¡@¡@¡´¥[±j¹ï¸ß»ù¹ï¶H¦æ¬°ªººÊºÞ¡A¨Ï³ø»ù»P¥ÓÁʪ½±µ¬E¹_¡A¦X²z°t¸mºô¤Wºô¤U¥ÓÁʤñ¨Ò¡A§í¨î·sªÑ¥ÓÁʶ¥¬qªº¹L«×§ë¾÷©Ê¡A´£°ª¥ÓÁʤ½¥«×
¡´n¶i¤@¨B²¤Æ¼f®Öµ{§Ç¡B´£°ª¼f®Ö®Ä²v¡A§¹µ½¤½¥q¶Å¨éµo¦æ¤è¦¡¡C±Ä¨ú±¹¬I«P¶i«OÀI¤½¥q©M°Ó·~»È¦æ¦Û¥D§ë¸ê¤½¥q¶Å¨é
¡´¥[±j¹ï«OÂ˾÷ºc©M«OÂË¥Nªí¤HºÞ²z¡A±j¤Æ³d¥ô·NÃÑ¡A¥[±j«OÂ˾÷ºc¤º³¡±±¨î
¤¤°êÃҺʷ|¥D®u©|ºÖªL¤é«e¦b¨Êªí¥Ü¡AnÄ~Äò°í«ù¥«³õ¤Æ§ï²¤è¦V¤£°Ê·n¡A±q¥|Ӥ豶i¤@¨B²`¤Æµo¦æºÊºÞªº§ï²³Ð·s¡C¥L«ü¥X¡Aªñ¦~¨Óµo¦æºÊºÞÅé¨îªº§ï²¡AÅé²{¥XÁ`Å饬§½¡A¬°±À¶i®Ö·Ç¨î¦Vª`¥U¨îºt¶i¥´°ò¦ªº¯S¼x¡C
¦b4¤ë30¤éÃҺʷ|²Ä¤Q©¡µo¼f©e¦¨¥ß¤j·|¤W¡A©|ºÖªLn¨D¡A¥¼¨ÓnÄ~Äò°í«ù¥«³õ¤Æ§ï²¤è¦V¤£°Ê·n¡A¶i¤@¨B²`¤Æµo¦æºÊºÞªº§ï²³Ð·s¡G²Ä¤@¡A¶i¤@¨B§¹µ½«OÂ˨î«×¡C¥[±j¹ï«OÂ˾÷ºc©M«OÂË¥Nªí¤HªººÞ²z¡A±j¤Æ³d¥ô·NÃÑ¡A¥[±j«OÂ˾÷ºcªº¤º³¡±±¨î¡A§â«OÂ˾÷ºc©M«OÂË¥Nªí¤Hªº³d¥ô¸¨¨ì¹ê³B¡A¶i¦Ó¹F¨ì¹ïÀÀ¤W¥«¤½¥q©M¤w¤W¥«¤½¥qªº¥«³õ¤Æ¬ù§ô¡C²Ä¤G¡A¶i¤@¨B§¹µ½¸ß»ù¨î«×¡C»ù®æªº¥«³õ¤Æ¬O¥«³õ¥DÅ馿¬°¥«³õ¤Æªº¨M©w©Ê¦]¯À¡CnµÛ«¥[±j¹ï¸ß»ù¹ï¶H¦æ¬°ªººÊºÞ¡A¨Ï³ø»ù»P¥ÓÁʪ½±µ¬E¹_¡A¦X²z°t¸mºô¤Wºô¤U¥ÓÁʤñ¨Ò¡A§í¨î·sªÑ¥ÓÁʶ¥¬qªº¹L«×§ë¾÷©Ê¡A´£°ª¥ÓÁʤ½¥«×¡C²Ä¤T¡A«P¶iÀu¤Æ¸ê¥»¥«³õµ²ºc©Mµo¦æºÊºÞ§ï²¬Û¤¬¨ó½Õ¡CÄ~Äò±À°Ê¹Ò¤ºÀu½è¤j«¬¥ø·~©M°ª¦¨ªø©Ê¤¤¤p¥ø·~µo¦æ¤W¥«¡C¤j¤Oµo®i¤½¥q¶Å¨é¡Cn¶i¤@¨B²¤Æ¼f®Öµ{§Ç¡B´£°ª¼f®Ö®Ä²v¡A§¹µ½¤½¥q¶Å¨éµo¦æ¤è¦¡¡A§¹µ½¶ÅÅv¤H«OÅ@¾÷¨î¡A¤j¤Oµo®i¶Å¨é°òª÷µ¥¾÷ºc§ë¸êªÌ¡Cn¨ó½ÕºÊºÞ¡A±Ä¨ú±¹¬I«P¶i«OÀI¤½¥q©M°Ó·~»È¦æ¦Û¥D§ë¸ê¤½¥q¶Å¨é¡A³v¨B¹ê²{»È¦æ¶¡¶Å¨é¥«³õ»P¥æ©ö©Ò¶Å¨é¥«³õªº¤¬Áp¤¬³q¡C²Ä¥|¡A¶¶À³¥«³õn¨D¡A¼W±jªA°È·NÃÑ¡A°í«ù¼f®Ö²z©À¡A°í¦u¼f®Ö½è¶q¼Ð·Ç¡A¨Ìªk¦æ¬F¡A¤£Â_´£°ª¼f®Ö®Ä²v¡C
©|ºÖªL«Y²ÎÄÄz¤FÃÒ¨éµo¦æºÊºÞÅé¨îªº§ï²¸ô®|©M®Ö¤ß¤º®e¡A²`¨è½×z¤Fµo¦æºÊºÞÅé¨îªº¤£Â_§¹µ½¡A¹ï¤_ª½±µ¿Ä¸ê¨î«×«Ø³]¡A±À°Ê¸¨¹êÄÒ¤¤¥¡°ê°È°|n¨Dªº¤j¤Oµo®iª½±µ¿Ä¸êªº«n·N¸q¡C©|ºÖªL«ü¥X¡A§Ú°ê¸ê¥»¥«³õÁ`Åé¤WÁÙ³B¦bÄ~ÄòÉq¹êµo®i°ò¦ªº¶¥¬q¡C
³on¨D§ÚÌ«O«ù²M¿ôÀY¸£¡A¬Jn¬Ý¨ì§Ú̦b¦UÓ¨ãÅé¶¥¬q¨ú±oªº¦¨ÁZ¡A°í©wÄ~Äò±À¶i¸ê¥»¥«³õ§ï²µo®iªº«H¤ß¡A§ón¬Ý¨ì¸ê¥»¥«³õ§ï²µo®i¥ô°ÈªºÁ}¥¨©Ê¡A¤Á¹ê¼W±j¨Ï©R·P©M³d¥ô·P¡A«ù¤§¥HùÚ°µ¦n¦U¶µ¤u§@¡Cµo¦æºÊºÞ¤u§@n°í«ù¥«³õ¤Æ¨ú¦V¡A¬J¯à¹ï§ë¸êªÌ¦XªkÅv¯q´£¨Ñ«OÅ@¡A¤S¯à¤ä«ù¤W¥«¤½¥q³q¹L¸ê¥»¥«³õ¨ú±oµo®i¡F¬J¯à§â¦í·Ç¤JÃö¡A¤S¯àÝÅU¥«³õ®Ä²v¡F¬J¯à¾AÀ³·í«eªº»Ýn¡A¤S¯à¾A®É¦a¶i¦æÅܲ¡A´x±±¦n¶i¤J¸ê¥»¥«³õªº²Ä¤@¹D¹hªù¡C
¦bÁ`µ²µo¦æºÊºÞÅé¨îªº§ï²®É¡A©|ºÖªL«ü¥X¡Aµo¦æºÊºÞÅé¨î¬Oª½±µ¿Ä¸ê¨î«×ªº³Ì«n²Õ¦¨³¡¤À¤§¤@¡Aªñ´X¦~¨Óµo¦æºÊºÞÅé¨îªº§ï²©Mµo®i¹ï²`¤Æª½±µ¿Ä¸ê¨î«×«Ø³]§@¥X¤F«n°^Äm¡CÁ`Åé¬Ý¡A§Ú°ê¸ê¥»¥«³õªºµo¦æºÊºÞÅé¨î§ï²¬O¥Ñ¦æ¬FºÞ¨î¦V¥«³õ¤Æ¬ù§ô¾÷¨î«Ø³]¤è¦V±À¶iªº¡C
§Ú°ê¸ê¥»¥«³õ¬O¦b¸gÀÙÅé¨îÂày±ø¥ó¤U½Ï¥Í©Mµo®i°_¨Óªº¡Aµo¦æºÊºÞÅé¨î±q«ü¼ÐºÞ²z¡B¬F©²±ÀÂË¡B¦æ¬F¼f§å¨ì¹ê¬I®Ö·Ç¨î¡A¬O§Ú°ê¸ê¥»¥«³õµo®iªº¥¨¤j¸ó¶V¡C2003¦~¥H¨Ó¡A³ò¶®Ö·Ç¨îªº¸¨¹ê©M²`¤Æ¡A¤¤°êÃҺʷ|¶i¦æ¤F¤@«Y¦Cªº¨î«×©Ê«Ø³]¡A¦P®É±Æ¸ÑÃøÃD¡Aºë¤ß²Õ´¹ê¬I¡Aªì¨B§Î¦¨²Å¦X¤¤°ê¸ê¥»¥«³õµo®i¤ô¥ªºÃÒ¨éµo¦æ®Ö·Ç¨î«×¡C
º¥ý¡A±À¦æÃÒ¨éµo¦æ¤W¥««OÂ˨î«×¡C§@¬°ÃÒ¨éµo¦æ¤W¥«¥«³õ¤Æ¬ù§ô¾÷¨îªº«n¨BÆJ¡A«OÂ˨î«×ªº¹ê¬I½T¥ß¤F«OÂ˾÷ºc¤Î¨ä«OÂË¥Nªí¤H¦bµo¦æ¤W¥«Àô¸`ªº¨¤¦â©M¿W¯S§@¥Î¡A©ú½T¤F¤¤¤¶¾÷ºc¤Î¨ä±q·~¤Hûªº³d¥ô¡C«OÂ˾÷ºc¤Î¨ä«OÂË¥Nªí¤H¶·¥HºÉ³d©M¸Û«H¬°¥XµoÂI¡A±ÀÂË¥ø·~µo¦æ¤W¥«¡A±q·½ÀY¤W«O»ÙÀÀ¤W¥«¤½¥qªº½è¶q°ò¦¡A¼W±j¥«³õªº¦w¥þ©Ê¡C
¨ä¦¸¡A§ï²µo¼f©e¨î«×¡Cµo¼f©e¨î«×º¥ý¬O±M®a¼f®Ö¨î«×¡Cµo¼f©eû¥H±M·~¯à¤O°Ñ¥[¤u§@¡A¥H¾·~¥Í²P©MªÀ·|³d¥ô·NÃÑÅã¥Ü¸Û«H¡Cµo¼f©eªº¤u§@¼W±j¤F¼f®Ö¤u§@¤¤°õ¦æ¡§¤T¤½¡¨ì«hªº¤O«×¡A¼W±j¤F¤W¥«¥ø·~¤½¶}¸ê®Æªº¤½«H¤O¡Cµo¼f©e¨î«×ÁÙµo´§¤F¹ï²{¦æµo¦æÀô¸`°ò¦©Ê¾÷¨î¦w±ÆªººÊ·þ©M§âÃö§@¥Î¡C¦pµo¼f©en¼f®Ö«OÂˤHµ¥¤¤¤¶¾÷ºc¥X¨ãªº§÷®Æ©M·N¨£®Ñ¡A¼f®ÖÃҺʷ|¾¯à³¡ªù¥X¨ãªºªì¼f·N¨£¡C³oºØ¨î¬ù§@¥Î¹ï¬ÛÃö¾÷ºcªº¹H³W¦æ¬°©M¤£ºÉ¾³d¦³«ÂÄà¡A¹ïµo¦æºÊºÞ½è¶q©M¤ô¥ªº´£¤É¦³¤Q¤À¿n·¥ªº·N¸q¡C
²Ä¤T¡A§ï²µo¦æ©w»ù¾÷¨î¡Cµo¦æ©w»ù¾÷¨îªº¥«³õ¤Æ§ï²¬Oµo¦æÅé¨î§ï²¤¤ªº«nÀô¸`¡Aª½±µ¼vÅT¸ê¥»¥«³õ¸ê·½°t¸m¥\¯àªºµo´§¡C¹L¥h·sªÑ©w»ù¤è¦¡±Ä¥Îªº¬O³]©wµo¦æ¥«¬Õ²v¤Wªº¦æ¬F©w»ù¤è¦¡¡C³oºØ¤è¦¡µo®i¨ì¤@©w¶¥¬q¥²µM¤£¯à¾AÀ³¥«³õªº»Ýn¡C¹ê¦æ¥«³õ¤Æ©w»ù¡A»Ýn½Ñ¦h±ø¥ó¡C»Ýnµo¦æ¤H¤Î¨ä©Ó¾P°Ó¦³¬ã§P¤½¥q°ò¥»±¡B½T©w»ù®æªº¯à¤O¡A»Ýn§ë¸ê¤H¦³Ä³»ùªº¯à¤Oµ¥¡C®Ú¾Ú¥«³õµo®i¤w¸g«Ø¥ßªº°ò¦¡AÃҺʷ|¤@¤è±¾A®É±À¥X¸ß»ù¨î«×¡A¥t¤@¤è±¤j¤Oµo®i¾÷ºc§ë¸êªÌ¡BµÛ¤O´£°ª§ë¦æ¤ô¥¡A§V¤O¨Ï¸ß»ù¨î«×¤éÁͧ¹µ½©M°ª®Ä¡C¥Ø«eºµo±À¦æ¸ß»ù¨î«×¡A±Ä¨ú°ê»Ú¤W³q¦æªº²Ö¿n§ë¼Ð¤è¦¡½T©wµo¦æ»ù®æ¡A·sªÑ©w»ù§óÁͲz©Ê¡C
©|ºÖªL»¡¡Aµo¦æºÊºÞÅé¨îªº§ï²¡AÅé²{¤F¦p¤U¯S¼x¡G¤@¬Oµo´§¤¤¤¶¾÷ºcªº±M·~¯à¤O¡A±j¤Æ¥«³õ¥DÅ骺¬ù§ô§@¥Î¡CµL½×¬Oµo¼f©e¨î«×¡AÁÙ¬O«OÂ˨î«×¡A³£¬Oµo¦æºÊºÞÀô¸`ªº±Mªù¨î«×¡F±q«OÂË·N¨£¡B¼fp·N¨£¡B«ß®v·N¨£¡A¨ìªì¼f·N¨£©Mµo¼f©eµô¨M¡A¬Oµo¦æºÊºÞÀô¸`ªº±M·~¤À¤u§âÃö¡C³q¹L³o¨Ç¦w±Æ¡A¬ð¥X¤Fµo¦æºÊºÞ¹Lµ{¤¤¤¤¤¶¾÷ºcªº±M·~§âÃö§@¥Î¡C¤G¬O¾A®É§ï²¡A°í«ù¥«³õ¤Æ¨ú¦V¡Aµo´§¥«³õ°t¸m¸ê·½ªº°ò¦©Ê§@¥Î¡C¦ÛÄ@«OÂËÅé²{¤F¥«³õ¹ïÀÀ¤W¥«¤½¥qªº¿z¿ï¡C¸ß»ù¨îªº¹ê¬I¬J¦Ò¼{¤F·s¿³¥«³õªº¹L«×ªi°Ê¯S¼x¡A¤]¬O³v¨B±N©w»ùÅvÂk¦ì¤_¥«³õ¥DÅ骺±´¯Á¡C¤T¬O¨c¨c§â´¤¿W¥ß©Ê¡Cµo¼f©e¿ìªk©ú½Tn¨D©eûÌn§@¥X¿W¥ß¡B«ÈÆ[¡B¤½¥¿ªº§PÂ_¡A¤£¥Nªí¨ä©Ò¦bªº¾÷ºc¡A¨¾S§Q¯q½Ä¬ð¤Î¦UºØ·FÂZ¡C¨ä¥¦°Ñ»Pµo¦æ¶¥¬qªº¤¤¤¶¾÷ºc©MÓ¤H¡A¤]³£n¨Ìªk¦X³W¦aµoªí¿W¥ß·N¨£¡C¿W¥ß©Ên¨D¬Oµo¦æºÊºÞ¾÷¨î¦³®Ä¹B¦æªº«n°ò¦¡C¥|¬OÁ`Å饬§½¡A¬°±À¶i®Ö·Ç¨î¦Vª`¥U¨îºt¶i¥´°ò¦¡C«OÂ˨î«×¡Bµo¼f©e¨î«×¡B¸ß»ù¨î«×ºc¦¨¥Ø«e¶¥¬qµo¦æºÊºÞªº°ò¦¨î«×¡A³o¨ÇÃöÁä¨î«×ªº¹ê¬I¡A±N¥þ±´£¤É«OÂ˯à¤O¡B©w»ù¯à¤O¡B¼f®Ö¯à¤O©M¦UÃþ¤¤¤¶¾÷ºc°õ·~¤ô¥¡A¬°¶i¤@¨B´£¤Éµo¦æºÊºÞ¤u§@¤ô¥³þ©w°í¹êªº°ò¦¡A±q¦Ó¬°IPO©M¤W¥«¤½¥q¦A¿Ä¸êªº¼f®Ö¨î«×±q®Ö·Ç¨î¦Vª`¥U¨î¹L´ç³Ð³y±ø¥ó¡C
¥Lªí¥Ü¡A¤µ¦~¬O§ï²¶}©ñ¤T¤Q¦~¡A¸ê¥»¥«³õªº§ï²¶}©ñ¬O§Ú°êªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀٹ鷺§ï²¡B¹ï¥~¶}©ñªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡C±qµo¦æºÊºÞ¨î«×ªº§ï²¥i¥H¬Ý¥X¡AÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|´£¥Xªº¤j¤Oµo®i¸ê¥»¥«³õ¡A´£°ªª½±µ¿Ä¸ê¤ñ«¡A´£°ª¤W¥«¤½¥q½è¶q¡A«P¶i¸ê¥»¥«³õéw°·±dµo®iªºn¨D¡A¥¿¦b³q¹L¤ã¤ã¹ê¹êªº§ï²§V¤O¡A¤£Â_¦a±o¥H¹ê²{¡C¡]°OªÌ ©PÓe¡^