~

    ¸gÀÙ¬Oµ|¦¬ªº°ò¦©M·½¬u¡A¥u¦³ªA°È¦n¸gÀÙ¡A¤~¯à³Ð³y¥X¡§´`Àô¡¨¸gÀÙ¡A¤~¯à°ö¨|¥XµL½aµLºÉªº·s¿³µ|·½¡C¤£§é¤£¦©¦a¸¨¹ê°ê®aµ|¦¬Àu´f¬Fµ¦¡A¬°¥þ¥«¸gÀÙªº§Ö³tµo®i´£¨Ñ±j¦³¤Oªº¬Fµ¦¤ä«ù¡A¬O°êµ|³¡ªùªº­«­n¥ô°È¡C¤­¦~¨Ó¡A¸Ó§½©l²×°í«ù¤£§é¤£¦©¦a¸¨¹êµ|¦¬Àu´f´î§K¬Fµ¦¡A¥H§ß«ù®z¶Õ¸sÅ鬰¤v¥ô¡A°µ¦n¤U±^¥¢·~¤H­û¦A´N·~¡B¯A¹AÀu´f¡B¼W­Èµ|°_¼xÂIµ¥µ|¦¬Àu´f¬Fµ¦ªº³e¹ý¸¨¹ê¤u§@¡F¦b¦U¿ìµ|ªA°ÈÆU«Ø¥ß¡§ºñ¦â³q¹D¡¨¡A¬°¤U±^¥¢·~¤H­û¦A´N·~¿ì²zµ|°Èµn°O¡B¬Fµ¦«t¸ß¡B¥Ó¿ì´î§Kµ|µ¥¯Aµ|¨Æ©y´£¨ÑÀu½è§Ö±¶ªºªA°È¡F»{¯u³e¹ý°ª·s§Þ³N¥ø·~¡B¥Á¬FºÖ§Q¥ø·~´î§Kµ|¬Fµ¦¡A¥þ­±¸¨¹ê°ê®a¥X¤f°hµ|·s¾÷¨î¡C¾Ú²Î­p¡A2003¦~¥H¨Ó¡A¥þ¥«°êµ|«Y²Î²Ö­p¬°¤U±^¥¢·~¤H­û´î§Kµ|¦¬83¸U¦h¤¸¡A§K¦¬µ|°Èµn°OÃÒ¤u¥»¶O11¸U¦h¤¸¡F¨C¦~¬°¤£¹F°_¼xÂIªº¯Çµ|¤á§K¼xµ|´Ú2300¸U¤¸¡C¡§¤Q¤­¡¨´Á¶¡¡A¥þ¥«°êµ|«Y²Î¦@¬°¯Çµ|¤H´î§Kµ|¦¬9.18»õ¤¸¡A¦~§¡´î§Kµ|¼W´T¹F26.78%¡A¨ä¤¤2005¦~´î§Kµ|¦¬¹F2.74»õ¤¸¡C

    «H®§¤Æ«Ø³]¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®iªº¤­¦~

    ¸Ó§½«ö·Ó¤@Å餯«Ø³]­n¨D¡A©ú½T¤Fµ|¦¬ºÞ²z«H®§¤Æ«Ø³]ªºÁ`Å饨¼Ð¡B°ò¥»­ì«h©M¥D­n¤º®e¡A¿n·¥±À¶i¤¤°êµ|¦¬ºÞ²z«H®§«Y²Î§Yª÷µ|¤uµ{¡]CTAIS¡^«Ø³]¡C¦¨¥\¹ê¬I¼W­Èµ|ºÞ²z«H®§«Y²Î¡A¨¾°°µ|±±¶}²¼«Y²ÎÂл\©Ò¦³¼W­Èµ|¤@¯ë¯Çµ|¤H¡A»{ÃÒ«Y²Î¡B¥æ¤e½]®Ö¡B¨ó¬d«Y²Î¦³®Ä¹B¦æ¡A¥H¥Ó³ø¯Çµ|¡§¤@µ¡¦¡¡¨ºÞ²z¬°¬ð¯}¤f¡A¹ê²{¤F¦U­Ó«Y²Î¤§¶¡ªº¤u§@Áp«Y©M«H®§¦@¨É¡C¿n·¥¶}®iºî¦X¼xºÞ³n¥ó±À¼s¤u§@¡A§¹µ½¤F¥X¤f°hµ|ºÞ²z«H®§«Y²Î¡A±À¶i¤F¼W­Èµ|ºÞ²z«H®§«Y²Î¡Bºî¦X¼xºÞ³n¥ó¡B¥X¤f°hµ|ºÞ²z«H®§«Y²Î¤§¶¡ªº«H®§¾ã¦X¡A´£°ª¤F«H®§À³¥Î¤ô¥­¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤°êµ|¦¬¼xºÞ«H®§«Y²Î¤_2005¦~7¤ë1¤é¦¨¥\¤W½u¹B¦æ«á¡A¥þ¥«°êµ|«Y²Îµ|¦¬¼xºÞ«H®§¤Æ«Ø³]¨ú±o¤F­«¤j¬ð¯}¡A¦³¤O¦a«P¶i¤Fµ|¦¬¼xºÞ½è¶qªº¶i¤@¨B´£°ª¡C¾Ú²Î­p¡A¨ì¡§¤Q¤­¡¨´Á¥½¡A¥þ¥«°êµ|«Y²Î¾Ö¦³­pºâ¾÷ºÞ²z¤H­û36¤H¡A§½°ìºô50­Ó¡A¤Wºô¹B¦æªº¤u§@¯¸1327­Ó¡A¦~«×¤º¯Ç¤J­pºâ¾÷ºÞ²zªºµ|´Ú¹F21»õ¤¸¡C

    ·F³¡¶¤¥î¯À½è±o¨ì¥þ­±´£¤Éªº¤­¦~

    ®ÛªL¥«°êµ|§½ÄÒ²Õ©l²×»{¬°¡A·F³¡¶¤¥î¯À½èªº°ª§C¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨M©w¤Fµ|¦¬¨Æ·~µo®i¦b¦¨±Ñ¡C¤­¦~¨Ó¡A¸Ó§½±q¡§¤º±j¯À½è¡A¥~¾ð§Î¶H¡¨µÛ¤â¡A°í«ù¨C¤ë¤@¦¸ªº¬Fªv²z½×¾Ç²ß¡A¶}®i¤¤¤ß²Õ¾Ç²ß¡B¤ä³¡¾Ç²ß¡A¥l¶}¥Á¥D¥Í¬¡·|¡A²`¤J¾Ç²ß¬Fªv²z½×¡A¨c©T¾ð¥ß¤F¬ì¾Çµo®iÆ[¡C¿n·¥¶}®i«O«ù¦@²£ÄÒ­û¥ý¶i©Ê±Ð¨|¬¡°Ê¡A¦³®Ä¦a«P¶i¤Fµ|¦¬¦U¶µ¤u§@¡C»{¯u¸¨¹êÄÒ­··G¬F«Ø³]³d¥ô¨î¡A±j¤Æ¡§¨âÅv¡¨ºÊ·þ¨î¬ù¡F¥[±j·G¬F±Ð¨|©Mĵ¥Ü±Ð¨|¡A¿n·¥¶}®iĵ¥Ü±Ð¨|²{³õ·|©MÆ[¬Ý¹q±Ð¤ù¡F»{¯u³e¹ý¸¨¹ê¡mÃg¨¾Åé«Y¡n¡A¤j¤O¶}®i·G¬F½Í¸Ü¬¡°Ê¡A71¦W·s´£¥ôªº»â¾É·F³¡¤_2005¦~12¤ë¦V¥«§½ÄÒ²Õ»¼¥æ¤F¡m·G¬F©Ó¿Õ®Ñ¡n¡C¿n·¥¶}®i³Ð«Ø¾Ç²ß«¬²Õ´¬¡°Ê¡A¨î©w¤F¡m2003¦~¡X2007¦~±Ð¨|°ö°V³W¹º¡n¡A½T«O¤T¦~¤º¹ï¥þÅé·F³¡½ü°V¤@¹M¡A¨C¦~°ö°V¤H­û¹F500¤H¥H¤W¡A­n¨D¤@½uµ|°È·F³¡¨C¦~¥²¶·°Ñ¥[¤@­Ó¤ëªº²æ²£·~°È°ö°V¡C§ï«Ø¤F°Ï°êµ|§½®ÛªL°ö°V¤¤¤ß°ö°V³¡¡A·sªº°ö°V³¡±Ð¾Ç¼Ó«Ø¿v­±¿n787¥­¤è¦Ì¡A¦í±J¼Ó«Ø¿v­±¿n1200¥­¤è¦Ì¡A¶°¦h´CÅé±Ð«Ç¡B¹q¸£±Ð«Ç¡B°·¨­©Ð¡B¾\Äý«Ç¡B©Û«Ý©Ò©M­¹°ó¤_¤@Åé¡A¯à¦P®É¦w±Æ80¦W¾Ç­û¶i¦æ°ö°V¡C¦b¤º³¡°ö¾i¤F12¦W¬Fªv¯À½è°ª¡B·~°È¯à¤O±jªº±Ð®v¡A±q¼s¦è®v¤jµ¥³æ¦ì¸u½Ð¤F6¦W­Ý¾±Ð®v¡C«Ø¥ß¤F¼úÃg¬Ûµ²¦X°ö°VºÞ²z¾÷¨î¡A¹ê¦æ ¡§¤£°ö°V¤£¤W±^¡A¦Ò¸Õ¤£¤Î®æ¤£¤W±^¡F¤£°ö°V¤£¥ô¾¡A¤£°ö°V¤£´£©Þ¡¨¡C¬ì¯Å·F³¡Â¾°È¤@«ß³q¹L¦Ò¸Õ¶i¦æÄvª§¤W±^¡A¤@¯ë·F³¡±^¦ì¤]­n³q¹L­pºâ¾÷¾Þ§@©Mºî¦X·~°Èª¾ÃѦҸÕÄv±^¡C¤Q¤­´Á¥½¡A¥þ§½¨ã¦³¤j±M¥H¤W¤å¤Æªº¤H­û¦û¥þÅé¤H­ûªº¤ñ¨Ò¤w¹F92%¥H¤W¡A2005¦~¥«°êµ|§½³Qµû¬°®ÛªL¥«¾Ç²ß«¬²Õ´¼Ð§L³æ¦ì¡C

    °êµ|­±»ª·ØµM¤@·sªº¤­¦~

    ¨«¶i®ÛªL¥«°êµ|§½¦U³æ¦ìªº¿ìµ|ªA°È¤jÆU¡A¾ã»ô²M¼äªºÀô¹Ò¡A¼ö±¡¤å©úªº»y¨¥¡A¤è«K§Ö±¶ªº¤u§@¬yµ{¡A¿ô¥Ø»ô¥þªº¤½¥Ü¤½§i¡Aµ¹¤H¯d¤U·¥¬°²`¨èªº¦L¶H¡C¡§ªA°È¯Çµ|¤H¡Aº¡·N¦b°êµ|¡¨¬O®ÛªL°êµ|¤H¾G­«ªº©Ó¿Õ¡F¤@ªMªM¼ö¯ù¡A¤@±i±i¯ºÁy¡A¤@ÁnÁn°Ý­Ô¬O®ÛªL°êµ|¤H­±¹ï¯Çµ|¤H®Éªº¯u¸ÛÁ|°Ê¡C

    ¤­¦~¨Ó¡A¸Ó§½¦b¤å©ú³Ð«Ø¤u§@¤è­±±Ä¨ú¤F¤@«Y¦C¨ô¦³¦¨®Äªº±¹¬I¡G¤@¬O«Ø¥ß»â¾É¨Mµ¦¾÷¨î¡A¦¨¥ß¤F³Ð«Ø¤u§@»â¾É¤p²Õ¡A¨î©w¤F¦U®É´Áªº³Ð«Ø­p¹º©M¤u§@¥Ø¼Ð¡A«Ø¥ß°·¥þ¤F¼úÃg¾÷¨î¡A§â¤å©ú³Ð«Ø¤u§@¦C¤J¥Ø¼ÐºÞ²z³d¥ô¨î¶i¦æ¦Ò®Ö¡C¤G¬OÀu¤Æ¯Çµ|ªA°È¡Aºc«Ø©M¿Óªº¼x¯ÇÃö«Y¡C°í«ù§â¯Çµ|¤Hº¡·N¤£º¡·N¡BÅwªï¤£Åwªï¡B¾ÖÅ@¤£¾ÖÅ@§@¬°¿Å¶q³Ð«Ø¤u§@¦¨®Äªº¼Ð¤Ø¡C¤j¤O±À¦æ¤H¤å¤ÆªA°È¼Ò¦¡¡A¹ï¿ìµ|ªA°ÈÆU¶i¦æ¤F¥þ­±§ï³y¡A©î°£¤F¹j¬]¡B­°§C¤FÂd»O¡A¼W³]¤Fµ¡¤f¡F«Ø¥ß°_IJºN¦¡¹q¤l«Ì¹õ¬d¸ß«Y²Î¡A²Î¤@³W­S¤F¦U¿ìµ|ªA°ÈÆUÀô¹Ò¡Bµ|¦¬·~°È¬yµ{¡Bµ|¦¬ªA°È¼Ð·Ç¡A¹ê²{¤F ¡§¤@µ¡¦¡ºÞ²z¡¨¡B¡§¤@¯¸¦¡ªA°È¡¨¡F¤j¤O±À¦æ¡§·L¯ºªA°È¡¨¡B¡§©µ®ÉªA°È¡¨¡B¡§¹w¬ùªA°È¡¨¥H¤Î¡§¤WªùªA°È¡¨¡C¤T¬O¥[±jµw¥ó«Ø³]¡A¥ý«á§¹¦¨¤F¥þ¦{¿¤°êµ|§½¡B¿³¦w¿¤°êµ|§½¡Bµ¥¤C­Ó¿¤¯Å§½¿ì¤½¼Óªº«Ø³]¤uµ{¡A§¹¦¨¤FÁ{®Û¤­³q¤À§½µ¥9­Ó¹A§ø¤À§½¿ì¤½¼Óªº«Ø³]¤uµ{¡A¯Çµ|Àô¹Ò¶i¤@¨B§ïµ½¡C¥|¬O°í«ùªÈ«Ø¨ÃÁ|¡A¥[±j¬F­·¦æ­·«Ø³]¡C¤j¤O±À¦æ¬F°È¤½¶}¡A¥þ­±¹ê¦æ¡§¤å©ú¿ìµ|¤K¤½¶}¡¨¡A¤j¤O±À¦æ¡§­º°Ý³d¥ô¨î¡¨©M¡§ªA°È©Ó¿Õ¨î¡¨¡A¹ê¦æ¡§»â¾É±µ«Ý¤é¡¨¨î«×¡AÄY®æ°õ¦æ¡§µ|°È¤H­û¤Q¤­¤£·Ç¡¨¡A¬½«bµ|°È¤H­û¡§¦Y¡B®³¡B¥d¡B­n¡B³ø¡¨µ¥¤£¥¿¤§­·¡A³q¹L¥[±j¦æ­·¬F­·«Ø³]¡A¼s¤j¸s²³¹ï°êµ|ªºº¡·N²v¹F¨ì90%¥H¤W¡A¬°«Ø³]ªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|°^Äm¤F¤O¶q¡C

    »ô¤ß¨ó¤O§ì³Ð«Ø¡A²³¤â¼å¶}¤å©úªá¡C¤­¦~¨Ó¡A¸Ó§½»{¯u¶}®i¤Fª§³Ð¡§¤å©ú³æ¦ì¡¨¡B¡§¤å©ú®x°|¡¨¡B¡§³Ì¨Î¿ìµ|ªA°ÈÆU¡¨¡B¡§¤y¹ö¤å©ú¥Ü­S±^¡¨¡B¡§«C¦~¤å©ú¸¹¡¨ ¡B¡§Àu½èªA°È¤§¬P¡¨µ¥³Ð«Ø¬¡°Ê¡AÁ|¿ì¤F¡§³Ð¤å©ú¦æ·~±q§Ú°µ°_¡¨ºtÁ¿¤ñÁÉ¡B¡§Åw¼Ö¤j®a®x¡¨¤åÃÀ¤ñÁÉ¡B¡§«C¦~¤å©ú¸¹¡¨¤å¤Æ¸`µ¥°êµ|¤å¤Æ¬¡°Ê¡C±q2004¦~°_¡A¦~¦~Á|¿ì¥þ¥«°êµ|«Y²Î¤Q¤j·P°Ê¤H©M¨Æµû¿ï¬¡°Ê¡A¾ð¥ß¥ý¶i¨å«¬¡A¥R¤À½Õ°Ê¤F¼s¤j°êµ|·F³¡ª§¥ý³ÐÀu¡B©^Ämµ|¦¬ªº¿n·¥©Ê¡C¥H¤å©ú§»ö­·±ÄÄvÁɬ¡°Ê¬°¸üÅé¡A¥þ­±®i²{®ÛªL°êµ|·F³¡Àu½è¡B§Ö±¶¡B¤å©úªA°Èªººë¯«­·»ª¡C¿n·¥°Ñ¥[§ß³h§U®zÄm·R¤ß¬¡°Ê¡A¤Z¬O»P¤H¥Á¸s²³¦³±K¤ÁÁp«Y¡A¦³¬°¤H¥ÁªA°Èªº¾÷·|¡A­þùػݭn¡A­þùØ´N¦³®ÛªL°êµ|¤Hªº¨­¼v¡C¥H§ß§U®¥«°¿¤¡BÄé¶§¿¤¡BÆF¤t¿¤³h§x¶m§ø¬°¥Nªíªº¡§§Æ±æ¤uµ{¡B§ß³hÀ°§x¡B®½´Ú§U¾Ç¡¨¤½¯q¬¡°Ê¡AµL¤£Ä­§tµÛ®ÛªL°êµ|¤H¹ïªÀ·|ªº®±®±Ãö·R¤§¤ß¡C¾Ú²Î­p¡A¥þ¥«°êµ|«Y²Î¶È2005¦~´N¬°¦U¶µ¤½¯q¨Æ·~®½´Ú®½ª«§é¦X¤H¥Á¹ô27¸U¦h¤¸¡C

    ¦p¤µªº®ÛªL¥«°êµ|§½¡Aºñ½®¹M¦a¡A·ÅÄÉ¿¢Â¶¡A¤å©ú¤§ªá®Ú²`¸­­Z¡A17­Ó³Ð«Ø³æ¦ì¤¤¥þ³¡Àò±o¤F¿¤¯Å¥H¤W¤å©ú³æ¦ìºÙ¸¹¡A¨ä¤¤¦³1­Ó³æ¦ì³Qµû¬°¥þ°êµ|°È«Y²Î¥ý¶i¶°Åé¡A3­Ó³æ¦ì³Qµû¬°¥þ°ê¡§¤y¹ö¤å©ú¥Ü­S±^¡¨¡A5­Ó³æ¦ìÀò±o¦Ûªv°Ï¯Å¤å©ú³æ¦ìºÙ¸¹¡A14­ÓÀò±o¥«¯Å¤å©ú³æ¦ìºÙ¸¹¡A16­Óµ¡¤f³æ¦ìÀò±o¡§¤å©ú¿ìµ|ªA°ÈÆU¡¨ºÙ¸¹¡A10­Ó³æ¦ìÀò±o¤å©ú®x°|ºÙ¸¹¡C

    ¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡¡AÂ\¦b®ÛªL¥«°êµ|§½­±«eªº±N¬O§ó°ªªº¥Ø¼Ð¡B§ó­«ªº¥ô°È©M§óÁ}Ãøªº¹D¸ô¡C­±¹ï·sªº°_ÂI¡A·sªº¾÷¹J¡A·sªº¬D¾Ô¡A¸Ó§½¨M¤ß¦b¦Ûªv°Ï°êµ|§½©M¥«©e¡B¥«¬F©²ªº¥¿½T»â¾É¤U¡AÄ~Äò°ªÁ|¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Qªº°¶¤jºX¼m¡A¥þ­±¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¨c¨c§â´¤¡§½è¶q¡B®Ä²v¡B¸¨¹ê¡¨ªºµ|¦¬¤u§@¥DÃD¡A¥H¹¡º¡ªº¼ö±¡¡A¿n·¥ªº«ººA¡A®¶¾Äºë¯«¡A¶}©Ý¶i¨ú¡A¹Îµ²«÷·i¡A¤ã¹ê¤u§@¡A¬°®ÛªL¥«¸gÀÙµo®i©MªÀ·|¶i¨B¡B±À¶iªÀ·|¥D¸q¡§©M¿Ó¡¨ªÀ·|¶iµ{§@¥X·sªº§ó¤jªº°^Äm¡I

¹Ï¤ùºë¿ï

«n¹ç°Ó·~¹B§@±À°Ê©w¦V¹B°Ê

¦Ê·³¦Ñ¤H°Ñ¥[¿ïÁ|§ë²¼
µJÂIºô½Í

¤j¾Ç¥ÍºØ¦aªº­I«á¬G¨Æ
¾Ç®Õ­¹°ó¦¨¤¤¬r"°ª¦M°Ï"¡H
¦V¡§¹p¾W¡¨­É¿ú»Ý­nÁÙ¶Ü¡H
¥n°Ý°Ï°ìµo®i"°f°Ê²{¶H"
"¨â·|"¥Nªí©e­û¼C«ü°Ó·~¸ì¸ï
¥Nªí©e­û:«O»Ù¥¢¦a¹A¥Á¦p¦ó
Âå¥Í¶D­W:Åv¯q¨S¯u¥¿±o«O»Ù
¨â§K¤@¸É:"¾ú¥v¤í±b"¤´»ÝÁÙ
"¤G¤HÂà"³Q¥Óª`¦w¥þ®M°Ó¼Ð
±MÃD³ø¹D

¼s¦è4+2®p·|Áa½×M«¬¾Ô²¤
»O­·±µ¤G³s¤TŧÀ»¼s¦è
«Ø¥«¤T¦~¬Ý±R¥ª
Àô¥_³¡ÆW¸gÀÙ¦X§@½×¾Â
¼s¦è¥D­n»â¾É¦P§Ó¾°È½Õ¾ã
²Ä¤G©¡®Û»O¸g¶T¦X§@¥æ¬y·|
§§¶m¸T¬r»}¨¥•«n¹ç¸T¬r¦b½u
2006¥_¨Ê•¼s¦è¤å¤Æ©P
«~µû¥ÐªF¨~ªG