|
·sµØªÀ°OªÌ¼B°¶ ½±®ÛÙy

¤¤°ê¡ÐªF·ù°ÝÃD±M®a³\¹ç¹ç¡]¥ª¡^»P·sµØªÀ¼s¦è¤ÀªÀªÀªø§ù·s¹ï¸Ü¡C
¹ï¸Ü¤Hª«¡G ³\¹ç¹ç ¤¤°ê¡ÐªF·ù°Ó°È²z¨Æ·|±`°È°Æ¯µ®Ñªø
§ù ·s
·sµØªÀ°ª¯Å°OªÌ
¹ï¸Ü®É¶¡¡G2007¦~1¤ë17¤é ¹ï¸Ü¦aÂI¡G·sµØªÀ¼s¦è¤ÀªÀ
³\¹ç¹ç¡G1981¦~²¦·~¤_«n¨Ê¤j¾Ç¸gÀپǫY¡A¤¤°ê¡ÐªF·ù°ÝÃD±M®a¡CµÛ¦³¡m¨Ó¦ÛªF«n¨Èªº°Ó¾÷³ø§i¡n¡B¡m¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡n¡B¡m°Ó¾÷¡G¹ï¸ÜªF·ù¡nµ¥¦h³¡±MµÛ¡A¹ï±À°Ê¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï«Ø³]°_µÛ¿n·¥ªº«P¶i§@¥Î¡C
¹ï¸ÜI´º¡G
¤µ¦~1¤ë14¤é¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø§õ»F¬P©MªF·ù10Ó¦¨û°êt³d¸gÀ٨ưȪº³¡ªø¦bµá«ß»«±J°Èñ¸p¤F¤¤°ê-ªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡mªA°È¶T©ö¨óij¡n¡C¦b¦U°ê§¹¦¨¦U¦Ûªk«ß¼f§åµ{§Ç«á¡A³oÓ¡m¨óij¡n±N¤_2007¦~7¤ë1¤é°_¥¿¦¡¥Í®Ä¡C
¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ï¡mªA°È¶T©ö¨óij¡n¬O³WS¤¤°ê»PªF·ùªA°È¶T©ö¥«³õ¶}©ñ©M³B²z»PªA°È¶T©ö¬ÛÃö°ÝÃDªºªk«ß¤å¥ó¡A³W©wÂù¤è¦b¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ï®Ø¬[¤º¶}®iªA°È¶T©öªºÅv§Q©M¸q°È¡A¦P®É¥]¬A¤¤°ê»PªF·ù10°ê¶}©ñªA°È¶T©öªº²Ä¤@§å¨ãÅé©Ó¿Õ´îÅýªí¡C
®Ú¾Ú¨óij³W©w¡A¤¤°ê±N¦b¹ï¥@¶T²Õ´©Ó¿Õªº°ò¦¤W¡A¦b«Ø¿v¡BÀô«O¡B¹B¿é¡BÅé¨|©M°Ó°Èµ¥5ÓªA°È³¡ªùªº26Ó¤À³¡ªù¦VªF·ù°ê®a°µ¥X·sªº¥«³õ¶}©ñ©Ó¿Õ¡C¥t¤@¤è±¡AªF·ù¤]±N¤À§O¦bª÷¿Ä¡B¹q«H¡B±Ð¨|¡B®È¹C¡B«Ø¿v¡BÂåÀøµ¥¦æ·~¦V¤¤°ê°µ¥X¥«³õ¶}©ñ©Ó¿Õ¡A¥]¬A¶i¤@¨B¶}©ñ¤WzªA°È»â°ì¡A¨Ã¤¹³\¹ï¤è³]¥ß¿W¸ê©Î¦X¸ê¥ø·~¡A©ñ¼e³]¥ß¤½¥qªºªÑ¤ñ¨îµ¥¡C
Æ[ÂI¡G¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ï¡mªA°È¶T©ö¨óij¡nñ©w¡A¨Ï¤¤°ê¡ÐªF·ù§Î¦¨§ó¥[ºò±KªºÃö«Y¡A³q¹L¶}©ñ¥«³õ¡A¥[§Ö¤F³oÓ¥¼¨Ó¥@¬É³Ì¤j¦Û¶T°Ï¤S¤@Ó·s»â°ìªº¶}©ñ¨B¥ï¡A¥¦±Nª½±µ´f¤Î¤¤°ê¡ÐªF·ùªº¤d®a¸U¤á¡A±N¦b¤¤°ê¡ÐªF·ù°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¤¤²£¥Í§ó¦hªº"¶T©ö³Ð³y"
§ù·s¡G
¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤¤°ê¤w±Ò°Ê¤F¤Q¤@Ó¦Û¶T°Ï½Í§P¡A¯A¤Î¤G¤Q¤KÓ°ê®a©M¦a°Ï¡C¦b¤¤°ê»P¦³Ãö°ê®a¶}®iªº¦Û¶T°Ï½Í§P¤¤¡AªA°È¶T©ö§¡¬°¥Dn¤º®e¡C¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡mªA°È¶T©ö¨ó©w¡nªºÃ±q¡A¦¨¬°¤¤°ê¦b¦Û¶T°Ï®Ø¬[¤U»P¨ä¥L°ê®añ¸pªº²Ä¤@ÓªA°È¶T©ö¨óij¡A¨ã¦³«n¥ÜS·N¸q¡C·Å®aÄ_Á`²zªí¥Ü¡A³o¶µ¨óij¬O¤¤°ê»PªF·ù"¸gÀ٤ζT©ö¦X§@ªº«¤j¦¨ªG¡C¦³ÁÖ½×»{¬°¡A³o¥i±æ¬°§Ú°ê¶}®iªº¨ä¥¦°Ï°ì¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w½Í§P¾ð¥ß¼Ð±ì¡F¦³§Q¤_¤¤°ê¡BªF·ùÂù¤è¦b¥@¶T²Õ´®Ø¬[¤Uª§¨ú§ó¦X²zªºªA°È¶T©ö³W«h¡CÁÙ¦³ÁÖ½×»{¬°³oÓ¡mªA°È¶T©ö¨óij¡nªºÃ±¸p¡A·N¨ýµÛ¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ïªº«Ø³]¸ó¹L¤F¤@Ó«¤j»Ùê¡A¬°2010¦~¦p´Á¥þ±«Ø¦¨¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ï³þ©w¤F°í¹ê°ò¦¡C½Ð±q±zªº¨¤«×¸ÑŪ¤@¤U¤¤°ê-ªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡mªA°È¶T©ö¨óij¡nªº°Ó¾÷·N¸q¡H
³\¹ç¹ç¡G
¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¬O¤¤°ê»P°ê¥~¦@¦P²Õ«Øªº²Ä¤@Ó¶T©ö°Ï¡CÀHµÛ¥@¬É¸gÀÙ§e²{ªº¥þ²y¤Æ©M°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯ÁͶաA¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïµo®i«Ü§Ö¡A¤×¨ä¬O2006¦~7¤ë¦h«¢¦^¦Xªº½Í§P¥¢±Ñ«á¡A¦UºØ¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï«D±`¨üÃöª`¡A¦U°ê§Æ±æ³q¹L¶T©ö°Ïªº§Î¦¡¨Ó±À°Ê¦a°Ï¶¡©ÎªÌ´XÓ°ê®a¶¡ªº¬Û¤¬¶T©öªº¦Û¥Ñ¤Æ¡C©Ò¥H³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤×¨ä¬O¥h¦~¡A¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïµo®i§e²{¤@Ó¼ö¼é¡C
¦Û¶T°Ï²ºÙFTA¡CºI¦Ü2006¦~10¤ë¡A¦VWTO³q³ø¨Ã¤´µM¥Í®Äªº¦UºØ°Ï°ì¶T©ö¦w±Æ¤w¹F214Ó¡A¨ä¤¤80%¬Oªñ10¦~¥X²{ªº¡A2006¦~1¦Ü10¤ë´N·s¼W¤F30Ó¡C¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ©M°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯·í¤¤¡AªF¨È¦a°Ï°_¨B¸û±ß¡A³Ì¦¬O±q1992¦~°_¦bªF·ù¦a°Ï«Ø¥ßªº¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡AªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïªº«Ø³]¬O¨«±o³Ì¦¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¸gÀÙÁ`¶q¦³¡A¼vÅT¤O¤£¤j
¡C
¦bªF¨È¦a°Ï¡A¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï«Ø³]¿E¬¡¤FªF¨È°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯ªº¶iµ{¡C±q2001¦~¤¤°ê»PªF·ù¦b¤åµÜ¹F¦¨²Õ«Ø¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¦@ÃѶ}©l¡A2002¦~ñ¸p®Ø¬[¨óij¡A2004¦~ñ¸p³fª«¶T©ö¨óij¡A2005¦~7¤ë20¤é¶}©l°õ¦æ¡A¤¤°ê»PªF·ùÂù¤è¤¬¬Û¶}©ñ¥«³õ¡CºòÀH¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï«Ø³]ªº¹Lµ{¡A¤é¥»¡BÁú°ê¤À§O»PªF·ù¥[§Ö«Ø¦Û¶T°Ï¡A¨ä¤¤¡A2006¦~8¤ëÁú°ê»PªF·ù(°£®õ°ê¥~)ñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C³o¨Ç°ê®a°£¤F»PªF·ù¾ãÅé°Ó«Ø¦Û¶T°Ï¤§¥~¡AÁÙ¦³°ê»P°ê¤§¶¡¡]1+1¡^ªº¦Û¶T°Ï«Ø³]¡A¤é¥»»P·s¥[©Y¤wñ¸p¤F¦³Ãö¦Û¶T°Ï¨óij¨Ã¤_2002¦~°õ¦æ¡A2006¦~¡A¤é¥»»P°¨¨Ó¦è¨Èªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¤w¶}©l¥Í®Ä¡A¤é¥»»Pµá«ß»«¡B¤åµÜ¤]¥ý«áñq¤F¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡F2006¦~3¤ëÁú°ê»P·s¥[©Y¦Û¶T°Ï¨óij¥Í®Ä¡CªF·ù¤º³¡¤]¦b¥[§Ö¸gÀÙ¤@Å餯¶iµ{¡C¥i¥H»¡¡A¾ãÓªF¨È¦a°Ï¦b¥þ²yS³ò¤ºªº°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯ªº¶iµ{¤¤¹L¥hº¢«á¡A¦ý¬O³o¨Ç¦~¨Ó«Ü¬¡ÅD¡C
»P¦¹¦P®É¡A»PªF·ù¬Û¾Fªº¦L«×¡A¬Ý¦nªF·ùªº¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡AªF·ù³Ì¤j¶T©ö¹Ù¦ñªº¬ü°ê¡A¤]¤À§O»PªF·ù°Ó«Ø¦Û¶T°Ï¡C¦p¡G¬ü°ê»P·s¥[©Y¤wñ¸p¤F¦³Ãö¦Û¶T¨óij¨Ã°õ¦æ¡A¬ü°ê¤À§O»P°¨¨Ó¦è¨È¡B®õ°ê¥¿¦b°Ó½Í¦Û¶T¨óij¡F2005¦~11¤ë®õ°ê»P¯µ¾|¡B2006¦~4¤ë®õ°ê»P·s¦èÄõ¥ý«áñ¸p¤F¦Û¶T¨óij¡C
¦b³o»ò¤@Ó¤jªºÀô¹Ò¤U¡A¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¶T°Ï¥¿¦b³v¨B§Î¦¨¡C¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¶T°Ï¬O¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº¶T©ö°Ï¡A©Ò¥H¤¤°ê»PªF·ù§Î¦¨¦Û¶T°Ï¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A³Qµû»ù¬°¥¼¨Ó¥@¬É²Ä¤T¤j¸gÀÙÅé¡A¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïªº«Ø³]¤Þ°_¤F¼sªxªºÃöª`¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¹L¥h¤»¦~¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¶T°Ï¶iµ{¥[§Ö¥R¤Àªí©ú¡A¤¤°ê»PªF·ù¬Û¤¬¿ï¾Ü«Ø¦Û¶T°Ï¡A¬O¤¤°ê»PªF·ù¤§¶¡±j¯Pªº¦X§@Ä@±æªºÅé²{¡A³q¹L¸gÀÙ¦X§@«P¶i¦@¦Pµo®iªºÅé²{¡A©Ò¥H¶i®i¤ñ¸û¶¶§Q¡C
±q¾ãÓ¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¶T°Ï¬Û¤¬¶}©ñ¥«³õªº¶iµ{¨Ó»¡¡A¤À¬°¤TÓ¶¥¬q¡A
²Ä¤@¶¥¬q¬O³fª«¶T©ö¨óijªº°õ¦æ¡B³fª«¶T©ö¥«³õªº¶}©ñ¡C¦b2005¦~7¤ë20¤éÂù¤è¶i¤J¤F¥þ±¹ê½è©Ê¹B§@¶¥¬q¡A7000¦hºØ²£«~³v¦~¤U°Ãöµ|¡C¦b·í¦~´N¦³3400²£«~¶}©l¤U°Ãöµ|¡C«ö·Ó®É¶¡ªí¡A¥h¦~¤¤°ê»PªF·ùªº¥§¡Ãöµ|¬O8.1%¡A¤µ¦~¬O6.6%¡A2009¦~¬O2.4%¡A¥i¥H»¡¤¤°ê¡ÐªF·ù¬Û¤¬¶}©ñ³fª«¶T©ö¥«³õ¡A§e³v¨B¥[³tªº¹Lµ{¡C
²Ä¤G¶¥¬q¬OªA°È¶T©ö¥«³õªº¶}©ñ¡CªA°È¶T©ö¸g¹L¨â¦~ªº½Í§P¡A³o¦¸¶¶§QªºÃ±¸p¤F¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡AªA°È¶T©ö¶}©ñ±¯A¤Î¨ì¤d®a¸U¤á¡A¥]¬Aì¨Óªº¤@¨ÇÃbÂ_¦æ·~¡C³o¦¸Ã±¸p¡mªA°È¶T©ö¨óij¡n¬O«¤jªº¦¨ªG¡A¥¦ªº·N¸q¦b¤_¤¤°ê»PªF·ù¤§¶¡±N§Î¦¨§óºò±KªºÃö«Y¡A³q¹L¶}©ñ¥«³õ¡A³oÓ¾Ö¦³18»õ¤H¤fªº¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶T©ö°Ï¤S¥[§Ö¶}©ñ¤F¥t¤@Ó»â°ì--ªA°È¶T©ö¡C
ªA°È¶T©ö»â°ìªº¶}©ñ¡A¨Ï¤Ḩó¦hªº·P¨ü¨ì¹ê¬I¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï±a¨Óªº¦n³B¡C¦p®È¹C¡AªF·ù¬O§Ú°ê³Ì¤jªº®ü¥~®È¹C¥«³õ¡A¤¤°ê¤]¬OªF·ù¬O«nªº®È¹C¥«³õ¡A¤¬¬°«nªº®È¹C¥«³õ¡A³o±N¹ï¼s¤jªº¦Ñ¦Ê©m´£¨Ñ°ª½è¶qªº®È¹CªA°È±a¨Ó«Ü¤jªº¦n³B¡C¦p±Ð¨|¡A¤¤°ê»PªF·ù±Ð¨|ªº¶}©ñ¥i¥H¤¬¿ì¾Ç®Õ¡A¥[±j±Ð¨|¤è±ªº¦X§@¡C
ªA°È¶T©ö¨óijªºÃ±¸p©M°õ¦æ¡A¤£¶È¶È¬O´f¤Î¤¤°ê»PªF·ùªºªA°È¥«³õ¡A¦P®É´f¤Î¨ìªF·ù¦UºØ³fª«¤§¶¡ªº¦Û¥Ñ¶T©ö¡A´f¤Î¬Û¤¬¤§¶¡ªº§ë¸ê¦X§@¡C¦]¬°ªA°È¶T©ö¨óij¥]¬A°Ó°ÈªA°È¡A¦p±M·~«t¸ß¾÷ºc¬Û¤¬¶}©ñ¥«³õ¡A³£¬°¤¤°ê»PªF·ù¤§¶¡ªº¶T©ö¡B§ë¸ê´£¨Ñ§ó¦³®ÄªºªA°È¡C©Ò¥HªA°È¶T©ö¨óijªºÃ±¸p¤£¶È¶Èµ¹ªA°È»â°ì±a¨Ó«Ü¦h°Ó¾÷¡A¤]¨Ï±o¤¤°ê¡ÐªF·ù¶T©ö±a¨Ó«Ü¦h°Ó¾÷¡C
¤¤°ê»PªF·ù«Ø³]¦Û¶T°Ï§ó¦hªº±N¬O¶T©ö³Ð³y¡C¦Û¶T°Ï²z½×ùئ³¨âÓ¦Wµü¡A¤@Ó¬O¶T©öÂಾ¡B¤@Ó¶T©ö³Ð³y¡C¶T©öÂಾ´N¬O¤¤°ê»PªF·ù¤§¶¡¬Û¤¬¨ú®øÃöµ|¡Aì¨Ó¾P©¹²Ä¤T°êªº²£«~¤£¾P¤F¡A¦]¬°¤¤°ê»PªF·ù¤§¶¡¨ú®ø¤FÃöµ|¡A©Ò¥H§Ú§â¾P©¹²Ä¤T°êªº²£«~Âà¦Ó¾P©¹¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¤ºªº¬YÓ°ê®a¡FÁÙ¦³¤@Ó´N¬O¶T©ö³Ð³y¡C¤¤°ê»PªF·ù¤§¶¡¦b°Ï°ì¤º¨ú®ø¤F¶T©öÃöµ|¡A°§C¤F¶T©ö¦¨¥»¡A·|§Î¦¨¤@¨Ç·sªº²£·~Ãì¡C¤¤°ê»PªF·ùªº¥X¤f³Ì¤j¥«³õ¥Dn¬O¬ü°ê¡A¦b¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ïªº«Ø³]¤¤¡A¶T©öÂಾ¤è±¤£·|¤Ó¦h¡A¦]¬°ì¨Ó®õ°ê¡B¶V«n¥Í²£ªºªA¸Ë¥Dn¬O¾P©¹¬ü°êªº¡A¤£¥i¯à¦]¤¤°ê¡ÐªF·ù¬Û¤¬¶}©ñ¥«³õ¦ÓÂಾ¾P©¹¤¤°ê¡A¤¤°ê¥Í²£ªº¤@¨Ç²£«~¾P©¹¬ü°êªº¤]¤£¥i¯à¤£¾P©¹¬ü°ê¤F¡C©Ò¥H¡A¦b¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï«Ø³]¤¤¶T©ö³Ð³y¬Û·í«n¡A¤¤°ê¡ÐªF·ùªA°È¶T©ö»â°ìªº¶}©ñ¡A¤]¦³§Q¤_¶T©ö³Ð³y§ó¦hªºÅé²{¡C
³o¦¸Ã±¸pªº¡mªA°È¶T©ö¨óij¡n¦³¤T¤Q¤TÓ±ø´Ú¡B¤@Óªþ¥ó¡CªF·ù¤QÓ°ê®aªºªA°È¶T©ö¤ô¥¤£¤@¡A¦bªþ¥óùؤQÓ°ê®a¦³¤QÓ°ê®aªº¶}©ñ®É¶¡ªí¡A¦³¤£¦Pªº¶}©ñ¤º®e¡C«ö·Ó¡m¨óij¡n³W©w¡A±q2007¦~7¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡A¦b¥Í®Ä¤§«áªº¤@¦~¤º¦A¶i¦æ²Ä¤G§åªºªA°È¶T©ö½Í§P¡A¥Ø«e³o¬O²Ä¤@§å¡C¤¤°ê©MªF·ù°ª«×«µøªA°È¶T©ö¥«³õªº¶}©ñ¡A²{¦b§Ṳ́]¦b¿n·¥¦a°µ³o¤è±ªº«Å¶Ç¤u§@¡A¦]¬°§ÚÌ¥ø·~±¹ï³o»ò¤@Ó§Ö³t¶}©ñ¡Bµo®iªº®É¥N¡An·Q§ì¦í°Ó¾÷´Nn¤Î®ÉÃöª`³oÓÅܤơAÃöª`¶}©ñ±a¨Óªº°Ó¾÷¡A³o¼Ë¤~¯à¤Î®É§ì¦í°Ó¾÷¡C¹ï¤_¦Û¶T°Ï°Ï°ì¥~°ê®aªº¥ø·~¡A¥]¬A¤é¥»¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬wµ¥¡A¤]¥i¥HÃöª`¤@¤U¤¤°ê»PªF·ù¤QÓ°ê®a²Î¤@¶}©ñ¤j¥«³õªº¾÷·|¡A¥i¥H¿n·¥¨ì³oùبӴM¨Dµo®i¡A¥]¬AªA°È¶T©ö»â°ì¡C¼s¦è©M¤¤°êªº¨ä¥L¦a°Ï¥ø·~¤]¥i¥H¨ì°ê¥~µo¹F°ê®a§l¤Þ¥L̪º§ë¸ê¡A¨ì³oùرq¨ÆªA°È¶T©ö¡C¦]¬°³o¬O¤@Ó18»õ¤H¤fªºªA°È¶T©ö¥«³õ¡A¾÷·|«Ü¦h¡A§ÚÌÀ³¿n·¥¦V¦Û¶T°Ï°Ï°ì¥~ªº¥ø·~±ÀÂ˰Ӿ÷¡C
Æ[ÂI¡G¤¤°ê©MªF·ù¤¤¤p¥ø·~³£nºÉ§Ö§ËÀ´¤°»ò¬O¦Û¶T°Ï¡A¤°»ò¬OªA°È¶T©ö¡A¬ã¨sªA°È¶T©öµ¥»â°ìªº"¹CÀ¸³W«h"¡A¥u¦³¸ò¤W°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯ªº¶}©ñ¡BÅܤƪº¨B¥ï¡A¤~¯à§ì¦í°Ó¾÷¡F¦æ·~°Ó·|À³¥R¤Àµo´§¬°¤¤¤p¥ø·~ªA°ÈªºÀu¶Õ©M§@¥Î¡AÀ°§U¤¤¤p¥ø·~¤F¸Ñ³W«h¡A®ø°£°Ï°ì¶¡ªA°È¶T©öªº´ë¹D»Ùê
§ù·s¡G
¨ì2005¦~6¤ë©³¡A¦VWTO³q³øªº°Ï°ì¶T©ö¦w±Æ¤w¸g¹F¨ì¤F328Ó¡F¥Ø«e¦b°ê»Ú¶T©ö¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³50%¬O¦b¦UºØ°Ï°ì¶T©ö¦w±Æ¤U¶i¦æªº¡C¦¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¥½¡AªA°È·~²£¥X¦b¥þ²yGDP¤¤©Ò¦û¤ñ«´N¤w¬ð¯}60%¡CªA°È·~¦b¥þ²yGDP¤¤¤ñ«ªº´£¤É¦ñÀHµÛ°ê»Ú¤À¤u¦VªA°È·~»â°ìªºÂX®i¡AÀHµÛ²`¨èªº§Þ³N³Ð·s¡B©ñ¼e¥«³õ·Ç¤J¨î¡B¥´¯}ÃbÂ_¡A¶V¨Ó¶V¦hªºªA°È¶µ¥Ø±q¤£¥i¶T©ö°Ó«~Âà¤Æ¬°¥i¶T©ö°Ó«~¡C
®É¦Ü¤µ¤é¡AªA°È¶T©ö¦¤w¬O¥@¬É¶T©ö¤¤¤£¥i©¿µøªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C®Ú¾Ú¥@¶T²Õ´¡m2006¥@¬É¶T©ö³ø§i¡n´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A2005¦~¥þ²y°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¤w¹F24150»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø11%¡A2000-2005¦~¶¡¥þ²y°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¦~§¡¼Wªø10%¡C¦b´£°ª¶T©ö®Ä¯q¡B§ïµ½¥X¤f°ê¦b°ê»Ú¶T©ö§Q¯q¤À°t®æ§½¤¤ªº¦a¦ì¤è±¡AªA°È¶T©öªº¥\¯à§ó¤é¯q¬ð¥X¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡AµL½×¬O¦b¦hÃä¡AÁÙ¬O¦b°Ï°ì¡BÂùÃ䮨¬[¤U¡AªA°È¶T©ö¥¿¤é¯q¦¨¬°¶T©ö½Í§PªºÃöÁäijÃD¡C
¥i¥H¹w¨£¡AÀHµÛ¤¤°ê-ªF·ù¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡mªA°È¶T©ö¨óij¡nªºÃ±¸p¡AªA°È¶T©ö¦³±æ¦¨¬°¤µ«áÂùÃä¸g¶Tµo®iªº·s¤ÞÀº¡Aº¥ýºc¦¨2007¦~¤¤°ê¡ÐªF·ù¦X§@ªº«GÂI¡C¦b±z¬Ý¨Ó¡A¤¤°êªº¤¤¤p¥ø·~º¥ýÀ³¸Ó±qþ¨Ç»â°ìÃöª`¤°»ò¼Ëªº°Ó¾÷¡H
¦¹¥~¡AÀHµÛªA°È¶T©ö¥«³õªº¶}©ñ¡A¤¤°ê¥ø·~±N¥[§Ö¶i¤J³o¤@¥«³õ¡A³oÓ»â°ìªº¦X§@¶Õ¥²´£³t¡C¦ý¬O¡A¤¤°êªA°È·~µo®i¬Û¹ïº¢«á¡A¤ñ«°¾§C¡FªA°È¶T©ö¹ï¥~¶}©ñµ{«×¸û§C¡A»P³fª«¶T©ö¬Û¤ñµo®i¬Û¹ïº¢«á¡G2005¦~¤W¥b¦~¡A§Ú°êªA°È¶T©ö¦û¾ãÓ¹ï¶T©öªº¤ñ«¬°10.2¢H¡A»P¤W¦~¦P´Á°ò¥»«ù¥¡A»·§C¤_³fª«¶T©ö©Ò¦û¤ñ«¡C¤¤°ê¥ø·~À³¸Ó¯S§OÃöª`þ¨Ç°ÝÃD¡H¥i¯à·|¦bþ¨Ç¼h±¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº»Ùê¡H
³\¹ç¹ç¡G
¤¤°ê©MªF·ù¥ø·~µ´¤j¦h¼Æ³£¬O¤¤¤p¥ø·~¡A¦p¦óÀ³¹ïÅܤơA³WÁ×·ÀI¡A§ì¦í¾÷¹J¡A¬O¤¤¤p¥ø·~©Ò´¶¹MÃöª`ªº¡C½T¤Á»¡¡AªF·ù¤¤¤p¥ø·~¤ñ¤¤°êªº¤¤¤p¥ø·~ÁÙnÃö¤ß³o¨Ç¡C¦]¬°ÀHµÛÂù¤è¤¬¬°¶}©ñ¥«³õ¡AªF·ù¤¤¤p¥ø·~¾á¼~¤¤°ê©Ê»ù¤ñ¸û°ªÀu¶Õªº²£«~¤j¶q¶i¤JªF·ù¥«³õ¡A¾á¼~¬Û¤¬¶}©ñ¥«³õ½ÄÀ»¥L̪º¤¤¤p¥ø·~¡C
¤¤°ê¡ÐªF·ù¬Û¤¬¶}©ñ¥«³õ«á¡A¤¤°ê©MªF·ùªº¤¤¤p¥ø·~³£±Á{µÛ¸gÀç¤H¤~ªºµu¯Êµ¥°ÝÃD¡A¤¤¤p¥ø·~n¸Ñ¨M³o¤@«Y¦C°ÝÃD¡A§Ú´£´XÂI«ØÄ³¨Ñ°Ñ¦Ò¡G
¤@¬O¤¤°ê¡ÐªF·ù¤¤¤p¥ø·~n·NÃÑ¨ì«Ø¥ß¦Û¶T°Ï¥H¤Î°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¬O·í«e¥þ²y¸gÀÙ¶}©ñªº¤jÁͶաA¦³ÃöªA°È¶T©öµ¥¨óij¬F©²Ã±¸p«á¡AÂù¤è¤¤¤p¥ø·~n¸ò±o¤WÅܤơA¤~¯à§ì¦í¾÷¹J¡C
°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¬O§ÚÌ´M¨D¼W¶i¦X§@¡B¶}©ñµo®iªº»Ýn¡A·|±a¨Ó«Ü¦h¾÷¹J©M¬D¾Ô¡C¦ý¬O¡A§Ú̫ܦh¤¤¤p¥ø·~¥uª¾¹DWTO,«o¤£ª¾¹DFTA¡]¦Û¶T°Ï¡^¡A»¡©ú«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D°Ï°ì¸gÀÙ¤@Å餯¡A³o¼Ë´N½Í¤£¤W§ì¦í¾÷¹J¡C
¤G¬O¤¤¤p¥ø·~n´M¨D¥«³õ¶}©ñªº¾÷¹J¡BÀò±o·sµo®i¡A¥²¶·¬ã¨s¦Û¶T°Ï³W«h¡C
¤¤°ê¸òªF·ù¦b2005¦~³fª«¶T©ö3400ºØ²£«~¤U½ÕÃöµ|¡A³o¹ï¥ø·~¨Ó»¡¥»¨Ó¬O«Ü¦n°Ó¾÷¡A¦ý«Ü¦h¤¤°ê¥ø·~¨S¦³«µø³fª«¶T©ö¤U½ÕÃöµ|ªº°ÝÃD¡A¥X¤f°Ó«~®É¨S¦³¶ñ¼gì²£¦aÃҮѡA¥Õ¥Õ¥æ¤FÃöµ|¡A¦Ó¥Ñ¤_ªF·ù¤@¨Ç°ê®a°Ñ»P¦Û¶T°Ï«Ø³]¸û¦¡A¤@¨Ç¥ø·~¦³¦Û¶T°Ï·NÃÑ¡A©Ò¥H¥R¤À§Q¥Î¤FÃöµ|¤U½Õ¬Fµ¦¡C§Ú̫ܦh¥ø·~¦³WTOªº·ÀI©M¾÷¹J·NÃÑ¡A¦ý¨S¦³FTA·ÀI©M¾÷¹J·NÃÑ¡C©Ò¥H¡A«ØÄ³n¬Ý¡mªA°È¶T©ö¨óij¡n¤Î¨äªþ¥ó¡C§Ú°ê»PªF·ùñ¸p¡m³fª«¶T©ö¨óij¡n«á¬Û·í¤@¬q®É¶¡¡A¥u¦³¦³^¤å¥»¡A«Ü¦h¥ø·~·Q¬Ý¤¤¤å¥»¦ý¨S¦³¡C³o¦¸¦bñ¸p¤¤°ê-ªF·ù¦Û¶T°Ï¡mªA°È¶T©ö¨óij¡n«á¡A¤¤°ê°Ó°È³¡²Ä¤@®É¶¡´Nµo¥¬¤F¤¤¤å¤å¥»¡C¤¤¤p¥ø·~±o¤F¸ÑÂù¤è¤¬¬Û¶}©ñªA°È¶T©ö¥«³õªº®É¶¡ªí¡A¤F¸Ñ³W«h¡C
¤T¬O¤¤¤p¥ø·~¦³«Ü¦hÀu¶Õ¡A¦pÆF¬¡©Ê±j¡B¨Mµ¦§Öµ¥ªø³B¡A¦ý¦P®É¤]¦³«H®§¤£ÆF¡Aºî¦X¹ê¤O¤£±jµ¥µu³B¡C«ØÄ³¡G¤@¤è±¡A¦³Ãöªº¦æ·~°Ó·|À³¿n·¥¬°¤¤¤p¥ø·~ªA°È¡A¦bªA°È»â°ì¤¤°ê»PªF·ùªº¦æ·~°Ó·|n«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¡A·í¤¤¤p¥ø·~ªº§Q¯q¥Nªí¡A¬°¥LÌ´£¨Ñ¸ê°Tµ¥¤è±ªºªA°È¡C¦]¬°¤¤°ê»PªF·ù¬F©²Ã±¸pªº¦³Ãö¦Û¶T°Ï¨óij¤¤¦³«O»Ù¾÷¨î©M±¹¬I¡A¦pªG¤¤¤p¥ø·~¹J¨ì½ÄÀ»¡A¦æ·~°Ó·|¥i¥H½Ð¬F©²¨ÓÀ°§U¡C¥t¤@¤è±¡A¤¤¤p¥ø·~n´ªøÁ×µu¡A¤]n¿n·¥¦V¦æ·~°Ó·|´M¨D«t¸ßµ¥À°§U¡C
¥|¬O«Å¶Ç³¡ªù¡B·s»D´CÅén¦h¤ÀªR¤¤¤p¥ø·~¦b¦Û¶T°Ï¦X§@¤¤ªº¦¨¥\®×¨Ò©M¸gÅç¡A·s»D´CÅé°OªÌ¤]n¨ã¦³°ò¥»ªº¦Û¶T°Ïª¾ÃÑ¡An¶i¤J¨¤¦â¡A¤F¸Ñ²{ª¬¡AÀ´±o¦³Ãö¦Û¶T°Ï³W«h¡A¤ÀªRn¦³²`«×©M¼vÅT¤O¡C

³\¹ç¹ç¡]¤¤¡^°ÑÆ[·sµØºô¼s¦èÀW¹D©M¤¤°ê¡ÐªF·ù¸ê°Tºô¡C
Æ[ÂI¡G·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨È¦b¬F©²À°§U°ê¥~¤¤¤p¥ø·~§ì¦í°Ó¾÷¤è±¦³«Ü¦h¦¨¥\¸gÅçȱo¤¤°êÉų¡F¥L̪º¤¤¤p¥ø·~¬O¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~·¾³q¼Ú¬ü¡A¥H¤Î¶i¤J¾Ö¦³15»õ¤H¤fªº¥ì´µÄõ±Ð¥«³õªº«n¾ô±ç©Mµ¡¤f
§ù·s¡G
Áú°êªº¤@Ó©xû´¿¸g»¡¨ì¨È¬w¤@Ó¸gÀÙ²{¶H¡GÁú°ê¬O¤j«¬¥ø·~¬°¥Dªº¹êÅç¡A»OÆW¬O¤¤¤p¥ø·~¬°¥Dªº¹êÅç¡CªF«n¨Èª÷¿Ä¦M¾÷·í¤¤¡A¤j¥ø·~¤ñ¸û®e©ö¸ó¤U¨Ó¡A¤¤¤p¥ø·~«o¤£®e©ö¸ó--¥¦Ìªº®Ú¤ã±o¤ñ¸û²`¡C
§Ú©µ¦ù¤@¤U¡A¤¤¤p¥ø·~¨ü¨ì«µø¬O¤£¬O¨È¬w²{¶H¡H·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨È¹ï¤¤¤p¥ø·~«D±`«µø¡A¬F©²¾÷ºcùرM³]¤F¤¤¤p¥ø·~§½¡A¤¤¤p¥ø·~¨«¦VªA°È¶T©ö³o¶ô¦³«Ü¦h¸gÅç¡A³oºØ¸gÅç¥]¬A¬F©²°µ¤F«Ü¦nªºªA°È¡C¬F©²¦p¦óÀ°§U¤¤¤p¥ø·~»{ÃѪA°È¶T©öªº°Ó¾÷¡AÀ°§U¥Ļ߫ù¥Ļâ°Ó¾÷Åܦ¨¬õ§Q¡H¦¹¥~¡A³oùØÁÙ¦³¥t¥~¤@¼h§t¸q¡A¤¤°êªº¥ø·~©M¦a¤è¬F©²¤×¨ä»Ýn§â·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨ÈªºªA°È¶T©öµ¥¸gÅç§@¬°§Ų́«¦V¼Ú¬ü¥«³õªº¦n¦Ñ®v¡A¦b³o¤è±´£°ª¤ô¥¡AÅý¥L̾ɤާÚ̧ó¦n¦a¨«¶i°Ï°ì¸gÀÙ¡B°ê»Ú¥«³õ¡C
³\¹ç¹ç¡G
¦bªF·ù¦U°ê¤¤¡A·s¥[©Y¤H§¡GDP³Ì°ª¡AªA°È¶T©ö¤ô¥³Ì°ª¡A·s¥[©Y¬F©²°ª®Ä·G¼ä¡A¦b¥ø·~°ê»Ú¤Æ©ÎªÌ¨«¥X¥h¤è±¡A·s¥[©Y¬F©²¤j¤O¤ä«ù¡C§Ú¦b1992¦~¨ì·s¥[©Y³X°Ý¡A§Ú¸ò¥L̬F©²©xû±µÄ²¡A·s¥[©Y¤@Ó³¡ªø§i¶D§Ú¡A·s¥[©Y¬O®q°ê¡A¥Í¬¡±ø¥ó¤ñ¸ûÀu¶V¡A©Ò¥H¬F©²¦b¬Fµ¦¤W¤j¤O¹ªÀy¥ø·~¨«¥X¥h¨ì°ê¥~³Ð·~§ë¸ê¡C¦]¬°§@¬°¥ø·~®a¡A¥Lªº¯SÂI¬O³Ð·s¡An«_·ÀI¡A§_«h´N¨S¦³¥Í©R¤O¡C¬°¤FÅý¥ø·~®a«O«ù³Ð·sªº¯S¼x¡A·s¥[©Y¬F©²¹ªÀy¤¤¤p¥ø·~¨ì°ê¥~¡A¤×¨ä¨ì¤¤°ê§ë¸ê¡A¬F©²¤©¥Hªk«ß«O»Ù©Mª÷¿Ä¤ä«ù¡C
·s¥[©Y¾n¥~¤j¨ÏÀ]¤£¤À¤j¤¤¤p¥ø·~¡A¹ï¦b°ê¥~§ë¸êªº¥ø·~§¡µ¹¤©À°§U¡C°ê¥~«Ü¦h°ê®a³£¦³·s¥[©Y°Ó·|¡A³£¬O¬F©²¤ä«ù¦¨¥ßªº¡A¥ø·~¦b°ê¥~¹J¨ì¤°»ò°ÝÃD¡A´N·|¤Î®É»P·s¥[©Y¤j¨ÏÀ]Áp«Y¡A´M¨D¤ä«ù¡C
¥t¥~¬Oª÷¿Ä¤ä«ù¡Aµ¹¤©"¨«¥X¥h"¥ø·~´£¨Ñ¬ÛÀ³ªº§Q²v«Ü§Cªº¶U´Ú¡C·s¥[©Y¥ø·~¦b·¾³q¤¤°ê»P¦è¤è°ê®a¦X§@¤è±°_¿n·¥§@¥Î¡C·s¥[©Y¬F©²ªí¥Ü·s¥[©Y¥i¥H¦¨¬°¤¤°ê¹ï¥~¶}©ñªºµ¡¤f¡A·s¥[©Y¥ø·~®a¦³«Ü¦hÀu¶Õ¡A¥LÌÀ´µØ»y¡A¸ò§ÚÌ·¾³q°_¨Ó«Ü¤è«K¡A¤]À´¤¤°ê¤å¤Æ¡A©Ò¥H¤¤°ê¥ø·~»P·s¥[©Y¤¤¤p¥ø·~¦X§@¬O¤ñ¸û¬¡ÅD©M±K¤Áªº¡A·s¥[©Y¤]¬O¤¤°ê§l¤Þ¥~¸êªº²Ä¤K¤j§ë¸ê°ê¡C
°¨¨Ó¦è¨È¬F©²»P¤¤°ê¬F©²ªºÃö«Y«Ü¦n¡A¤¤°¨¤§¶¡ªº¥ø·~¦X§@¶V¨Ó¶V±K¤Á¡C¤¤°ê»P°¨¨Ó¦è¨È¤¤¤p¥ø·~¦X§@®É¡A¥i¥H§Q¥Î°¨¨Ó¦è¨È¥ø·~¹ï¥ì´µÄõ±Ð¥«³õ¤ñ¸û¼ô±xªºÀu¶Õ¡C¥@¬É¥ì´µÄõ±Ð¥«³õ¦³15»õ¤H¤f¡A°¨¨Ó¦è¨È»P¥ì´µÄõ±Ð¥«³õ±K¤ÁÁp«Y¡A¦³¥ì´µÄõ±Ð²£«~ªº»{ÃÒ¸ê®æ¡A¤¤°ê²£«~n¶i¤J¥ì´µÄõ±Ð¥«³õ¡A»P°¨¨Ó¦è¨È¥ø·~¦X§@¬O«Ü¦nªº³~®|¡C°¨¨Ó¦è¨È¦h¦¸µ¹§ÚÌ´£¥Xn¥[±j¦X§@¡A¦¨¬°¤¤°ê²£«~¶i¤J¥ì´µÄõ±Ð¥«³õªº¾ô±ç¡C
Æ[ÂI¡G¤µ«á¤@¬q®É¶¡¡A¦¸°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¬O¤¤°ê¡ÐªF·ù¸gÀÙ¦X§@ªº«ÂI¡F¤¤°ê¡ÐªF·ùñqªA°È¶T©ö¨ó©w¡A¬O±À°Êªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ì¦X§@ªº¤Ñ½ç¨}¾÷¡C¦³Ãö¤è±¦b±À°Êªx¥_³¡ÆW¸gÀÙ¦X§@¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·¥R¤À¦Ò¼{ªF·ù¦U°êªº»Ýn¡Fªx¥_³¡ÆWªA°È¶T©ö»â°ìªº¦X§@¥i¥H¥ý±q´ä¤f«Ø³]¡B¯è¹Bµ¥¥æ³qª«¬y¡B®È¹C¦X§@µ¥¤è±¤Á¤J
§ù·s¡G
§Ú¤âÀY¦³³o¼Ë¤@¨Ç¼Æ¦r¡G¨È¬w¤]¤w¸gÄ~³fª«¶T©ö¤§«á¦bªA°È¶T©ö»â°ì¨ú±o¤F¥iÆ[ªº¶i¨B¡AªA°È¶T©ö¼Wªø³t«×»â¥ý¥þ²y¡C«ö¥@¶T²Õ´²Îp¡A2005¦~¨È¬w°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¹F5430»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø19%¡A¤ñ¦P¦~¥@¬É°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¼W´T°ª70%¥H¤W¡F2000-2005¦~¶¡¨È¬w°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¦~§¡¼Wªø12%¡A¤ñ¦P´Á¥@¬É°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¦~§¡¼W´T°ª20%¡C¦b¨È¬w¡A¤¤°ê»P¦L«×¤S¬O°Ó·~ªA°È¥X¤fÃB¼Wªø³Ì§Öªº°ê®a¡C
ºÉºÞ¦p¦¹¡AµL½×¬O¦b¤¤°ê¡AÁÙ¬O¦bªF·ù¡AªA°È¶T©ö¡A¯S§O¬O°ª¼WÈ©M°ª§Þ³Nªº²{¥NªA°È¶T©ö¤´µM¬O¹ï¥~¶T©öªº³n¦Ø¡C2005¦~¡A¤¤°êªA°È¶T©öÁ`³W¼Ò¼W³t¤ñ³fª«¶T©ö§C5ӦʤÀÂI¡AªA°È¶T©ö³W¼Ò»P³fª«¶T©ö³W¼Ò¤§¤ñ¬°1¡G9¡AªA°È¶T©ö¥X¤f¤£¤Î³fª«¶T©ö¥X¤fªº1/10¡A»·»·§C¤_¥@¬É¥§¡1/4ªº¤ô¥¡C1992-2005¦~¡A¤¤°êªA°È¶T©ö¦¬¤ä¤@ª½¬O°f®t¡A2005¦~°f®t³W¼Ò±µªñ1992¦~ªº51¿¡C2006¦~¤W¥b¦~¡A¤¤°êªA°È¶T©ö¦¬¤ä°f®t56.59»õ¬ü¤¸¡C
¦b³o¼ËªºI´º¤U¡A§@¬°«áµo®i¦a°Ïªºªx¥_³¡ÆW¦a°Ï¡A³o¤@°Ï°ì¦X§@»Pµo®iªº«áµoÀu¶Õ¿ï¾Ü¤è¦V¦bþùØ¡H±z¦p¦ó«ä¦Ò¡H
³\¹ç¹ç¡G
¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¶T°Ï¯SÂI¬O³£¥Ñµo®i¤¤°ê®a²Õ¦¨¡Aµo®i¤¤°ê®aªº¹ï¥~¶T©ö¯SÂI¬OªA°È¶T©ö¤ô¥¤£°ª¡Cµo®i¤¤°ê®a²Õ¦¨ªº¦Û¶T°Ï¦p¦ó¥[±jªA°È¶T©ö¦X§@¡A©ÎªÌ»¡¦b¦¸°Ï°ì¦X§@·í¤¤¡A¦p¦ó¥[±j¦X§@¡A³oÓ¸ÜÃDȱo±´°Q¡C
§ÚÓ¤H»{¬°¡A¤¤°ê»PªF·ù°ê®aªº¦X§@¦³¤TÓ¼h±¡G
¤@¬OÂùÃä¦X§@¡A¦p¤¤¶V¦X§@¡B¤¤·s¦X§@µ¥¡Cªñ15¦~¨Ó¡A¤¤°ê»PªF·ù°ê®aªºÂùÃä¸g¶T¦X§@µo®i¨³³t¡C
¤G¬O¦¸°Ï°ì¦X§@¡C¦pÄi·É¦¿¡Ð¤jµD¤½ªe¦¸°Ï°ì¦X§@¡A¦¸°Ï°ì¦X§@¬O¤¤°ê¡ÐªF·ù¸g¶T¦X§@ªº·s¼WªøÂI¡C
¤T¬O¤¤°ê»PªF·ùªº¦X§@¡C¦³°ê®a»â¾É¤H·|ij¾÷¨î¡A³¡ªø¯Å·|ij¾÷¨îµ¥¦hÓ¾÷¨î¡C¤¤°ê»PªF·ù¦U°êªº³o¤@¼h¦¸¦X§@¶V¨Ó¶V§¹µ½¡A¦ý¤]±Á{µÛ¨Ó¦Û¦Û¶T°Ï¥H¥~ªºÄvª§©M¬D¾Ô¡C
¤£Â_±À¶i¤¤°ê»PªF·ù¦U°êÂùÃäÃö«Y¡B±À¶i¤¤°ê»PªF·ù¦X§@Ãö«Yªºµo®i¨ì·sªº¶¥¬q¡A¬O¤@¶µªø´Áªº¾Ô²¤¥ô°È¡F¦Ón¨Ï±o¤¤°ê»PªF·ù¦U°êÂùÃäÃö«Y¡B¤¤°ê»PªF·ù¾ãÅéÃö«Y§ó¾d©T¡A¦¸°Ï°ì¦X§@¼h±ªº«n©Ê«h¥YÅã¡C¦¸°Ï°ì¦X§@¬Û¹ï¤ñ¸û¦n¾Þ§@¡A¹ï¦Û¶T°Ï¥H¥~¤£®e©ö³y¦¨±Ó·PÄvª§¡A¤]¯à´f¤Î¦¸°Ï°ì¦³Ãö°ê®a¡A¥¦¬O¤µ«á¤@¬q®É´Á¤¤°ê¡ÐªF·ù¦¸°Ï°ì¦X§@ªº«ÂI¤§¤@¡C¤¤°ê¡ÐªF·ù¤§¶¡ªºÄi·É¦¿¡Ð¤jµD¤½ªe¦¸°Ï°ì¦X§@¦¨®Ä¸û¦n¡C¥h¦~¡A¦b¤¤°ê¡ÐªF·ù«Ø¥ß¹ï¸ÜÃö«Y15©P¦~¬ö©À®p·|¤W¡A·Å®aÄ_Á`²z´£¥X¿n·¥±´¯Áªx¥_³¡ÆW¸gÀÙ¦X§@¡C¦b³Ìªñ³¬¹õªº±J°È·|ij¤W¡A·Å®aÄ_ªº¤ÂI«ØÄ³¤W¤S´£¨ì³oÂI¡C¨º»ò¡Aªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@À³¸Ó«ç»ò·d¡A§Ú»{¬°¡G
¤@¬Oªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ì¦X§@À³¸Ó¥R¤À¬ã¨s°Ï°ì¦X§@¦³Ãö°ê®a¤§¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y©M¦X§@ªº¼ç¤O¡C
¤¤°ê©MªF·ù³£§Æ±æ©M¥Ã©w¡A¤¤°ê´£¥X³Ð«Ø©M¿ÓªF¨È©M©M¿Ó°ê»ÚÃö«Y±o¨ìªF·ù°ª«×µû»ù¡C¤¤µá¶V¤T°ê¤w¦@¦P¶i¦æ«n¤¤°ê®ü¦a½è°É±´¦X§@¡A³o¬O¤T°ê¦@¦P¶}µo«n¤¤°ê®ü¸ê·½ªº«e«µ¡C±J°È·|ij«á¡A·Å®aÄ_Á`²zÀ³Áܹïµá«ß»«¶i¦æ³X°Ý¡A¤¤°ê»Pµá«ß»«Ã±¸p¤FÁp¦XÁn©ú¡A¨â°ê³£ªí²{¦@¦P¶}µo«n¤¤°ê®ü¡C¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¥~³¡¶Õ¤O´²¨B©Ò¿×ªº"¤¤°ê«Â¯Ù½×"¡A¦Ó±J°È·|ij«hªí²{¤¤°ê¡ÐªF·ù³£¦b¿n·¥«Ø¥ß¤@Ó©M¿Óªº¤j®a®x¡A³o¬O§Ú̶i¦æªx¥_³¡ÆW¸gÀÙ¦X§@ªº«Ü¦nªºI´º©M§Î¶Õ¡C
¤G¬Oªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ì¦X§@À³¥R¤À¦Ò¼{ªx¥_³¡ÆW¦U°êªº»Ýn¡A¤~¯à±À¶i¤ñ¸û§Ö¡C§Ú̦b¨î©wªx¥_³¡ÆW¦X§@³W¹º¤è±¡AÀ³Åý¦¸°Ï°ì¦³Ãö°ê®a³£°Ñ»P¡A¤£¯àÃö°_ªù¨Ó¦Û¤v¨î©w¡C§ÚÌn·Q»PªF·ù°ê®a·f«Ø¤@®y¦X§@¾ô±ç¡A¥²¶·n¹ï¹ï©¤¦³©Ò¤F¸Ñ¡Anª¾¹D¹ï©¤¬O§_»Ýn¬[¾ô¡A»Ýn¤°»ò¼Ëªº¾ô¡C©Ò¥Hªx¥_³¡ÆWªº¦X§@n¶i¦æ¥R¤Àªº¬ì¾Çªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡C¦b³o¤è±¡A§ÚÌèè°_¨B¡A¼s¦è¤£¤[«e²Õ«Ø¤F¬F©²±À°Ê¾÷ºc¡A¦bªx¥_³¡ÆW¦X§@¤è±¥ý¦æ¤@¨B¡A¤U¤@¨B«ç»ò¨«¡A§Úı±o³Ì«nªº¬O¸òªx¥_³¡ÆWS³ò¤ºªº¦U°ê¤@¹D¶i¦æ¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡AµM«á¤~¦³¨ä¥L¦X§@¡C³oÓ¬ã¨s¤£¬O¶}¤@¦¸¨â¦¸·|ij´N¥i¥Hªº¡A»Ýn«Y¦C¡B²`¤Jªº¬ã¨s»P¹ê½î¡C
¤T¬O¤¤°ê¡ÐªF·ù³ÕÄý·|¦b¼s¦èÁ|¿ì¤F¤T©¡¡A¼s¦è¦bªF«n¨Èª¾¦W«×°_¨Ó¤F¡A³o¬O¼s¦è»PªF·ù°ê®aµo®i¸gÀÙ¦X§@ªº«Ü¦n°ò¦¡C¡mªA°È¶T©ö¨óij¡nªºÃ±¸p¡A¥H¤Î±À°Ê¦¸°Ï°ì¦X§@¡A¹ï¼s¦è»PªF·ù°ê®aµo®i¸gÀÙ¦X§@¬O¤Ñ½ç¨}¾÷¡C
¤¤°ê¡ÐªF·ù¥h¦~¶T©öÁ`ÃB¬O1608»õ¬ü¤¸¡A¸û¤W¦~¼Wªø23.4%¡A¼Wªø¶ÕÀY¤£´î¡A³o¹ï¤µ«áÁ|¿ì¤¤°ê¡ÐªF·ù³ÕÄý·|¬O¦³§Qªº¡C¡mªA°È¶T©ö¨ó©w¡nñ¸p«á¡A§ÚÌÀ³¿n·¥±À°ÊªA°È¶T©ö¦X§@¡AÅý¤j¶qªºªA°È¶T©ö²£«~¨«¶i¤¤°ê¡ÐªF·ù³ÕÄý·|¡C«ØÄ³¼s¦è§@¬°³ÕÄý·|©Ó¿ì³æ¦ì¡A¿n·¥§l¯ÇªA°È¶T©ö²£«~¡A§l¯Çªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ì¤¤§ó¦hªº¥ø·~°Ñ®i¡A¤ñ¦p´ä¤f¡B¯è¹Bµ¥¥æ³qª«¬y«Ø³]¡A®È¹C¦X§@µ¥¡C·í«e¤¤°ê¡ÐªF·ùªA°È¶T©ö¤ô¥¤£°ª¡A¤]·N¨ýµÛªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ìªº¦³Ãö¸gÀÙ¦X§@ªº¼ç¤O«Ü¤j¡CÀHµÛ¥«³õªº¶}©ñ¡B¤j®a¦X§@·NÃѪº¼W±j¡A±N±a¨Ó§ó¦h°Ó¾÷¡C
§ù·s¡G
¤¤°ê»PªF·ùªº®È¹C¥«³õ¬O¤ñ¸û¦¨¼ôªº¡A¦b¥«³õ¹ï±µ¤è±¡A¤¤°ê»P·s¡B°¨¡B®õ®È¹C¥«³õ¬Oº¥ý¥R¤À¹ï±µªº¡A¥]¬A±q´º°Ï¡B®È¹C½u¸ô¡B®È¦æªÀ¦X§@¨ì³W«hµ¥ªA°Èªº¥þ¤è¦ì¹ï±µ¡C¦ý¬OªA°È¶T©ö±a¨Ó¤F·s°Ó¾÷¡CÁÙ¤ñ¦p¤¤°ê2/3¥Ûªo±q¤¤ªF¸g°¨¤»¥Ò®ü®l¹B¨Ó¡A¤]¦³¹B¿é¦X§@ªº°Ó¾÷¡C§Ú̱q³o¦¸Ã±qªºªA°È¶T©ö¨óij¬Ý¨ì¡A¤¤°ê¹ïªF·ù¤è±©Ó¿Õ¶}©ñªº´N¦³®È¹C©M¹B¿éªº¨âÓªA°È¶T©ö¥«³õ¡C¨ãÅé¨ìªx¥_³¡ÆW¡A³o¤@°Ï¶¡ªº¼s¦è±q®ü¤W®È¹C½u¸ô¬Ý¡A»PªF·ù°ê®a¶}¹@ªº®È¹C¦X§@½u¸ô¥u¦³¶V«n¡A¦pªG©¹¤U©µ¦ù¨ìªx¥_³¡ÆWªº¤¤«n¥b®q¦U°ê¡A³oÓ¥«³õªºªÅ¶¡«Ü¤j¡C
³\¹ç¹ç¡G
¤¤°ê¡ÐªF·ù¿n·¥µo®i¸g¶T¦X§@¡A§½±¤w¸g¥´¶}¤F¡A¶V¨Ó¶V¬¡ÅD¡A¤×¨ä¬O¸òªF«n¨È°ê®a±µÄ[¡B¾Fªñªº¬Ù¥«¡A¦p¼s¦è¡B¼sªF¡B®ü«n¡B¶³«n¡BºÖ«Øµ¥¦a§ó¿n·¥¡C¦b±À°Êªx¥_³¡ÆW¦¸°Ï°ì¦X§@¤è±¡AnÅý³oºØ¬¡ÅD§½±«ùÄòµo®i¤U¥h¡A«h§ó»Ýn¤¤°ê¦³Ãö¬Ù¥«¥»µÛÀu¶Õ¤¬¸É¡BÄâ¤â¦X§@ªº«ä¸ô¡A¥´³y·sªº²£·~Ãì¡A¨Ã¥ÑÁ{®ü¡BÁ{Ãä¦a°Ï¦V¦¿¦è¡B®ý¦¿µ¥¦a©µ¦ù²£·~Ãì¡C¦pªG¤j®a¦U¦Û¬°¬F¡AÀu¶Õ´N¤£©úÅã¡A¦X§@°_¨Ó´N¨Æ¿¥\¥b¡C
¤@¬O¤¤¥¡¬F©²¨ó½Õ¤ä«ù¡A±À°Ê¦³Ãö¬Ù¥«¿n·¥°Ñ»Pªx¥_³¡ÆW¦X§@¡C
¤G¬O¦b¹ï¥~©ÎªÌ¦¸°Ï°ì¦X§@·í¤¤¡A¦³Ãö¬Ù¥«¦³®ÉÔn¥Ì·í"°t¨¤"¡A´N¹³ªø¶]¶}©l¤£»â¶]¬O¬°¤F³Ì²×¶]²Ä¤@¡C
Æ[ÂI¡G¼s¦èn¶X¼ö¥´ÅK¡A¤£Â_³Ð·s¡A¶i¤@¨B©Ý®i¤w¸g§Î¦¨ªº»PªF·ù¦U°ê°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@ªºÀu¶Õ¡F¦P®É¤]n¥R¤Àµo´§¦æ·~°Ó·|©M«D¬F©²²Õ´ªº§@¥Î¡A¹B¥Î¥þªÀ·|ªº¤O¶q±À°Êªx¥_³¡ÆW¦X§@¡B±À°Ê¤¤°ê¡ÐªF·ù¦Û¶T°Ï«Ø³]¶iµ{¡C
§ù·s¡G
«e¬q®É¶¡¡A¥þ°ê¤H¤j¡B¬F¨ó¦Ò¹î²Õ¤À§O¨Ó¨ì¼s¦è¡A¹ï¥_³¡ÆW¼s¦è¬q¶i¦æ¦Ò¹î«á¡A¥LÌ»{¬°¡Gªx¥_³¡ÆW¦X§@À³¸Ó¹ê½è©Ê¦a¤W¤É¨ì°ê®a¾Ô²¤¡C§ÚÌÁ٬ݨì¡A¤¤¥¡»â¾É¹ïªx¥_³¡ÆW¦X§@ºc·Qµ¹¤©°ª«×ªÖ©w¡AÁ`²z¦b¥h¦~«n¹çªº¤¤°ê¡ÐªF·ùº¸£®p·|¡A¥H¤Î³o¦¸±J°È®p·|ªº«n³õ¦X¤W³£¤O±À³oÓºc·Q¡C¦b·í«e³o¨Ç¦³§Q®É¾÷¤U¡A¼s¦èÀ³¸Ó¿ï¾Ü¤°»ò¼Ëªº¾Ô²¤¬ð¯}¡B¼s¦è§V¤Oªº¤è¦V¦bþùØ¡H§Ú̳q±`»¡¡A¤@¬O´£°ª¦Û¨¸gÀÙ¹ê¤O¡A¨Ì¾a¤º¤O±À°Ê¡F²Ä¤G»P¦U¬Ù¡B¥H¤Î°ê¤º¡B°ê»Ú¶¡ªº¦X§@¡A¨Ì¾a¥~¤O±À°Ê¡F¤T¬Oª§¨ú¤W¤É¨ì°ê®a¾Ô²¤¡A¨Ì¾a°ê®a¾Ô²¤²£·~¥¬§½¡B«¤j¶µ¥Ø¦w±Æ¨Ó±À°Ê¡C²`¤J¥h¬Ý¡A¦b±À°Êªx¥_³¡ÆW¸gÀÙ¦X§@¤¤¡A«ç¼Ë¿ï¾Ü³Ì¨Î±À¤O¨Ó·½¡A±z»{¬°ÁÙ»Ýn¤°»òn¯À¡H
³\¹ç¹ç¡G
¼s¦è³o´X¦~ªº¹ï¥~¶}©ñ©M¸gÀÙµo®i¡B¦b»PªF«n¨È¦X§@©M´£°ªª¾¦W«×¤è±¡A¦³¥Ø¦@Æf¡C2006¦~¼s¦è»PªF·ù¶T©öÃB18»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø49¡D1¢H¡CªF·ù°ê®a¤]¬Ý¦n¼s¦è¡A¥L̪º§ë¸êªÌ¯É¯É¨Ó¨ì¼s¦è¦Ò¹î¡B§ë¸ê¡Aµ¹¤©°ª«×Ãöª`¡C³o¨Ç¡A»P¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²°ª«×«µø¤À¤£¶}¡A¤]»P¤¤¥¡¬F©²ªº¤ä«ù¤À¤£¶}¡C³o¨Ç¡A¬°¼s¦è¤U¤@¨B§ó¤jªºµo®i¡B§ó¤jªº¶}©ñ³þ©w¤F°ò¦¡C³oùضȽʹXÂI«ØÄ³¡G
¤@¬O¥R¤À§Q¥Î¤w§Î¦¨ªºÀu¶Õ¡A¿n·¥³Ð³y·sªºÀu¶Õ¡Cªñ¨Ó¦b¥þ°ê¦UÓ¬Ù·í¤¤¡A¼s¦è»PªF·ù¤¬³X¬O³Ì¦hªº¡A2006¦~ªF·ù10°ê»â¾É¤H·|»E¼s¦è¥X®u¬ö©À®p·|¡C¼s¦èÀ³µo´§¤w§Î¦¨ªº«Ü¦nÀu¶Õ¡A¶X¼ö¥´ÅK¡A¤£¯àªQ¾Ó¡A¤£¯à»{¬°¦¨¥\Á|¿ì¤F¤¤°ê¡ÐªF·ù"¤T·|"´N¬O°ª®p¤F¡A¥²¶·¤£Â_³Ð·s¡A¤~¯à§â¼s¦è±À¦V·sªº¶}©ñ°ª«×¡C
¤G¬O§V¤O®ø°£¹ï¥~¶}©ñ·í¤¤ªº¤H¤~´w¨y¡C¼s¦è¦b±À°Êªx¥_³¡ÆW°Ï°ì¦X§@¤¤¯Ê¤H¤~¡A¯Ê¸g°Ó¤å¤Æ¡AnºÉ§Ö§l¯Ç²{¦¨ªº¤H¤~¡A°ö¨|·sªº¤H¤~¡C¸òªF«n¨È¥´¥æ¹D¡A¥²¶·¦³¤@§å¦³¥~¥æ¯À½è¡A¦³Â×´I°Ó°ÈÃö«Yªº¤H¤~¡C«e¬q®É¶¡¡A¼s¦è¹Î²Õ¥X³XªF«n¨È¡A¹ï«Å¶Ç¼s¦è°_¨ì¿n·¥§@¥Î¡A¦ý¦³ªº©xû¤H¯Ê¥F¥~¥æ¯À½è¡A¼vÅT¤F¼s¦è§Î¶H¡C¸òªF«n¨È¥´¥æ¹D¡A¤£¯à¥u¬O¥æ´«¦W¤ù¡A§ÚÌn¾d©Tµo®iÃö«Y¡A¥²¶·¦³±M·~ªº¤H¤~¤~¦æ¡C¼s¦è¥Ø«eÀ³ºÉ§Ö¨ìªF«n¨È¥H¤Î¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼sªFµ¥µo¹F¦a°Ï§l¯Ç³o¤è±¤H¤~¡C
¤T¬O¬F©²n¾d©T©Mµo®i¦b¼s¦èÁ|¿ìªº¦UºØ»PªF·ùªº·|ij¡B½×¾Âªº¦¨ªG¡A©Ý®i»PªF·ù§ó¼sÁ諸¦X§@Ãö«Y¡C¥h¦~¡A¦b¼s¦èÁ|¿ìªº¦UºØ»PªF·ùªº·|ij¡B½×¾Â¥þ°ê³Ì¦h¡A³o¨Ç·|ij¡B½×¾Â¤£¯à¿ì§¹´Nºâ¤F¡An¦³«áÄò¦æ°Ê¡An©Ý®i¦X§@Ãö«Y¡A³o¼Ë´N»PªF·ù¦X§@¦³¤F§ó¦h¤äÂI¡C
¥|¦³Ãö¦æ·~°Ó·|n¶i¤J¨¤¦â¡C¦æ·~°Ó·|¡B¨ó·|¦b°Ï°ì¦X§@¤¤ÁÙ¨S¦³¥R¤Àµo´§§@¥Î¡A³o¬O¼s¦èªº"µu»L"¡C«ØÄ³¼s¦èªº¦æ·~°Ó·|¡B¨ó·|¿n·¥µo´§¥L̪º§@¥Î¡A³q¹L°Ó·|¡B¨ó·|ªº´ë¹D¡A¬°¤¤°ê¡ÐªF·ùªº¥ø·~"¨«¥X¥h"¡B"¤Þ¶i¨Ó"²o½u·f¾ô¡B±Æ¼~¸ÑÃø¡A±q¦Ó§Î¦¨¥þªÀ·|¤O¶q±À°Ê¦X§@ªº·s§½±¡C¡]·sµØºô¼s¦èÀW¹D1¤ë18¤é¹q¡^ |