2000年8月1日，國務院正式批復中國記協，同意11月8日確定為中國“記者節”，從此，新中國的新聞工作者有了自己的節日。記者節像護士節、教師節一樣，是我國僅有的三個行業性節日之一。
今年是第十個中國記者節，又恰逢河南省新聞工作者協會成立50周年。11月6日下午，省新聞工作者協會在鄭州召開慶祝協會成立50周年座談會，我省新聞界德高望重的老領導、老前輩以及來自省會新聞單位採編一線的中青年新聞工作者做了精彩發言，一起進行思想上的交流和情感上的溝通，暢談作為記者的光榮使命和沉重責任。現摘編部分與會人員的發言，與新聞從業者共勉。
堅持新聞工作的黨性原則
省委宣傳部副部長、省新聞工作者協會主席 劉少宇
今天，我們在這裏舉行一個簡樸而又隆重熱烈的座談會，一是為了迎接即將到來的我們新聞工作者自己的節日——第十個中國記者節，二是為了慶祝河南省新聞工作者協會成立50周年。
總結省新聞工作者協會50年積累的經驗，歸結為一點，就是在指導思想上必須做到“三個堅持”：堅持以中國特色社會主義理論體係為指導，堅持黨對記協工作的領導，堅持為人民服務、為社會主義服務、為全黨全國工作大局和省委省政府中心工作服務的政治方向。
一、堅持新聞工作的黨性原則，牢牢把握正確的輿論導向
做好新聞宣傳工作，關係黨和國家工作全局，關係改革和經濟社會發展大局，關係國家長治久安。全省廣大新聞工作者，一定要充分認識新聞宣傳工作的極端重要性，要堅持圍繞中心、服務大局，不斷增強新聞宣傳的向心力和凝聚力；要警惕和排除對正確輿論導向的各種幹擾，大力宣傳社會主義核心價值體係；要堅持團結穩定鼓勁、正面宣傳為主的方針，努力營造昂揚向上、團結奮進、開拓創新的輿論氛圍。任何時候、任何情況下，都必須牢牢把握正確的輿論導向，不能有絲毫懈怠。
二、堅持“三貼近”的原則，要解放思想、實事求是，勇于改革，大膽創新
新聞源自于生活、源自于基層、源自于人民群眾。新聞工作者只有堅持貼近實際、貼近生活、貼近群眾，與人民群眾心連心、同呼吸、共命運，在火熱的社會生活實踐中感受時代氣息、捕捉新聞線索、把握群眾脈搏、了解人民意願，才能寫出更多充滿鮮活時代氣息、躍動著人民群眾熾熱脈搏、展示出偉大中華民族豪邁氣概的深度報道，才能寫出無愧于時代、無愧于人民的精品力作。
三、深入持久地開展“三項學習教育”活動，努力建設一支政治強、業務精、紀律嚴、作風正的新聞隊伍
新聞宣傳工作是一項關乎責任、道德、操守的職業。做好黨的新聞工作，發展黨的新聞事業，關鍵靠人、靠隊伍。開展“三項學習教育”活動，就是針對新時期新聞隊伍存在的突出問題，為加強新聞隊伍建設採取的重要舉措。新聞戰線要把“三項學習教育”活動作為一項長期任務，以求真務實的精神把這項工作扎實有效地引向深入。
記協工作既是一項政治性很強的服務工作，也是服務性很強的政治工作。省記協作為全省性新聞行業組織和新聞工作者人民團體，很願意，也有責任、有義務更好地為全省新聞單位和廣大新聞工作者服務，了解他們的意願，傾聽他們的呼聲，維護他們的合法權益，組織他們開展各種健康有益的活動，真正把省記協建設成為和諧的“新聞工作者之家”。
做無愧于黨和人民的新聞工作者
省新聞工作者協會副主席、河南日報報業集團總編輯 常法武
新聞事業是一項崇高的事業，新聞宣傳工作是一項關乎責任、道德、操守的職業。我們選擇新聞作為自己的職業和為之奮鬥的事業，就意味著選擇了光榮的使命和沉甸甸的責任。
省新聞工作者協會成立50年來，特別是改革開放以來，在省委、省政府的親切關懷下，在省委宣傳部的正確領導下，突出體現政治性強、服務性強兩大特點，堅持黨的新聞工作方針，團結全省廣大新聞工作者，為密切黨委、政府同新聞界的聯係付出了辛勤努力，為繁榮和發展我省新聞事業發揮了積極作用，為加快中原崛起作出了重要貢獻。實踐證明，我省新聞隊伍是一支政治強、業務精、紀律嚴、作風正的隊伍，是完全可以信賴的隊伍。省委是滿意的，廣大人民群眾和社會各界是滿意的！
在慶祝河南省新聞工作者協會成立50周年之際，撫今追昔，我們倍加感到：堅持新聞工作的黨性原則，是新聞宣傳工作的靈魂。幾十年的實踐告訴我們，什麼時候黨性原則堅持得好，新聞宣傳工作就興旺發達，生機勃勃；什麼時候偏離了這個原則，新聞宣傳工作就會出問題、事業發展就會受影響。撫今追昔，我們倍加感到：堅持“三貼近”的指導方針，是做好新聞宣傳工作的法寶。人民群眾是實踐的主體，是歷史的創造者，是一切新聞的來源和傳播對象。廣大新聞工作者只有踏踏實實地貼近實際、貼近生活、貼近群眾，才能取得用之不竭的新聞源泉，才能得到人民群眾的認可和喜愛。撫今追昔，我們倍加感到：創新是新聞宣傳工作發展的不竭動力。新聞事業是常幹常新的事業，創新，既是時代賦予新聞宣傳工作的使命，也是新聞宣傳工作提升影響力、感召力、核心競爭力的關鍵所在，更是新聞宣傳工作提高輿論引導能力、在新形勢下構建輿論引導新格局的必然要求。
當前，我國、我省經濟社會發展站在了一個新的歷史起點上。新的時代，新的使命，要求我們廣大新聞工作者必須以更加堅定的信念、更加積極的行動、更加出色的成績承擔起新聞宣傳工作的使命和任務，真正做到“讓黨放心，讓人民滿意”。
讓我們以慶祝省新聞工作者協會成立50周年為契機，以正在深入開展的“三項學習教育”活動為動力，以新聞戰線特別是我們身邊的優秀新聞工作者為榜樣，按照高舉旗幟、圍繞大局、服務人民、改革創新的總要求，認真學習實踐科學發展觀，解放思想、實事求是、與時俱進，著力用中國特色社會主義理論體係武裝頭腦，用馬克思主義新聞觀指導新聞實踐，加強職業精神職業道德建設，做不辱歷史使命，不負社會重托，無愧于時代、無愧于黨和人民的新聞工作者！
加快規范新聞法制進程
河南人民廣播電臺原副臺長、高級編輯 魯心雲
作為一位已退休十多年的老新聞工作者，我為河南省新聞工作者協會50周歲生日感到高興！
我深深感到，做一名記者是十分光榮的。新聞工作是一項崇高的事業，記者是受人尊重的職業。黨和國家為社會職業確定的節日只有三個：教師節、護士節和記者節。記者節的確立，是對記者職業和社會地位的充分肯定，廣大新聞工作者在感到光榮、驕傲和自豪的同時，更要認識到自己肩負的社會責任。當一個好記者，就要關注民生，情係大眾，與人民心心相印、息息相通，為人民大聲疾呼，當好黨和人民的喉舌。
現代社會，新聞輿論的社會影響力越來越大，新聞工作者擔負的任務神聖而艱巨。日前，《河南商報》對社會上一些人辱罵環衛工人的事進行了報道。這個報道做得很好，很成功。對一些社會不良現象和不文明的人和事，用輿論的力量開展批評，具有非常大的作用。但是，新聞工作者在進行正常的新聞採訪時，幹擾記者開展輿論監督，阻礙記者正當採訪，侵害記者合法權益的事件時有發生。省記協要充分認識維護新聞工作者合法權益的重要性，建立健全快速反應機制和維權服務機制，努力為正當權益受到侵害的新聞工作者伸張正義，提供必要援助。
在這裏我提一點建議，在沒有新聞法的情況下，記協組織應當積極向黨和政府提出建議，制定一個有關新聞採訪方面的規范，既明確記者採訪的權利和義務，更要明確國家機關和國家機關工作人員如果沒有法定事由，不得拒絕媒體進行採訪和監督。這些年來，我們的社會有了巨大進步，人民的文明程度和法制觀念、法治意識大幅提高。我認為，依法規范新聞採訪的時機和條件已經基本具備。所以，希望國家加快這方面的法制進程。
記者——媒體的名片
河南日報攝影記者 王天定
在中國記者節到來和河南省新聞工作者協會成立50周年之際，我深為自己是一名記者而自豪。
我從事新聞工作近30年，由一名縣委通訊組的新聞攝影幹事成為河南日報的攝影記者。在上世紀80年代，我經常在基層接待記者採訪；調到河南日報後，我又以每年200多天的時間深入到基層採訪，深知廉潔自律、勤奮工作的記者最受幹部群眾歡迎；工作有能力，但很貪心的記者令人們敬而遠之；個別記者貪婪懶惰，敲詐勒索的行為最讓人唾棄。因此，每位記者就是媒體的一張名片。記者的政治素質、業務素質高低和職業道德好壞，直接影響著媒體的聲譽。
我認為，當好一名記者，首先是要好好做人，德才兼備首先講德。我在採訪中，嚴格按照新聞職業道德規范自己的行為，堅持貼近實際、貼近生活、貼近群眾，走遍了河南的山山水水和邊緣有名的鄉村。堅持為社會負責，為基層著想，在外出採訪時盡可能坐公共汽車和火車，盡量不給基層添麻煩。在採訪中，從不搞有償新聞。2008年的一天，我在鄧州市採訪結束後，當地宣傳部門要派車把我送回鄭州，我就給他們算了一筆賬，一輛車從鄧州到鄭州，往返一趟需1000元。我堅持坐公共汽車回鄭州，只花了70多元錢，雖然回鄭州比專車送晚到了1個多小時，但我感到這樣樸實的工作作風為報社形象添了彩。
一張好的記者名片，不僅能為所在媒體增色，也廣受基層幹部群眾歡迎，為自己深入採訪創造了更有利的條件。多年來，我在基層採訪如魚得水，每年發表的新聞照片都在300幅以上，人們稱我為高產記者。我拍的新聞照片曾榮獲中國新聞二等獎、全國省級黨報一等獎和河南好新聞一等獎。2005年，我被評為“全國優秀新聞工作者”；2008年，我又被推薦為“奧運會火炬傳遞手”。
作為一名記者，作為媒體的一張名片，我時時刻刻在努力為媒體增色，為報社爭榮譽。
圍繞中心 服務大局
河南人民廣播電臺新聞廣播主持人 杜芳
河南人民廣播電臺《政府在線》節目的定位是“聚焦公眾和社會關注的話題，架起政府與百姓溝通的橋梁”。節目開播6年多來，始終秉承這樣的定位和宗旨。因為節目話題囊括了省委、省政府的各項重大決策部署和省直各廳局的年度重點工作，《政府在線》節目已成為省委、省政府和省直廳局發布政令、宣講政策，聯係群眾、體察民意的最迅速及時的平臺。做客直播間的領導稱《政府在線》節目為“政策直通車”；聽眾說《政府在線》節目是獲取政策政令信息、同政府及政府領導幹部溝通交流、參政議政，反映意願，表達心聲最方便快捷的橋梁。
廣播的特點是“快速反應、互動及時”，河南人民廣播電臺也是基于並進一步放大了這一特點，辦好節目服務大眾。
以“三夏”報道為例。除了常規報道外，我們推出每天兩小時的《政府在線》“直播三夏”節目，協同農機、公安、電力、石油等相關職能部門，用電波在中原大地上空搭建了一個覆蓋全省“三夏”工作的指揮、溝通、協調平臺。節目獲得各界好評，農民聽眾喜悅地說，獲得豐收，電臺的同志也有功勞。
從2006年開始，《政府在線》節目在局、臺領導指導下，和安徽、湖南、湖北、江西、山西等中部其他五省廣播電臺同仁在北京設立直播間，推出“中部六省全國‘兩會’聯合報道”。六省嘉賓同時做客直播間，就當年“兩會”熱點，闡述精彩觀點並及時同中部六省聽眾進行實時交流；尤其是創造性推出中央臺與六省電臺“6+1”直播形式，引發高層關注、百姓關心、媒體聚焦。經過4年努力，已成為覆蓋人口達到三億六千萬、廣播媒體跨省合作的重要品牌節目。
《政府在線》節目在圍繞中心、服務大局中不斷發展、創新。今後，我們將繼續圍繞大局、服務人民、改革創新，更好地為我省中心工作服務，為社會大眾服務。
牢守底線 堅守責任
河南電視臺新聞中心新聞部副主任 盧慎勇
今年是河南省新聞工作者協會成立50周年，撫今追昔，作為河南4萬多新聞工作者中的一員，我感到責任和壓力，作為社會的瞭望者，面對信息傳播全球化的現代特點，我們如何更好地履行自己的使命，成為擺在我們面前的一大課題。
回顧十幾年來的從業經歷，作為這個宏大事業的微不足道的一分子，面對這麼大的課題，往小處說只能是踏踏實實、本本分分地做人，堅守職業精神、職業道德、職業規范，這是我們的底線；往大處說就是要牢固樹立政治意識、大局意識、責任意識，做到守土有責。
記得人民日報原副總編輯梁衡在一篇文章裏，對記者的成功有過很好的論述。他說，記者職業道德的核心是六個字：無私心，擔責任。無私心就是新聞工作者的職業操守，是我們的職業底線。擔責任就是要擔當起傳播責任、政治責任、文化責任這三種社會責任。
對此我感同身受。前不久，我有幸被選送到英國的節目創新培訓班培訓，在BBC倫敦新聞中心參訪時，當我們問道，在BBC當地新聞播報中看到的前一天發生在倫敦的社會新聞，為什麼不放在BBC世界頻道對全球播報時，倫敦新聞中心主管說這些新聞不具備世界意義，不便于世界都知道，翻譯還告訴我們，這個主管還幽默地說不能污染世界。這個回答讓我們深深感受到新聞背後的責任無處不在。BBC並不是隨便拿些新聞讓全世界知道的，他們也有選擇，因為當時我們提到的那些新聞有損倫敦形象。在這個標榜新聞自由的國度裏，新聞職業者同樣有著很強的責任意識、大局意識。
記者在傳播信息的同時就是在積累文化，進而沉淀為歷史。因此，記者要確保新聞的準確真實，盡量要報那些利國利民的大新聞。做到這些，我認為才是具備了新聞工作者的基本職業操守。
痛並快樂著
鄭州人民廣播電臺新聞廣播副總監 付天
我主持的《百姓熱線》是一檔新聞熱線型的廣播談話節目，主要是聽眾通過電話和短信的方式反映問題、發表觀點、尋求幫助等。
剛接手這個節目的時候還感覺得心應手，但隨著節目名聲的擴大，老百姓反映的問題也越來越多，幾個主持人和記者每天跑斷腿也解決不了幾個問題。我陷入了深深的困惑，節目該怎麼辦？經過思索，我們決定逐漸調整節目方向，通過媒體搭建一個普通百姓都能夠參與的輿論監督、評論社會、互幫互助的平臺。有問題發動市民一起想辦法，有困難大家互幫互助。這樣能夠充分發揮新聞的監督、引導、信息溝通功能，轉變後的節目很快贏得聽眾的認可。從這點來講，我的感受是，新聞工作一定要找準定位、明確職能，做自己該做、能做的事情，將有限資源盡可能發揮最大效益。
我的第二個感受是，做熱線型節目主持人一定要豐富充實自己。多年來，只要有機會，我會跟著跑線記者一起去“泡會”，聽會議能掌握很多政策信息，心中有“政策”，節目自然不會“跑偏”。學法律、跑現場、多交朋友好打聽，都是我靈活了解社會的方式。
經過近十年主持熱線節目，收獲真是很多。讓我由衷高興的是，通過節目我感受到了國家民主法制和社會發展的進程。記得剛開始時，我問反映問題的市民有什麼想法和要求，他們大多會怯生生地說，沒啥想法，能解決問題就行。但現在，當我聽到一些很專業的法律術語越來越多地從普通民眾口中說出的時候；當越來越多的人擺脫了獵奇和媚俗，更多地關注社會、熱愛公益的時候，誰能說這不是我們社會的進步呢？
做熱線節目主持人，有疲憊、孤獨和彷徨，但這些和收獲進步相比，都微不足道。“痛並快樂著”，我會繼續努力。
記者要講原則又需重視個人風格
河南日報原黨群政法處處長、高級編輯 孫傳恒
我從事新聞工作整整35年，因此有著一種很深的感情。這是一個很重要的工作，因為沒有任何一個部門或任何一項工作能夠如此廣泛及時地和廣大群眾密切聯係。
我們有一個口號叫做“全心全意為人民服務”，這是黨的宗旨，也是新聞工作者應該遵循的黨性原則。實踐這個口號，就是要正確地學習黨的方針政策，熱情地反映群眾在貫徹執行政策中表現出來的聰明才智，把人民的社會實踐當做新聞的主要來源，說真話不說假話；反對不重視政策宣傳，迎合、傳播不健康的東西，污染社會，毒害讀者。
然而，實踐全心全意為人民服務的宗旨，做到說真話、實事求是是很不容易的，堅持原則反映真實的生活更不容易，但真話所產生的力量是不可估量的，其影響更是深遠的。而其帶給我們一個更深的體會是，說真話的勇氣來自對實際情況的認識與了解，因此，當記者必須堅持到實際中去，到群眾中去，到生活中去，採訪和掌握第一手資料。
網絡時代信息發達，網上有許多材料可供借鑒，有的人因此認為，讓當事人傳個材料即可，沒必要去現場浪費時間。不願去現場調查研究，談不上用自己的眼光看，許多時候只是人雲亦雲，道聽途說，寫出的文章似曾相識，沒有多少東西值得看。
堅持新聞工作全心全意為人民服務的原則不是一句空話，一是需要有為人民服務的堅定的政治品德，二是要有說真話不說假話的實事求是的思想品德，二者是一致的，也是互為因果的。沒有堅定的政治立場就沒有說真話的實事求是的思想作風；沒有實事求是的思想作風，也就很難有堅定的政治立場。作為一個新聞工作者，應當也必須在實事求是上下工夫，寫出具有自己風格的作品來。
為信仰而奮鬥
河南日報總編室主任編輯 萬川明
轉眼從事新聞行業已經16年了，風風雨雨、忙忙碌碌，甘苦自知。
記得剛進報社的時候，就有老前輩諄諄教導，須知一言一行關乎黨報的聲譽，一舉一動代表著記者的形象。作為這個社會的良知，記者承擔著太多太重的社會責任，由不得胡來，更由不得借此謀取私利。
既然天生愚鈍，我願意笨鳥先飛。既然不會投機取巧，我願意下苦工夫。選擇了記者這一行，就不是讓你養尊處優、花天酒地的，就不是讓你胡吹海侃、輕浮做作的。在龍門石窟申報世界文化遺產的日子裏，我在石窟對面的東山看著朝陽照耀著盧舍那大佛的笑容。在陜縣支建煤礦生死大營救中，我在離井口最近的地方一個人一個人地數著，直到66個劫後余生的漢子全都重見天日。在四川江油市青蓮村，我在地震的瓦礫中看到，村婦一邊往磚頭支起的鐵鍋中下米，一邊哼著悠揚的小曲。太多太多的事件，記者可以親歷，太多太多的現場，記者可以到達，但這絕不是記者本人炫耀甚至撈取利益的資本，而僅僅是去完成一項崇高的使命。身為一名記者，你必須把事實的真相告訴讀者，必須把事情的本源告訴讀者，必須把你看到、聽到、了解到的一切有用信息告訴讀者，這樣才對得起花錢訂報紙的讀者。
當你選擇了為信仰而奮鬥，就會發現，奮鬥的結果已經不重要了，重要的是奮鬥的過程中，你已經得到了、享受了，並升華了。既然選擇了新聞這個行當，就幹好它，好好幹，用盡自己的智慧和能力，寧願最終一無所成，也絕不留下遺憾。願我的記者同行們在這個自己的節日裏都能品嘗到不一樣的甘甜。
試著“翻譯”文件語言
大河報記者 王倩
我進入新聞這一行已三年。一直從事時政新聞報道，一直在政策與民生、“硬”文件與“軟”新聞之間尋求平衡，既要做好政府的“發言人”，又要做好百姓的“維權者”，如履薄冰。作為一個新聞行業的“新人”，我只能說自己剛剛走上探索與學習之路。
很多時候，時政報道並不受讀者歡迎，沒有吸引眼球的理由。曾經聽到一首流行的打油詩說：“會議沒有不隆重的，閉幕沒有不勝利的，講話沒有不重要的，鼓掌沒有不熱烈的……”如此描述，一語中的。
作為時政新聞記者，我們看到、聽到的大多是這些倣佛已經固化了的詞句組合。如何突破格式化的思維模式，避免“八股”式文章？我一直困惑著、探索著，我想，至少得先學會“翻譯”——用百姓語言替代政治術語。
其實，時政新聞是一座“富礦”。在領導的“重要講話”、幹部的“扎實工作”、單位的“認真總結”之中，往往隱藏著許多百姓需要的最新信息。普通讀者並不完全排斥領導活動和有關部門工作、政策、會議等方面的報道，關鍵看選取什麼內容、通過什麼方式進行報道。所以，我們必須從文山會海中，將有用的信息挑出來，然後用最普通的語言把政治化的表述翻譯給讀者。
大家都知道，一個優秀“翻譯”者，必定先忠于原文，然後再求譯文精美。而我們“翻譯”文件時，如果照搬原文，寫出的東西就會生硬、僵化，得不到讀者的認可；如果刻求軟化，卻把握不準尺度，偏離了原文，有可能會鬧出“政治風險”。
如何找到平衡？從理論上說，應該有兩大原則：一要在報道內容、范圍、方式上，不觸犯禁忌；二要盡量從讀者的角度，傳遞他們關心和感興趣的信息。真正成為一個成功的“翻譯”者，還需要很大努力。路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。
(本版文字由本報記者 苑海震 整理) | 
