±zªº¦ì¸m¡G ­º­¶ - ·s»D¤¤¤ß - ®É©|®T¼Ö
©ú¬P­Ìªº±¡¤H¸`«ç»ò¹L »E·|°e§Àë¥ú±ß®b
www.gx.xinhuanet.com¡@ 2008¦~02¤ë14¤é 11:03:57 ¡@¨Ó·½¡GµØ°Ó±á³ø

    Áö»¡¬O¦è¤èªº¸`¤é¡A¦ý´N¹³·R±¡¬O¤£¤À°ê«×ªº¤@¼Ë¡A³o­Ó®öº©ªº¸`¤é¶V¨Ó¶V³Q§Ú­Ì±À±R¡C¦b³o­Ó¥Rº¡ª´ºÀ©M¥©§J¤O¨ý¹Dªº¸`¤éùØ¡A¨º¨Ç¦b¥úÀôÅ¢¸n¤Uªº©ú¬P·|¦p¦ó«×¹L¡H

    ­J­x¿cªÚ¸òªB¤Í¤@°_»E·|

    »¡°_±¡¤H¸`¡A¿cªÚ¯ººÙ¦Û¤v©M­J­x¤w¸g¬O¡§¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¡¨¤F¡A¤£·|¨è·N¥h¹L±¡¤H¸`¡C¡§¥u­n²`·R¹ï¤è¡A¨C¤Ñ³£·|¬O±¡¤H¸`¡C¡¨¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì¤G¤H±N©M¤@À°ªB¤Í¦b¥~»E·|¡C¡§¹L¸`¤£¤@©w«D­n¨â­Ó¤H«Ý¦b¤@°_¡A¸ò¤@À°ªB¤Í»E·|¤]¬O«Ü¤£¿ùªº¤è¦¡¡C§ª«¥H«e¤]¦³°e¹L¡A¤µ¦~ÁÙ¤£ª¾¹D¥L·|°e§Ú¤°»ò¡C¡¨

    ½±¶Ô¶Ô¹L¤T­Ó¤Hªº±¡¤H¸`

    ±q¬ÛÅʨ쬰¤H¤÷¥À¡A³¯«ØÙy©M½±¶Ô¶Ô³£¤Q¤À§C½Õ¡C¬Q¤Ñ°OªÌÁp«Y¨ì½±¶Ô¶Ô¡A¦oªí¥Ü¨â¤H³£®¼¦£¡AªÅ¶¢®É¡A­è¤@·³ªº«Ä¤l´N¬O¥þ³¡ªº­«¤ß¡A¡§§Ú­Ì²{¦b¬O¤T­Ó¤Hªº±¡¤H¸`¡AÄ_¨©¬O§Ú­Ì³Ì¤jªºÂ§ª«¡A§Ú­Ì¨S¤°»ò¯S§O­p¹º¡A¯à±q¦­¨ì±ß¿°¦b¤@°_¡A­þ©È¤°»ò¤]¤£°µ¡A¤]¬O«Ü©¯ºÖªº¡C¡¨½±¶Ô¶Ô¯ººÙ¡A¦Û¤v¶R¤F¤@°ï®Ñµ¹³¯«ØÙy¡A¥Øªº¬OÅý¥L¦b¨à¤lºÎı®ÉŪµ¹¥LÅ¥¡C

    ³°¼Ý»PÀjÁ¢°ê¥~²¢»e

    ¦£¬¡¤F¤@¦~ªº³°¼Ý²×¤_¦b¹L¦~´Á¶¡µ¹¦Û¤v©ñ¤F¤@­Óªø°²¡C¬Q¤Ñ¡A°OªÌ­P¹q³°¼Ý¡A¤£¹L¥Lªº¤â¾÷©l²×³B¤_Ãö¾÷ª¬ºA¡C¥Lªº§U²z¸¯¤p©j§i¶D°OªÌ¡A¥L©MÀjÁ¢¥h°ê¥~«×°²¤F¡A¦ô­p2¤ë©³¤~¯à¦^¨Ó¡C¸¯¤p©j³zÅS¡A±¡¤H¸`·í±ß³°¼Ý·|±aÀjÁ¢¦b®ü¤W«×¹L¡C¥X°ê«e¡A³°¼Ý©MÀjÁ¢¤@°_¬°±¡¤H¸`©çÄá¤F¤@²Õ³y«¬¤jÁxªºÂø§Ó·Ó¡A·Ó¤ù¤¤¨â¤H²¢»e¦a¾Ö§k¡A³°¼Ýµ²±B®É¨S¦³©ç±B¯½·Ó¡A³o¦¸¤]ºâ¬OÀv¤FÄ@¡C

    ¶À½U¬°®]²ú·Ç³Æ·R±¡¤jÀ\

    ºÉºÞ¤w¸g¬ÛÅʤQ¤G¦~¨Ã¨|¦³¤@¤k¡A¦ý¬O¶À½U»P®]²ú¨Ì«D±`®öº©¡C»¡¨ì±¡¤H¸`¡A¶À½Uªí¥Ü¦Û¤v·|°µ¤@¹y·ÅÄɪº±ßÀ\µ¹¦Ñ±C¡C¡§ºâ¬OÀ\®à¤Wªº®öº©§a¡C±¡¤H¸`¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨S¤°»ò¯S§O¡A¤£¹LµæÃЧڷdzƤF«Ü¤[¡A§Ú°µ¤°»ò¦o³£·R¦Y¡C¡¨

    ³¢Ä§©ú°µ¡§·Å·x¡¨µP§ª«

    ³¢Ä§©ú»P¼B«C¶³³QÅA¬°¡§¥©§J¤O»P¤û¥¤¡¨ªºµ´°t¡C¦b¤º¦a©çÀ¸®É¡A³¢Ä§©ú°£¤F¨C¤Ñ©M¦Ñ¤½³q¹q¸Üµoµu«H¥~¡A¼B«C¶³¤]¬O¨Ó¼@²Õ±´¯Z¦¸¼Æ³Ì¦hªº®aÄÝ¡C

    ³¢Ä§©ú»¡¡G¡§·P±¡¬O¬Û¤¬ªº¡A§Ú­Ì­ÇÁöµM±`¦b¥~©çÀ¸¡A¦ý¹ï®aªºÆ[©À«Ü²`¡C§Ú­Ì±q¤£¦P®É¦b¥~±µÀ¸¡A¦]¬°®aùØÁ`¸Ó¦³­Ó¤H¡A¿ú¬O¥Ã»·¤]ÁȤ£§¹ªº¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A·P±¡¥Í¬¡¥Ã»·¬O²Ä¤@¦ìªº¡C¡¨

    ±¡¤H¸`¦p¦ó¹L¡H³¢Ä§©ú³zÅS¡A¦Ñ¤½¦­¦³¦w±Æ¡A¡§ÁöµM§Ö¼Öªº®É­Ô¤Ñ¤Ñ³£¬O±¡¤H¸`¡A¦ý¥L«o°í«ù¨C¦~³£³­§Ú¹L¸`¡A³o¨Ç¦~¥L°eªºÂ§ª«¤w¸g©ñ¤F¦³¤@­ÓÂd¤l¡A¥B±q¨Ó¨S¤@¼Ë¬O­«´_ªº¡C¡¨»P¦¹¦P®É¡A³¢Ä§©ú«h¿ï¾Ü¨C¦~ªº±¡¤H¸`¿Ë¤â´¤@¥ó¡§·Å·x¡¨µP§ª«°eµ¹¦Ñ¤½¡A¡§¿Ë¤â°µ¤~¶K¤ß¹À¡I¡¨

    ÃÓÄ£¤å©M©d¤l¨É¨ü¤G¤H¥@¬É

    ÃÓÄ£¤å¬O¦³¦Wªº¹ê¤O¬£ºt­û¡A¥i¥Lªº©d¤l«o«Ü¤Ö¦³¤H¤F¸Ñ¡A¦]¬°¥L¹ï©d¤lFiona·Rªº¤@ºØªí²{´N¬O¡§«OÅ@¦o¤£³Q´CÅéÃn¥ú¡¨¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¤£§Æ±æ¦o¦]¬°§Ú¦Ó­n©Ó¨üÀ£¤O¡B­±¹ï¦UºØ¾á¼~¡C¦¬¤u¤§«á§Ú´N§¹¥þ§â¦Û¤v·í´¶³q¨k¤H¡AÅý¦Ñ±C·P¨ü¨ì¦w¥þ·P¡A¨º±B«Ã¦ÛµM´N¬üº¡¤F¡C¡¨

    ÃÓÄ£¤å©Z¨¥¤í©d¤l«Ü¦h¡A¤×¨ä¬O¦³¤F«Ä¤l¥H«á¡A¬°¤FÁÈ¡§¥¤¯»¶O¡¨¡AÀÉ´Á«Üº¡ªº¥L«ÜÃø³­¦Ñ±C¹L±¡¤H¸`¡A¤£¹L¥L»¡¡G¡§¤µ¦~§Ú«Ü©¯¹B¡A¥¿¦n¨S¦³¤u§@¡A©Ò¥H¥´ºâ©MFiona¤@°_¥h¤é¥»¹L¡¥¥©§J¤O¡¦¸`¡A¦]¬°¦o«Ü³ßÅw¦Y¥©§J¤O¡A§âÄ_Ä_¦«¥Iµ¹¤÷¥À¡A«~¹Á¤G¤H¥@¬Éªº¬ü§®´þ¨ý¡C

    ¨L©ú¯þ·|¹ïù®a­^¹Dºp

    ¨L©ú¯þù®a­^ÁöµM¨S»âÃÒµ²±B¡A¦ý¥L­Ì¬O¤½»{ªº¼Ò­S±¡«Q¡C¹ï¤_³o­Ó±¡¤H¸`¡Aù®a­^¯ºµÛ»¡¡G¡§³£¤@¤j§â¦~¬ö¤F¡A¦ý¤£ºÞ¦b¦o¤ßùØÁÙ¬O¦b§Ú¤ßùØ¡A§Ú­Ì³£¬O©¼¦¹¥Ã»·ªº¡¥Only You¡¦¡I¡¨

    ¨â¤H¥­®É¤u§@¦£¡A±¡¤H¸`±`¤£¯à¤@°_¹L¡A¤µ¦~¦P¼Ë¦p¦¹¡A¦ý¥L­Ì¹L±¡¤H¸`ªº¦¸¼Æ«o¤£¤ñ§O¤H¤Ö¡A¦]¬°¡§§Ú­Ì·|¦b¦¹¤§«áªº¬Y¤@¤Ñ¬Û¬ù§â¤é¾ú©M¤âªí½Õ¨ì2¤ë14¤é³o¤@¤Ñ¡AµM«á¤@¦P©ñ°²¥ð®§¡A§Ú·|µ¹¦o¤@­ÓÅå³ß¡A©Ò¥H±¡¤H¸`¦P¼Ë¬O¦~¦~¹L¡A¥u¬O©M§O¤H¤£¦P®É¶¡½}¤F¡A¦Ó¥B¤j®a³£«Ü¶}¤ß»P´Á«Ý¡C¡¨Ã¹®a­^ÁÙ³zÅS»¡¡G¡§«U¸Ü»¡¡¥¨S¦³¤£§n¬[ªº¤Ò©d¡¦¡A§n¬[ªº®É­Ô§Ú¤@©w¬O¥ý°µ¥XÅý¨Bªº¨º­Ó¡A¥i¨ì¤F±¡¤H¸`³o¤Ñ¡A´N¬O¬î«áºâ½ãªº®É­Ô¤F¡Cªü©j·|¦b³o¤@¤ÑÀ±¸É§Ú¬°·R©Ò¨üªº®ð¡A¤£¶È¹ï§Ú¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¦Ó¥BÁÙ·|´N¥­®ÉµoµÊ®ðªº¨Æ¦V§Ú¹Dºp¡C¡¨

    ¤ý´³¬°±ä¿o·Ç³Æ¯«¯µ¤j§

    ¤µ¦~ªº±¡¤H¸`¡A¤ý´³©M±ä¿o³o¹ï©ú¬P±¡«Q¥u¯à¤À¶}¨â¦a¦b¦£¸L¤¤«×¹L¤F¡C¤ý´³ªí¥Ü¡A¦Û¤v¥Ø«e¦b¤W®ü©çÀ¸¡A¦Ó±ä¿o¦b¥_¨Ê¤u§@¤]«Ü¦£¡C¡§§Ú¨C¤Ñ°ò¥»¤Q´X³õÀ¸¡A®Ú¥»©â¤£¥X®É¶¡¥h¬Ý¦o¡C§Úı±oµL½×¸`¤é¤]¦n¡A¥­±`¤]¦n¡A³Ì­«­nªº¬O¤ßùجE©ÀµÛ¹ï¤è¡A´Nºâ¤£¦b¤@°_¡A·Q°_¹ï¤è¤]·|·Pı²¢»e»e¡C¡¨¤ý´³ªí¥Ü¡A¦Û¤vµ¹±ä¿o·Ç³Æ¤F¤@¥÷¯«¯µÂ§ª«¡A§Æ±æ¯àµ¹¦o¤@­ÓÅå³ß¡C

³d¥ô½s¿è¡G «¸ªÚªÚ
 
 
 
 
ºô³øºëŪ¡PªÀ·|·s»D¡P·sµØ¢¯¢·
¨T¨®©Ð²£¡P®É©|®T¼Ö¡PŪ®ÑÀW¹D