新華社信息河內１１月２９日電（記者黃海敏）據此間報紙２８日報道，越南中部的富安省已向英國的Ｔｅｃｈｎｏ　Ｓｔａｒ　Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ公司和俄羅斯的Ｔｅｌｌ　ｏｉｌ公司頒布了在當地建設一座煉油廠的投資許可證。

    根據這份投資許可證，計劃建設的這家名為ＶＵＮＤ　ＲＯ的煉油廠石油產品年產能為４００萬噸，主要產品為汽油、飛機用燃料和柴油等，預計２０１１年建成投產，屆時可創造１０００個就業機會。

    今年頭１０個月，越南大約進口了１０４０萬噸石油產品，進口額超過５８億美元，分別比去年同期增長１２．１％和１６％。同期，越南出口了１２４０萬噸原油，出口創匯６６億美元，分別比去年同期下降９．９％和７．５％。（完）